Губење надеж. Губење на Vaquita

Од Марк Ј. Спалдинг, претседател

Повторно Ден на громот

Викендов слушнав дека Vaquita Porpoise е загрозена, во криза и има очајна потреба од итна заштита. За жал, тоа е истата изјава што може да се дава и се дава секоја година од средината на 1980-тите кога за првпат почнав да работам во Долна Калифорнија.

Да, скоро 30 години знаеме за статусот на Vaquita. Знаевме кои се главните закани за опстанокот на Вакита. Дури и на ниво на меѓународен договор, знаеме што навистина треба да се направи за да се спречи изумирањето.

Долги години, Комисијата за морски цицачи на САД силно ја сметаше Вакита како следниот морски цицач кој најверојатно ќе исчезне и посвети време, енергија и ресурси за да се залага за негово зачувување и заштита. Значаен глас во таа комисија беше нејзиниот шеф, Тим Раген, кој оттогаш се пензионираше. Во 2007 година, јас бев олеснувач на Северноамериканскиот акционен план за зачувување на Вакита на Комисијата за животна средина на Северна Америка, во кој сите три северноамерикански влади се согласија да работат на брзо справување со заканите. Во 2009 година, бевме главен поддржувач на документарниот филм на Крис Џонсон наречен „Последна шанса за пустинската пора“.  Овој филм ја вклучуваше првата видео фотографија на ова неостварливо животно.

Бавно растечкиот Vaquita првпат беше откриен преку коски и трупови во 1950-тите. Неговата надворешна морфологија не беше опишана до 1980-тите кога Вакита почна да се појавува во мрежите на рибарите. Рибарите ги бараа рибите, ракчињата, а неодамна и загрозената Тотоаба. Вакита не е голема свиња, обично долга под 4 стапки и е роден во северниот залив на Калифорнија, неговото единствено живеалиште. Рибата Тотоаба е морска риба, единствена за Калифорнискиот Залив, чии мочни меури се бараат за да се задоволат побарувачката на азискиот пазар и покрај незаконитоста на трговијата. Ова барање започна откако многу слична риба родена во Кина изумрела поради прекумерен риболов.

Соединетите Американски Држави се примарен пазар за риболов на ракчиња во северниот дел на Калифорнискиот Залив. Ракчињата, како перките и загрозената Тотоаба се ловат со жабрени мрежи. За жал, Vaquita е една од случајните жртви, „случајниот улов“, кој е фатен со опремата. Вакита има тенденција да фати пекторална перка и да се тркала за да излезе надвор - само за да се заплетка повеќе. Мала утеха е да се знае дека се чини дека тие брзо умираат од шок, наместо од бавна, болна асфиксија.

Вакита има мала одредена област за засолниште во горниот залив на Кортезовото Море. Неговото живеалиште е малку поголемо и целото негово живеалиште, за жал, се совпаѓа со големиот риболов на ракчиња, перки и нелегалниот риболов Тотоаба. И, се разбира, ниту ракчиња, ниту Тотоаба, ниту Вакита не можат да читаат мапа или да знаат каде лежат заканите. Но, луѓето можат и треба.

Во петок, на нашиот Шести Годишен Работилница за морски цицачи во Јужна Калифорнија, имаше панел на кој се разговараше за моменталниот статус на Vaquita. Заклучокот е трагичен и тажен. И, одговорот на оние кои се вклучени останува вознемирувачки и несоодветен - и не одговара на науката, здравиот разум и вистинските принципи за зачувување.

Во 1997 година, ние веќе бевме крајно загрижени за малата големина на популацијата на морињата Вакита и нејзината стапка на опаѓање. Во тоа време имаше околу 567 лица. Времето да се спаси Вакита беше тогаш - воспоставувањето целосна забрана за ждребување и промовирање на алтернативни средства за живот и стратегии можеше да ја спаси Вакита и да ги стабилизира рибарските заедници. За жал, немаше волја ниту кај заедницата за заштита, ниту кај регулаторите „само да кажат не“ и да го заштитат живеалиштето на морињата.

Барбара Тејлор, Џеј Харлоу и другите претставници на NOAA работеа напорно за да ја направат науката поврзана со нашето знаење за Vaquita робусна и недостижна. Тие дури ги убедија двете влади да дозволат истражувачки брод на НОАА да поминува време во горниот Залив, користејќи технологија за големи очи за фотографирање и пресекување на изобилството на животното (или недостатокот од него). Барбара Тејлор, исто така, беше поканета и ѝ беше дозволено да служи во мексиканската претседателска комисија во врска со планот за обновување на таа влада за Вакита.

Во јуни 2013 година, мексиканската влада го издаде Регулаторниот стандард број 002 кој нареди елиминирање на жабрените мрежи од рибарството. Ова требаше да се направи со приближно 1/3 годишно во период од три години. Ова не е остварено и е задоцнето. Покрај тоа, наместо тоа, научниците предложија целосно затворање на целиот риболов во живеалиштето на Вакита што е можно поскоро.

За жал, и во денешната Комисија за морски цицачи на САД и кај одредени лидери за заштита во Мексико, постои забрзана посветеност на стратегијата што можеби функционирала пред 30 години, но денес е речиси смешна во својата несоодветност. Илјадници долари и премногу години беа посветени на развојот на алтернативни запчаници за да се избегне нарушување на риболовот. Само кажете „не“ не беше опција - барем не во име на кутрата Вакита. Наместо тоа, новото раководство на Комисијата за морски цицачи на САД прифаќа „стратегија за економски стимулации“, онаа каква што се покажа како неефикасна со секоја голема студија - најново со извештајот на Светската банка, „Умот, општеството и однесувањето“.

Дури и ако се направи обид за вакво брендирање на „Vaquita безбедни ракчиња“ преку подобра опрема, знаеме дека на таквите напори им требаат години за тие да бидат имплементирани и целосно прифатени од рибарите и може да имаат свои несакани последици врз другите видови. Со сегашната стапка, Vaquita има месеци, а не години. Дури и кога нашиот план од 2007 година беше завршен, 58% од населението беше изгубено, оставајќи 245 поединци. Денеска населението се проценува на 97 лица. Природниот раст на населението за Вакита е само околу 3 проценти годишно. И, неутрализирајќи го ова е болна стапка на опаѓање, проценета на 18.5%, поради човечките активности.

Мексиканската изјава за влијанието на регулативата издадена на 23 декември 2014 година сугерира забрана на риболов со жабрени мрежи во регионот за само две години, целосна компензација за изгубениот приход на рибарите, спроведување на заедницата и надеж дека ќе има зголемување на бројот на Vaquita во рок од 24 месеци. Оваа изјава е предлог владина акција која е отворена за јавно коментар и затоа немаме идеја дали мексиканската влада ќе ја усвои или не.

За жал, економијата на нелегалниот риболов Тотоаба може да го осуди секој план, дури и оние слабите на масата. Има поткрепени извештаи дека мексиканските нарко картели учествуваат во риболовот Тотоаба за извоз на рибни меури во Кина. Дури е наречен „крак кокаин од риба“ бидејќи мочните меури Totoaba се продаваат за дури 8500 долари за килограм; а самите риби во Кина одат по 10,000-20,000 долари секоја.

Дури и да се усвои, не е јасно дека затворањето ќе биде доволно. За да биде дури и маргинално ефективно, треба да има суштинско и значајно спроведување. Поради вмешаноста на картелите, спроведувањето веројатно треба да биде од страна на мексиканската морнарица. И, мексиканската морнарица ќе мора да има волја да ги забрани и конфискува чамците и рибарската опрема, од рибарите кои можеби се на милост и немилост на другите. Меѓутоа, поради високата вредност на секоја риба, безбедноста и чесноста на сите спроведувачи би биле ставени на екстремен тест. Сепак, малку е веројатно дека мексиканската влада ќе ја поздрави надворешната помош за спроведување.

И искрено, САД се исто толку виновни во незаконската трговија. Забранивме доволно нелегални Totoaba (или нивните мочни меури) на границата меѓу САД и Мексико и на други места во Калифорнија за да знаеме дека LAX или други големи аеродроми се најверојатно места за претовар. Треба да се преземат мерки за да се осигура дека кинеската влада не е соучесник во увозот на овој нелегално собрани производ. Ова значи дека овој проблем ќе се доведе до ниво на трговски преговори со Кина и ќе се одреди каде има дупки во мрежата низ кои се провлекува трговијата.

Треба да ги преземеме овие чекори без оглед на Вакита и неговото веројатно исчезнување - во најмала рака во име на загрозената Тотоаба и во име на културата на спречување и намалување на илегалната трговија со диви животни, луѓе и добра. Признавам дека сум скршена од нашиот колективен неуспех да го спроведеме она што го знаевме за потребите на овој уникатен морски цицач пред неколку децении, кога имавме можност и кога економските и политичките притисоци беа помалку жестоки.

Зачуден сум што некој се држи до идејата дека можеме да развиеме стратегија за „безбедни ракчиња за Вакита“ со уште само 97 единки. Шокиран сум што Северна Америка може да дозволи еден вид да биде толку блиску до истребување со сета наука и знаење на наши раце, и неодамнешниот пример на делфинот Баиџи да не води. Сакам да се надевам дека сиромашните рибарски семејства ќе ја добијат потребната помош за да го заменат приходот од риболовот на ракчиња и риби. Сакам да се надевам дека ќе ги повлечеме сите запирања за да го затвориме риболовот со жабрени мрежи и да го спроведеме против картелите. Сакам да верувам дека можеме.

Клучната слика е учтивост на Барб Тејлор