100-ലധികം ഗ്രൂപ്പുകൾ HR 3133 നെ എതിർക്കുന്നു

ജനുവരി 9, 2018 

പ്രിയ ഭവന പ്രകൃതിവിഭവ സമിതി അംഗം:

തിമിംഗലങ്ങൾ, ഡോൾഫിനുകൾ, സീലുകൾ, കടൽ സിംഹങ്ങൾ, വാൽറസുകൾ, കടൽ എന്നിങ്ങനെ എല്ലാ സമുദ്ര സസ്തനികളുടെയും സംരക്ഷണത്തിനായുള്ള നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയായ സമുദ്ര സസ്തനി സംരക്ഷണ നിയമത്തെ (എംഎംപിഎ) ഗുരുതരമായി ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന ബില്ലായ HR 3133-ന് വോട്ട് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ഒട്ടർ, ധ്രുവക്കരടി, മാനറ്റീസ്.

സമുദ്ര സസ്തനികളുടെ എണ്ണത്തിൽ കുത്തനെയുള്ള ഇടിവിനെക്കുറിച്ച് അമേരിക്കക്കാരുടെ അലാറം മൂലം, ശക്തമായ ഉഭയകക്ഷി പിന്തുണയോടെ കോൺഗ്രസ് എംഎംപിഎ പാസാക്കി, പ്രസിഡന്റ് റിച്ചാർഡ് നിക്സൺ 1972 ഒക്ടോബറിൽ ഇത് നിയമത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഈ നിയമം വ്യക്തിഗത സമുദ്ര സസ്തനികളെയും അവയുടെ ജനസംഖ്യയെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് എല്ലാ ആളുകൾക്കും ബാധകമാണ്. കൂടാതെ യുഎസ് ജലാശയങ്ങളിലെ കപ്പലുകൾ, അതുപോലെ അമേരിക്കൻ പൗരന്മാർ, ഉയർന്ന കടലിലെ യുഎസ് പതാകയുള്ള കപ്പലുകൾ. സമുദ്രത്തിന്റെ മനുഷ്യ ഉപയോഗങ്ങൾ-കപ്പൽ ഗതാഗതം, മത്സ്യബന്ധനം, ഊർജ വികസനം, പ്രതിരോധം, ഖനനം, വിനോദസഞ്ചാരം-വികസിക്കുമ്പോൾ, സമുദ്ര സസ്തനികൾക്ക് ദോഷകരമായ ആഘാതങ്ങൾ തടയുകയും ലഘൂകരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത 45 വർഷം മുമ്പ് MMPA നിലവിൽ വന്ന സമയത്തേക്കാൾ വലുതാണ്.

സമുദ്രത്തിലെ സസ്തനികൾ സമുദ്രങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്, കടലിലെ ജീവിതത്തിന്റെ ചലനാത്മകത കരയിലുള്ളതിനേക്കാൾ പഠിക്കുന്നത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായതിനാൽ അവയുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ഇനിയും ധാരാളം പഠിക്കാനുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഭൂമിയിലെ ജീവചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ മൃഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന വലിയ തിമിംഗലങ്ങൾ സമുദ്രത്തിലൂടെ പോഷകങ്ങളെ ലംബമായും തിരശ്ചീനമായും വലിയ ദൂരങ്ങളിലൂടെ നീക്കുന്നു, മറ്റ് പല സമുദ്രജീവികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

സമുദ്ര സസ്തനികളും യുഎസ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് കാര്യമായ നേട്ടമുണ്ടാക്കുന്നു. കടൽപ്പായൽ ഭക്ഷിക്കുന്ന കടൽച്ചെടികളെ തടഞ്ഞുനിർത്തിയും കെൽപ്പ് വനങ്ങളെ വീണ്ടും വളരാനും കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് പിടിച്ചെടുക്കാനും പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ, കാലിഫോർണിയ കടൽ ഒട്ടറുകൾ വാണിജ്യ മത്സ്യ ഇനങ്ങളുടെ ആവാസവ്യവസ്ഥ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു, കടൽ തിരമാലകളുടെ തീവ്രത കുറച്ചുകൊണ്ട് തീരത്തെ മണ്ണൊലിപ്പിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു, വിനോദസഞ്ചാരികളെ ആകർഷിക്കുന്നു. ആകർഷകമായ ചേഷ്ടകൾ. 450-ലധികം തിമിംഗല നിരീക്ഷണ ബിസിനസ്സുകളും 5 ദശലക്ഷം തിമിംഗല നിരീക്ഷകരും 1-ൽ തീരദേശ വിനോദസഞ്ചാരത്തിൽ ഏകദേശം $2008 ബില്ല്യൺ വരുമാനവും ഉള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ എല്ലാ തീരപ്രദേശങ്ങളിലും തിമിംഗല നിരീക്ഷണ ബിസിനസുകൾ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു (ഏറ്റവും പുതിയ വർഷം. ലഭ്യമാണ്). അതിനിടെ, മനറ്റികൾ ഫ്ലോറിഡയിലേക്ക് സന്ദർശകരെ ആകർഷിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ശൈത്യകാലത്ത് ശുദ്ധജല ഉറവകൾക്ക് സമീപമുള്ള ചൂടുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ മനാറ്റികൾ ഒത്തുകൂടുമ്പോൾ.

MMPA നിയമമായതിന് ശേഷമുള്ള 45 വർഷത്തിനിടയിൽ, സമുദ്രത്തിലെ മനുഷ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നാടകീയമായി വർധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, യുഎസ് സമുദ്രത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സമുദ്ര സസ്തനി പോലും വംശനാശം സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. കൂടാതെ, സമുദ്ര സസ്തനികൾ യുഎസ് ജലത്തിൽ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന് പുറത്തുള്ള വെള്ളത്തേക്കാൾ ഇവിടെ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികൾ കുറവാണ്. അപകടകരമാംവിധം താഴ്ന്ന നിലയിലേക്ക് താഴ്ന്നുപോയ നിരവധി ജീവിവർഗങ്ങൾ അവയുടെ പുനഃസ്ഥാപനത്തിൽ കാര്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ട് 

അറ്റ്‌ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിലെ തുറമുഖ പോർപോയ്‌സുകളും വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റിലെ എലിഫന്റ് സീലുകളും ഉൾപ്പെടെ എംഎംപിഎയുടെ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള ജനസംഖ്യ. വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങളുടെ നിയമത്തിന് (ഇഎസ്എ) കീഴിലുള്ള സംരക്ഷണത്തിന്റെ ആവശ്യകത ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട്, എംഎംപിഎയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞ് ഈ ജീവിവർഗ്ഗങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുന്നു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ആഹാരം നൽകുന്ന രണ്ട് തിമിംഗലങ്ങളും കിഴക്കൻ നോർത്ത് പസഫിക് ഗ്രേ തിമിംഗലങ്ങളും സ്റ്റെല്ലർ കടൽ സിംഹങ്ങളുടെ കിഴക്കൻ ജനസംഖ്യയും ഇഎസ്എയുടെ അധിക സഹായത്തോടെ ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടു. 
ഈ വിജയങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടും എംഎംപിഎ ഇപ്പോൾ ഗുരുതരമായ ആക്രമണത്തിലാണ്. എം‌എം‌പി‌എയുടെ ഹൃദയഭാഗത്തുള്ള സംരക്ഷണങ്ങൾ റദ്ദാക്കുന്നതിലൂടെ, വിവാദമായ ഓഫ്‌ഷോർ ഓയിൽ, ഗ്യാസ് പര്യവേക്ഷണത്തെയും സമുദ്രത്തിലെ മറ്റ് വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് HR 3133 ശ്രമിക്കുന്നു. ഇൻസിഡന്റൽ ഹാസ്‌മെന്റ് ഓതറൈസേഷൻ (ഐഎച്ച്‌എ) നൽകുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ മാനദണ്ഡങ്ങളെ ബിൽ ഗുരുതരമായി ദുർബലപ്പെടുത്തും, ഏജൻസി ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ലഘൂകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നത് തടയും, സമുദ്ര സസ്തനികളിലെ ആഘാതങ്ങളുടെ നിരീക്ഷണം കുത്തനെ പരിമിതപ്പെടുത്തും, കർശനമായ സമയപരിധികളും ഓട്ടോമാറ്റിക് പെർമിറ്റ് അംഗീകാരങ്ങളും ഏർപ്പെടുത്തും. ഹാനികരമായേക്കാവുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥവത്തായ അവലോകനം നൽകുന്നത് ശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അല്ലെങ്കിൽ അസാധ്യമാണ്. സമുദ്ര സസ്തനി സംരക്ഷണത്തിന് ഈ മാറ്റങ്ങളുടെ പ്രതികൂല ഫലങ്ങൾ അഗാധമായിരിക്കും.

HR 3133 തുരങ്കം വെക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ MMPA യുടെ കീഴിലുള്ള സംരക്ഷണത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉപദ്രവം, കടൽ സസ്തനികൾ അതിജീവിക്കാനും പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കാനും ആശ്രയിക്കുന്ന തീറ്റ കണ്ടെത്തൽ, പ്രജനനം, നഴ്സിങ് തുടങ്ങിയ സുപ്രധാന സ്വഭാവങ്ങളിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാനാകും. ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആഘാതങ്ങൾ ശരിയായ രീതിയിൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് MMPA ഉറപ്പാക്കുന്നു. HR 3133 ഉദ്ദേശിക്കുന്നതുപോലെ, എണ്ണ, വാതക പര്യവേക്ഷണത്തിനും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമുള്ള ഈ പ്രധാന വ്യവസ്ഥകളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതിന്, അമേരിക്കയിലെ സമുദ്ര സസ്തനികളെ അനാവശ്യമായ ഉപദ്രവത്തിന് വിധേയമാക്കുകയും ഭാവിയിൽ അവരുടെ ജനസംഖ്യ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയോ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുകയോ ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കും.

യുഎസിലെ സമുദ്ര സസ്തനികളൊന്നും വംശനാശം സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും ചിലത് വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, മറ്റു ചിലത് മെക്സിക്കോ ഉൾക്കടലിലെ ബ്രൈഡിന്റെ തിമിംഗലങ്ങൾ, ഹവായ്, വെസ്റ്റേൺ നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് എന്നിവിടങ്ങളിലെ വ്യാജ കൊലയാളി തിമിംഗലങ്ങൾ, കുവിയറുടെ കൊക്കുകളുള്ള തിമിംഗലങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ അവയുടെ നിലനിൽപ്പിനായി കുത്തനെയുള്ള പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു. വടക്കൻ പസഫിക്, പ്രിബിലോഫ് ദ്വീപ്/കിഴക്കൻ പസഫിക് സ്റ്റോക്ക് വടക്കൻ രോമ മുദ്രകൾ. ഈ മൃഗങ്ങളിൽ പലതും കപ്പലുകളുടെ കൂട്ടിയിടിയോ മത്സ്യബന്ധന ഉപകരണങ്ങളിൽ കുടുങ്ങിയോ മരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്, മാത്രമല്ല അവയെല്ലാം സമുദ്രത്തിലെ ശബ്ദവും മലിനീകരണവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിട്ടുമാറാത്ത സമ്മർദ്ദങ്ങളുടെ ആഘാതങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, ഇത് അവയുടെ വളർച്ചയ്ക്കും പുനരുൽപാദനത്തിനും ഉള്ള കഴിവിനെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു.

സമാപനത്തിൽ, ഈ അടിത്തറ സംരക്ഷണ നിയമത്തിന് നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയും നാളെ ഹൗസ് നാച്വറൽ റിസോഴ്‌സസ് കമ്മിറ്റി മാർക്ക്അപ്പിൽ HR 3133-ലെ നിങ്ങളുടെ "ഇല്ല" എന്ന വോട്ടും ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 

വിശ്വസ്തതയോടെ, 
താഴെ ഒപ്പിട്ട 108 ബിസിനസ്സുകളും ഓർഗനൈസേഷനുകളും 

1. ഓഷ്യാന 
2. അക്കോസ്റ്റിക് ഇക്കോളജി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് 
3. അൽതമഹ റിവർകീപ്പർ 
4. അമേരിക്കൻ സെറ്റേഷ്യൻ സൊസൈറ്റി 
5. അമേരിക്കൻ സെറ്റേഷ്യൻ സൊസൈറ്റി ഒറിഗോൺ ചാപ്റ്റർ 
6. അമേരിക്കൻ സെറ്റേഷ്യൻ സൊസൈറ്റി സ്റ്റുഡന്റ് കോയലിഷൻ 
7. മൃഗക്ഷേമ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് 
8. മികച്ച പൂൾ സേവനം 
9. ബ്ലൂ ഫ്രോണ്ടിയർ 
10.ബ്ലൂ സ്ഫിയർ ഫൗണ്ടേഷൻ 
11.BlueVoice.org 
12. സുസ്ഥിര തീരത്തിനായുള്ള കേന്ദ്രം 
13.സെന്റർ ഫോർ ബയോളജിക്കൽ ഡൈവേഴ്‌സിറ്റി 
14. തിമിംഗല ഗവേഷണ കേന്ദ്രം 
15. സെറ്റേഷ്യൻ സൊസൈറ്റി ഇന്റർനാഷണൽ 
16.ചുച്ചി കടൽ വാച്ച് 
17.പരിസ്ഥിതിക്കായുള്ള സിറ്റിസൺസ് കാമ്പയിൻ 
18.ശുദ്ധജല പ്രവർത്തനം 
19. കാലാവസ്ഥാ നിയമവും നയ പദ്ധതിയും 
20.കോഫി പാർട്ടി സവന്ന 
21. കൺസർവേഷൻ ലോ ഫൗണ്ടേഷൻ 
22. അവശിഷ്ടങ്ങൾ രഹിത സമുദ്രങ്ങൾ 
23. വന്യജീവികളുടെ സംരക്ഷകർ 
24.ഡോഗ്വുഡ് അലയൻസ് 
25.എർത്ത് ആക്ഷൻ, Inc. 
26.എർത്ത് ലോ സെന്റർ 
27.ഭൗമനീതി 
28. പരിസ്ഥിതി ദേവത 
29.EcoStrings 
30.വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവജാലങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മ 
31. എൻവയോൺമെന്റൽ കോക്കസ്, കാലിഫോർണിയ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി 
32. പരിസ്ഥിതി പ്രതിരോധ ഫണ്ട് 
33.ഫൈൻഡിംഗ് 52 LLC 
34.ഫുഡ് ആൻഡ് ഫാമിംഗ് ഫോറം 
35. കടൽ ഒട്ടറിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ 
36.ഗോതം തിമിംഗലം 
37.ഗ്രീൻപീസ് യുഎസ്എ 
38.ഈസ്റ്റ് എൻഡിനുള്ള ഗ്രൂപ്പ് 
39.ഗൾഫ് പുനഃസ്ഥാപന ശൃംഖല 
40.ഹാക്കൻസാക്ക് റിവർകീപ്പർ 
41. മണൽ / കരയിൽ കൈകൾ 
42. നമ്മുടെ സമുദ്രങ്ങളുടെ അവകാശികൾ 
43.ഹിപ് ഹോപ്പ് കോക്കസ് 
44. ഹ്യൂമൻ സൊസൈറ്റി ലെജിസ്ലേറ്റീവ് ഫണ്ട് 
45.ഇൻഡിവിസിബിൾ ഫാൾബ്രൂക്ക് 
46.ഇൻലാൻഡ് ഓഷ്യൻ കോളിഷൻ & കൊളറാഡോ ഓഷ്യൻ കോളിഷൻ 
47. ഉൾനാടൻ സമുദ്ര സഖ്യം / കൊളറാഡോ സമുദ്ര സഖ്യം 
48.സ്റ്റോണി ബ്രൂക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഓഷ്യൻ കൺസർവേഷൻ സയൻസിന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് 
49.മൃഗസംരക്ഷണത്തിനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ഫണ്ട് 
50.എർത്ത് ഐലൻഡ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ മറൈൻ സസ്തനി പദ്ധതി 
51.കിംഗ്ഫിഷർ ഈസ്റ്റ്സൗണ്ട് സ്റ്റുഡിയോ 
52. ലീഗ് ഓഫ് കൺസർവേഷൻ വോട്ടേഴ്‌സ് 
53.ലെഗാസീസ് 
54.മറൈൻ കൺസർവേഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് 
55.മറൈൻ സസ്തനി അലയൻസ് നാന്റക്കറ്റ് 
56.മറൈൻ വാച്ച് ഇന്റർനാഷണൽ 
57.മിഷൻ ബ്ലൂ 
58.മൈസ് ഫാമിലി ഫൗണ്ടേഷൻ 
59.മിസ്റ്റിക് അക്വേറിയം 
60. നാഷണൽ ഓഡുബോൺ സൊസൈറ്റി 
61. നാഷണൽ പാർക്ക് കൺസർവേഷൻ അസോസിയേഷൻ 
62.നാച്ചുറൽ റിസോഴ്സസ് ഡിഫൻസ് കൗൺസിൽ 
63.പ്രതീക്ഷയുടെ സ്വഭാവം 
64.ന്യൂ ഇംഗ്ലണ്ട് കോസ്റ്റൽ വൈൽഡ് ലൈഫ് അലയൻസ് 
65.NY/NJ ബേകീപ്പർ 
66. സമുദ്ര സംരക്ഷണ ഗവേഷണം 
67. ഓഷ്യാനിക് പ്രിസർവേഷൻ സൊസൈറ്റി 
68. നൂറു മൈൽ 
69.ഒരു തലമുറ കൂടി 
70.ഓറഞ്ച് കൗണ്ടി കോസ്റ്റ്കീപ്പർ/ ഇൻലാൻഡ് എമ്പയർ വാട്ടർകീപ്പർ 
71.ഓർക്ക കൺസർവൻസി 
72. ഡോൾഫിൻ ഗവേഷണത്തിനുള്ള ഔട്ടർ ബാങ്ക്സ് സെന്റർ 
73.പസഫിക് പരിസ്ഥിതി 
74.പസഫിക് മറൈൻ സസ്തനി കേന്ദ്രം 
75.PAX ശാസ്ത്രീയം 
76.പവർ ഷിഫ്റ്റ് നെറ്റ്‌വർക്ക് 
77.പബ്ലിക് വാച്ച്ഡോഗ്സ് 
78.പുഗെറ്റ് സൗണ്ട്കീപ്പർ അലയൻസ് 
79. പുനരുൽപ്പാദന സമുദ്രങ്ങൾ 
80. കടലിനുള്ള നാവികർ 
81.സാൻ ഡീഗോ ഹൈഡ്രോ 
82.സാൻ ഫെർണാണ്ടോ വാലി ഓഡുബോൺ സൊസൈറ്റി 
83.സാൻഡിഹുക്ക് സീലൈഫ് ഫൗണ്ടേഷൻ (എസ്എസ്എഫ്) 
84. നമ്മുടെ തീരങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുക 
85.സേവ് ദി ബേ 
86.മനാറ്റി ക്ലബ് സംരക്ഷിക്കുക 
87. തിമിംഗലങ്ങളെയും സമുദ്രങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുക 
88.സിയാറ്റിൽ അക്വേറിയം 
89.സ്രാവ് കാര്യസ്ഥന്മാർ 
90.സിയറ ക്ലബ് 
91.സിയറ ക്ലബ് ദേശീയ മറൈൻ ടീം 
92.സോനോമ കോസ്റ്റ് സർഫ്രൈഡർ 
93.സൗത്ത് കരോലിന കോസ്റ്റൽ കൺസർവേഷൻ ലീഗ് 
94.സതേൺ എൻവയോൺമെന്റൽ ലോ സെന്റർ 
95.സർഫ്രൈഡർ ഫൗണ്ടേഷൻ 
96.സിൽവിയ എർലെ അലയൻസ് / മിഷൻ ബ്ലൂ 
97. ഡോൾഫിൻ പദ്ധതി 
98. ദി ഹ്യൂമൻ സൊസൈറ്റി ഓഫ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് 
99. ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ 
100. തിമിംഗല വീഡിയോ കമ്പനി 
101. വൈൽഡർനെസ് സൊസൈറ്റി 
102. വിഷൻ പവർ, LLC. 
103. വാഷിംഗ്ടൺ പരിസ്ഥിതി കൗൺസിൽ 
104. ആഴ്ച കൺസൾട്ടിംഗ് 
105. തിമിംഗല, ഡോൾഫിൻ സംരക്ഷണം 
106. തിമിംഗലം സ്കൗട്ട് 
107. വൈൽഡ് ഡോൾഫിൻ പദ്ധതി 
108. വേൾഡ് അനിമൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ (യുഎസ്)