ਐਤਵਾਰ, 11 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੇ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ. ਇੱਕ ਕਿਊਬਨ ਅਮਰੀਕਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਸੀ। ਪਿਛਲੇ ਛੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਕਿਊਬਾ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ, ਅਤੇ 1990-1995 ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੋਵੀਅਤ ਸਬਸਿਡੀਆਂ ਸੁੱਕਣ ਕਾਰਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਲੋਕ ਭੁੱਖੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਇਹ ਸਮਾਂ ਵੱਖਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਵਿਡ-19 ਨੇ ਕਿਊਬਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਦੁੱਖ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਿਊਬਾ ਨੇ ਇੱਕ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਦੋ ਟੀਕੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੀਕਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਟੀਕਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਬਿਮਾਰੀ ਕੋਈ ਕੈਦੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ। 

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਵਤਨ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਦੇਖਣਾ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ। ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਜਨਮੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਊਬਾ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਮ ਕਿਊਬਨ-ਅਮਰੀਕੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਬਹੁਤੇ ਕਿਊਬਨ-ਅਮਰੀਕਨ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਮਿਆਮੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਊਬਾ ਨਹੀਂ ਗਏ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। 90 ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਕਿਊਬਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਨਬਜ਼ 'ਤੇ ਉਂਗਲ ਰੱਖੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਰਸਦਾ ਹਾਂ। 

ਮੈਂ 1999 ਤੋਂ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਮੇਰੀ ਅੱਧੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੂਰੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ। ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਦੀ ਲਾਈਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੰਭਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਊਬਨ ਦੀ ਦਵਾਈ ਵਾਂਗ, ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਿਗਿਆਨ ਭਾਈਚਾਰਾ ਆਪਣੇ ਭਾਰ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ। ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿੰਨੀ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਚਤੁਰਾਈ ਨਾਲ। ਉਹ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਖਤਰਿਆਂ ਦਾ ਹੱਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ। ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਂਝੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦੱਖਣੀ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।  

ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਊਬਨ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜੀਏ ਜੋ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਕਿਊਬਨ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿਸਟਮ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਵਰਗੇ ਕਿਊਬਨ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਵੀ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਫੌਜੀ ਦਖਲ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ। ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਊਬਾ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਬਲਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਭੂਸੱਤਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਵੀ ਇਹੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਛੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਸਿਰਫ਼ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਹਨ। 

ਇਕੋ-ਇਕ ਅਪਵਾਦ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਅਤੇ ਰਾਉਲ ਕਾਸਤਰੋ ਵਿਚਕਾਰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤਾਲਮੇਲ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਿਊਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਸੀ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਇਕੱਠੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ। ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਸੰਖੇਪ ਉਦਘਾਟਨ ਪੁਲਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸਿਖਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਊਬਾ-ਅਮਰੀਕਾ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਸੀ। 

ਮੈਂ ਹੋਰ ਵੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਕਿਊਬਾ ਨੂੰ ਅਧੀਨਗੀ ਵਿੱਚ ਭੁੱਖਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। 11 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕਿਉਂ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਕਿਊਬਨ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਸ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਗੇ।  

ਮੈਂ ਕਿਊਬਨ ਅਮਰੀਕੀ ਰੈਪਰ ਪਿਟਬੁੱਲ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਬੋਲੋ Instagram 'ਤੇ, ਪਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਜੋਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਪਾਬੰਦੀ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹਥਕੜੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਾਂ. ਇਹ ਕਿਊਬਾ ਵਿੱਚ ਦੁੱਖਾਂ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਫਲੋਰੀਡਾ ਸਟ੍ਰੇਟਸ ਦੇ ਪਾਰ ਸਾਡੇ ਭੈਣਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਇੱਕ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਜੋਂ ਸਾਡੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕਿਊਬਾ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਘੱਟ ਨਹੀਂ। ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਊਬਨ-ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਝੰਡੇ ਲਹਿਰਾਉਣਾ, ਹਾਈਵੇਅ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਅਤੇ SOS ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਫੜਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।  

ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਮੰਗ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਊਬਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਈ ਜਾਵੇ। ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਹੜ੍ਹ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.  

ਕਿਊਬਾ ਵਿਰੁੱਧ ਅਮਰੀਕੀ ਪਾਬੰਦੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਅੰਤਮ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਮਰਜ਼ੀ ਸਫ਼ਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਅਸੀਂ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ ਗਿਆਨ, ਮੁੱਲਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਏ ਅਤੇ ਇਹ ਦੱਸਣ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਤਨ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜੇ ਹਾਂ। 

90 ਮੀਲ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕਿਊਬਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਸਾਂਝੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਿਊਬਨ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨਾਲ ਦ ਓਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਹੈ। ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਰੱਖ ਕੇ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ 11 ਮਿਲੀਅਨ ਕਿਊਬਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਬਿਹਤਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।   

- ਫਰਨਾਂਡੋ ਬ੍ਰੇਟੋਸ | ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਫਸਰ, ਦ ਓਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ

ਮੀਡੀਆ ਸੰਪਰਕ:
ਜੇਸਨ ਡੋਨੋਫਰੀਓ | ਓਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ | [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ] | (ਐਕਸ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐੱਮ.ਐਕਸ) ਐਕਸ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐੱਨ.ਐੱਮ.ਐਕਸ