pangarang: Tandaan J. Spalding
Ngaran Publikasi: Majalah Lingkungan. Maret / April 2011 kaluaran.
Kaping Terbit: Salasa, 1 Maret 2011

Dina 19 Juli 2010, Présidén Obama ngaluarkeun Paréntah Eksekutif anu nyarioskeun kabutuhan pikeun pamaréntahan sagara terpadu, sareng anu ngaidentipikasi "perencanaan spasial laut" (MSP) salaku kendaraan utama pikeun ka dinya. Paréntah éta timbul tina rekomendasi bipartisan tina Satuan Tugas Interagency - sareng ti saprak pengumuman éta, seueur industri anu aya hubunganana sareng laut sareng organisasi lingkungan bergegas pikeun juara MSP salaku awal jaman anyar dina konservasi sagara. 

Pasti niat maranéhanana ikhlas: Kagiatan manusa geus mawa tol beurat dina sagara dunya. Aya puluhan masalah anu kudu diungkulan: overfishing, karuksakan habitat, éfék parobahan iklim, sarta ngaronjatna tingkat toxin dina sato ngan sababaraha ngaran. Sapertos seueur kawijakan manajemén sumberdaya urang, sistem pamaréntahan sagara urang henteu pegat tapi fragméntasi, diwangun sapotong-potong dina 20 agénsi féderal, kalebet National Marine Fisheries Service, US Fish & Wildlife Service, US Environmental Protection Agency-cy sareng anu baheula. Jasa Manajemén Mineral (dibagi dua agénsi saprak tumpahan minyak BP di Teluk Méksiko). Anu leungit nyaéta kerangka logis, struktur pembuatan kaputusan terpadu, visi gabungan hubungan urang sareng sagara ayeuna sareng ka hareup. 

Sanajan kitu, mun nelepon MSP solusi pikeun quagmire layered ieu nyiptakeun saloba masalah sakumaha eta solves. MSP mangrupikeun alat anu ngahasilkeun peta kumaha urang ngagunakeun sagara; nyobian ngaliwatan usaha ngagabung diantara agénsi pikeun ngalacak kumaha sagara dipaké sarta naon habitat jeung sumber daya alam tetep iraha wae dibikeun. Harepan pikeun MSP nyaéta pikeun ngahijikeun pangguna sagara-ngahindarkeun konflik bari ngajaga ékosistem gembleng. Tapi MSP sanes strategi pamaréntahan. Teu sorangan ngadegkeun hiji sistem pikeun nangtukeun pamakéan nu prioritizes kaperluan spésiés laut, kaasup ruteu migrasi aman, suplai kadaharan, habitat binih atawa adaptasi jeung parobahan tingkat laut, suhu atawa kimiawi. Éta henteu ngahasilkeun kabijakan sagara anu ngahijikeun atanapi ngabéréskeun prioritas agénsi anu bertentangan sareng kontradiksi undang-undang anu ningkatkeun potensi bencana. Siga palu, MSP ngan ukur alat, sareng konci pikeun utilitasna aya dina aplikasina. 

Tumpahan minyak Deepwater Horizon di Teluk Méksiko dina musim semi 2010 kedah janten titik tipping pikeun ngaku bahaya anu ditimbulkeun ku manajemén anu teu cekap sareng eksploitasi sagara urang anu teu kaampeuh. Sakumaha pikasieuneun ningali ledakan awal sareng gyre minyak anu terus-terusan ngembang, éta kedah diperhatoskeun yén naon anu urang gaduh dina kasus Deepwater mangrupikeun naon anu urang ngalaman dina bencana pertambangan Virginia Kulon anu paling anyar, sareng ka a extent hébat, kalawan gagalna tanggul di New Orleans di 2005: a kagagalan pikeun ngalaksanakeun sarta ngalaksanakeun pangropéa sarta kaamanan syarat dina statute aya. Urang geus boga hukum alus dina buku-urang ngan teu nuturkeun eta. Sanaos prosés MSP ngahasilkeun solusi sareng kawijakan anu pinter, naon gunana upami urang henteu ngalaksanakeunana sacara saksama sareng tanggung jawab? 

Peta MSP ngan ukur tiasa dianggo upami aranjeunna ngawétkeun sumber daya alam; nunjukkeun prosés alam (sapertos migrasi sareng spawning) sareng masihan prioritas; Nyiapkeun pikeun kaperluan shifting spésiés sagara di warming cai; kalibet pamangku kapentingan dina prosés transparan pikeun mutuskeun kumaha pangalusna steward sagara; sareng nyiptakeun wasiat politik pikeun ngalaksanakeun undang-undang sareng peraturan pangurus laut anu aya. Ku sorangan, tata spasial laut moal nyimpen hiji lauk tunggal, lauk paus atawa lauk lumba-lumba. Gagasan ieu diistrénan sabab katingalina sapertos aksi sareng sigana pikeun ngabéréskeun konflik diantara panggunaan manusa, anu ngajantenkeun sadayana raoseun, salami urang henteu naroskeun ka tatangga anu cicing di sagara naon anu aranjeunna pikirkeun. 

Peta nyaéta peta. Éta mangrupikeun latihan visualisasi anu saé, tapi henteu ngagentos tindakan. Éta ogé ngajalankeun résiko serius tina enshrining pamakéan ngabahayakeun salaku pendamping sah pikeun spésiés sagara-dwelling. Ngan hiji strategi bernuansa jeung multi-pronged, ngagunakeun unggal alat urang bisa ngamekarkeun, bakal nulungan urang ngaronjatkeun kaséhatan sagara ngaliwatan perbaikan dina cara urang ngatur pamakéan manusa jeung hubungan urang jeung sagara. 

MARK J. SPALDING nyaéta presiden The Ocean Foundation di Washington, DC

Témbongkeun Pasal