E latelang ke blog ea baeti e ngotsoeng ke Catharine Cooper, TOF Board of Advisor Member. Ho bala bio e felletseng ea Catharine, etela rona Leqephe la Boto ea Moeletsi.

Maqhubu a mariha.
Dawn Patrol.
Mocheso oa moea - 48 °. Mocheso oa leoatle - 56 °.

Ke kena ka har'a sutu ea ka ea metsi ka potlako, moea o batang o qeta mofuthu 'meleng oa ka. Ke hula lieta, ke theola botlaaseng ba li-wetsuit holim'a maoto a ka a koahetsoeng ke neoprene, ke kenya boka botong ea ka e telele, ebe ke lula ho hlahloba ho ruruha. Joang le hokae moo tlhoro e suthileng. Nako pakeng tsa lihlopha. Sebaka sa marang-rang. Maqhubu, li-riptides, tataiso ea moea. Hoseng hona, ke mariha bophirima.

Bapalami ba leoatleng ba ela hloko haholo. Ke lehae la bona hole le naha, 'me hangata ba ikutloa ba le matla ho feta libaka tse ling. Ho na le Zen ea ho hokahanngoa le leqhubu, matla a metsi a tsamaisoang ke moea, a tsamaileng lik'hilomithara tse makholo ho fihla lebopong. Leqhubu, sefahleho se benyang, molumo o otlang lefika kapa sebakeng se sa tebang 'me o nyolohela holimo le pele joalo ka matla a tlhaho.

Kaha joale ke shebahala joalo ka tiiso ho feta motho, ke tsamaea ka hloko ka holim'a monyako o mafika oa khefu ea lapeng, San Onofre. Bapalami ba seketsoana ba 'maloa ba nkotla ho fihlela moo maqhubu a phatlohang ka ho le letšehali le ka ho le letona. Ke kena habonolo metsing a batang, ke tlohella serame se thellela mokokotlong oa ka ha ke qoelisoa ka har'a mokelikeli o letsoai. Ke tatso e hlabang lelemeng laka ha ke ntse ke nyeka marothodi melomong yaka. E latsoeha joalo ka hae. Ke itihela holim'a boto ea ka 'me ke soka ke lebile phomolong, ha ka mor'a ka, leholimo le bokana ka lihlopha tse pinki ha letsatsi le ntse le kokobela Lithabeng tsa Santa Margarita butle.

Metsi a hlakile haholo 'me ke bona mafika le libethe tsa ka tlas'a ka. Litlhapi tse seng kae. Ha ho le e 'ngoe ea lishaka tse laletseng sebakeng sena sa bona sa rookery. Ke leka ho iphapanyetsa li-reactor tse tlang tsa San Onofre Nuclear Power Plant tse laolang lebopo la lehlabathe. 'Li-nipples' tse peli, kamoo li bitsoang kateng ka lerato, tse seng li koetsoe 'me li le mothating oa ho tlosoa mosebetsing, li ema e le khopotso e hlakileng ea likotsi tsa tlhaho tsa sebaka sena sa maqhubu.

Catharine Cooper o palama maqhubu Bali
Cooper surfing Bali

Likhoeling tse ’maloa tse fetileng, lenaka la temoso ea tšohanyetso le ile la lla le sa khaotse ka metsotso e 15, ho se molaetsa oa phatlalatsa o kokobetsang tšabo ea rōna ba ka metsing. Qetellong, re ile ra etsa qeto ea hore na ke eng? Haeba sena e ne e le kotsi ea ho qhibiliha kapa mahlaseli a kotsi, re ne re se re ntse re tsamaea, joale ke hobane'ng ha u sa thabele maqhubu a hoseng. Qetellong re ile ra fumana molaetsa oa "teko", empa re ne re se re inehetse ho bokamoso.

Rea tseba hore leoatle le mathateng. Ho thata ho phetla leqephe ntle le foto e 'ngoe ea lithōle, polasetiki, kapa oli ea morao-rao e tšolohileng e senyang mabōpo le lihlekehleke tsohle. Tlala ea rona ea matla, a nyutlelie le a tsoang libeso, e fetile moo re ka hlokomolohang tšenyo eo re e bakang. "Ntho ea ho qetela." Ho thata ho koenya mantsoe ao ha re ntse re thekesela mothating oa phetoho re se na monyetla oa ho hlaphoheloa.

Ke rona. Rona batho. Kantle ho boteng ba rōna, leoatle le ne le tla tsoela pele ho sebetsa joalokaha le ile la sebetsa ka lilemo tse likete. Lintho tse phelang leoatleng li ne li tla ata. Mabato a leoatle a ne a tla phahama le ho oa. Letoto la tlhaho la mehloli ea lijo le ne le tla tsoela pele ho iphelisa. Kelp le likorale li ne li tla atleha.

Leoatle le re hlokometse - e, le re hlokometse - ka tšebeliso ea rona e sa boneng ea lisebelisoa le litla-morao tse latelang. Leha re ntse re tuka ka bohlanya ka lebaka la libeso tsa khale, re eketsa bongata ba k'habone sepakapakeng sa rona se senyehileng le se ikhethang, leoatle le ntse le monya ho feteletseng kamoo ho ka khonehang. Sephetho? Phello e nyane e mpe e bitsoang Ocean Acidification (OA).

Phokotso ena ea pH ea metsi e etsahala ha carbon dioxide, e monngoang moeeng, e kopana le metsi a leoatle. E fetola k'hemistri 'me e fokotsa bongata ba li-ion tsa carbon, e leng ho etsang hore ho be thata haholo ho bala likokoana-hloko tse kang oyster, clams, sea urchins, likorale tsa metsi a sa tebang, likorale tse tebileng tsa leoatle, le plankton ea calcareous ho haha ​​le ho boloka likhetla. Bokhoni ba litlhapi tse ling ba ho lemoha libatana le bona bo fokotsehile ka ho eketseha ha asiti, e leng ho behang tepo eohle ea lijo kotsing.

Phuputso ea morao tjena e fumane hore metsi a California a na le asiti ka makhetlo a mabeli ho feta libakeng tse ling lefatšeng, e leng se sokelang litlhapi tse mahlonoko tse lebopong la rona. Maqhubu a leoatle mona a atisa ho potoloha metsi a batang, a nang le asiti ho tloha botebong ba leoatle ho ea holimo, e leng mokhoa o tsejoang e le upwelling. Ka lebaka leo, metsi a California a ne a se a le asiti ho feta libaka tse ling tse ngata tsa leoatle pele ho leqhubu la OA. Ha ke sheba fatše kelp le tlhapi e nyenyane, ha ke bone liphetoho tse teng metsing, empa lipatlisiso li tsoela pele ho paka hore seo ke sa se boneng se senya bophelo ba leoatleng.

Bekeng ena, NOAA e lokolotse tlaleho e senolang hore OA e se e ama likhetla le litho tsa kutlo tsa Dungeness Crab. crustacean ena ea bohlokoa ke e 'ngoe ea libaka tsa ho tšoasa litlhapi tsa bohlokoa ka ho fetisisa Lebopong le ka Bophirimela, 'me ho timela ha eona ho ka baka pherekano ea lichelete ka har'a indasteri. Hajoale, mapolasi a oyster seterekeng sa Washington, a se a tlameha ho lokisa peō ea libethe tsa bona ho qoba likhahla tse ngata tsa CO2.

OA, e tsoakiloeng le mocheso o ntseng o phahama oa leoatle ka lebaka la ho fetoha ha tlelaemete, e hlahisa lipotso tsa sebele tsa hore na bophelo ba leoatleng bo tla phela joang ka nako e telele. Linaha tse ngata tsa moruo li itšetlehile ka litlhapi le likhofu, 'me ho na le batho lefatšeng ka bophara ba itšetlehileng ka lijo tse tsoang leoatleng e le mohloli o ka sehloohong oa protheine.

Ke lakatsa eka nka iphapanyetsa lintlha, 'me ka etsa eka leoatle lena le letle leo ke lutseng ho lona le lokile ka 100%, empa kea tseba hore ha se 'nete. Kea tseba hore ka kopanelo re tlameha ho bokella lisebelisoa tsa rona le matla a rona ho fokotsa ho theoloa ha seriti seo re se entseng. Ho ho rona ho fetola mekhoa ea rona. Ho ho rona ho batla hore baemeli ba rona le mmuso oa rona ba tobane le litšokelo, le ho nka mehato ka tekanyo e kholo ho theola khabone ea rona le ho emisa ho senya tikoloho ea tikoloho e re tšehetsang bohle.  

Ke soka ke soka leqhubu, ke ema, mme ke sekamela sefahlehong se robehileng. E ntle hoo pelo ea ka e ferekanang. Bokaholimo bo hlakile, bo hloekile, bo hloekile. Ha ke bone OA, empa le 'na nke ke ka e hlokomoloha. Ha ho le ea mong oa rona ea ka khonang ho etsa eka ha ho etsahale. Haho lewatle le leng.