Bayaanka Hay'adda Ocean Foundation ee ku saabsan Warbixinta 6aad ee IPCC

The 6^th Warbixinta IPCC ayaa la sii daayay iyada oo xoogaa fanfari ah 6-dii Agoosto - xaqiijinaysa waxa aan ognahay (in qaar ka mid ah cawaaqibka ka dhalan kara qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ay yihiin kuwo aan laga baxsan karin xilligan), oo haddana soo bandhigaya xoogaa rajo ah haddii aan diyaar u nahay inaan wax ka qabanno gudaha, gobolka iyo caalamkaba. Warbixintu waxay xoojinaysaa natiijooyinka ay saynisyahannadu saadaalinayeen ugu yaraan tobankii sano iyo badhkii la soo dhaafay.   

Waxaan mar hore aragnaa isbeddellada degdega ah ee qoto dheer ee badda, heerkulka iyo kiimikada, iyo cimilo aad u daran oo sii kordheysa oo adduunka oo dhan ah. Oo, waxaan hubsan karnaa in isbeddel kale uu suurtagal yahay-xitaa haddii aanaan qiyaasi karin cawaaqibka. 

Gaar ahaan, baddu way sii kululaanaysaa, heerka badda caalamkuna waa uu kor u kacayaa.

Isbeddelladan, oo qaarkood ay wax yeeli doonaan, ayaa hadda ah mid aan laga fursan karin. Dhacdooyinka kulaylka ba'an waxay dili karaan reefs-ka shacbigga ah, shimbiraha badda ee tahriibka ah iyo nolosha badda-sida waqooyi-galbeed ee Maraykanku u bartay kharashkeeda xagaagan. Nasiib darro, dhacdooyinkan oo kale way labanlaabmeen soo noqnoqda ilaa 1980-aadkii.  

Sida warbixinta lagu sheegay, wax kasta oo aan samayno, heerka badda ayaa sii wadi doona inuu kordho. Qarnigii la soo dhaafay, heerarka baddu waxay kor u kaceen celcelis ahaan 8 inch, heerka korodhkuna wuu labanlaabmay ilaa 2006. Adduunka oo dhan, bulshooyinku waxay la kulmaayaan dhacdooyin fatahaadeed oo badan oo sidaas darteed nabaad guur iyo waxyeello u leh kaabayaasha. Mar labaad, marka baddu sii kululaato, barafyada Antarctica iyo Greenland waxay u badan tahay inay u dhalaali doonaan si ka dhaqso badan sidii ay ahaan jireen. Burburkoodu wuxuu wax ku biirin karaa ilaa qiyaastii saddex cagood oo dheeraad ah kor u kaca heerka badda.

Si la mid ah asxaabteyda, lama yaabin warbixintan, iyo doorka aan ku leenahay aadanaha ee sababaya masiibada cimilada. Bulshadeenu waxay aragtey tan soo socota muddo dheer. Iyada oo ku saleysan macluumaadka horey loo heli jiray, Waxaan ka digay burburka ee Gacanka Gacanka ee Badweynta Atlaantigga “suunka wareejinta,” warbixintii 2004 ee asxaabtayda. Iyadoo meeraha uu sii kululaanayo, kulaylka badaha ayaa hoos u dhigaya qulqulka badweynta Atlantic ee muhiimka ah ee ka caawiya xasilinta cimilada Yurub, waxayna u badan tahay inay si lama filaan ah u burburaan. Burburka caynkaas ah wuxuu si lama filaan ah Yurub uga joojin karaa kulaylka dhexdhexaadka ah ee badda.

Si kastaba ha ahaatee, waxaan ka walaacsanahay warbixintii ugu dambeysay ee IPCC, sababtoo ah waxay xaqiijineysaa inaan aragno saameyn aad u degdeg badan oo ka badan intii aan rajaynaynay.  

Akhbaarta wanaagsan ayaa ah in aan ognahay waxa aan u baahanahay in aan sameyno, waxaana weli jirta daaqad gaaban oo aan ku joojin karno inay sii xumaanayaan. Waxaan yarayn karnaa qiiqa sii daaya, u guuri karnaa ilaha tamarta eber-carbon, xidhay tas-hiilaadka tamarta wasakhaysan, raacna dib u soo celinta kaarboon buluug in laga saaro kaarboon jawiga oo loo raro biosphere-ka kama qoomamaynayo istaraatijiyad eber-netka ah.

Haddaba maxaad samayn kartaa?

Taageer dadaallada lagu samaynayo isbeddellada heerka siyaasadda qaranka iyo kuwa caalamiga ah. Tusaale ahaan, korontadu waa ka ugu badan ee wax ka geysta qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo, cilmi-baarisyadii u dambeeyayna waxay muujinayaan in shirkado faro ku tiris ah ay mas'uul ka yihiin inta badan qiiqa qiiqa ka jira Mareykanka Globally, kaliya 5% warshadaha tamarta fosilku waxay sii daayaan in ka badan 70% Gaasaska aqalka dhirta lagu koriyo-taasoo u muuqata bartilmaameed kharash-ku-ool ah. Soo ogow halka ay korontadu ka timaaddo oo weydii kuwa go'aamiyay in ay arkaan waxa la samayn karo si loo kala saaro ilaha. Ka fakar sida aad u yarayn karto raadadkaaga tamarta iyo dadaalka taageerada dib u soo celinta kaarboonkeena dabiiciga ah - baddu waa saaxiibkayaga dhinacan.

Warbixinta IPCC waxay xaqiijinaysaa in hadda la joogo waqtigii la yarayn lahaa cawaaqib xumada ugu daran ee ka dhalan karta isbeddelka cimilada, xitaa iyadoo aan barannay inaan la qabsanno isbeddellada hadda socda. Ficil-ku-saleysan-bulsho-ku-salaysan waxay noqon kartaa saamaynta isku-dhufashada ee isbeddelka baaxadda weyn. Dhammaanteen waxan ku wada jirnaa.  

- Mark J. Spalding, Madaxweyne