Ny Vaquita

Natahotra an'ity andro ity aho nandritra ny fotoana ela, ny tontonana "lesona nianarana": "Fitahirizana, resabe ary herim-po ao amin'ny Hoalan'i Kalifornia: miady amin'ny vaquita vortex"

Nalahelo mafy ny foko rehefa nihaino ny namako sy ny mpiara-miasa hatry ny ela, Lorenzo Rojas-Bracho.¹ ary Frances Gulland², vaky ny feony teo amin'ny lampihazo mitatitra ny lesona azo avy amin'ny tsy fahombiazan'ny ezaka hamonjena ny Vaquita. Izy ireo, ao anatin'ny ekipa iraisam-pirenena sitrana³, sy ny maro hafa no niezaka mafy mba hamonjena an’io porpoise kely tsy manam-paharoa io, izay tsy hita afa-tsy any amin’ny faritra avaratry ny Hoalan’i Kalifornia.

Tao amin'ny lahatenin'i Lorenzo dia nilaza ny tsara sy ny ratsy ary ny ratsy amin'ny tantaran'i Vaquita izy. Ity vondrom-piarahamonina ity, ireo biolojika biby mampinono an-dranomasina ary ireo manam-pahaizana momba ny tontolo iainana dia nanao siansa niavaka, anisan'izany ny famolavolana fomba revolisionera amin'ny fampiasana acoustics hanisa ireo porpoises atahorana ho lany tamingana sy hamaritana ny isan'izy ireo. Tany am-piandohana dia nanamarina izy ireo fa nihena ny Vaquita satria nilentika tao anaty harato izy ireo. Araka izany, ny siansa dia nametraka ihany koa fa ny vahaolana toa tsotra dia ny fampitsaharana ny fanjonoana amin’ny alalan’io fitaovana io ao amin’ny fonenan’i Vaquita — vahaolana naroso fony mbola nahatratra 500 mahery ny Vaquita.

Ny ratsy dia ny tsy fahombiazan'ny governemanta Meksikana amin'ny fiarovana ny Vaquita sy ny fitoerany masina. Ny tsy finiavan'ny manampahefana mpanjono (sy ny governemanta nasionaly) nandritra ny am-polony taona maro hanavotra an'i Vaquita dia tsy nahavita nanamaivana ny voka-dratsiny sy tsy nanakana ireo mpanjono makamba tsy ho ao amin'ny fitoerana masin'i Vaquita, ary tsy nampitsahatra ny fanjonoana tsy ara-dalàna ny Totoaba efa ho lany tamingana, izay ny tatavia mitsingevana dia amidy amin'ny tsena mainty. Ny tsy fisian'ny finiavana politika no ivon'ity tantara ity, ary noho izany dia ivon'ny meloka.

Ny ratsy, dia ny tantaran'ny kolikoly sy ny fitiavam-bola. Tsy azontsika odian-tsy hita ny andraikitry ny cartel zava-mahadomelina vao haingana amin'ny fanondranana ny tatavia mitsingevan'ny trondro Totoaba, ny fandoavana ny mpanjono handika ny lalàna, ary ny fandrahonana ireo sampan-draharaha misahana ny fampiharana ny lalàna hatrany amin'ny tafika an-dranomasina Meksikana. Niitatra hatrany amin’ny mpitondra fanjakana sy ny mpanjono tsirairay izany kolikoly izany. Marina fa zavatra vao haingana ny fanondranana biby an-tsokosoko, ary noho izany, tsy manome fialan-tsiny amin'ny tsy fahampian'ny finiavana ara-politika hitantana faritra arovana mba hahazoana antoka fa tena manome fiarovana izany.

Ny ho lany tamingana ny Vaquita dia tsy momba ny tontolo iainana sy ny biolojia, fa momba ny ratsy sy ny ratsy. Mikasika ny fahantrana sy ny kolikoly izany. Tsy ampy ny siansa hanamafisana ny fampiharana ny zavatra fantatsika amin'ny famonjena karazana.

Ary eo am-pandinihana ny lisitr'ireo karazana manaraka atahorana ho lany tamingana isika. Tamin'ny sary iray, nasehon'i Lorenzo ny sarintany izay nifanindry tamin'ny fahantrana maneran-tany sy ny tahan'ny kolikoly miaraka amin'ireo cetaceans kely atahorana ho lany tamingana. Raha manana fanantenana ny hamonjena ny manaraka amin'ireo biby ireo isika, ary ny manaraka, dia tsy maintsy mandinika ny fomba hamahana ny fahantrana sy ny kolikoly.

Tamin'ny taona 2017, nalaina sary ny filohan'i Meksika (izay lehibe ny heriny), Carlos Slim, iray amin'ireo lehilahy manankarena indrindra eran-tany, ary kintan'ny box office ary Leonardo DiCaprio, mpiaro ny tontolo iainana, izay nanolo-tena hanampy amin'ny famonjena ny Vaquita, izay Nisy biby 30 teo ho eo tamin’io fotoana io, nidina raha 250 tamin’ny 2010. Tsy nitranga izany, tsy afaka nampivondrona ny vola sy ny fifandraisana ary ny finiavana politika handresena ny ratsy sy ny ratsy.

Araka ny fantatra dia matetika mitondra antsika any Chine ny fanondranana kojakoja tsy fahita firy sy atahorana ho lany tamingana ary tsy an-kanavaka ny Totoaba arovana maneran-tany. Nosamborin'ny manampahefana Amerikana ny tatavia milomano an-jatony kilao mitentina dolara amerikana am-polony tapitrisa rehefa nampidirina an-tsokosoko namakivaky ny sisintany mba halefa any amin'ny Pasifika. Tamin'ny voalohany, ny governemantan'i Shina dia tsy niara-niasa tamin'ny famahana ny olan'ny tatavia Vaquita sy Totoaba satria tsy nahazo fahafahana hanorina toeram-pialan-tsasatra any amin'ny faritra arovana hafa any atsimo any amin'ny Hoalan'i Kalifornia ny iray amin'ireo olom-pireneny. Nosamborin’ny governemanta sinoa anefa ny olom-pireneny izay anisan’ny mafia tsy ara-dalàna amin’ny fanondranana an-tsokosoko Totoaba. Meksika, indrisy, tsy mbola nitory na iza na iza, hatrizay.

Iza àry no tonga hiatrika ny ratsy sy ny ratsy fanahy? Ny fahaizako manokana, ary ny antony nanasana ahy ho amin'ity fivoriana ity⁴ dia ny hiresaka momba ny faharetan'ny famatsiam-bola ny faritra arovana an-dranomasina (MPA), anisan'izany ny biby mampinono an-dranomasina (MMPA). Fantatsika fa ny faritra voaaro tsara tantana an-tanety na an-dranomasina dia manohana ny hetsika ara-toekarena ary koa ny fiarovana ny karazana. Anisan’ny mampanahy anay ny tsy fahampian’ny famatsiam-bola ho an’ny siansa sy ny fitantanana, ka sarotra ny maka sary an-tsaina ny fomba famatsiam-bola hiatrehana ny ratsy sy ny ratsy.

Inona no vidiny? Iza no vatsianao mba hisian’ny fitondrana tsara tantana, ny finiavana ara-politika, ary ny fandravana ny kolikoly? Ahoana no ahazoantsika finiavana hampihatra ireo lalàna maro efa misy ka ny vidin'ny asa tsy ara-dalàna dia lehibe kokoa noho ny fidiram-bolan'izy ireo ary noho izany dia niteraka fandrisihana bebe kokoa hanohy ny asa ara-toekarena ara-dalàna?

Misy ny laharam-pahamehana amin'ny fanaovana izany ary mazava ho azy fa mila mampifandray izany amin'ny MPA sy MMPA isika. Raha vonona ny hanohitra ny fanondranana an-tsokosoko ny biby sy ny biby isika, ao anatin'ny ady amin'ny fanondranana olona, ​​​​zava-mahadomelina ary basy, dia mila manao rohy mivantana amin'ny anjara asan'ny MPA ho fitaovana iray amin'ny fanakorontanana ny trafika toy izany. Tsy maintsy hampiakatra ny maha-zava-dehibe ny famoronana sy ny fanaovana antoka fa mahomby ny MPA ho fitaovana hisorohana ny fanondranana olona an-tsokosoko toy izany raha toa ka hahazo famatsiam-bola araka ny tokony ho izy izy ireo mba handray anjara amin'izany andraikitra manelingelina izany.

Tamin'ny lahateniny, Dr. Frances Gulland dia nanoritsoritra tsara ny safidy mampahory hanandrana hisambotra an'i Vaquitas sasany sy hitazona azy ireo ho babo, zavatra voaozona ho an'ny saika izay rehetra miasa amin'ny faritra arovana biby mampinono an-dranomasina sy manohitra ny fahababoana biby mampinono an-dranomasina mba haseho (anisan'izany ny azy) .

Nitebiteby mafy ilay zanak’omby voalohany ka nafahana. Tsy hita intsony ilay zanak’omby hatramin’izay, ary voalaza fa maty. Ilay biby faharoa, vavy lehibe, dia nanomboka haingana koa naneho soritr'aretina lehibe ary navotsotra. Nihodina 180° avy hatrany izy ary nilomano indray teo an-tanan’ireo namoaka azy ka maty. Ny necropsie iray no nahafantarana fa voan'ny aretim-po ilay vehivavy tombanana ho 20 taona. Izany dia namarana ny ezaka farany natao hamonjena ny Vaquita. Ary noho izany dia vitsy dia vitsy ny olona nikasika ny iray amin'ireo porpoises ireo fony izy ireo mbola velona.

Tsy mbola lany tamingana ny Vaquita, tsy hisy fanambarana ofisialy ho avy mandritra ny fotoana fohy. Na izany aza, ny fantatsika dia mety ho voaozona ny Vaquita. Ny olombelona dia nanampy ireo karazam-biby ho tafarina amin'ny isa kely dia kely, saingy ireo karazana (toy ny California Condor) dia azo nokolokoloina tany amin'ny fahababoana ary nafahana (jereo ny boaty). Mety ho lany tamingana ihany koa ny Totoaba — efa norahonan’ny fanjonoana tafahoatra sy ny fahaverezan’ny ranomamy avy amin’ny Reniranon’i Colorado noho ny fivilian’ny asan’ny olombelona ity trondro tsy manam-paharoa ity.

Fantatro fa tsy nilavo lefona ireo namako sy mpiara-miasa izay nandray an’ity asa ity. Mahery fo izy ireo. Maro amin’izy ireo no norahonan’ny narcos ny ainy, ary ny mpanjono no nanao kolikoly. Tsy safidy ho azy ireo ny fahafoizan-tena, ary tsy tokony ho safidy ho an'ny tsirairay amintsika izany. Fantatsika fa ny Vaquita sy ny Totoaba ary ny karazana hafa rehetra dia miankina amin'ny olombelona mba hiatrehana ny loza mitatao amin'ny fisiany izay noforonin'ny olombelona. Tokony hiezaka isika hamorona ny finiavana iombonana handika ny zavatra fantatsika ho fiarovana sy fanarenana ireo karazana; fa afaka manaiky eran-tany ny andraikitry ny vokatry ny fitiavan-karena olombelona; ary mba hahafahantsika rehetra mandray anjara amin'ny ezaka hampiroborobo ny tsara, sy hanasazy ny ratsy sy ny ratsy fanahy.

¹ Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Meksika
² Marine Mammal Center, Etazonia
³ CIRVA—Comité Internacional para la Recuperación de la Vaquita
⁴ Ny Kongresy Iraisam-pirenena faha-5 momba ny faritra arovana amin'ny biby an-dranomasina, any Costa Navarino, Gresy