. 6th Laporan IPCC telah dikeluarkan dengan sambutan hangat pada 6 Ogos — mengesahkan apa yang kita ketahui (bahawa beberapa akibat daripada pelepasan gas rumah hijau yang berlebihan tidak dapat dielakkan pada ketika ini), namun menawarkan sedikit harapan jika kita bersedia untuk bertindak di peringkat tempatan, serantau dan global. Laporan itu mengukuhkan hasil yang telah diramalkan oleh saintis sekurang-kurangnya sedekad lalu setengah.   

Kita sudah pun menyaksikan perubahan pesat dalam kedalaman lautan, suhu dan kimia, dan cuaca yang semakin melampau di seluruh dunia. Dan, kita boleh yakin bahawa perubahan selanjutnya mungkin berlaku—walaupun kita tidak dapat mengukur akibatnya. 

Secara khusus, lautan semakin panas, dan paras laut global semakin meningkat.

Perubahan ini, yang sebahagiannya akan memusnahkan, kini tidak dapat dielakkan. Peristiwa panas melampau boleh membunuh terumbu karang, burung laut yang berhijrah dan hidupan laut—sebagaimana yang diketahui oleh barat laut Amerika Syarikat tentang harganya pada musim panas ini. Malangnya, kejadian sebegini telah meningkat dua kali ganda sejak tahun 1980-an.  

Menurut laporan itu, tidak kira apa yang kita lakukan, paras laut akan terus meningkat. Sepanjang abad yang lalu, paras lautan telah meningkat secara purata 8 inci dan kadar peningkatan telah meningkat dua kali ganda sejak 2006. Di seluruh dunia, komuniti mengalami lebih banyak kejadian banjir dan dengan itu lebih banyak hakisan dan kemudaratan kepada infrastruktur. Sekali lagi, apabila lautan terus panas, kepingan ais di Antartika dan Greenland berkemungkinan mencair lebih cepat daripada yang sedia ada. Keruntuhan mereka boleh menyumbang sehingga kira-kira tiga kaki tambahan kepada kenaikan paras laut.

Seperti rakan sekerja saya, saya tidak terkejut dengan laporan ini, mahupun dengan peranan manusia kita dalam menyebabkan malapetaka iklim. Komuniti kita telah melihat ini berlaku untuk masa yang lama. Berdasarkan maklumat yang sedia ada, Saya memberi amaran tentang keruntuhan "tali pinggang penghantar" Aliran Teluk Lautan Atlantik, dalam laporan 2004 untuk rakan sekerja saya. Apabila planet ini terus menjadi panas, suhu lautan yang semakin panas memperlahankan arus lautan Atlantik yang penting ini yang membantu menstabilkan iklim di Eropah, dan semakin berkemungkinan runtuh secara tiba-tiba. Keruntuhan seperti itu secara tiba-tiba boleh menghalang Eropah daripada kehangatan sederhana lautan.

Namun begitu, saya bimbang dengan laporan IPCC terkini, kerana ia mengesahkan bahawa kita melihat kesan yang lebih pantas dan melampau daripada yang kita harapkan.  

Berita baiknya ialah kita tahu apa yang perlu kita lakukan, dan masih ada masa yang singkat untuk menghentikan keadaan daripada menjadi lebih teruk. Kita boleh mengurangkan pelepasan, beralih kepada sumber tenaga sifar karbon, menutup kemudahan tenaga yang paling mencemarkan, dan mengejar pemulihan karbon biru untuk mengeluarkan karbon di atmosfera dan memindahkannya ke biosfera - strategi bersih-sifar tidak menyesal.

Jadi apa yang boleh anda lakukan?

Menyokong usaha untuk membuat perubahan di peringkat dasar nasional dan antarabangsa. Sebagai contoh, elektrik ialah penyumbang terbesar di dunia kepada pelepasan gas rumah hijau, dan kajian terbaru menunjukkan bahawa hanya segelintir syarikat bertanggungjawab terhadap majoriti pelepasan di AS Di peringkat global, hanya 5% daripada loji kuasa bahan api fosil mengeluarkan lebih daripada 70% daripada gas rumah hijau—yang kelihatan seperti sasaran kos efektif. Ketahui dari mana sumber elektrik anda dan minta pembuat keputusan anda untuk melihat perkara yang boleh dilakukan untuk mempelbagaikan sumber. Fikirkan tentang cara anda boleh mengurangkan jejak tenaga anda dan menyokong usaha untuk memulihkan sinki karbon semula jadi kami—laut adalah sekutu kami dalam hal ini.

Laporan IPCC mengesahkan bahawa masanya sudah tiba untuk mengurangkan akibat yang paling serius akibat perubahan iklim, walaupun kita belajar untuk menyesuaikan diri dengan perubahan yang sedang berlaku. Tindakan berasaskan komuniti boleh menjadi kesan pengganda untuk perubahan skala yang lebih besar. Kita semua dalam ini bersama-sama.  

- Mark J. Spalding, Presiden