Tatitry ny Filoha, 2006

Ry namana malala ao amin'ny The Ocean Foundation,

Vao niverina avy nanao dia nankany amin'ny fihaonambe Social Ventures Network tany Kennebunkport, Maine aho. Maherin'ny 235 ny olona avy amin'ny sehatra maro samihafa— banky, teknolojia, tsy mitady tombony, renivola venture, tolotra, ary varotra — nivory mba hiresaka momba ny fomba hikarakarana mpiasa, hiarovana ny planeta, hahazoana tombony ary hifalifaly rehefa manao izany. izany rehetra izany. Amin'ny maha-mpikambana vao nekena ao amin'ny vondrona ahy, dia teo aho mba hijery ny fomba fiasan'ny The Ocean Foundation mba hiantohana ny faharetana maharitra sy ny fanohanana ny loharanon'olombelona sy voajanahary ao amin'ny vondrom-piarahamonina amorontsiraka mety hifanaraka amin'ny fironana amin'ny drafitry ny fandraharahana sy ny fampandrosoana “maitso kokoa”.

Tamin'ny volana martsa, nanao dia nianatsimo nankany Belize be masoandro izahay ho an'ny Fihaonambe isan-taona ho an'ny mpamatsy vola an-dranomasina ao Ambergris Caye. Ity fivoriana isan-kerinandro mandritra ny herinandro ity dia nampiantranoin'ny Group Consultative for Biological Diversity ary niara-naorina tamin'ny filoha mpanorina TOF, Wolcott Henry ary miaraka amin'ny mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana TOF, Angel Braestrup amin'izao fotoana izao. Ny CGBD dia consortium izay manohana ny hetsika fototra eo amin'ny sehatry ny fiarovana ny zavamananaina, ary miasa ho ivon-tambajotra ho an'ny mpikambana ao aminy.

Noho ny toetry ny krizy Mesoamerican Reef sy ny mpamatsy vola an-dranomasina dimy nampidirina tao amin'ny faritra, ny CGBD dia nisafidy an'i Belize ho tranokalan'ny 1 ho an'ny fivoriana fanaony isan-taona mba hanangonana ireo mpamatsy vola an-dranomasina manerana ny firenena mba hiresaka momba ny fiaraha-miasa amin'ny mpamatsy vola sy ireo olana maika indrindra misy fiantraikany amin'ny ranomasina sarobidy. tontolo iainana. Ny Ocean Foundation dia nanome ny fitaovana fototra ho an'ity fihaonana ity nandritra ny taona faharoa nisesy. Tafiditra ao anatin'ireo fitaovana ireo ny gazetiboky Mother Jones tamin'ny Aprily 2006 mampiseho ny toetry ny ranomasina sy ny mpamaky 2006 pejy novokarin'ny The Ocean Foundation.

Miaraka amin'ny herinandro iray hiresahana ny zava-drehetra eo ambanin'ny masoandron'ny fiarovana an-dranomasina, feno famelabelarana feno fahalalana sy fifanakalozan-kevitra mafonja momba ny vahaolana sy olana tokony horaisinay, amin'ny maha-mpikambana famatsiam-bola an-dranomasina antsika, ny andronay. Ny filoha mpiara-mitantana Herbert M. Bedolfe (Fondation Marisla) dia nanokatra ny fivoriana tamin'ny fanamarihana tsara. Tao anatin’ny fampahafantarana ny tsirairay dia nasaina nanazava ny antony hifoha maraina sy handeha hiasa ny olona tsirairay ao amin’ilay efitrano. Niovaova ny valiny avy amin'ny fahatsiarovana mahafinaritra tamin'ny fahazazany tamin'ny fitsidihana ny ranomasina ka hatramin'ny fitehirizana ho avy ho an'ny zanany sy ny zafikeliny. Tao anatin'ny telo andro, nanandrana namaly ny fanontaniana momba ny fahasalaman'ny ranomasina izahay, inona ireo olana mila fanohanana bebe kokoa, ary inona no fandrosoana vita.

Ny fivoriana tamin'ity taona ity dia nanome vaovao momba ireo lohahevitra efatra lehibe tamin'ny fivoriana tamin'ny taon-dasa: Ny fitantanana ny ranomasina, ny politikan'ny jono/trondro, ny fiarovana ny haran-dranomasina, ary ny ranomasina sy ny fiovan'ny toetr'andro. Nifarana tamin'ny tatitra vaovao momba ny fiaraha-miasan'ny mpamatsy vola hanohanana ny asa momba ny jono iraisam-pirenena, ny Coral Curio and Aquarium Trade, Mammals an-dranomasina ary ny Aquaculture. Mazava ho azy fa nifantoka tamin'ny haran-dranomasina Mesoamerican ihany koa izahay sy ny fanamby amin'ny fiantohana ny fanohizana ny fanomezana toeram-ponenana salama ho an'ny biby, zavamaniry ary fiaraha-monina miankina amin'izany. Ny fandaharam-potoana feno amin'ny fivoriana dia ho hita ao amin'ny tranokalan'ny The Ocean Foundation.
Nanana fahafahana aho nitondra vaovao momba ny angon-drakitra sy fikarohana vaovao be dia be momba ny fiantraikan'ny fiovaovan'ny toetr'andro eo amin'ny ranomasina nanomboka tamin'ny fivorian'ny marin-drano tamin'ny Febroary 2005. Afaka nanasongadina ihany koa ny asa tohanan'ny TOF any Alaska izahay, izay mitsonika ny ranomandry sy ny vongan-dranomandry any amin'ny faritra avaratra, ka miteraka fiakaran'ny ranomasina sy fahaverezan'ny toeram-ponenana. Miharihary hatrany fa mila miara-miasa ireo mpamatsy vola amin'ny fiarovana an-dranomasina mba hahazoana antoka fa hanohanantsika ny ezaka hiatrehana ny fiantraikan'ny fiovan'ny toetr'andro amin'ny harena an-dranomasina ankehitriny.

Manatevin-daharana ny CGBD Marine Funders isan-taona dia asaina ireo mpandahateny vahiny avy amin'ny vondrom-piarahamonina an-dranomasina izay manao famelabelarana sy mizara ny fahalalany amin'ny fomba tsy ara-potoana. Ny mpandahateny vahiny tamin'ity taona ity dia nahitana efatra tamin'ireo nahazo tombon-tsoa avy amin'ny TOF: Chris Pesenti avy ao amin'ny Pro Peninsula, Chad Nelsen ao amin'ny Surfrider Foundation, David Evers avy amin'ny Biodiversity Research Institute, ary John Wise avy amin'ny Foibe Maine momba ny Toxicology sy ny Fahasalamana ara-tontolo iainana.

Tamin'ny famelabelarana samihafa, Dr. Wise sy Dr. Evers dia nanolotra ny valin'izy ireo avy amin'ny famakafakana laboratoara momba ny santionan'ny trozona nangonin'ny iray hafa nahazo ny TOF, Ocean Alliance momba ny "Voyage of the Odyssey". Ny chromium sy merkiora avo lenta dia hita ao amin'ny santionan'ny vatan'ny trozona avy amin'ny ranomasina manerana izao tontolo izao. Mbola misy asa bebe kokoa amin'ny famakafakana santionany fanampiny sy fikarohana ny mety ho loharanon'ny loto, indrindra fa ny chromium izay azo inoana fa poizina avy amin'ny rivotra, ary noho izany dia mety hampidi-doza ny biby hafa mifoka rivotra, anisan'izany ny olombelona, ​​any amin'ny faritra iray ihany. . Ary, faly izahay mitatitra fa efa misy tetikasa vaovao izao vokatry ny fivoriana:

• Fitsapana ny tahiry cod Atlantika ho an'ny mercury sy chromium
• John Wise dia hiara-hiasa amin'ny Pro Peninsula hamolavola tsipika selan'ny sokatra an-dranomasina mba hampitaha sy hitsapana ny sokatra an-dranomasina momba ny chromium sy ny loto hafa.
• Surfrider sy Pro Peninsula dia mety hiara-hiasa ao Baja ary nifanakalo hevitra momba ny fampiasana ny modely ho an'ny tsirairay any amin'ny faritra hafa manerana izao tontolo izao.
• Sarintany ny fahasalaman'ny estuary sy ny loto miantraika amin'ny haran-dranomasina Mesoamerican
• David Evers dia hiasa amin'ny fitsapana ny antsantsa trozona sy ny trondro ao amin'ny haran-dranomasina Mesoamerican momba ny merkiora ho fandrisihana hampitsahatra ny fanjonoana be loatra amin'ireo tahiry ireo.

Miampita sisintanin'ny firenena efatra ny harambato Mesoamerika, ka sarotra ho an'ny Belizeana ny fampiharana ireo faritra arovana an-dranomasina izay miady amin'ny mpihaza tsy an-kijanona avy any Guatemala, Honduras ary Meksika. Na izany aza, miaraka amin'ny fandrakofana haran-dranomasina velona 15% sisa tavela ao amin'ny harambato Mesoamerican, dia ilaina ny fiarovana sy ny famerenana amin'ny laoniny. Anisan'ny loza mitatao ho an'ny rafitry ny haran-dranomasina ny: rano mafana mandoto ny haran-dranomasina; nitombo ny fizahan-tany an-dranomasina (indrindra fa ny sambo fitetezam-paritra sy ny fampandrosoana hotely); fihazana antsantsa haran-dranomasina tena ilaina amin'ny tontolon'ny haran-dranomasina, sy ny fampandrosoana ny entona solika, ary ny tsy fahampian'ny fako, indrindra ny fako.

Anisan'ny antony nifidianana an'i Belize tamin'ny fivorianay ny harena haran-dranomasina sy ny ezaka efa ela niaro azy ireo. Natanjaka kokoa ny finiavana ara-politika ho fiarovana tany satria niankina tamin’ny fizahan-tany ara-tontolo iainana ny toekaren’i Belize, indrindra fa ireo tonga hankafy ireo haran-dranomasina izay mandrafitra ny trakta Mesoamerican Reef mirefy 700 kilaometatra. Na izany aza, miatrika kihon-dalana i Belize sy ny harena voajanahary ao aminy satria mampivelatra ny angovo azony i Belize (lasa mpanondrana solika amin'ny fiandohan'ity taona ity) ary mampihena ny fiankinan'ny toekarena amin'ny fizahan-tany ara-tontolo iainana ny agribusiness. Na dia zava-dehibe aza ny fiovaovan'ny toe-karena, dia zava-dehibe ihany koa ny fikojakojana ny loharanon-karena mahasarika ny mpitsidika izay mamelona ampahany betsaka amin'ny toekarena, indrindra any amin'ny faritra amorontsiraka. Araka izany, nahare avy amin'ny olona maromaro izahay izay natokana ho amin'ny fiarovana ny harena an-dranomasina any Belize sy manerana ny haran-dranomasina Mesoamerican.

Tamin'ny andro farany dia mpamatsy vola ihany, ary nandany ny andro nihainoana ny mpiara-miasa aminay manolotra fahafahana hiara-hiasa hanohanana ny tetikasa fiarovana an-dranomasina tsara.
Tamin'ny volana janoary, nampiantrano fivorian'ny vondrona miasa amin'ny haran-dranomasina ny TOF momba ny fiantraikan'ny varotra haran-dranomasina sy ny varotra akquarium, dia ny fivarotana trondro velona amin'ny haran-dranomasina sy sombin-tsakafo (ohatra ny firavaka vatohara, akorandriaka, soavaly maty ary kintana). Ny famintinana ity fihaonana ity dia natolotry ny Dr. Barbara Best ao amin’ny USAID izay nanamafy fa vao manomboka ny fikarohana momba ny fiantraikan’ny varotra curio ary tsy ampy ny fanohanana ara-dalàna momba ny vato harana. Miaraka amin'ny mpamatsy vola hafa, ny The Ocean Foundation dia manitatra ny fikarohana momba ny fiantraikan'ny varotra curio amin'ny vatohara sy ny vondrom-piarahamonina miankina amin'izy ireo.

Izahay sy Herbert Bedolfe dia nitondra ny vondrona vaovao momba ny asa atao mba hamahana ireo singa tsy hita maso mandrahona ny biby mampinono an-dranomasina. Ohatra, ny asan'ny olombelona dia miteraka fikorontanana amin'ny feo, izay miteraka, mandratra ary mahafaty mihitsy aza ny trozona sy ny biby mampinono an-dranomasina hafa.

Angel Braestrup dia nitondra ny vondrona hanafaingana ny fivoarana vao haingana momba ny asa mba hamahana ny fiantraikan'ny fiompiana trondro amin'ny rano amoron-tsiraka sy ny fiaraha-monina amorontsiraka. Ny fitomboan'ny fangatahana hazan-dranomasina sy ny fihenan'ny tahiry bibidia dia nahatonga ny fiompiana ho raisina ho toy ny mety ho fanamaivanana ny bibidia ary mety ho loharano proteinina ho an'ny firenena an-dalam-pandrosoana. Mpamatsy vola maromaro no miasa hanohana ny fiaraha-miasa amin'ny fampiroboroboana ny fenitra ara-tontolo iainana henjana ho an'ny toeram-pambolena akoho rehetra, mba hiasa hamerana ny fiompiana trondro mpihinam-biby (trondro fiompiana mihinana trondro dia tsy mampihena ny tsindry amin'ny tahiry bibidia),ary raha tsy izany dia manatanteraka ny fampanantenany ho loharanon-proteinina maharitra ny fiompiana trondro.

Hatramin'ny nananganana azy 10 taona mahery lasa izay, ny Marines Working Group dia nanantitrantitra ny fananganana tambajotran'ny mpamatsy vola amin'ny fiarovana an-dranomasina izay mizara hevitra, fampahalalana, ary angamba ny zava-dehibe indrindra, dia mampiasa ny herin'ny fiaraha-miasa amin'ny mpamatsy vola hanohanana ny fiaraha-miasa, ny fifandraisana ary ny fiaraha-miasa. Rehefa nandeha ny fotoana, dia nisy fiaraha-miasa ara-dalàna sy tsy ara-dalàna mba hanohanana ireo faritra manokana amin'ny fiarovana ny ranomasina, matetika ho valin'ny olana ara-dalàna na ara-dalàna.

Mora ny mihaino ny vaovao ratsy rehetra any amin’ireny fivoriana ireny ary manontany tena hoe inona no tokony hatao. Toa manana hevitra ny Chicken Little. Etsy andanin’izay dia samy mino ny mpamatsy vola sy ny mpanolotra fa betsaka ny azo atao. Ny fitomboan'ny fototra ara-tsiansa ho an'ny finoana fa ny tontolo iainana salama dia mamaly sy mampifanaraka tsara kokoa amin'ny fiantraikany amin'ny fotoana fohy (ohatra ny tsunami na ny vanim-potoanan'ny rivo-doza 2005) sy ny fiantraikany maharitra (El Niño, fiovaovan'ny toetr'andro). Anisan'izany ny ezaka hiarovana ny harena an-dranomasina eo an-toerana, ny fametrahana rafitra isam-paritra hiantohana ny fahasalaman'ny vondrom-piarahamonina amorontsiraka—eo amin'ny tany sy anaty rano, ary ny tanjona politika midadasika kokoa (ohatra ny fandrarana na famerana ny fomba fanjonoana manimba sy ny fiatrehana ny loharanon'ny metaly mavesatra hita any amin'ny trozona. ary karazana hafa). Miaraka amin'ireo tetika ireo ny filàna mitohy amin'ny fandaharanasa fifandraisana sy fanabeazana mahomby amin'ny ambaratonga rehetra ary ny famantarana sy ny famatsiam-bola fikarohana mba hanampiana amin'ny famolavolana ireo tanjona ireo.

Nandao an'i Belize izahay niaraka tamin'ny fahatsiarovan-tena miitatra momba ireo fanamby sy fankasitrahana ireo fahafahana miandry.

Ho an'ny ranomasina,
Mark J. Spalding, Filoha