आशा गुमाउने। Vaquita हार्दै

मार्क जे स्पाल्डिंग, अध्यक्ष द्वारा

ग्राउन्डहग डे सबै फेरि

यस सप्ताहन्तमा, मैले सुनें कि Vaquita Porpoise लोपोन्मुख छ, संकटमा छ, र तत्काल सुरक्षाको असाध्य आवश्यकतामा छ। दुर्भाग्यवश, मैले पहिलो पटक बाजा क्यालिफोर्नियामा काम गर्न थालेको 1980 को मध्यदेखि हरेक वर्ष बन्न सक्ने, र गरिँदै आएको उही कथन हो।

हो, लगभग ३० वर्षदेखि हामीले वाक्विटाको अवस्थाबारे थाहा पाएका छौं। Vaquita को बाँच्न को लागी प्रमुख खतराहरु के हो भनेर हामीलाई थाहा छ। अन्तराष्ट्रिय सम्झौता स्तरमा समेत विलुप्त हुनबाट जोगाउन के गर्न आवश्यक छ भन्ने कुरा हामीले थाहा पाएका छौं।

धेरै वर्षदेखि, अमेरिकी समुद्री स्तनपायी आयोगले वाक्विटालाई विलुप्त हुन सक्ने अर्को सम्भावित समुद्री स्तनधारी प्राणीको रूपमा दृढतापूर्वक विचार गरेको छ, र यसको संरक्षण र संरक्षणको वकालत गर्न समय, ऊर्जा र स्रोतहरू समर्पित गरेको छ। त्यो आयोगमा एक पर्याप्त आवाज यसको प्रमुख, टिम रेगेन थियो, जो पछि सेवानिवृत्त भइसकेका छन्। 2007 मा, म उत्तर अमेरिकी आयोगको वाक्विटाका लागि उत्तर अमेरिकी संरक्षण कार्य योजनाको लागि सहजकर्ता थिएँ, जसमा सबै तीन उत्तर अमेरिकी सरकारहरूले खतराहरूलाई छिट्टै सम्बोधन गर्न काम गर्न सहमत भए। 2009 मा, हामी क्रिस जोनसनले भनिने वृत्तचित्र फिल्मको प्रमुख समर्थक थियौं "डेजर्ट पोर्पोइजको लागि अन्तिम मौका।"  यस फिल्ममा यो मायावी जनावरको पहिलो पटक भिडियो फोटोग्राफी समावेश थियो।

ढिलो-बढ्दो भ्याक्विटा पहिलो पटक 1950 मा हड्डी र शव मार्फत पत्ता लगाइएको थियो। 1980 को दशक सम्म जब भाकिटा माछा मार्ने जालहरूमा देखा पर्न थाल्यो तब सम्म यसको बाह्य आकारविज्ञान वर्णन गरिएको थिएन। माछा मार्नेहरू फिनफिश, झिंगा र हालैमा लोपोन्मुख टोटोबाको पछि लागेका थिए। Vaquita ठूलो पोर्पोज होइन, सामान्यतया 4 फीट भन्दा कम लम्बाइमा, र क्यालिफोर्नियाको उत्तरी खाडीको मूल निवासी हो, यसको एक मात्र बासस्थान। Totoaba माछा एक समुद्री माछा हो, क्यालिफोर्नियाको खाडीमा अद्वितीय छ, जसको मूत्राशय व्यापारको अवैधताको बाबजुद एसियाली बजारमा माग पूरा गर्न खोजिन्छ। धेरै माछा मार्ने कारण चीनको मूल निवासी धेरै समान माछा लोप भएपछि यो माग सुरु भयो।

संयुक्त राज्य अमेरिका क्यालिफोर्नियाको उत्तरी खाडी झिंगा माछा पालनको लागि प्राथमिक बजार हो। फिनफिश र लोपोन्मुख टोटोबा जस्ता झिंगालाई गिलनेटले समातिन्छ। दुर्भाग्यवश, Vaquita दुर्घटनाग्रस्त पीडितहरू मध्ये एक हो, "बाइक्याच", जुन गियरको साथ समातिएको छ। भ्याक्विटा पेक्टोरल फिन समातेर बाहिर निस्कनका लागि रोल गर्छ—केवल थप अलमल हुनको लागि। तिनीहरू ढिलो, पीडादायी श्वासप्रश्वासको सट्टा झटकाले चाँडै मर्ने देखिन्छ भनेर थाह पाउनु सानो सान्त्वना हो।

Vaquita को Cortez सागर को माथिल्लो खाडी मा एक सानो निर्दिष्ट शरण क्षेत्र छ। यसको वासस्थान थोरै ठूलो छ र यसको सम्पूर्ण बासस्थान, दुर्भाग्यवश, प्रमुख झिंगा, फिनफिश र अवैध टोटोबा माछापालनसँग मेल खान्छ। र निस्सन्देह, न त झिंगा, न तोटोबा, न वाक्विटाले नक्सा पढ्न सक्छ वा धम्की कहाँ छ भनेर जान्न सक्छ। तर मानिसहरूले गर्न सक्छन् र गर्नुपर्छ।

शुक्रबार, हाम्रो छैटौं वार्षिक मा दक्षिणी क्यालिफोर्निया समुद्री स्तनपायी कार्यशाला, Vaquita को वर्तमान स्थिति छलफल गर्न प्यानल थियो। तल्लो रेखा दुखद, र दुखद छ। र, संलग्नहरूको प्रतिक्रिया अप्ठ्यारो र अपर्याप्त रहन्छ - र विज्ञान, सामान्य ज्ञान, र साँचो संरक्षण सिद्धान्तहरूको अनुहारमा उड्छ।

1997 मा, हामी पहिले नै Vaquita porpoise को जनसंख्या को सानो आकार र यसको गिरावट को दर को बारे मा धेरै चिन्तित थियौं। त्यतिबेला त्यहाँ अनुमानित ५६७ व्यक्ति थिए। वाक्विटालाई बचाउने समय त्यतिबेला थियो- गिलनेटिङमा पूर्ण प्रतिबन्ध लगाउने र वैकल्पिक जीविकोपार्जन र रणनीतिहरूको प्रवर्द्धनले वाक्विटालाई बचाउन र माछा मार्ने समुदायहरूलाई स्थिर बनाउन सक्छ। दुःखको कुरा, संरक्षण समुदाय वा नियामकहरू बीच "होइन भन्न" र पोर्पोजको बासस्थानको रक्षा गर्ने कुनै इच्छा थिएन।

बार्बरा टेलर, जे हार्लो र अन्य NOAA अधिकारीहरूले भ्याक्विटाको हाम्रो ज्ञानसँग सम्बन्धित विज्ञानलाई बलियो र अगम्य बनाउन कडा मेहनत गरेका छन्। तिनीहरूले दुवै सरकारहरूलाई NOAA अनुसन्धान पोतलाई माथिल्लो खाडीमा समय बिताउन अनुमति दिन, ठूलो आँखा टेक्नोलोजी प्रयोग गरेर जनावरको प्रशस्तता (वा यसको अभाव) को फोटो खिच्न र ट्रान्सेक्ट गणना गर्न अनुमति दिन पनि विश्वस्त गरे। बार्बरा टेलरलाई पनि आमन्त्रित गरिएको थियो र वाक्विटाको लागि त्यो सरकारको रिकभरी योजनाको सम्बन्धमा मेक्सिकन राष्ट्रपति आयोगमा सेवा गर्न अनुमति दिइएको थियो।

जुन 2013 मा, मेक्सिकन सरकारले नियामक मानक नम्बर 002 जारी गर्‍यो जसले माछापालनबाट बहाव गिल जालहरू हटाउन आदेश दियो। यो तीन वर्षको अन्तरालमा प्रति वर्ष लगभग 1/3 मा गर्नु पर्ने थियो। यो पूरा भएको छैन र निर्धारित समय भन्दा ढिलो छ। थप रूपमा, वैज्ञानिकहरूले यसको सट्टा वाक्विटाको बासस्थानमा जतिसक्दो चाँडो माछा मार्ने पूर्ण रूपमा बन्द गर्न सुझाव दिएका थिए।

दुःखको कुरा, आजको युएस मरीन म्यामल कमिसन र मेक्सिकोका केही संरक्षण नेताहरूबीच, ३० वर्षअघि काम गरेको हुनसक्ने रणनीतिप्रति तीव्र प्रतिबद्धता छ तर आजको अपर्याप्ततामा लगभग हाँस्ने छ। हजारौं डलर र धेरै वर्षहरू वैकल्पिक गियरहरूको विकासको लागि समर्पित गरिएको छ माछा पालनमा बाधा नहोस्। केवल भन्नुहोस् "होइन" एक विकल्प भएको छैन - कम्तिमा गरिब Vaquita को तर्फबाट होइन। यसको सट्टा, यूएस मरीन म्यामल कमिसनमा नयाँ नेतृत्वले "आर्थिक प्रोत्साहन रणनीति" लाई अँगालेको छ, जसलाई हरेक प्रमुख अध्ययनले प्रभावहीन साबित गरेको छ - हालै विश्व बैंकको रिपोर्ट, "मन, समाज र व्यवहार" द्वारा।

अझ राम्रो गियर मार्फत "Vaquita सुरक्षित झिंगा" को यस्तो ब्रान्डिङ प्रयास गरिए पनि, हामी जान्दछौं कि त्यस्ता प्रयासहरू लागू हुन वर्षौं लाग्छ र माछा मार्नेहरूले पूर्ण रूपमा अँगालेका छन्, र अन्य प्रजातिहरूमा तिनीहरूको आफ्नै अनपेक्षित परिणाम हुन सक्छ। हालको दरमा, Vaquita सँग महिनाहरू छन्, वर्षहरू होइन। हाम्रो 2007 योजना पूरा हुँदासम्म पनि, 58 व्यक्तिहरू छोडेर, 245% जनसंख्या हराइसकेको थियो। आज जनसंख्या 97 व्यक्ति अनुमान गरिएको छ। Vaquita को लागि प्राकृतिक जनसंख्या वृद्धि एक वर्ष लगभग 3 प्रतिशत छ। र, यो अफसेटिङ मानव गतिविधिहरु को कारण, 18.5% मा अनुमानित गिरावट को एक अप्रिय दर हो।

डिसेम्बर 23, 2014 मा जारी गरिएको एक मेक्सिकन नियामक प्रभाव कथनले यस क्षेत्रमा गिलनेट माछा मार्ने प्रतिबन्ध मात्र दुई वर्षको लागि सुझाव दिन्छ, माछा मार्नेहरूलाई गुमाएको आम्दानीको लागि पूर्ण क्षतिपूर्ति, सामुदायिक प्रवर्तन, र भक्विटाको संख्यामा वृद्धि हुनेछ भन्ने आशा। 24 महिना भित्र। यो कथन मस्यौदा सरकारी कार्य हो जुन सार्वजनिक टिप्पणीको लागि खुला छ, र त्यसैले मेक्सिको सरकारले यसलाई अपनाउने वा गर्दैन भन्ने कुरा हामीलाई थाहा छैन।

दुर्भाग्यवश, अवैध टोटोबा मत्स्य पालनको अर्थशास्त्रले कुनै पनि योजनालाई विनाश गर्न सक्छ, टेबुलमा भएका कमजोरहरू पनि। छन् प्रमाणित रिपोर्टहरू मेक्सिकोका औषधि कार्टेलहरूले चीनमा माछाको थैली निर्यात गर्न तोटोबा माछा पालनमा भाग लिइरहेका छन्। यसलाई पनि भनिएको छ "माछाको कोकिन क्र्याक" किनकी टोटोबा ब्ल्याडर प्रति किलोग्राम ८५०० डलरमा बिक्री भइरहेको छ; र माछा आफैं चीनमा प्रत्येक $ 8500-$ 10,000 मा जाँदैछन्।

यसलाई अपनाए पनि बन्दले पुग्छ भन्ने स्पष्ट छैन। केही हदसम्म प्रभावकारी हुनको लागि ठोस र सार्थक कार्यान्वयन हुनु आवश्यक छ। कार्टेलहरूको संलग्नताको कारण, प्रवर्तन सम्भवतः मेक्सिकन नौसेना द्वारा हुन आवश्यक छ। र, मेक्सिकन नौसेनाले अरूको दयामा हुन सक्ने मछुवाहरूबाट डुङ्गा र माछा मार्ने गियरलाई निषेध गर्ने र जफत गर्ने इच्छा राख्नुपर्छ। यद्यपि, प्रत्येक माछाको उच्च मूल्यको कारण, सबै प्रवर्तनकर्ताहरूको सुरक्षा र इमानदारीलाई चरम परीक्षणमा राखिनेछ। यद्यपि, यो सम्भव छैन कि मेक्सिकन सरकारले बाहिरी प्रवर्तन सहयोगलाई स्वागत गर्नेछ।

र स्पष्ट रूपमा, अमेरिका अवैध व्यापारमा उस्तै दोषी छ। हामीले LAX वा अन्य प्रमुख एयरपोर्टहरू सम्भावित ट्रान्सशिपमेन्ट बिन्दुहरू हुन् भनेर जान्नको लागि US-मेक्सिको सीमा र क्यालिफोर्नियाको अन्य ठाउँमा पर्याप्त अवैध टोटोबा (वा तिनीहरूको मूत्राशय) निषेध गरेका छौं। गैरकानुनी रूपमा काटिएको यो उत्पादन चीन सरकारले आयात गर्न नमिल्ने गरी कारबाही गर्नुपर्छ। यसको मतलब यो समस्यालाई चीनसँगको व्यापार वार्ताको स्तरमा लैजानु र व्यापार चिप्लिरहेको जालमा कहाँ प्वालहरू छन् भनेर निर्धारण गर्नु हो।

हामीले यी कदमहरू वाक्विटा र यसको सम्भावित विलुप्तताको ख्याल नगरी चाल्नुपर्छ - कम्तिमा पनि लोपोन्मुख टोटोबाको तर्फबाट, र वन्यजन्तु, मानिसहरू र सामानहरूमा अवैध व्यापारलाई रोक्न र कम गर्ने संस्कृतिको तर्फबाट। म स्वीकार गर्छु कि दशकौं पहिले हामीले अवसर पाएको र आर्थिक र राजनीतिक दबाबहरू कम भयंकर हुँदा हामीले यस अद्वितीय समुद्री स्तनपायीका आवश्यकताहरूको बारेमा हामीलाई थाहा पाएका कुराहरू कार्यान्वयन गर्न हाम्रो सामूहिक असफलताबाट म दुखी छु।

म स्तब्ध छु कि जो कोहीले हामी 97 व्यक्तिहरू बाँकी रहेकोमा केही "भक्विटा-सेफ झिंगा" रणनीति विकास गर्न सक्छौं भन्ने विचारमा टाँसिएको छ। म छक्क परेको छु कि उत्तर अमेरिकाले हाम्रो हातमा सबै विज्ञान र ज्ञानको साथ एउटा प्रजातिलाई लोप हुने नजिक आउन दिन सक्छ, र बाईजी डल्फिनको भर्खरको उदाहरणले हामीलाई मार्गनिर्देशन गरेको छ। म आशावादी हुन चाहन्छु कि गरिब माछा मार्ने परिवारहरूले झिंगा र फिनफिस माछापालनबाट आय प्रतिस्थापन गर्न आवश्यक सहयोग पाउँछन्। म आशावादी हुन चाहन्छु कि हामी गिलनेट माछा पालन बन्द गर्न र कार्टेलहरू विरुद्ध लागू गर्न सबै स्टपहरू निकाल्नेछौं। म विश्वास गर्न चाहन्छु कि हामी सक्छौं।

बार्ब टेलरको मुख्य छवि सौजन्य