6th Správa IPCC bol vydaný s určitou fanfárou 6. augusta – potvrdzuje to, čo vieme (že niektoré dôsledky nadmerných emisií skleníkových plynov sú v tomto bode nevyhnutné), a predsa ponúka určitú nádej, ak sme ochotní konať lokálne, regionálne a globálne. Správa potvrdzuje výsledky, ktoré vedci predpovedali najmenej za posledné desaťročie a pol.   

Už teraz sme svedkami rýchlych zmien v hĺbke, teplote a chémii oceánov a čoraz extrémnejšieho počasia na celom svete. A môžeme si byť istí, že ďalšia zmena je pravdepodobná – aj keď nevieme kvantifikovať dôsledky. 

Konkrétne sa oceán otepľuje a globálna hladina morí stúpa.

Tieto zmeny, z ktorých niektoré budú zničujúce, sú teraz nevyhnutné. Extrémne horúčavy môžu zabiť koralové útesy, migrujúce morské vtáky a morský život – ako sa severozápad Spojených štátov tento rok v lete dozvedel o svojich nákladoch. Žiaľ, frekvencia takýchto podujatí sa od 1980. rokov zdvojnásobila.  

Podľa správy, bez ohľadu na to, čo robíme, hladina morí bude naďalej stúpať. Za posledné storočie sa hladiny oceánov zvýšili v priemere o 8 palcov a miera nárastu sa od roku 2006 zdvojnásobila. Na celom svete komunity zažívajú viac povodní, a tým aj väčšiu eróziu a poškodenie infraštruktúry. Opäť platí, že ako sa oceán naďalej otepľuje, ľadové príkrovy v Antarktíde a Grónsku sa pravdepodobne roztopia rýchlejšie, než už sú. Ich kolaps by mohol prispieť až o tri ďalšie nohy k zvýšeniu hladiny mora.

Rovnako ako moji kolegovia, ani mňa neprekvapuje táto správa, ani naša ľudská úloha pri spôsobovaní klimatickej katastrofy. Naša komunita to videla už dlho. Na základe informácií, ktoré už boli k dispozícii, Varoval som pred kolapsom o „dopravnom páse“ Golfského prúdu Atlantického oceánu v správe z roku 2004 pre mojich kolegov. Ako sa planéta naďalej otepľuje, otepľovanie teplôt oceánov spomaľuje tieto kľúčové atlantické oceánske prúdy, ktoré pomáhajú stabilizovať klímu v Európe, a je pravdepodobnejšie, že sa náhle zrútia. Takýto kolaps by mohol Európu skôr náhle pripraviť o mierne teplo oceánu.

Napriek tomu som znepokojený najnovšou správou IPCC, pretože potvrdzuje, že vidíme rýchlejšie a extrémnejšie účinky, ako sme dúfali.  

Dobrou správou je, že vieme, čo musíme urobiť, a stále máme krátke okno, aby sme zabránili tomu, aby sa veci ešte zhoršili. Môžeme znížiť emisie, prejsť na zdroje energie s nulovými emisiami uhlíka, odstaviť najviac znečisťujúce energetické zariadeniaa sleduj obnova modrého uhlíka odstrániť uhlík v atmosfére a presunúť ho do biosféry – stratégia nula bez ľútosti.

Takže čo môžete urobiť?

Podporovať snahy o zmeny na národnej a medzinárodnej politickej úrovni. Napríklad elektrina je najväčším svetovým prispievateľom k emisiám skleníkových plynov a nedávne štúdie ukazujú, že za väčšinu emisií v USA je zodpovedných len niekoľko spoločností. Globálne len 5 % elektrární na fosílne palivá vypúšťa viac ako 70 % skleníkových plynov – to sa zdá byť nákladovo efektívnym cieľom. Zistite, odkiaľ pochádza vaša elektrina, a požiadajte svojich rozhodovateľov, aby zistili, čo možno urobiť na diverzifikáciu zdrojov. Zamyslite sa nad tým, ako môžete znížiť svoju energetickú stopu a podporiť úsilie o obnovu našich prirodzených zachytávačov uhlíka – oceán je v tomto ohľade naším spojencom.

Správa IPCC potvrdzuje, že teraz je čas na zmiernenie najzávažnejších dôsledkov zmeny klímy, aj keď sa učíme prispôsobovať sa zmenám, ktoré už prebiehajú. Opatrenia na úrovni Spoločenstva môžu byť multiplikačným efektom pre rozsiahlejšie zmeny. Sme v tom všetci spolu.  

— Mark J. Spalding, predseda