Falanqaynta Cusub: Kiiska Ganacsiga ee Macdanta Badda Moolka - Aad u Adag oo si Balaadhan Aan La Xaqiijin - Kuma Soo Kordhin

Warbixintu waxay ogaatay soo saarista qanjidhada qanjidhada ee jiifa sagxadda badda ay ka buuxaan caqabado farsamo waxayna iska indha tirayaan kor u kaca wax cusub oo meesha ka saaraya baahida macdanta qotoda dheer ee badda; uga digay maalgashadayaasha inay laba jeer ka fikiraan ka hor inta aysan taageerin warshadaha aan la xaqiijin

WASHINGTON, DC (2024 Febraayo 29) - Iyadoo khataraha deegaanka ee macdanta badda moolka horeba si wanaagsan loo diiwaangeliyay, a Warbixin cusub Waxay bixisaa qiimaynta ugu ballaadhan ilaa iyo inta ay le'eg tahay heerka ay warshaduhu dhaqaale ahaan u shaqayn karaan, iyagoo muujinaya qaababkooda maaliyadeed ee aan xaqiiqada ahayn, caqabadaha tignoolajiyada iyo rajada suuqa oo aad u liidata kuwaas oo si weyn u wiiqaya faa'iidadooda. 

La siidaayay iyada oo dawladda Maraykanku ay ka fikirayso ka qayb qaadashada macdanta qotodheer ee biyaha gudaha iyo ka hor kulanka la filayo ee Hay'adda Badweynta Caalamiga ah (Maarso 18-29) - hay'adda loo xilsaaray nidaaminta macdanta qotodheer ee badaha caalamiga ah - Daraasadu waxay soo bandhigaysaa khatarta ah in la maalgashado warshad wax-soosaar oo aan la xaqiijin oo u diyaarsan inay ganacsi ahaan u soo saarto kheyraad aan la cusboonaysiin karin oo aan la garanayn oo sii kordheysa saameyn deegaan, dhaqan bulsho iyo dhaqaale.

"Marka ay timaado macdanta qoto dheer ee badda, maalgashadayaasha waa in ay muujiyaan feejignaan sare oo ay sameeyaan dadaal adag," ayuu yiri Bobbi-Jo Dobush oo ka tirsan Hay'adda Ocean Foundation iyo mid ka mid ah qorayaasha warbixinta. Macdanta Badda qotodheeri maaha mid u qalanta Khatarta Maaliyadeed. "In la isku dayo in macdanta laga soo saaro sagxadda badda waa hawl-warshadeed aan la hubin oo ay ka buuxaan hubanti la'aan farsamo, maaliyadeed, iyo sharciyeed. Intaa waxaa sii dheer, warshaduhu waxay wajahayaan mucaarad xooggan oo asaliga ah iyo walaacyo xuquuqul insaanka. Dhammaan arrimahan oo dhami waxay isu geeyaan khataro dhaqaale iyo kuwo sharciyeed oo la taaban karo oo ku wajahan maalgashadayaasha dawladda iyo kuwa gaarka ah labadaba.

Mid ka mid ah kuwa ugu badan ee khuseeya calanka cas, sida lagu sheegay warbixinta, waa warshadaha moodooyinka maaliyadeed ee aan waaqiciga ahayn ee iska indha tiraya kuwan soo socda:

• Dhibaatooyinka farsamo ee waaweyn ee soo saarista qoto dheer oo aan hore loo arag oo ka hooseeya dusha sare. Deyrtii 2022, tijaabadii ururinta macdanta qoto dheer ee badda (DSM) ee biyaha caalamiga ah, oo lagu sameeyay qiyaas aad u yar, waxay lahayd cilad tignoolajiyadeed oo muhiim ah. Kormeerayaashu waxay xuseen sida ay u adag tahay oo aan la saadaalin karin inay ka shaqeeyaan moolka badda.
• Suuqa macdanaha oo kacsan. Horjoogayaasha waxay dhiseen qorshayaal ganacsi iyagoo u maleynaya in baahida macdanta qaarkood ee laga yaabo in laga helo badda qoto dheer ay sii wadi doonto koritaanka. Si kastaba ha ahaatee, qiimaha biraha ayaan kor u kicin marka la barbar dhigo wax soo saarka baabuurta korontada: intii u dhaxaysay 2016 iyo 2023 wax soo saarka EV ayaa kor u kacay 2,000% qiimaha kobaltkuna hoos ayuu u dhacay 10%. Warbixin ay soo saartay hay’adda caalamiga ah ee qaabilsan baddaha badda (ISA) ayaa lagu sheegay in hubanti la’aan badan ay ka jirto qiimaha lagu iibiyo biraha ganacsiga marka ay qandaraasleyaashu bilaabaan wax soo saarka, taasoo keentay in macdanaha badda guntooda qaaliga ah aysan ahayn kuwo tartan ah, sidaas darteedna faa’iido yar ama faa’iido la’aan laga helo. .
• Waxaa jiri lahaa a kharashka hore ee hawlgalka ee weyn ee la xidhiidha DSM, oo la siman warshadaha wax soo saarka aadka u sarreeya, oo ay ku jiraan saliidda iyo gaasta. Macquul ma aha in la qiyaaso in mashaariicda DSM ay ka fiicnaan doonaan mashaariicda warshadaha ee caadiga ah, kuwaas oo saddex-meelood laba meel ka badan miisaaniyad celcelis ahaan 50%.

"Macaadinta badda ku taal - nikkel, cobalt, manganese, iyo naxaas - maaha" baytariga dhagaxa ku jira" sida ay sheeganayaan shirkadaha macdanta. Qaar ka mid ah macdantan ayaa awood u leh tignoolajiyada jiilkii ugu dambeeyay ee baytariyada baabuurta korantada, laakiin kuwa sameeya baabuurta ayaa durba helaya habab ka wanaagsan oo ammaan ah oo ay ku xoojiyaan baytariyada,” ayuu yiri Maddie Warner oo ka tirsan Hay'adda The Ocean Foundation iyo mid ka mid ah qorayaasha warbixinta. "Dhakhso, hal-abuurnimada awoodda batteriga waxay u badan tahay inay hoos u dhigto baahida macdanta badda."

Kharashaadka suurtagalka ah iyo deymaha waxaa uga sii daray hanjabaad la yaqaan iyo kuwa aan la aqoon ee dhammaan dhinacyada DSM, taasoo ka dhigaysa soo noqoshada maalgashiga aan la hubin. Hanjabaadahan waxaa ka mid ah:

• Xeerar aan dhamaystirnayn heer qaran iyo heer caalamiba, kuwaas oo, qaabkooda qabyada ah, saadaalinaya kharashyada adag iyo deymaha xad dhaafka ah. Kuwaas waxaa ka mid ah dammaanad dhaqaale oo horudhac ah / curaarta, shuruudaha caymiska qasabka ah, mas'uuliyadda adag ee shirkadaha iyo shuruudaha kormeerka muddada dheer.
• Welwelka sumcadda oo xiriir la leh shirkadaha hore ee DSM. Bilawga bilawga ah kama aysan tiirin khatarta ama waxyeelada dhabta ah ee ka timaadda daadinta deegaanka ama mudaaharaadyada qorshahooda ganacsi, taasoo siinaysa maalgashadayaasha iyo go'aan-qaadayaasha sawir aan dhamaystirnayn. Tusaale ahaan, markii Shirkadda Metals (TMC) markii ugu horreysay lagu qoray is-weydaarsiga saamiyada Mareykanka, bulshada rayidka ah ayaa ku dooday in xereynteedii asalka ahayd aysan si ku filan u shaacin khataraha; Guddiga Sarifka Lacagaha ayaa ogolaaday oo waxay u baahdeen TMC inuu fayl-gareeyo cusboonaysiinta.
• Madmadowga ku xeeran cidda bixin doonta kharashka waxyeelada loo geysto hab-nololeedyada badda.  
• Isbarbardhigga marin habaabinta macdanta dhulka iyo sheegashooyinka Deegaanka, Bulshada, iyo Maamulka (ESG) ee la dhaafiyay.

Dhammaan khatarahaas oo dhan waa cadaadiska sii kordhaya ee caalamiga ah ee lagu joojinayo macdanta qotoda dheer ee badda. Hadda, 24 waddan ayaa ku baaqay mamnuucid, joojinta, ama joojinta taxaddarka ee warshadaha.

Waxaa isa soo taraya, bangiyada, hay'adaha maaliyadeed iyo caymisyadu waxay sidoo kale shaki galiyeen jiritaanka warshadaha. Bishii Luulyo 2023, 37 hay'adood oo maaliyadeed ayaa ku booriyay dawladaha inay joojiyaan macdanta qotoda dheer ee badda dhexdeeda ilaa laga fahmayo khataraha deegaanka, dhaqan-bulshada, iyo dhaqaalaha lagana sahaminayo beddelka macdanta badda qotodheer.

"Caqabadaha muhiimka ah waa in laga gudbo ka hor inta aan DSM loo aqoonsan inay tahay mid dhaqaale ahaan shaqayn karta ama warshad mas'uul ah oo wax ku biirin karta dhaqaalaha bulshada," ayaa lagu yiri bayaanka. Bangiyada adduunka oo dhan oo ay ku jiraan Lloyds, NatWest, Standard Chartered, ABN Amro, iyo BBVA ayaa sidoo kale diiday warshadaha.

Intaa waxa dheer, 39 shirkadood ayaa saxeexay ballan-qaadyo ah inaanay maal-gelin ku samaynayn DSM, una oggolaanayn in macdanta la qodo ay galaan silsiladahooda sahayda iyo in aanay ka soo bixin macdanta badda moolka dheer. Shirkadahaas waxaa ka mid ah Google, Samsung, Philips, Patagonia, BMW, Rivian, Volkswagen iyo Salesforce.

Dabbaasha ka soo horjeeda mawjadaha, wadamada qaar, sida Norway iyo Cook Islands, waxay u fureen badahooda qaran hawlo sahaminta macdanta. Dawladda Maraykanka ayaa la filayey in ay soo saarto warbixin marka la gaadho 1-da March oo ay qiimayn ku samaynayso in warshaduhu ku jiri karaan gudaha gudaha, halka TMC ay hayso codsi laga sugayo in dawladda Maraykanku ay maalgeliso si ay uga dhisto warshad ka shaqaysa macdanta badda oo ku taal Texas. Waddamada daba jooga qodista macdanta badda ayaa si isa soo taraysa uga go'doonsan masraxa caalamiga ah. "Iyadoo ay wufuudu isu diyaarinayaan Kalfadhiga 29-aad ee Hay'adda Badweynta Caalamiga ah (Qaybta Kowaad), oo lagu qabanayo 18-29 Maarso 2024 ee Kingston, Jamaica, warbixintani waxay bixinaysaa hagitaan ku saabsan sida maalgashadayaasha iyo go'aan-qaadayaasha dawladdu ay si buuxda u qiimeyn karaan khatarta maaliyadeed. ee hawlgallada macdan qodista gunta hoose ee badda,” ayuu yidhi Mark. J. Spalding, Madaxweynaha, The Ocean Foundation.

Sida loo tixraaco warbixintan: Waxaa daabacay The Ocean Foundation. Qorayaasha: Bobbi-Jo Dobush iyo Maddie Warner. 29 Febraayo 2024. Mahadnaq gaar ah waxaa leh wax ku biirinta iyo dib u eegista Neil Nathan, Kelly Wang, Martin Webeler, Andy Whitmore, iyo Victor Vescovo.

Wixii macluumaad dheeraad ah:
Alec Caso ([emailka waa la ilaaliyay]; 310-488-5604)
Susan Tonassi ([emailka waa la ilaaliyay]; 202-716-9665)

Ku saabsan Mu'asasada Badweynta

Sida aasaaska kaliya ee bulshada ee badweynta, Hadafka The Ocean Foundation 501(c) (3) waa in la horumariyo caafimaadka badweynta caalamka, adkeysiga cimilada, iyo dhaqaalaha buluuga ah. Waxaan abuurnaa iskaashi si aan isugu xirno dhammaan dadyowga ku nool bulshooyinka aan ka shaqeyno si ay u helaan macluumaadka, farsamada, iyo ilaha dhaqaale ee ay u baahan yihiin si ay u gaaraan yoolalkooda maaraynta badweynta. Mu'asasada Ocean waxay fulisaa dadaallada barnaamijyadeed ee asaasiga ah si ay sayniska badda uga dhigto mid siman, horumarinta adkeysiga buluuga ah, wax ka qabashada wasakhowga badda ee caalamiga ah, iyo horumarinta aqoonta badda ee hoggaamiyeyaasha waxbarashada badda. Waxa kale oo ay maaliyad ahaan martigelisaa in ka badan 55 mashruuc oo ku kala yaalla 25 waddan.