Panggilan Bangun di Perairan Alaska

Pengarang bersama: Jeremy T. Mathis, Ph.D., Oceanographer, NOAA Pacific Marine Environmental Laboratory, Seattle dan Steve Colt, Ph.D., Profesor Ekonomi, University of Alaska Anchorage

Editorial ini diambil daripada kajian yang diterbitkan pada 29 Julai dalam jurnal sains, Kemajuan dalam Oseanografi. Ia pada asalnya muncul dalam Alaska Daily Dispatch.

Satu kajian baru menunjukkan, buat pertama kalinya, bahawa pengasidan lautan memacu perubahan dalam perairan yang penting kepada perikanan komersial Alaska dan cara hidup sara diri tradisional.

Sebagai salah satu cabaran planet kita yang paling kurang diiktiraf, pengasidan lautan muncul kerana laut menyerap peningkatan jumlah karbon dioksida dari atmosfera. Kepekatan CO₂ kini lebih tinggi daripada pada bila-bila masa sepanjang 800,000 tahun yang lalu, dan kadar peningkatan semasa berkemungkinan tidak pernah berlaku sebelum ini dalam sejarah. Pengasidan lautan secara literal menyebabkan perubahan laut, mengancam kesihatan asas lautan dan perairan pantai dari kutub ke kutub. Dan, seperti yang ditunjukkan oleh kajian baru, implikasi untuk Alaska mungkin mendalam.

Diketuai oleh Pentadbiran Lautan dan Atmosfera Kebangsaan (NOAA) dan saintis Universiti Alaska, kajian itu menonjol bukan hanya kerana penemuan tentang keamatan pengasidan laut pada hidupan marin Alaska, tetapi kerana ia menilai potensi risiko kepada komuniti Alaska. Kajian itu mempertimbangkan impak sosial seperti keselamatan makanan, sara hidup, pekerjaan dan peluang pendidikan. Penemuan menunjukkan bahawa komuniti di kawasan tenggara dan barat daya Alaska, mereka yang merupakan antara penyumbang terpenting kepada perikanan komersial dan sara diri, juga merupakan komuniti yang paling berisiko. Sangat bergantung pada kerang, salmon dan ikan sirip lain, komuniti ini mempunyai pilihan pendapatan dan pekerjaan yang agak rendah. Perubahan semasa dalam kimia lautan dan paras CO₂ yang meningkat bermakna kelemahan mereka hanya akan berkembang dalam dekad yang akan datang.

Walaupun lebih banyak pemantauan diperlukan untuk memahami implikasi pengasidan lautan untuk hidupan marin, kami melihat kajian baharu itu sebagai panggilan bangun kerana perubahan kimia air laut boleh merosakkan rangka dan cengkerang banyak spesies. Pengasidan lautan menjadikannya lebih mencabar untuk membina dan mengekalkan cengkerang dan, dalam beberapa keadaan, malah menyebabkan ia larut. Kerang-kerangan yang dituai seperti kerang dan kerang berkemungkinan akan mengalami pengasidan laut, dan kajian menunjukkan bahawa kedua-dua spesies ketam raja merah dan ketam penyamak tumbuh lebih perlahan dan lebih kerap mati di perairan tinggi CO₂. Risiko kepada ikan sirip mungkin lebih rendah, tetapi pengasidan laut boleh menyebabkan perubahan yang mengurangkan populasi mereka.

Yang membimbangkan ialah ekonomi pantai Alaska yang terdedah dan cara hidup yang sangat bernilai. Industri perikanan Alaska menyokong lebih daripada 100,000 pekerjaan dan menjana lebih daripada $5 bilion hasil tahunan. Kira-kira 120,000 orang Alaska bergantung pada perikanan sara diri untuk kebanyakan, jika tidak semua, protein pemakanan mereka. Pelancongan berkaitan perikanan membawa masuk lebih $300 juta setiap tahun. Lebih-lebih lagi, perikanan yang sangat produktif di negeri ini adalah penting kepada keseimbangan perdagangan global Amerika. Pinggir pantai Alaska, yang 50 peratus lebih besar daripada gabungan keseluruhan pantai negara kita, menghasilkan kira-kira separuh daripada jumlah tangkapan komersial AS. Seperti mana-mana pelaburan, kita perlu memahami risiko dan kelemahan yang berkaitan dengan perikanan kita.

Terdapat keperluan bersama, di Alaska dan di seluruh dunia, untuk memahami lebih lanjut tentang risiko ini dan maksud pengasidan lautan untuk kehidupan, mata pencarian dan komuniti serta ekonomi serantau dan negara. Pengasidan lautan adalah fenomena global. Tetapi kesan pada spesies, kebanyakannya negatif setakat ini, adalah tempatan. Kajian baharu ini adalah satu langkah ke arah pemahaman yang lebih lengkap. Ia dibentangkan dengan harapan bahawa pandangan saintifiknya akan dipertimbangkan dalam menangani cabaran yang muncul kepada komuniti Alaska yang sudah berisiko.

Membina daya tahan di Alaska bermakna pemantauan berterusan dan kritikal di kawasan berhampiran pantai dan setelah memaklumkan dasar tempatan yang, akhirnya, dibangunkan oleh komuniti sendiri. Bagi komuniti individu, kehilangan perikanan utama dan sara hidup yang penting boleh menjadi pengubah permainan. Apabila pengasidan lautan muncul, begitu juga strategi penyesuaian dan mitigasi yang mengiktiraf nilai komuniti dan mendidik orang ramai tentang risiko dan elemen untuk mengimbanginya. Cabarannya adalah untuk terus meraih faedah sambil turut melindungi penggunaan tradisional dan kontemporari sumber marin terhingga Alaska dan dunia yang rapuh.

HUBUNGI:

Madelyn Appelbaum/NOAA

[e-mel dilindungi]

202 482 4858 pejabat

202 340 6310 sel