Janoary 9, 2018
Ry mpikambana ao amin'ny Komitin'ny harena voajanahary ao an-trano:
Manentana anao izahay hifidy “tsia” ao amin'ny HR 3133, volavolan-dalàna iray izay hampihena tanteraka ny Lalàna momba ny fiarovana ny biby an-dranomasina (MMPA), ny fanoloran-tenan'ny firenentsika amin'ny fiarovana ny biby mampinono an-dranomasina rehetra: trozona, feso, tombo-kase, liona an-dranomasina, walrus, ranomasina. otters, bera polar ary manatees.
Nentin'ny fanairana nataon'ny Amerikanina momba ny fihenan'ny isan'ny biby mampinono an-dranomasina, nandany ny MMPA ny Kongresy niaraka tamin'ny fanohanan'ny roa tonta, ary nosoniavin'ny Filoha Richard Nixon ho lalàna izany tamin'ny Oktobra 1972. Ny lalàna dia miaro ny biby mampinono an-dranomasina tsirairay sy ny mponina ao aminy, ary mihatra amin'ny olona rehetra izany. ary sambo any amin'ny ranomasimbe amerikana, ary koa olom-pirenena amerikana sy sambo misy sainam-pirenena amerikana any an-dranomasina. Satria miitatra ny fampiasan'olombelona ny ranomasina — ny fandefasana entana, ny jono, ny fampivoarana angovo, ny fiarovana, ny harena ankibon'ny tany ary ny fizahan-tany—dia mbola lehibe kokoa noho ny tamin'ny fotoana nisian'ny MMPA 45 taona lasa izay ny filàna fisorohana sy fanalefahana ny voka-dratsin'ny biby mampinono an-dranomasina.
Zava-dehibe amin'ny fahasalaman'ny ranomasina ny biby mampinono an-dranomasina, ary mbola mila ianarana momba ny anjara asany isika satria sarotra kokoa ny mianatra noho ny an-tanety ny fihetsehan'ny fiainana an-dranomasina. Ohatra, ny trozona lehibe — izay ahitana ny biby lehibe indrindra teo amin’ny tantaran’ny fiainana eto an-tany — dia mamindra otrikaina eny amin’ny ranomasimbe na mitsangana sy mitsivalana amin’ny halavirana midadasika, ary manohana karazana biby an-dranomasina maro hafa.
Ny biby mampinono an-dranomasina koa dia mandray soa betsaka amin'ny toekaren'i Etazonia. Amin'ny alàlan'ny fitazonana ny vodi-dranomasina mpihinana ahi-dratsy ary mamela ny alan'ny kelp mitombo indray sy misambotra gazy karbonika, manatsara ny toeram-ponenan'ny karazan-trondro ara-barotra ny otters an-dranomasina, miaro ny morontsiraka amin'ny fikajiana amin'ny fampihenana ny hamafin'ny onjan-dranomasina, ary manintona mpizaha tany amin'ny azy ireo. hatsikana mahafatifaty. Miroborobo ny orinasa mpijery trozona any amin'ny faritra rehetra amorontsiraka any Etazonia, manana orinasa mpijery trozona maherin'ny 450, mpijery trozona 5 tapitrisa, ary tontalin'ny vola miditra efa ho 1 lavitrisa dolara amin'ny fizahan-tany amorontsiraka tamin'ny 2008 (taona farany izay nahitana tarehimarika feno. misy). Mandritra izany fotoana izany, manatees misarika mpitsidika any Florida, indrindra fa amin'ny ririnina rehefa manatees mivory any amin'ny faritra mafana kokoa akaikin'ny loharanon-dranomamy.
Tsy misy biby mampinono an-dranomasina hita any amin'ny ranomasimbe amerikana lany tamingana tao anatin'ny 45 taona hatramin'ny nahatongavan'ny MMPA ho lalàna, na dia nitombo be aza ny asan'ny olombelona any an-dranomasina. Fanampin'izany, ny biby mampinono an-dranomasina dia mandeha tsara kokoa any amin'ny ranomasimbe amerikana, miaraka amin'ireo karazana biby atahorana ho lany tamingana eto noho ny any amin'ny rano ivelan'i Etazonia. Karazana karazana maromaro izay nihena hatrany amin'ny haavo tena mampidi-doza no nanao fandrosoana lehibe ho amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny azy
mponina eo ambanin'ny fiarovan'ny MMPA, anisan'izany ny porpoises amin'ny seranana any Atlantika sy ny tombo-kase elefanta any amin'ny morontsiraka Andrefana. Mihatsara ireo karazam-biby ireo noho ny MMPA, noho izany dia misoroka ny filàna fiarovana eo ambanin'ny Lalàna momba ny karazan-javamaniry atahorana ho lany tamingana (ESA). Ny mponina roa amin'ny trozona humpback izay mihinana any Etazonia, ary koa ny trozona volondavenona any atsinanan'i Pasifika Avaratra ary ny mponina atsinanan'ny liona Steller, dia nihatsara be noho ny fanampian'ny ESA.
Na dia eo aza ireo fahombiazana ireo, dia iharan'ny fanafihana mahery vaika ny MMPA ankehitriny. Ny HR 3133 dia mikatsaka ny hampiroborobo ny fitrandrahana solika sy entona mampiady hevitra, ary koa ny hetsika indostrialy hafa any an-dranomasina, amin'ny alàlan'ny fanafoanana ny fiarovana izay mipetraka ao am-pon'ny MMPA. Ny volavolan-dalàna dia hanalefaka mafy ny fenitra ara-dalàna amin'ny famoahana ny Fanomezan-dàlana ho an'ny fanararaotana (IHA), hisakana ny mpahay siansa amin'ny sampan-draharaha tsy mitaky saika karazana fanalefahana rehetra, hametra mafy ny fanaraha-maso ny fiantraikan'ny biby mampinono an-dranomasina, ary hametraka rafitra fe-potoana henjana sy fanomezan-dàlana mandeha ho azy. ataovy sarotra, raha tsy azo atao, ny mpahay siansa mba hanome hevitra manan-danja ny hetsika mety hanimba. Ny voka-dratsin'ireo fiovana ireo amin'ny fiarovana ny biby mampinono an-dranomasina dia ho lalina.
Tena ilaina amin'ny fiarovana ny fepetra takian'ny HR 3133 eo ambanin'ny MMPA. Ny fanorisorenana avy amin'ny asa indostrialy dia mety hanimba ny fitondran-tena tena ilaina — toy ny fiompiana, fiompiana, ary fitaizana — izay iankinan'ny biby mampinono an-dranomasina mba ho velona sy hiteraka. Ny MMPA dia miantoka fa ny fiantraikan'ireo hetsika ireo dia voafehy tsara sy ahena. Mba hampihenana ireo fepetra fototra ireo amin'ny fitrandrahana solika sy entona ary hetsika hafa, araka ny tian'ny HR 3133, dia mety hampidi-doza ny biby mampinono an-dranomasina any Amerika ary hahatonga azy ireo ho lasa tandindomin-doza na ho lany tamingana amin'ny ho avy.
Na dia tsy nisy karazana biby mampinono an-dranomasina amerikana lany tamingana aza, ary ny sasany tafarina, ny hafa kosa miatrika olana goavana amin'ny fahaveloman'izy ireo, anisan'izany ny trozona Bryde any amin'ny Hoalan'i Mexico, trozona mpamono sandoka any Hawaii sy Atlantika Avaratra Andrefana, trozona be vavan'i Cuvier any amin'ny ranomasina. avaratr'i Pasifika, ary ny nosy Pribilof/Eastern Pasifika misy tombo-kase volony avaratra. Maro amin'ireo biby ireo no atahorana ho faty noho ny fifandonan'ny sambo na ny fikorontanan'ny fitaovam-panjonoana, ary ny rehetra dia miatrika ny fiantraikan'ny adin-tsaina maharitra, ao anatin'izany ny tabataba sy ny loton'ny ranomasina, izay manimba ny fahafahany mivoatra sy miteraka.
Amin'ny famaranana, mangataka ny fanohananao an'ity lalàna momba ny fiarovana ny vatolampy ity izahay, ary ny latsa-bato "tsia" momba ny HR 3133 ao amin'ny Komitin'ny Harena Voajanahary ao an-trano rahampitso.
Sincerely,
Orinasa sy fikambanana miisa 108 no nanao sonia eto ambany
1. Oceana
2. Institut Ecology Acoustic
3. Altamaha Riverkeeper
4. American Cetacean Society
5. American Cetacean Society Oregon Chapter
6. Fikambanan'ny Mpianatra Amerikana Cetacean Society
7. Institiota momba ny fiahiana ny biby
8. Serivisy dobo tsara kokoa
9. Blue Frontier
10. Fondation Blue Sphere
11.BlueVoice.org
12. Foiben'ny morontsiraka maharitra
13. Foiben'ny fahasamihafàna biolojika
14. Foibe fikarohana trozona
15. Cetacean Society International
16. Chukchi Sea Watch
17. Fanentanana ny olom-pirenena ho an'ny tontolo iainana
18. Hetsika Rano Madio
19. Tetikasa Lalàna sy Politika momba ny toetrandro
20. Kafe Savannah
21. Fondation Law Conservation
22. Oseana tsy misy potipoti-javatra
23. Mpiaro ny bibidia
24. Dogwood Alliance
25. Earth Action, Inc.
26. Foiben'ny lalàna momba ny tany
27. Ny rariny eto an-tany
28. Andriamanitry ny tontolo iainana
29. EcoStrings
30. Fiaraha-mientan'ny karazam-biby tandindonin-doza
31. Environmental Caucus, Antoko Demokratika Kalifornia
32. Tahirim-bola ho fiarovana ny tontolo iainana
33. Finding 52 LLC
34. Forum momba ny sakafo sy ny fambolena
35. Naman'ny Otter an-dranomasina
36. Trozona Gotham
37. Greenpeace Etazonia
38. Vondrona ho an'ny Farany Atsinanana
39. Tambajotra Famerenana amin'ny laoniny ny helodrano
40. Hackensack Riverkeeper
41. Tanana mamakivaky ny fasika / tany
42. Mpandova ny ranomasina
43. Hip Hop Caucus
44. Tahirim-bolan'ny Fikambanana Humane Legislative
45. Fallbrook tsy azo zaraina
46. Fiaraha-miasan'ny Ranomasimbe Inland & Coalition Oseana Colorado
47. Fiaraha-miasan'ny Ranomasimbe Inland / Fiaraha-miasa amin'ny Oseana Colorado
48. Institiota momba ny siansa momba ny fiarovana ny ranomasina ao amin'ny Oniversite Stony Brook
49. Tahirim-bola iraisam-pirenena momba ny fiahiana ny biby
50. Tetikasa iraisam-pirenena momba ny biby an-dranomasina an'ny Institiota nosy Earth
51. Kingfisher Eastsound Studio
52. Ligin'ny mpifidy ho an'ny fiarovana
53. LegaSeas
54. Ivon-toeram-piarovana an-dranomasina
55. Marine Mammal Alliance Nantucket
56. Marine Watch International
57. Misiona Manga
58. Mize Family Foundation
59. Mystic Aquarium
60. National Audubon Society
61. Fikambanana mpiaro ny valan-javaboary nasionaly
62. Filankevitry ny fiarovana ny harena voajanahary
63. Toetran'ny Fanantenana
64. New England Coastal Wildlife Alliance
65.NY/NJ Baykeeper
66. Fikarohana momba ny fiarovana ny ranomasina
67. Fikambanana Miaro ny Oseana
68. Iray Zato Maily
69. Taranaka iray fanampiny
70. Orange County Coastkeeper/ Inland Empire Waterkeeper
71. Orca Conservancy
72. Foibem-pikarohana Dolphin any ivelany Banks
73. Tontolo iainana Pasifika
74. Ivon-toeram-biby an-dranomasina Pasifika
75.PAX Scientific
76. Power Shift Network
77. Mpiambina ny vahoaka
78. Puget Soundkeeper Alliance
79. Ranomasina Mamelona
80. Tantsambo ho an'ny ranomasina
81. San Diego Hydro
82. San Fernando Valley Audubon Society
83. SandyHook SeaLife Foundation (SSF)
84. Vonjeo ny morontsirakay
85. Vonjeo ny Helodrano
86. Vonjeo ny Club Manatee
87. Vonjeo ny trozona sy ny ranomasina
88. Seattle Aquarium
89. Mpitantana antsantsa
90. Sierra Club
91.Sierra Club National Marine Team
92. Sonoma Coast Surfrider
93. Ligin'ny Conservation Coastal Carolina Atsimo
94. Foibe momba ny lalàna momba ny tontolo iainana Atsimo
95. Fondation Surfrider
96. Sylvia Earle Alliance / Mission Blue
97. Ny Tetikasa Dolphin
98. The Humane Society of the United States
99. The Ocean Foundation
100. The Whale Video Company
101. Ny Fikambanana Wilderness
102. Vision Power, LLC.
103. Washington Environmental Council
104. Herinandro Consulting
105. Fiarovana ny trozona sy ny feso
106. Skoto trozona
107. Tetikasa Dolphin Wild
108. Fiarovana ny biby maneran-tany (Etazonia)