The omby kely efa ho lany tamingana.

Tombanan’ny mpahay siansa fa eo amin’ny 60 eo ho eo izao ireo karazam-biby ary mihena haingana. Tsy fantatsika ny taonan'ny olona sisa tavela ary, indrindra indrindra, tsy fantatray ny isan'ny vehivavy sy ny fahafahan'izy ireo miteraka. Raha misy lahy na vavy be taona kokoa noho ny nantenaina (na antenaina) ny mponina sisa tavela, dia mbola ratsy kokoa noho ny tontalin'ny isany ny satan'ny karazana.

 

Tsy mahomby ny fitantanana sy ny fanaraha-maso ny jono.

Ny gillnets, nampiasaina ara-dalàna sy tsy ara-dalàna, dia nandripaka ny mponina vaquita. Ny fanjonoana makamba manga (ara-dalàna) sy totoaba (tsy ara-dalàna ankehitriny) no tena nanimba; miaraka, azo antoka fa namono vaquita an-jatony - ary mety nahafaty an'arivony - hatramin'ny namaritana ara-tsiansa an'io karazana io tamin'ny taona 1950. 

 

vaquita_0.png

 

Nisy ny ezaka natao mba hamerenana ireo karazana, saingy tsy nahomby ny fepetra toy izany mba hanomezana fiarovana feno ilaina. Roapolo taona teo ho eo izay no nanangona ekipa iraisam-pirenena sitrana ho an'ny vaquita (CIRVA) i Meksika ary, nanomboka tamin'ny tatitra voalohany nataony, ny CIRVA dia nanoro hevitra mafy ny hanaisotra ny harato ao amin'ny vaquita ny governemanta Meksikana. Na dia eo aza ny ezaka isan-karazany natao, dia mbola misy ihany koa ny jono ara-dalàna ho an'ny finfish (ohatra, curvina), ny jono tsy ara-dalàna dia nitombo ho an'ny totoaba, ary mety hamono vaquita koa ny harato very na “matoatoa”. Ny tsy fahazoana antoka momba ny halehiben'ny voka-dratsin'ny harato dia avy amin'ny hoe tsy manana rafitra mahomby amin'ny fanaraha-maso ny vaquita bycatch amin'ny jono manafintohina ny governemanta Meksikana. Ny mpahay siansa dia tsy maintsy nanatsoaka hevitra ny tahan'ny fahafatesan'ny vaquita avy amin'ny fanadihadiana natao tany am-piandohan'ireo taona 1990 sy ny fampahalalam-baovao tsy tapaka. 

 

Tsy fahombiazana/very fahafahana nataon'i Meksika, Etazonia ary Shina.

Ny governemanta Meksikana sy ny indostrian'ny jono ihany koa dia tsy nahavita nampihatra fomba fanjonoana hafa (ohatra, trawl kely), na dia hita aza ny filàna fitaovana hafa nandritra ny roapolo taona fara-fahakeliny ary efa nampiasaina tany amin'ny firenena hafa. Ireo ezaka ireo dia nopotehina tamin'ny fitsapana tamin'ny vanim-potoana tsy mety, voasakana noho ny fametrahana harato matevina amin'ny faritra fikarohana, ary amin'ny ankapobeny dia simba noho ny tsy fahombiazan'ny minisiteran'ny Jono, CONAPESCA. 

 

Ny governemanta amerikana dia nandray anjara tamin'ny fanohanana ara-tsiansa lehibe amin'ny fanombanana ny mponina vaquita ary nanampy tamin'ny fanatsarana ny fitaovam-pitaterana kely ampiasaina any amin'ny Hoalan'i Kalifornia avaratra. Na izany aza, ny Etazonia dia manafatra ny ankamaroan'ny makamba manga tratra ao amin'ny fonenan'ny vaquita ary, tsy nahavita nametra ny fanafarana makamba manga, araka izay takian'ny lalàna momba ny fiarovana ny biby an-dranomasina. Noho izany, i Etazonia koa dia tompon'andraikitra amin'ny fihenan'ny vaquita.

 

I Shina ihany koa dia voaheloka noho ny tsenany amin'ny tatavia milomano totoaba. Na izany aza, ny fanarenana ny vaquita dia tsy azo fehezina amin'ny hevitra hoe hampiato ny varotra i Shina. Efa ela i Shina no tsy nampiseho fa afaka mifehy ny varotra biby atahorana ho lany tamingana. Ny fampitsaharana ny varotra totoaba tsy ara-dalàna dia mitaky ny fanafihana azy amin'ny loharano. 

 

Mamonjy ny vaquita.

Ireo karazana biby mampinono an-dranomasina dia niverina tamin'ny isa ambany mitovy ary afaka mamerina ny fihenan'ny vaquita isika. Ny fanontaniana mipetraka dia hoe “Manana ny soatoavina sy ny fahasahiana ve isika amin’ny fanatanterahana ny fepetra ilaina?”

 

Mbola tsy mazava ny valiny.

Tamin'ny Aprily 2015, ny Filoha Nieto avy any Meksika dia nampihatra fandraràna roa taona amin'ny harato amin'ny faritra vaquita ankehitriny, saingy hifarana amin'ny Aprily 2017 izany fandrarana izany. Inona no hataon'i Meksika amin'izay? Inona no hataon'i Etazonia? Ny safidy lehibe dia toa (1) fampiharana sy fampiharana ny fandrarana tanteraka sy maharitra amin'ny fanjonoana harato rehetra manerana ny faritry ny vaquita sy ny fanesorana ny harato matoatoa rehetra, ary (2) ny fisamborana vaquita sasany mba hiarovana ny mponina babo izay azo ampiasaina fananganana indray ny mponina bibidia.

 

Marcia Moreno Baez-Marine Photobank 3.png

 

Ao amin'ny tatitra farany nataony (faha-7), CIRVA dia milaza fa, voalohany indrindra, ny karazana dia tsy maintsy hovonjena any anaty ala. Ny anton'izany dia ny hoe tena ilaina ny mponina bibidia mba hiantohana ny famerenana ireo karazana sy ny fiarovana ny toeram-ponenany. Miombom-pihetseham-po amin'io tohan-kevitra io izahay satria, amin'ny ampahany betsaka, dia natao hanery ny mpanapa-kevitra Meksikana handray ireo dingana feno fahasahiana izay niadian-kevitra, saingy tsy nahomby, nandritra ny am-polony taona maro. Ny fanapahan-kevitry ny tompon'andraikitra ambony Meksikana sy ny fampiharana maharitra avy amin'ny tafika an-dranomasina Meksikana, tohanan'ny Mpiandry ranomasina, no fanalahidy amin'ny fampiharana io safidy io. 

 

Na izany aza, raha ny lasa no tena mpamantatra ny ho avy, ny fihenan'ny karazana dia manondro fa tsy hampihatra amin'ny fomba mahomby sy hanohana ny fandrarana tanteraka amin'ny fotoana hamonjena ireo karazana i Meksika. Raha izany no izy, ny paikadin'ny tsara indrindra dia ny miaro ny filokana amin'ny alàlan'ny fangalana vaquita ho babo. 

 

Miaro ny mponina babo.

Ny mponina babo dia tsara noho ny tsy misy. Fototry ny fanantenana ny mponina babo, na dia voafetra aza izany.

 

Ny fangalana an'i vaquita ho babo dia asa lehibe izay mitaky ny handresena ireo fanamby sy filàna marobe, anisan'izany ny famatsiam-bola; toerana sy fisamborana ny ampahany kely amin'ireo biby saro-takarina ireo; fitaterana mankany amin'ny trano fonenana na amin'ny toerana babo na amin'ny tontolo an-dranomasina voajanahary voajanahary arovana; Fandraisana anjara amin'ireo mpiasan'ny biby mampinono an-dranomasina tsara indrindra sy ny fiompiana miaraka amin'ny kojakoja sy fitaovana ilaina; fidirana amin'ny laboratoara diagnostika; fanomezana sakafo ho an’ny olona babo; trano fitahirizana misy herinaratra sy vata fampangatsiahana; fiarovana ho an'ny vaquita sy ny mpiasan'ny veterinera / mpiompy; ary fanohanana avy amin'ny faritra eo an-toerana. Izany dia ho ezaka “Arahaba, ry Maria” — sarotra, nefa tsy azo atao. Na izany aza, ny fanontaniana teo anoloantsika dia tsy mbola ny hoe afaka mamonjy ny vaquita ve isika, fa raha misafidy ny hanao izany isika.