Baddu sir bay leedahay.

Aad ayaan u nasiib badanahay in aan ka shaqeeyo dhinaca caafimaadka badweynta. Waxaan ku soo koray tuulo Ingiriis ah oo xeebta ku taal, waxaanan ku qaatay waqti badan inaan badda eego, anigoo la yaabban sirta ay leedahay. Hadda waxaan ka shaqaynayaa sidii aan u ilaalin lahaa.

Badweynta, sida aan ognahay, waxay muhiim u tahay dhammaan nolosha ku xiran ogsajiinta, aniga iyo adiga ayaa ku jira! Laakiin noloshu sidoo kale waxay muhiim u tahay badda. Baddu waxay soo saartaa oksijiin aad u badan sababtoo ah dhirta badda. Dhirtani waxay soo dejiyaan kaarboon laba ogsaydh (CO2), gaas aqalka dhirta lagu koriyo ah, waxayna u beddelaan sonkor ku salaysan kaarboon iyo ogsijiin. Waa geesiyaal isbeddelka cimilada! Hadda waxaa jira aqoonsi ballaaran oo doorka nolosha baddu ku leedahay hoos u dhigida isbeddelka cimilada, waxaa jira xitaa erey: Kaarboon buluug ah. Laakin waxaa jirta sir... Dhirta badweyntu waxay hoos u dhigi kartaa inta CO2 ee ay sameeyaan, badduna waxay kaydin karaan kaarboon inta ay le'eg yihiin, sababtoo ah xayawaanka badda.

Bishii Abriil, jasiiradda Pacific ee Tonga, waxaan fursad u helay inaan sirtan ku soo bandhigo shirka "Whales in a Change Ocean". Jasiirado badan oo Baasifiga, nibiriga ayaa taageera dhaqaalaha dalxiiska ee kobcaya, waana muhiim dhaqan ahaan. In kasta oo aan si sax ah uga walaacsannahay saameynta isbeddelka cimiladu ku leeyahay nibiriyada, waxaan sidoo kale u baahannahay inaan aqoonsanno in nibirigu uu noqon karo saaxiib weyn oo weyn oo la dagaallanka isbeddelka cimilada! Iyaga oo u maraaya quusitaankooda qoto dheer, hayaanka baaxadda leh, cimriga dheer, iyo jirkooda waaweyn, nibiriyada ayaa door weyn ku leh sirta baddan.

Sawir1.jpg
Caalamka ugu horeeyay ee caalami ah”dublamaasiyiinta nibiriga"Tonga, horumarinta qiimaha dadka nibiriga caafimaadka qaba si loo yareeyo isbeddelka cimilada adduunka. LR: Phil Kline, The Ocean Foundation, Angela Martin, xalalka cimilada buluuga ah, Steven Lutz, GRID-Arendal.

Whales labaduba waxay awood u siinayaan dhirta badda inay hoos u dhigaan CO2, waxayna sidoo kale caawiyaan inay ku kaydiyaan kaarboon gudaha badda. Marka hore, waxay bixiyaan nafaqooyin lagama maarmaan ah oo awood u siinaya dhirta badda inay koraan. Xididada nibiriga waa bacrimin, ka keena nafaqeeyayaalka moolka, halka nibiriyada ay quudiyaan, oogada sare, halkaas oo dhirtu u baahan tahay nafaqooyinkan si ay u sawirto. nibiriga guurguura waxa kale oo ay la yimaadaan nafaqeeyayaalka dhulka quudinta ee aadka u wax soo saarka leh, oo ay ku sii daayaan biyaha nafaqo-xumada leh ee dhulka ay ku tarmaan nibiriyada, taas oo kor u qaadaysa koritaanka dhirta badda ee guud ahaan badweynta.

Marka labaad, nibiriyada ayaa kaarboonka ku ilaaliya badda dhexdeeda, meel ka baxsan jawiga, halkaas oo ay haddii kale gacan ka geysan karto isbeddelka cimilada. Dhirta yar-yar ee badweynta waxay soo saartaa sonkor-kaarboon-ku-salaysan, laakiin waxay leeyihiin cimri dherer, sidaa darteed ma kaydin karaan kaarboonka. Marka ay dhintaan, wax badan oo kaarboonkan ah ayaa lagu sii daayaa biyaha dusha sare, waxaana loo rogi karaa CO2. Dhinaca kale, Nibiriga, waxa ay noolaan karaan in ka badan qarni, iyaga oo quudinaya silsilado cunto oo ka bilaabma sokorta ku jirta dhirtan yaryar, iyo ururinta kaarboonka jidhkooda wayn. Marka nibiriyada ay dhintaan, nolosha badda moolku waxa ay quudisaa haraadigooda, kaarboonka hore loogu kaydiyay jidhka nibiriga ayaa geli kara sediments. Marka kaarboonku gaadho qulqulka badweynta qoto dheer, si wax ku ool ah ayaa loo xidhay, sidaas darteed ma awoodo inuu wado isbeddelka cimilada. Kaarboonkani uma badna inuu ku soo noqdo CO2 jawiga, oo ay dhici karto kun sano.

Sawir2.jpg
Ilaalinta nibiriga ma noqon kartaa qayb ka mid ah xalka isbeddelka cimilada? Sawirka: Sylke Rohrlach, Flicker

Maaddaama Jasiiradaha Baasifiga ay qayb yar ku biiriyaan qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ee keena isbeddelka cimilada - in ka yar kala badh 1%, ee dawladaha Jasiiradaha Baasifiga, ilaalinta wanaagga iyo ka qayb qaadashada nidaamka deegaanka ee nibiriyadu u bixiyaan weel kaarboon ah waa tallaabo la taaban karo oo waxay gacan ka geysan kartaa wax ka qabashada khatarta isbeddelka cimilada ee dadka jasiiradaha Pacific-ga, dhaqanka iyo dhulka. Qaar ayaa hadda u arka fursad ay ku daraan ilaalinta nibiriyada wax ku biirinta Qaramada Midoobay ee Heshiiska Isbeddelka Cimilada (UNFCCC), iyo taageerada gaaritaanka Yoolalka Horumarka Waara ee Qaramada Midoobay (SDGs), labadaba khayraadka badda (SDG 14), iyo tallaabo ku saabsan isbeddelka cimilada (SDG 13).

Sawir3.jpg
Nibiriyada Humpback ee Tonga waxay la kulmaan hanjabaadyo ka imanaya isbeddelka cimilada, laakiin sidoo kale waxay gacan ka geysan karaan dhimista saamaynta isbeddelka cimilada. Sawirka: Roderick Eime, Flicker

Dhowr wadan oo Jasiiradaha Baasifiga ah ayaa horeyba u ahaa hogaamiyayaasha ilaalinta nibiriga, iyagoo ku dhawaaqay meelo badan oo nibiriga ku jira biyahooda. Sannad kasta, nibiriyada waaweyn ee humpback ayaa bulsheeya, ku tarma oo ku dhala biyaha Jasiiradda Baasifigga. Nibiriyadani waxay adeegsadaan dariiqyada socdaalka ee mara badaha sare, halkaasoo aan laga ilaalin, si ay u gaaraan goobahooda quudinta ee Antarctica. Halkan waxa laga yaabaa inay ku tartamaan ilahooda cuntada aasaasiga ah, krill, maraakiibta kalluumaysiga. Antarctic krill waxaa inta badan loo isticmaalaa quudinta xoolaha (beeraha, xoolaha, xayawaanka rabaayada ah) iyo sed kalluunka.

Iyadoo Qaramada Midoobay ay toddobaadkan martigelinayso shirkii ugu horreeyay ee Badweynta ee SDG 14, iyo geeddi-socodka Qaramada Midoobay ee horumarinta heshiis sharci ah oo ku saabsan kala duwanaanshaha badaha sare oo socda, waxaan rajeynayaa in aan taageero Jasiiradaha Baasifiga si ay u gaaraan ujeedooyinkooda si ay u aqoonsadaan, u fahmaan, iyo u sugaan doorka nibiriyada ee dhimista isbeddelka cimilada. Faa'iidooyinka hoggaankani u leeyahay nibiriyada iyo Jasiiradaha Baasifiga labaduba waxay ku fidi doonaan nolosha aadanaha iyo badaha adduunka oo dhan.

Laakiin sirta badda ayaa aad u qoto dheer. Kaliya maaha nibiriga!

Cilmi-baadhisyo aad iyo aad u badan ayaa ku xidha nolosha kaarboonka iyo hababka kaydinta kaarboonka ee lagama maarmaanka u ah weelka kaarboonka badda, iyo nolosha dhulka si ay ula tacaasho isbedelka cimilada. Kalluunka, qoolleyda, shark, xataa carsaanyo! Dhammaantood waxay leeyihiin doorar sirta baddan ee sida aadka ah isku xidhan ee aan la aqoon. Si dirqi ah ayaan dusha uga xoqnay.

Sawir4.jpg
Siddeed hab oo ay xayawaanka baddu ku taageeraan bamka kaarboonka badda. Jaantuska ka Kaarboon Kalluun warbixinta (Lutz and Martin 2014).

Angela Martin, Hogaaminta Mashruuca, Xalalka Cimilada buluuga ah


Qoraagu waxa uu jeclaan lahaa in uu qiro Fonds Pacifique iyo Curtis iyo Edith Munson Foundation si ay u suurtogeliyaan soo saarista warbixinta ku saabsan nibiriyada jasiiradaha Pacific-ga iyo isbeddelka cimilada, iyo, oo ay weheliso GEF/UNEP Mashruuca Kaynta Buluugga ah, taageeridda imaatinka Whales ee Badweynta Isbeddelaya. shirka.

Xiriirro waxtar leh:
Lutz, S.; Martin, A. Kaarboon Kalluun: Sahaminta Adeegyada Kaarboonka Vertebrate Badda. 2014. GRID-Arendal
Martin, A; Kabo-la'aan N. Nibiriyada oo ku jira Cimilo Isbeddelaysa. 2017. SPREP
www.bluecsolutions.org