Куба нас треба више него икад

У недељу, 11. јула, многи од нас су видели упечатљиве слике протести на Куби. Као кубански Американац, био сам изненађен када сам видео немире. У протеклих шест деценија Куба је била модел стабилности у Латинској Америци суочена са америчким економским санкцијама, крајем хладног рата и посебним периодом од 1990. до 1995. када су Кубанци сваки дан били гладни док су совјетске субвенције престајале. Ово време је другачије. ЦОВИД-19 је унео значајну патњу у животе Кубанаца као и широм света. Док је Куба развила не једну, већ две вакцине које су конкурентне по ефикасности са онима развијеним у САД, Европи и Кини, пандемија се креће брже него што вакцине могу да прате. Као што смо видели у САД, ова болест не узима заробљенике. 

Мрзим да видим домовину својих родитеља под таквим принудом. Рођен у Колумбији од родитеља који су напустили Кубу као деца, нисам ваш нормалан Американац кубанског порекла. Већина Американаца кубанског порекла који су одрасли у Мајамију као ја никада нису били на Куби, и знају само приче својих родитеља. Пошто сам путовао на Кубу више од 90 пута, имам прст на пулсу људи са острва. Осећам њихов бол и жудим за олакшањем њихове патње. 

Од 1999. радим на Куби — више од половине свог живота и целе каријере. Мој посао је очување океана и као кубанска медицина, кубанска научна заједница о океану превазилази своју тежину. Било је задовољство радити са младим кубанским научницима који раде колико и они на истраживању свог океанског света са малим буџетима и са значајном генијалношћу. Они представљају решења за претње океана са којима се сви суочавамо, било да смо социјалисти или капиталисти. Моја прича је прича о сарадњи упркос свим изгледима и прича која ми је дала наду. Ако можемо да сарађујемо са нашим јужним суседом да заштитимо наш заједнички океан, можемо постићи било шта.  

Тешко је видети шта се дешава на Куби. Видим младе Кубанце који никада нису преживели златна доба као старији Кубанци, када им је социјалистички систем давао оно што им је требало када им је било потребно. Изражавају се као никада раније и желе да се чују. Они осећају да систем не функционише како би требало. 

Такође видим фрустрацију од кубанских Американаца попут мене који нису сигурни шта да раде. Неки желе војну интервенцију на Куби. Кажем не сада и никад. Не само да Куба то није тражила, већ морамо да поштујемо суверенитет било које земље, као што то очекујемо и од наше земље. Ми смо као држава седели уназад шест деценија и нисмо пружили руку кубанском народу, само смо увели ембарго и ограничења. 

Једини изузетак било је краткотрајно зближавање између председника Барака Обаме и Раула Кастра, које је за многе Кубанце било краткотрајна златна епоха наде и сарадње. Нажалост, брзо је поништено, прекинувши наду у заједничку будућност. За мој рад на Куби, кратко отварање представљало је врхунац вишегодишњег рада користећи науку за изградњу мостова. Никада раније нисам био толико узбуђен због будућности кубанско-америчких односа. Био сам поносан на америчке идеје и вредности. 

Још сам више фрустриран када чујем како амерички политичари тврде да морамо да појачамо ограничења и покушамо да изгладњимо Кубу да се покори. Зашто је решење овековечити патњу 11 милиона људи? Ако су Кубанци прошли кроз посебан период, преживеће и ово изазовно време.  

Видео сам кубанско-америчког репера Питбула причати страсно на Инстаграму, али не нуди никакве идеје о томе шта ми као заједница можемо да урадимо. То је зато што мало можемо да урадимо. Ембарго нам је ставио лисице. То нас је удаљило од тога да говоримо о будућности Кубе. И за то смо сами криви. Ово није кривица за ембарго за патње на Куби. Оно што мислим је да је ембарго противан америчким идеалима и да је као резултат тога ограничио наше могућности као дијаспоре која покушава да помогне нашој браћи и сестрама преко Флоридског мореуза.

Оно што нам је тренутно потребно је више ангажовања са Кубом. Не мање. Млади Кубански Американци би требало да воде напад. Махање кубанским заставама, блокирање аутопутева и држање СОС Куба знакова није довољно.  

Сада морамо захтевати да се ембарго укине како би се зауставиле патње кубанског народа. Морамо да преплавимо острво својим саосећањем.  

Амерички ембарго против Кубе је крајња злоупотреба људских права и независности Американаца. То нам говори да не можемо путовати или трошити свој новац где желимо. Не можемо да улажемо у хуманитарну помоћ нити да размењујемо знања, вредности и производе. Време је да вратимо свој глас и да кажемо како се бавимо нашом домовином. 

90 миља океана је све што нас дели од Кубе. Али и океан нас повезује. Поносан сам на оно што сам постигао у Тхе Оцеан Фоундатион са својим кубанским колегама у заштити заједничких морских ресурса. Стављањем сарадње изнад политике можемо заиста помоћи 11 милиона Кубанаца којима смо потребни. Ми као Американци можемо боље.   

- Фернандо Бретос | Програмски службеник, Тхе Оцеан Фоундатион

Контакт медија:
Јасон Донофрио | Тхе Оцеан Фоундатион | [емаил заштићен] |. | (202) 318-3178