പുതിയ വിശകലനം: ആഴക്കടൽ ഖനനത്തിനുള്ള ബിസിനസ് കേസ് - വളരെ സങ്കീർണ്ണവും വ്യാപകമായി തെളിയിക്കപ്പെടാത്തതും - കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നില്ല

സമുദ്രത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്ന നോഡ്യൂളുകൾ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നത് സാങ്കേതിക വെല്ലുവിളികൾ നിറഞ്ഞതാണെന്നും ആഴക്കടലിലെ ഖനനത്തിൻ്റെ ആവശ്യകത ഇല്ലാതാക്കുന്ന നൂതനാശയങ്ങളുടെ ഉയർച്ചയെ അവഗണിക്കുന്നുവെന്നും റിപ്പോർട്ട് കണ്ടെത്തി; തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത വ്യവസായത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കണമെന്ന് നിക്ഷേപകർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു

വാഷിംഗ്ടൺ, ഡിസി (2024 ഫെബ്രുവരി 29) - ആഴക്കടലിൽ ഖനനം ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ പാരിസ്ഥിതിക അപകടസാധ്യതകൾ ഇതിനകം നന്നായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, എ പുതിയ റിപ്പോർട്ട് വ്യവസായം എത്രത്തോളം സാമ്പത്തികമായി ലാഭകരമാണെന്നതിൻ്റെ ഏറ്റവും സമഗ്രമായ വിലയിരുത്തൽ നൽകുന്നു, അതിൻ്റെ അയഥാർത്ഥ സാമ്പത്തിക മാതൃകകൾ, സാങ്കേതിക വെല്ലുവിളികൾ, ലാഭത്തിനുള്ള സാധ്യതകളെ ഗുരുതരമായി ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന മോശം വിപണി സാധ്യതകൾ എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. 

ആഭ്യന്തര ജലത്തിൽ ആഴക്കടൽ ഖനനത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നതും ഇൻ്റർനാഷണൽ സീബെഡ് അതോറിറ്റിയുടെ (മാർച്ച് 18-29) ഏറെ പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്ന യോഗത്തിന് മുന്നോടിയായും യുഎസ് ഗവൺമെൻ്റ് പരിഗണിക്കുന്നതിനാൽ പുറത്തിറങ്ങി - അന്തർദേശീയ ഉയർന്ന കടലിലെ ആഴക്കടൽ ഖനനം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതലയുള്ള ബോഡി - അജ്ഞാതവും വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതുമായ പാരിസ്ഥിതിക, സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക, സാമ്പത്തിക പ്രത്യാഘാതങ്ങളുള്ള ഒരു പുനരുൽപ്പാദിപ്പിക്കാനാവാത്ത വിഭവം വാണിജ്യപരമായി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്ന തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റീവ് വ്യവസായത്തിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നതിൻ്റെ അപകടസാധ്യതകൾ പഠനം നിരത്തുന്നു.

“ആഴക്കടൽ ഖനനത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, നിക്ഷേപകർ അതീവ ജാഗ്രത പുലർത്തുകയും ശക്തമായ ജാഗ്രത പുലർത്തുകയും വേണം,” ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ്റെയും റിപ്പോർട്ടിൻ്റെ രചയിതാക്കളിൽ ഒരാളുമായ ബോബി-ജോ ഡോബുഷ് പറഞ്ഞു. ആഴക്കടൽ ഖനനം സാമ്പത്തിക അപകടത്തിന് അർഹമല്ല. “സാഗരത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് ധാതുക്കൾ ഖനനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് സാങ്കേതികവും സാമ്പത്തികവും നിയന്ത്രണപരവുമായ അനിശ്ചിതത്വം നിറഞ്ഞ ഒരു തെളിയിക്കപ്പെടാത്ത വ്യാവസായിക ശ്രമമാണ്. അതിലുപരിയായി, വ്യവസായം ശക്തമായ തദ്ദേശീയ എതിർപ്പും മനുഷ്യാവകാശ ആശങ്കകളും നേരിടുന്നു. ഈ ഘടകങ്ങളെല്ലാം പൊതു, സ്വകാര്യ നിക്ഷേപകർക്ക് ഗണ്യമായ സാമ്പത്തികവും നിയമപരവുമായ അപകടസാധ്യതകളിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.

റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, ചെങ്കൊടികളിൽ ഏറ്റവും പ്രസക്തമായത് വ്യവസായത്തിൻ്റെതാണ് അവഗണിക്കുന്ന യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്ത ശുഭാപ്തി സാമ്പത്തിക മാതൃകകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ:

• ഉപരിതലത്തിന് താഴെയുള്ള അഭൂതപൂർവമായ ആഴത്തിൽ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ പ്രധാന സാങ്കേതിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ. 2022 ലെ ശരത്കാലത്തിൽ, വളരെ ചെറിയ തോതിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ജലത്തിൽ നടത്തിയ ആദ്യത്തെ ആഴക്കടൽ ഖനന (DSM) ശേഖരണ പരീക്ഷണത്തിന് കാര്യമായ സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങളുണ്ടായി. സമുദ്രത്തിൻ്റെ ആഴത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എത്ര പ്രയാസകരവും പ്രവചനാതീതവുമാണെന്ന് നിരീക്ഷകർ ശ്രദ്ധിച്ചു.
• ഒരു അസ്ഥിരമായ ധാതു വിപണി. ആഴക്കടലിൽ ലഭ്യമായേക്കാവുന്ന ചില ധാതുക്കളുടെ ആവശ്യം വർധിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും എന്ന അനുമാനത്തിലാണ് മുൻനിരക്കാർ ബിസിനസ് പ്ലാനുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, വൈദ്യുത വാഹന ഉൽപ്പാദനത്തിനൊപ്പം ലോഹങ്ങളുടെ വിലയും ഉയർന്നിട്ടില്ല: 2016 നും 2023 നും ഇടയിൽ EV ഉൽപ്പാദനം 2,000% വർദ്ധിച്ചു, കൊബാൾട്ട് വില 10% കുറഞ്ഞു. ഇൻ്റർനാഷണൽ സീബേഡ് അതോറിറ്റി (ISA) നിയോഗിച്ച ഒരു റിപ്പോർട്ട്, കരാറുകാർ ഉൽപ്പാദനം ആരംഭിച്ചാൽ വാണിജ്യ ലോഹങ്ങളുടെ വിലയിൽ ഉയർന്ന അനിശ്ചിതത്വം ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, ഇത് കടൽത്തീരത്ത് നിന്നുള്ള താരതമ്യേന ഉയർന്ന വിലയുള്ള ധാതുക്കൾ മത്സരക്ഷമതയുള്ളതല്ലെന്നും അതിനാൽ ലാഭം കുറവോ ഇല്ലെന്നോ ഉള്ള സാധ്യതയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. .
• ഒരു ഉണ്ടാകും DSM-മായി ബന്ധപ്പെട്ട വലിയ മുൻകൂർ പ്രവർത്തന ചെലവ്എണ്ണയും വാതകവും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉയർന്ന വ്യാവസായിക എക്സ്ട്രാക്റ്റീവ് വ്യവസായങ്ങൾക്ക് തുല്യമായി. സാധാരണ വ്യാവസായിക പദ്ധതികളേക്കാൾ DSM പ്രോജക്റ്റുകൾ മികച്ചതായിരിക്കുമെന്ന് അനുമാനിക്കുന്നത് യുക്തിസഹമല്ല, അതിൽ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗവും ശരാശരി 50% ബജറ്റിനെ മറികടക്കുന്നു.

“കടലിലെ ധാതുക്കൾ - നിക്കൽ, കൊബാൾട്ട്, മാംഗനീസ്, ചെമ്പ് - ഖനന കമ്പനികൾ അവകാശപ്പെടുന്നത് പോലെ "ഒരു പാറയിലെ ബാറ്ററി" അല്ല. ഈ ധാതുക്കളിൽ ചിലത് ഇലക്ട്രിക് വാഹന ബാറ്ററികൾക്കായുള്ള അവസാന തലമുറ സാങ്കേതികവിദ്യയാണ് നൽകുന്നത്, എന്നാൽ കാർ നിർമ്മാതാക്കൾ ഇതിനകം തന്നെ ബാറ്ററികൾ പവർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ചതും സുരക്ഷിതവുമായ വഴികൾ കണ്ടെത്തുന്നുണ്ട്,” ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ്റെയും റിപ്പോർട്ടിൻ്റെ പ്രധാന രചയിതാക്കളിലൊരാളുമായ മാഡി വാർണർ പറഞ്ഞു. "ഉടൻ തന്നെ, ബാറ്ററി പവറിലെ നൂതനതകൾ കടൽത്തീരത്തുള്ള ധാതുക്കളുടെ ആവശ്യം കുറയും."

DSM-ൻ്റെ എല്ലാ വശങ്ങളിലും അറിയപ്പെടുന്നതും അറിയപ്പെടാത്തതുമായ ഭീഷണികൾ മൂലം സാധ്യതയുള്ള ചെലവുകളും ബാധ്യതകളും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് നിക്ഷേപത്തിൻ്റെ വരുമാനം അനിശ്ചിതത്വത്തിലാക്കുന്നു. ഈ ഭീഷണികളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• അപൂർണ്ണമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ദേശീയ അന്തർദേശീയ തലങ്ങളിൽ, അവയുടെ നിലവിലെ ഡ്രാഫ്റ്റ് രൂപത്തിൽ, ശക്തമായ ചെലവുകളും തീവ്രമായ ബാധ്യതകളും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇതിൽ കാര്യമായ മുൻകൂർ സാമ്പത്തിക ഗ്യാരണ്ടികൾ / ബോണ്ടുകൾ, നിർബന്ധിത ഇൻഷുറൻസ് ആവശ്യകതകൾ, കമ്പനികൾക്കുള്ള കർശനമായ ബാധ്യത, വളരെ ദീർഘകാല നിരീക്ഷണ ആവശ്യകതകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
• പ്രശസ്തി സംബന്ധിച്ച ആശങ്കകൾ മുൻനിരയിലുള്ള DSM കമ്പനികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രാരംഭ-ഘട്ട സ്റ്റാർട്ടപ്പുകൾ അവരുടെ ബിസിനസ്സ് പ്ലാനുകളിലേക്ക് പാരിസ്ഥിതിക ചോർച്ചകളിൽ നിന്നോ പ്രതിഷേധങ്ങളിൽ നിന്നോ അപകടസാധ്യതയോ യഥാർത്ഥ നാശനഷ്ടങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല, ഇത് സാധ്യതയുള്ള നിക്ഷേപകർക്കും തീരുമാനമെടുക്കുന്നവർക്കും ഒരു അപൂർണ്ണമായ ചിത്രം നൽകുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ദി മെറ്റൽസ് കമ്പനി (ടിഎംസി) ആദ്യമായി യുഎസ് സ്റ്റോക്ക് എക്സ്ചേഞ്ചിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തപ്പോൾ, അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഫയലിംഗ് അപകടസാധ്യതകൾ വേണ്ടത്ര വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് സിവിൽ സൊസൈറ്റി വാദിച്ചു; സെക്യൂരിറ്റീസ് എക്‌സ്‌ചേഞ്ച് കമ്മീഷൻ അംഗീകരിക്കുകയും ഒരു അപ്‌ഡേറ്റ് ഫയൽ ചെയ്യാൻ ടിഎംസി ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
• ചെലവിന് ആരു നൽകുമെന്ന അവ്യക്തത സമുദ്ര ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെ നാശം.  
• ഭൂമിയിലെ ഖനനവുമായി തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന താരതമ്യങ്ങൾ കൂടാതെ പാരിസ്ഥിതിക, സാമൂഹിക, ഭരണ (ESG) ക്ലെയിമുകൾ അമിതമായി പ്രസ്താവിച്ചു.

ആഴക്കടൽ ഖനനം നിർത്താൻ അന്താരാഷ്ട്ര സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിക്കുന്നതാണ് ഈ അപകടസാധ്യതകളെല്ലാം കൂട്ടുന്നത്. നിലവിൽ, 24 രാജ്യങ്ങൾ വ്യവസായത്തിന് നിരോധനം, മൊറട്ടോറിയം അല്ലെങ്കിൽ മുൻകരുതൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

ബാങ്കുകൾ, ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ, ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനികൾ എന്നിവയും വ്യവസായത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയെക്കുറിച്ച് സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്നു. 2023 ജൂലൈയിൽ, 37 ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ പാരിസ്ഥിതികവും സാമൂഹികവും സാംസ്കാരികവും സാമ്പത്തികവുമായ അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ആഴക്കടൽ ധാതുക്കൾക്കുള്ള ബദലുകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതുവരെ ആഴക്കടലിലെ ഖനനം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാൻ സർക്കാരുകളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

“ഡിഎസ്എമ്മിനെ സാമ്പത്തികമായി ലാഭകരമോ അല്ലെങ്കിൽ സമൂഹത്തിന് നല്ല സാമ്പത്തിക സംഭാവന നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഒരു വ്യവസായമായി അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് കാര്യമായ വെല്ലുവിളികൾ മറികടക്കേണ്ടതുണ്ട്,” പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. ലോയ്‌ഡ്‌സ്, നാറ്റ്‌വെസ്റ്റ്, സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചാർട്ടേഡ്, എബിഎൻ ആംറോ, ബിബിവിഎ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബാങ്കുകളും വ്യവസായത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു.

കൂടാതെ, 39 കമ്പനികൾ ഡിഎസ്എമ്മിൽ നിക്ഷേപിക്കില്ലെന്നും ഖനനം ചെയ്ത ധാതുക്കളെ അവരുടെ വിതരണ ശൃംഖലയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്നും ആഴക്കടലിൽ നിന്ന് ധാതുക്കൾ സ്രോതസ് ചെയ്യില്ലെന്നും പ്രതിജ്ഞയിൽ ഒപ്പുവച്ചു. ഈ കമ്പനികളിൽ Google, Samsung, Philips, Patagonia, BMW, Rivian, Volkswagen, Salesforce എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

വേലിയേറ്റത്തിനെതിരെ നീന്തിക്കൊണ്ട്, നോർവേ, കുക്ക് ദ്വീപുകൾ തുടങ്ങിയ ചില രാജ്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ദേശീയ ജലം പര്യവേക്ഷണ ഖനന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുത്തു. ടെക്സാസിൽ കടൽത്തീര ധാതു സംസ്കരണ പ്ലാൻ്റ് നിർമ്മിക്കുന്നതിന് യുഎസ് ഗവൺമെൻ്റ് ഫണ്ടിംഗിനായി ടിഎംസിയുടെ അപേക്ഷ തീർപ്പുകൽപ്പിക്കുമ്പോൾ, ആഭ്യന്തരമായി വ്യവസായത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത വിലയിരുത്തുന്ന ഒരു റിപ്പോർട്ട് മാർച്ച് 1-നകം യുഎസ് സർക്കാർ പുറത്തുവിടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. ആഴക്കടൽ ഖനനം പിന്തുടരുന്ന രാജ്യങ്ങൾ ആഗോളതലത്തിൽ കൂടുതൽ ഒറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്. “29 മാർച്ച് 18 മുതൽ 29 വരെ ജമൈക്കയിലെ കിംഗ്സ്റ്റണിൽ നടക്കുന്ന ഇൻ്റർനാഷണൽ സീബേഡ് അതോറിറ്റിയുടെ (ഭാഗം ഒന്ന്) 2024-ാമത് സെഷനു വേണ്ടി പ്രതിനിധികൾ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, നിക്ഷേപകർക്കും സർക്കാർ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നവർക്കും സാമ്പത്തിക അപകടസാധ്യത എങ്ങനെ കൂടുതൽ സമഗ്രമായി വിലയിരുത്താം എന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം ഈ റിപ്പോർട്ട് നൽകുന്നു. ആഴക്കടലിലെ ഖനന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സാധ്യത," മാർക്ക് പറഞ്ഞു. ജെ. സ്പാൽഡിംഗ്, ദി ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രസിഡൻ്റ്.

ഈ റിപ്പോർട്ട് എങ്ങനെ ഉദ്ധരിക്കാം: ദി ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. രചയിതാക്കൾ: ബോബി-ജോ ഡോബുഷ്, മാഡി വാർണർ. 29 ഫെബ്രുവരി 2024. നീൽ നാഥൻ, കെല്ലി വാങ്, മാർട്ടിൻ വെബലർ, ആൻഡി വിറ്റ്മോർ, വിക്ടർ വെസ്കോവോ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾക്കും അവലോകനങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക നന്ദി.

കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്:
അലക് കാസോ ([ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]; 310-488-5604)
സൂസൻ ടൊനാസി ([ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]; 202-716-9665)

ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷനെ കുറിച്ച്

സമുദ്രത്തിനുള്ള ഏക കമ്മ്യൂണിറ്റി ഫൗണ്ടേഷൻ എന്ന നിലയിൽ, ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ്റെ 501 (സി) (3) ദൗത്യം ആഗോള സമുദ്ര ആരോഗ്യം, കാലാവസ്ഥാ പ്രതിരോധം, നീല സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്. ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കമ്മ്യൂണിറ്റികളിലെ എല്ലാ ആളുകളെയും അവരുടെ സമുദ്ര കാര്യസ്ഥൻ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരപരവും സാങ്കേതികവും സാമ്പത്തികവുമായ സ്രോതസ്സുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ പങ്കാളിത്തം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഓഷ്യൻ ഫൗണ്ടേഷൻ സമുദ്ര ശാസ്ത്രത്തെ കൂടുതൽ തുല്യമാക്കുന്നതിനും, നീല പ്രതിരോധശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും, ആഗോള സമുദ്ര പ്ലാസ്റ്റിക് മലിനീകരണത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനും, സമുദ്ര വിദ്യാഭ്യാസ നേതാക്കൾക്കായി സമുദ്ര സാക്ഷരത വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള പ്രധാന പ്രോഗ്രാമാറ്റിക് സംരംഭങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു. 55 രാജ്യങ്ങളിലായി 25-ലധികം പ്രോജക്ടുകൾ ഇത് സാമ്പത്തികമായി ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു.