Kubánska vláda podpísala prvé memorandum o porozumení s mimovládnou organizáciou so sídlom v USA na uľahčenie diplomacie v oblasti oceánskej vedy

WASHINGTON, DC [28. február 2023] – Vláda Kuby a The Ocean Foundation dnes podpísali memorandum o porozumení (MoU); ide o prvý prípad, keď kubánska vláda podpísala memorandum o porozumení s mimovládnou organizáciou v Spojených štátoch. 

Memorandum o porozumení vychádza z viac ako tridsiatich rokov spolupráce v oblasti oceánskej vedy a politiky medzi organizáciou a kubánskymi inštitúciami pre morský výskum a agentúrami na ochranu prírody. Táto spolupráca, ktorú uľahčuje nadácia The Ocean Foundation, sa zameriava predovšetkým na Mexický záliv a Západný Karibik a medzi tri krajiny, ktoré hraničia s Perzským zálivom: Kubu, Mexiko a Spojené štáty americké. 

Trojnárodná iniciatíva, snaha o pokrok v spolupráci a ochrane, sa začala v roku 2007 s cieľom vytvoriť rámec pre pokračujúci spoločný vedecký výskum na zachovanie a ochranu našich okolitých a spoločných vôd a morských biotopov. V roku 2015, počas zbližovania medzi prezidentmi Barackom Obamom a Raúlom Castrom, vedci z USA a Kuby odporučili vytvorenie siete chránených morských oblastí (MPA), ktorá by presiahla 55 rokov mimoriadne obmedzeného bilaterálneho zapojenia. Lídri oboch krajín považovali environmentálnu spoluprácu za prvú prioritu recipročnej spolupráce. V dôsledku toho boli v novembri 2015 vyhlásené dve environmentálne dohody. Jedna z nich, tzv Memorandum o porozumení o spolupráci pri ochrane a manažmente chránených morských oblastívytvorila jedinečnú bilaterálnu sieť, ktorá umožnila spoločné úsilie týkajúce sa vedy, správcovstva a manažmentu v štyroch chránených oblastiach na Kube a v Spojených štátoch. O dva roky neskôr, RedGolfo bola založená v Cozumeli v decembri 2017, keď Mexiko pridalo do siete sedem MPA, čo z nej robí skutočne úsilie v celom zálive. Druhá dohoda pripravila pôdu pre pokračujúcu spoluprácu pri ochrane morí medzi ministerstvom zahraničných vecí USA a kubánskym ministerstvom zahraničných vzťahov. Obidve dohody týkajúce sa výmeny informácií a výskumu v otázkach počasia a klímy zostávajú v platnosti napriek dočasnému poklesu bilaterálnych vzťahov, ktorý sa začal v roku 2016. 

Memorandum o porozumení s Kubou vykonáva kubánske ministerstvo pre vedu, technológiu a životné prostredie (CITMA). V memorande o porozumení sa uvádza potreba chrániť morskú a pobrežnú biologickú diverzitu spoločnú pre obe krajiny, ktorá je v dôsledku Golfského prúdu a geografickej vzdialenosti iba 90 námorných míľ značná, keď je dobre známe, že väčšina rýb a bentických oblastí na Floride biotopy, ako sú koraly, sa dopĺňajú zo zásob na bezprostredný juh. Podporuje tiež Trinational Initiative a RedGolfo ako účinné siete na podporu spolupráce pri štúdiu a ochrane morských zdrojov a zohľadňuje dôležitú úlohu Mexika. Memorandum o porozumení pokrýva štúdium sťahovavých druhov; prepojenie medzi ekosystémami koralových útesov; obnova a sekvestrácia oxidu uhličitého v biotopoch mangrovníkov, morských tráv a mokradí; udržateľné využívanie zdrojov; prispôsobenie a zmiernenie narušenia klímy; a nájdenie nových mechanizmov financovania multilaterálnej spolupráce vzhľadom na históriu vzájomnej nepriaznivosti. Posilňuje tiež štúdium spoločných americko-kubánskych organizmov a pobrežných biotopov, ako sú lamantíny, veľryby, koraly, mangrovy, morské trávy, mokrade a sargas. 

Pred podpisom poskytla veľvyslankyňa Lianys Torres Rivera, prvá žena, ktorá kedy stála na čele kubánskej misie vo Washingtone, prehľad o histórii práce medzi Kubou a The Ocean Foundation a o význame partnerstva, ktoré vytvorilo precedens. Poznamenáva, že:

„Toto bola jedna z mála oblastí akademickej a výskumnej výmeny, ktorá sa udržala desaťročia, napriek nepriaznivým politickým kontextom. Nadácia Ocean Foundation zohrala rozhodujúcu úlohu pri vytváraní autentických väzieb bilaterálnej vedeckej spolupráce a vytvorila základ na dosiahnutie dohôd, ktoré dnes existujú na vládnej úrovni.

Veľvyslanec Lianys Torres Rivera

Mark J. Spalding, prezident The Ocean Foundation, vysvetlil, ako má jediná komunitná nadácia pre oceán jedinečné postavenie na spoluprácu s vládou Kuby ako súčasť svojej práce Diplomacia oceánskej vedy:

„TOF si stojí za svojim záväzkom viac ako tri desaťročia využívať vedu ako most; zdôrazniť ochranu spoločných morských zdrojov. Sme presvedčení, že takéto dohody môžu pripraviť pôdu pre rozšírenú spoluprácu medzi našimi vládami v oblasti pobrežnej a oceánskej vedy, vrátane pripravenosti na nepriaznivé počasie.

Mark J. Spalding | Prezident, The Ocean Foundation

Dr. Gonzalo Cid, koordinátor medzinárodných aktivít, Národné centrum pre chránené morské oblasti a NOAA – Úrad národných morských rezervácií; a Nicholas J. Geboy, ekonomický riaditeľ Úradu pre kubánske záležitosti, Ministerstvo zahraničných vecí USA.

Memorandum bolo podpísané v kancelárii The Ocean Foundation vo Washingtone, DC 

O NADÁCII OCEÁNU

Ako jediná komunitná nadácia pre oceán je poslaním The Ocean Foundation 501(c)(3) podporovať, posilňovať a propagovať organizácie, ktoré sa venujú zvráteniu trendu ničenia oceánskeho prostredia na celom svete. Svoje kolektívne odborné znalosti zameriava na vznikajúce hrozby s cieľom vytvárať špičkové riešenia a lepšie stratégie implementácie. Nadácia Ocean Foundation realizuje kľúčové programové iniciatívy na boj proti okysľovaniu oceánov, zlepšenie odolnosti voči modrej, riešenie globálneho znečistenia morských plastov a rozvoj oceánskej gramotnosti pre vedúcich predstaviteľov morského vzdelávania. Taktiež fiškálne hostí viac ako 50 projektov v 25 krajinách. 

Kontaktné informácie pre médiá 

Kate Killerlain Morrison, The Ocean Foundation
P: +1 (202) 318-3160
E: kmorrison@​oceanfdn.​org
W: www.​oceanfdn.​org

Zľava doprava. Zadný rad: Angel Braestrup (predstavenstvo TOF), Olha Krushelnytska (predstavenstvo TOF), Nguyen Trung Quynh (poradca, vedúci kancelárie pre vedu a techniku, Veľvyslanectvo Vietnamu), Elliot Cafritz (predstavenstvo TOF), Alejandra Navarrete (hosť), Dr. Gonzalo Cid (koordinátor medzinárodných aktivít, Národné centrum chránených morských oblastí a NOAA), Russell Smith (predstavenstvo TOF), Nguyen Thanh Binh (prvý tajomník veľvyslanectva Vietnamu). Predný rad: Mark J. Spalding (prezident TOF), jej excelencia veľvyslankyňa pani Lianys Torres Rivera (kubánska chargé d'affaires v USA)