Ku dhex iftiimaya mugdiga

Waxaa qoray Mark J. Spalding, Madaxweynaha, The Ocean Foundation
Blog-gani wuxuu asal ahaan ka soo baxay National Geographic's Views Ocean

"Radioactive Plume in the ocean" waa nooca ciwaanka ee hubiya in dadku ay fiiro gaar ah u yeelan doonaan sheekada wararka ee soo socota. Marka la eego xogta soo socota ee ah in boodhka biyaha ee walxaha shucaaca ee shilkii nukliyeerka ee 2011 ee Fukushima uu bilaabi doono inuu gaaro xeebta galbeed ee Maraykanka 2014, waxay u muuqataa mid dabiici ah in laga naxo waxa ka socda Badweynta Baasifigga, suurtagalnimada shucaaca. waxyeello, iyo badweyn caafimaad qaba. Dabcan, in la jebiyo kaftanka lama huraanka ah ee ku saabsan hufnaanta habeenkii ee la hagaajiyay ama kalluumaysiga iftiinka mugdiga. Si kastaba ha ahaatee, waxaa sidoo kale muhiim ah in la hubiyo in aan wax ka qabanno walaacyo gaar ah oo ku salaysan xog wanaagsan, halkii laga fahmi lahaa, laakiin inta badan jawaabta shucuureed ee la mid ah argagaxa in la sii daayo qadar kasta oo walxaha shucaaca ah ay dhalin karaan.

Bilowgii Sebtembar waxay ahayd in la xuso markii ugu horreysay ee kalluumaysatada xeebaha waqooyi-bari ee Japan ay isu diyaarin karaan inay dib ugu laabtaan badda tan iyo dhulgariirkii 2011 iyo dhibaatooyinka xiga ee warshadda tamarta nukliyeerka ee Fukushima. Heerarka firfircoonida shucaaca ee biyaha xeebaha u dhow ayaa la xaqiijiyay inay aad u sarreeyaan muddo aad u dheer si loo oggolaado kalluumeysiga — ugu dambeyntii hoos u dhac ku yimid heerarka badbaadada ee la aqbali karo 2013.

Aragtida hawada ee TEPCO's Fukushima Daiichi warshadda tamarta nukliyeerka iyo haamaha kaydinta biyaha wasakhaysan. Xuquuqda Sawirka: Reuters

Nasiib darro, qorshayaashaas dib u soo kabashada qayb ka mid ah xidhiidhka taariikhiga ah ee gobolka burburay ee badda ayaa dib u dhigay ka dib markii ay daah fureen dhawaanahan oo muujinaya biyo-dhacyo muhiim ah oo ka yimaadda geedka xumaaday. Malaayiin gallon oo biyo ah ayaa loo isticmaalay in ay qaboojiyaan seddexda tamarta nukliyeerka ee dhaawacan tan iyo dhulgariirkii. Biyaha shucaaca waxaa lagu kaydiyay goobta taangiyada aan, sida muuqata, loogu talagalin kaydinta muddada dheer. In kasta oo in ka badan 80 milyan oo gallon oo biyo ah ay ku kaydsan yihiin goobta xilligan, haddana waa wax laga naxo in laga fikiro ugu yaraan 80,000 gallon oo biyo wasakhaysan, maalintii, kuwaas oo ku daadanaya dhulka iyo badda, iyada oo aan laga sifaynin, mid ka mid ah biyaha wasakhaysan. haamaha biyaha ugu badan ee waxyeeladu soo gaarto. Iyadoo ay mas'uuliyiintu ka shaqeynayaan sidii ay wax uga qaban lahaayeen dhibaatadan xoogaa ka cusub iyo qorshayaasha xakamaynta ee qaaliga ah, waxaa jirta arrinta sii socota ee sii deynta bilowga ah ka dib dhacdooyinkii gu'gii 2011.

Markii shilka nukliyeerka uu ka dhacay Fukushima, qaybo shucaac ah ayaa si fudud loogu qaaday guud ahaan Pacific-ga in kasta oo hawadu maalmo gudahood-nasiib wanaag aan heerar loo arkin khatar. Xagga tubta la saadaaliyay, walxaha shucaaca ahi waxay u galeen biyaha xeebaha Japan saddex siyaabood - Qaybaha shucaaca ayaa ka soo dhacay jawiga badda, biyaha wasakhaysan ee ka soo ururiyay walxaha shucaaca ee ciidda, iyo si toos ah u sii daynta biyaha wasakhaysan ee geedka. Sannadka 2014-ka, walxahaas shucaaca ah waxaa sabab u ah inay ka soo muuqdaan biyaha Maraykanka-iyado muddo dheer tan iyo wakhtigaas lagu milmay heerar ka hooseeya kuwa Ururka Caafimaadka Adduunka u arko inay badbaado yihiin. Cunsurka la raadin karo waxaa loo yaqaan Cesium-137, isotope si cajiib ah u deggan, la aqoonsan karo oo la qiyaasi doono tobanaan sano iyo sidoo kale sanadka soo socda, iyada oo la hubo asal ahaan, iyada oo aan loo eegin sida ay u milmaan biyaha wasakhaysan ee ku qulqulaya badda. Dhaqdhaqaaqa xoogga leh ee Baasifigga ayaa gacan ka geystey in ay ku kala firdhiyaan walxaha iyada oo loo marayo qaababka qulqulo badan.

Moodooyinka cusub waxay u muuqdaan inay muujinayaan in qaar ka mid ah walxaha ay ku sii jiri doonaan Waqooyiga Baasifigga Gyre, aaggaas halkaasoo qulqulka qulqulaya ay ka abuuraan aag dhaqdhaqaaq hoose oo badda ah oo soo jiidata dhammaan noocyada qashinka bini'aadamka. Qaar badan oo naga mid ah oo la socda arrimaha badda waxay u yaqaanaan meesha ay ku taal Baasifiga Weyn ee Qashinka Baasifigga, magaca loo bixiyay goobtaas oo qulqulka baddu ay uruurisay oo ururisay qashinka, kiimikooyinka, iyo qashinka kale ee bini'aadamka ee meelo fogfog - inta badan qaybo aad u yaryar oo si sahal ah loo arki karo. Mar labaad, halka cilmi-baarayaashu ay awood u yeelan doonaan inay aqoonsadaan isotopes-ka ka yimid Fukushima-lama filayo in walxaha shucaaca ahi ay noqon doonaan heerar aad u sarreeya oo Gyre ah. Sidoo kale, moodooyinka muujinaya walxaha ayaa ugu dambeyntii u qulquli doona illaa Badweynta Hindiya - waa la raadin doonaa, laakiin lama ogaan karo.

Ugu dambayntii, welwelkayagu waxa uu ku xidhan yahay yaababkayaga. Walaacayagu waxa uu ku salaysan yahay barakicinta joogtada ah ee kalluumaysatada xeebaha Japan ee ka soo barakacaya habnololeedkooda, iyo luminta biyaha xeebaha oo ah il madadaalo iyo dhiirigelin. Waxaan ka walaacsanahay saameynta heerarka sare ee shucaaca waqtiga ee biyaha xeebaha ku yeelanayaan dhammaan nolosha gudaha. Waxa aanu ku rajo weynahay in masuuliyiintu ay ka taxadaraan in si hufan loo sifeeyo biyaha cusub ee wasakhaysan ka hor inta aan lagu shubin badda, sababtoo ah nidaamka kaydinta haanta ku salaysan ayaa ku guul daraystay ilaalinta badda. Waxaan ku rajo weynahay in tani ay tahay fursad aan si dhab ah u fahmi karno saamaynta shilalkan, oo aan baranno siyaabaha waxyeelladaas looga hortagi karo mustaqbalka.

Yaabkayagu waa kan: badweynta caalamka ayaa ina wada xidha, waxa aynu ku samaynayna qaybtee badweynta ka mid ah ayaa saamayn doonta qaybo ka mid ah bada oo ka fog fogaanshiyaha. Mawjadaha xoogga badan ee na siiya cimiladayada, taageera maraakiibtayada, oo kordhiya wax soo saarka badda, waxay kaloo gacan ka geystaan ​​dhimista khaladaadkeena ugu xun. Isbeddelka heerkulka badda ayaa laga yaabaa inay beddesho hirarkaas. qasitaan macnaheedu maaha dhib. Waxayna weli tahay caqabadayada ah inaan samayno waxa aan awoodno-ka-hortagga iyo sidoo kale dib-u-soo-celinta-sidaas darteed dhaxalkayaga ma aha oo kaliya cesium-137 oo la raadin karo labaatankii sano ee la soo dhaafay, laakiin sidoo kale badweynta aad u caafimaad qabta in cesium-137 ay tahay wax aan caadi ahayn kuwaas. cilmi-baarayaasha mustaqbalka, ma aha cay isku dhafan.

Xitaa marka aan dhex galno macluumaad badan oo khaldan iyo jahwareer aan ku saleysneyn sayniska, Fukushima waxay noo tahay cashar dhammaanteen, gaar ahaan marka aan ka fekereyno inaan dejino xarumaha tamarta nukliyeerka ee xeebaha. Waxaa jira shaki yar in wasakhowga shucaaca ee biyaha xeebaha Japan uu yahay mid halis ah lagana yaabo inuu ka sii daro. Ilaa hadda, waxay u muuqataa in nidaamyada dabiiciga ah ee baddu ay hubinayaan in bulshooyinka xeebaha ee dalalka kale aysan la kulmin wasakh la mid ah caqabadan gaarka ah.

Halkan Aasaaska Badweynta, waxaan ku dadaaleynaa inaan taageerno adkeysiga iyo la qabsiga si aan ugu diyaargarowno aflagaadada bani-aadmiga iyo sidoo kale masiibooyinka dabiiciga ah, iyo inaan kor u qaadno tamarta xeebaha badbaadada leh, sida kuwa ka soo saara tamarta la cusboonaysiin karo ee xoogga ugu xoogga badan dhulka - our bad (wax badan ka eeg).