Kuwa soo socdaa waa baloog martida ay qortay Catharine Cooper, Xubinta lataliyaha ee TOF. Si aad u akhrido taariikh nololeedka Catharine oo dhamaystiran, booqo our Bogga Guddiga La-taliyaha.

Dabayl jiilaalka.
Waaberi Patrol.
Heerkulka hawada - 48 °. heerkulka badda - 56 °.

Waxaan si degdeg ah ugu qalloocaa dharkayga qoyan, hawo qabow ayaa dheecaan ka qaada diirimaadka jidhkayga. Waxaan soo jiidaa kabaha kabaha, hoos ayaan u dhigayaa gunta qoyan cagahayga hadda daboolan, dhukay ayaan ku daraa sabuuradda dheer, oo aan u fadhiistaa si aan u falanqeeyo bararka. Sida iyo meesha ugu sarreysa ayaa u wareegay. Waqtiga u dhexeeya sets. Aagga ka baxsan. Mawjadaha, dillaacyada, jihada dabayshu. Saaka, waa jiilaal galbeed.

Surfers waxay si gaar ah isha ugu hayaan badda. Waa gurigooda oo ka fog dhulka, waxayna inta badan dareemaan in ka badan dhulka kale. Waxaa jira Zen oo lagu xiray mowjad, tamar dareere ah oo ay wadaan dabeylo, kaasoo u safray boqolaal mayl si uu u gaaro xeebta. Burburka qulqulaya, wejiga dhalaalaysa, garaaca garaaca ku dhufanaya reef ama gaagaaban oo kor iyo hore u kacaya sida xoogga dabiiciga ah.

Anigoo hadda u eegaya shaabad ka badan bini'aadamka, waxaan si taxadar leh u dulmaray albaabka dhagaxa ah ee laga galo gurigayga, San Onofre. In yar oo dabaasha ah ayaa i garaacday heer ay mawjadihii ka jabeen bidix iyo midigba. Waxaan u fududeeyaa dariiqayga biyaha qabow, anigoo u daaya qabowgu inuu dhabarka hoos u dhigo markaan isku dhex milmo dareeraha milixda leh. Waa dhadhan macaan oo carrabkayga ku yaal markaan dhibco bushimahayga ka leefayo. Waxay u dhadhamaysaa sida guriga. Waxaan dul fuulaa sabuuraddayda oo waxaan u boodboodaa dhinaca nasashada, halka gadaashayda, cirku isugu soo ururayo xadhkaha casaanka ah marka ay qorraxdu si tartiib ah u eegto buuraha Santa Margarita.

Biyuhu waa nadiif waxaanan arkayaa dhagaxyada iyo sariiraha kelp ee iga hooseeya. Dhowr kalluun. Midkoodna shark-yada ku dhuunta rookerkooda midkoodna ma jiro. Waxaan isku dayaa in aan iska indha tirto fal-celiyeyaasha soo socda ee Warshada Korontada Nukliyeerka ee San Onofre ee Sayidka ka sarraysa xeebta bacaadka ah. Labada 'naas', sida si kalgacal leh loogu yeero, hadda xiran oo lagu guda jiro habka looga saarayo, waxay u taagan yihiin xasuusin dhab ah oo ku saabsan khatarta ka dhalan karta meeshan dulmarsan.

Catharine Cooper oo ku taal Bali
Doomaha Cooper ee Bali

Dhawr bilood ka hor, ayaa waxaa muddo 15 daqiiqo ah si isdaba joog ah u qarxay hoonka digniinta degdega ah, iyadoo aanay jirin wax fariin ah oo dadweynaha si ay u yareeyaan cabsida naga haysata kuwa biyaha ku jira. Ugu dambayntii, waxaanu go'aansanay, waa maxay dhibku? Haddii tani ay tahay shil dhalaal ama shucaac shucaac ah, waxaan horay u ahaan jirnay kuwa go'ay, markaa maxaa diidaya oo kaliya inay ku raaxaystaan ​​hirarka subaxda. Ugu dambeyntii waxaan helnay fariinta "imtixaanka", laakiin mar hore ayaan iska casilnay nafteena si aan u qaddarino.

Waynu ognahay in baddu dhib ku jirto. Way adagtahay in la rogo bogga iyada oo aan sawir kale laga helin qashinka, balaastiigga, ama saliiddii ugu dambeysay ee ku daadatay xeebaha iyo dhammaan jasiiradaha. Gaajadayada tamarta nukliyeerka ah iyo tan ka imanaysa shidaalka fosil, waxay ka gudubtay heer aynaan iska indha tirin dhibaatada aynu gaysanayno. "Barta tirinta." Way adag tahay in la liqo ereyadaas marka aan ku sii jirno cidhifka isbeddelka iyada oo aan lahayn fursad soo kabasho.

Waa anaga. Inaga oo bini'aadam ah. La'aanteenna joogin, baddu waxay sii wadi lahayd inay u shaqeyso sidii ay u shaqeyn jirtay kun-sano. Nolosha baddu way faafi lahayd. Dabaqyada badda ayaa kor u kici doona oo soo dhici lahaa. Silsiladda dabiiciga ah ee ilaha cuntadu waxay sii wadi doontaa inay is taageerto. Kelp iyo shacaab ayaa soo bixi doona.

Baddu way ina daryeeshay - haa, way ina daryeeshay - iyada oo loo marayo isticmaalka indho la'aanta ee aan sii wadno ee khayraadka iyo dhibaatooyinka xiga. In kasta oo aynu si waalli ah ugu gubannay shidaal fosil ah, oo kordhinaysa mugga kaarboon jawigeenna jilicsan iyo kuwa gaarka ah, baddu si deggan ayay u nuugaysay xad-dhaaf intii suurtagal ah. Natiijada? Waxyeello yar oo xun oo loo yaqaan Ocean Acidification (OA).

Hoos u dhigista pH-ga biyaha waxay dhacdaa marka kaarboon laba ogsaydh, oo hawada laga nuugo, ay ku darto biyaha badda. Waxay beddeshaa kimistariga waxayna yaraynaysaa tirada badan ee ion kaarboonka, taas oo ka dhigaysa mid aad u adag in la xisaabiyo noolaha sida lohodka, clams, urchins badda, shacaab biyo-gacmeed, shacaab badeed qoto dheer, iyo plankton calcareous si loo dhiso loona ilaaliyo qolofka. Awoodda kalluunka qaarkood ee lagu ogaan karo ugaarsiga ayaa sidoo kale hoos u dhacay aashitada korodhay, taasoo khatar gelinaysa dhammaan shabakada cuntada.

Daraasad dhowaan la sameeyay ayaa lagu ogaaday in biyaha California ay laba jeer ka dhaqso badan yihiin meelaha kale ee meeraha, taas oo khatar gelinaysa kalluumeysiga muhiimka ah ee xeebahayaga. Dhaqdhaqaaqa badda ee halkan waxay u muuqdaan inay dib u wareegaan biyo qabow, biyo badan oo aashito ah oo ka imanaya moolka badda ilaa dusha sare, habka loo yaqaan kor u kaca. Natiijo ahaan, biyaha Kaliforniya waxay horeba uga acidic badnaayeen meelo badan oo badda ka hor intaanay gaadhin OA. Markaan hoos u eego kelp iyo kalluunka yaryar, ma arki karo isbeddelka biyaha, laakiin cilmi-baadhistu waxay sii waddaa inay caddayso in waxa aanan arki karin ay burbur ku hayaan nolosha badda.

Toddobaadkan, NOAA waxay soo saartay warbixin daaha ka qaadaysa in OA ay hadda si la qiyaasi karo u saamayso qolofka iyo xubnaha dareenka ee Dungeness Crab. Kalluunkan qiimaha leh waa mid ka mid ah kalluumeysiga ugu qiimaha badan ee Xeebta Galbeed, dhimashadiisuna waxay abuuri doontaa qalalaase dhaqaale gudaha warshadaha. Durba, beeraha lohodka ee gobolka Washington, waxay ku qasbanaadeen inay hagaajiyaan abuurka sariirahooda si ay uga fogaadaan xaddi sare oo CO2 ah.

OA, oo lagu daray heerkulka badda ee kor u kacaya ee isbeddelka cimilada awgeed, waxay dhalinaysaa su'aalo dhab ah oo ku saabsan sida nolosha baddu u ahaan doonto muddada dheer. Dhaqaale badan ayaa ku tiirsan kalluunka iyo qolofleyda, waxaana jira dad adduunka oo dhan ah oo ku tiirsan cuntada badda laga helo oo ah isha borotiinka aasaasiga ah.

Waxaan jeclaan lahaa in aan xaqiiqada iska indha tiro, oo aan iska dhigo in baddan quruxda badan ee aan dhex fadhiyo ay 100% sax tahay, laakiin waxaan ogahay in aanay run ahayn. Waan ogahay in aynu si wada jir ah u ururinno agabkayaga iyo cududeena si aynu u yaraynno xaalufka aynu ku miiqnay. Anaga ayay ku xiran tahay inaan bedelno caadooyinkayaga. Annaga ayay nagu xiran tahay in aan dalbanno in wakiilladayada iyo dowladdayadu ay wajahaan hanjabaadaha, oo aan qaadno tillaabooyin baaxad leh si aan u dhimno qiiqa kaarboonkeenna oo aan joojinno burburinta nidaamka deegaanka ee ina taageera dhammaanteen.  

Waxaan koolkooliyaa si aan hir u qabto, u istaago, oo aan xagal uga gudbo wejiga jaban. Aad bay u qurux badan tahay in wadnaheygu sameeyo wax yar oo rogrogis ah. Dushu waa caddahay, qallafsan tahay, nadiif ah. Ma arki karo OA, laakiin sidoo kale ma iska indho tiri karo. Midkeen ma awoodo inuu iska dhigo inaysan dhacayn. Bad kale ma jirto.