Balik Ageung atanapi Balik ka Bumi

Perjangjian internasional ngahargaan usaha pikeun ngajagi kasehatan sareng karaharjaan sadaya kahirupan di bumi - tina hak asasi manusa dugi ka sato anu kaancam - bangsa-bangsa di dunya parantos ngahiji pikeun terang kumaha cara ngahontal tujuan éta. 

Pikeun lila ayeuna, para ilmuwan sareng konservasionis terang yén daérah anu ditangtayungan laut maénkeun peran anu penting dina ngamajukeun pamulihan sareng produktivitas kahirupan di sagara. Tempat suci anu dirarancang khusus pikeun paus, lumba-lumba sareng mamalia laut sanés, ogé katelah daérah perlindungan mamalia laut (MMPAs) ngalakukeun ieu. Jaringan MMPAs mastikeun tempat paling kritis anu ditangtayungan pikeun paus, dolphins, manatees jsb Paling sering, ieu tempat dimana beternak, calving jeung dahar lumangsung.

Pamuter konci dina usaha pikeun nangtayungan tempat-tempat anu ngagaduhan nilai khusus pikeun mamalia laut nyaéta Komite Internasional ngeunaan Wewengkon Dilindungan Mamalia Laut. Grup informal ieu ahli internasional (ilmuwan, manajer, LSM, agénsi jsb) ngabentuk komunitas dedicated ka achieving prakték pangalusna fokus kana MMPAs. Rekomendasi anu penting sareng jauh parantos sumping tina resolusi unggal opat konferensi Panitia, kalebet Hawaii (2009), Martinik (2011), Australia (2014) sareng paling anyar Mexico. Sareng seueur MMPA parantos diadegkeun salaku hasilna.

Tapi kumaha upami panyalindungan mamalia laut nalika aranjeunna transit atanapi migrasi antara tempat-tempat kritis?

Ieu mangrupikeun patarosan anu ngawangun konsép anu janten inti tina tangtangan paripurna pambukaan kuring pikeun anu ngariung pikeun Konperénsi Internasional ka-4 ngeunaan Wewengkon Dilindungi Mamalia Laut, dilaksanakeun di Puerto Vallarta, Mexico minggu 14 Nopémber 2016.

Ngaliwatan perjangjian internasional, kapal perang asing bisa ngaliwatan cai hiji bangsa tanpa tangtangan atawa cilaka lamun aranjeunna nuju nyieun petikan polos. Na, Jigana urang sadayana tiasa satuju yén paus jeung dolphins anu nyieun hiji petikan polos lamun saha.

A kerangka sarupa aya pikeun pengiriman barang komérsial. Ngaliwatan cai nasional diidinan tunduk kana peraturan sareng perjanjian anu tangtu anu ngatur paripolah manusa relatif ka kaamanan sareng lingkungan. Sareng umumna aya kasapukan yén éta mangrupikeun kawajiban manusa koléktif pikeun ngaktifkeun kapal anu aman anu ngahaja teu ngarugikeun. Kumaha urang ngatur kabiasaan manusa urang pikeun mastikeun petikan aman jeung lingkungan sehat pikeun paus transit ngaliwatan cai nasional? Naha urang tiasa nyebat éta tugas ogé?

Lamun jalma ngaliwatan cai nasional nagara mana wae, naha éta petikan polos tina kapal perang nonbeligerent, kapal dagang, atawa karajinan rekreasi, urang moal bisa némbak aranjeunna, ram aranjeunna, dasi aranjeunna nepi na entangle aranjeunna, atawa teu bisa racun dahareun maranéhanana, cai atawa hawa. Tapi ieu mangrupikeun hal-hal, boh anu teu kahaja boh anu dihaja, anu kajantenan ka mamalia laut anu panginten paling polos diantara anu ngaliwat cai urang. Janten kumaha urang tiasa ngeureunkeun?

Jawaban? Proposal skala buana! Yayasan Samudra, Dana Internasional pikeun Kesejahteraan Sato sareng mitra anu sanés narékahan pikeun ngajagaan cai basisir di sakumna belahan bumi pikeun jalan aman mamalia laut. Kami ngajukeun sebutan koridor pikeun "jalan aman" mamalia laut anu tiasa ngahubungkeun jaringan skala kontinental daérah anu dilindungi mamalia laut pikeun panyalindungan sareng konservasi mamalia laut. Ti Glacier Bay ka Tierra del Fuego sareng ti Nova Scotia ka handap basisir wétan Amérika Serikat, ngalangkungan Karibia, sareng dugi ka ujung pisan Amérika Kidul, urang ngabayangkeun sapasang koridor — ditaliti sacara saksama, dirancang, sareng dipetakeun — anu ngakuan "petikan aman" pikeun paus biru, paus humpback, paus spérma, sarta puluhan spésiés séjén paus jeung dolphins, komo manatees. 

Nalika urang linggih di ruangan konperénsi anu teu aya windows di Puerto Vallarta, kami ngajelaskeun sababaraha léngkah salajengna pikeun ngahontal visi urang. Kami maén sareng ideu kumaha nami rencana kami sareng tungtungna satuju 'Muhun, éta dua koridor di dua sagara. Atawa, dua koridor di dua basisir. Janten, éta tiasa janten 2 Basisir 2 Koridor.

Nyiptakeun dua koridor ieu bakal ngalengkepan, ngahijikeun sareng ngalegaan seueur tempat suci mamalia laut anu aya sareng panyalindungan di belahan bumi ieu. Éta bakal nyambungkeun panyalindungan tina UU Perlindungan Mamalia Laut di AS ka jaringan tempat suci régional ku ngeusian celah pikeun koridor migrasi mamalia laut.

Ieu bakal langkung saé ngamungkinkeun komunitas prakték urang pikeun ngembangkeun inisiatif sareng program umum anu aya hubunganana sareng pamekaran sareng ngokolakeun tempat suci mamalia laut, kalebet ngawaskeun, ningkatkeun kasadaran, ngawangun kapasitas sareng komunikasi, ogé manajemén sareng prakték di bumi. Ieu kedah ngabantu nguatkeun efektivitas kerangka manajemén sanctuary sareng palaksanaanna. Jeung, ulikan ngeunaan paripolah sato salila migrasi, kitu ogé leuwih ngarti tekanan ngainduksi manusa jeung ancaman nyanghareup spésiés ieu salila migrations misalna.

Kami bakal peta koridor sareng ngaidentipikasi dimana aya jurang panyalindungan. Teras, urang bakal nyorong pamaréntah pikeun ngadopsi prakték pangsaéna dina pamaréntahan sagara, hukum sareng kawijakan (manajemén kagiatan manusa) anu aya hubunganana sareng mamalia laut pikeun nyayogikeun konsistensi pikeun sagala rupa aktor sareng kapentingan dina cai nasional sareng Wewengkon saluareun Yurisdiksi Nasional anu pas sareng koridor kami. bakal ngajelaskeun. 

Urang terang urang gaduh seueur spésiés mamalia laut anu dibagikeun di belahan bumi ieu. Anu urang kakurangan nyaéta panyalindungan transboundary mamalia laut anu iconic sareng kaancam. Untungna, urang gaduh panyalindungan sareng daérah anu ditangtayungan. Pedoman sukarela jeung pasatujuan transboundary bisa underpin lolobana jarak. Kami gaduh karep politik sareng kaasih masarakat pikeun mamalia laut, ogé kaahlian sareng dedikasi masarakat di komunitas prakték MMPA.  

2017 nandaan 45th Anniversary of US Marine Mammal Protection Act. 2018 bakal nandaan 35 taun ti saprak urang ngadamel moratorium global ngeunaan perburuan paus komérsial. 2 Basisir 2 Koridor bakal butuh dukungan unggal anggota komunitas urang dina waktos anu béda salami prosés. Tujuanana kami nyaéta pikeun ngagaduhan jalan anu aman pikeun paus sareng lumba-lumba dina tempatna nalika urang ngagungkeun ulang taun ka-50.