Aksi pangeboran lepas pantai

Almarhum nini kuring anu percaya pisan kana paribasa kuno "Tong nempatkeun sadayana endog anjeun dina hiji karanjang." Anjeunna terang yén ngandelkeun hiji kaahlian atanapi hiji industri atanapi hiji sumber panghasilan mangrupikeun strategi anu berisiko tinggi. Anjeunna ogé terang yén kamerdékaan henteu sami sareng dominasi. Anjeunna bakal terang yén urang Amérika henteu kedah nanggung beban pikeun anu narékahan ngajual endog umum urang pikeun ganjaran pribadi. Kuring ningali peta ti Biro Manajemén Energi Samudra sareng kuring kedah naroskeun ka diri kuring — naon anu bakal anjeunna nyarios ngeunaan endog dina karanjang ieu?

"Konsumén minyak panggedéna di dunya ngékspor langkung seueur hidrokarbon ti kantos di 2017 sareng henteu nunjukkeun tanda-tanda ngalambatkeun. Sebutkeun éta - minyak bumi, béngsin, solar, propana sareng gas alam cair - sadayana dikirim ka luar negeri dina laju catetan.

Laura Blewitt, Bloomberg News

Sadaya perusahaan énergi anu ningali kauntungan tina sumber daya umum anu milik masarakat Amérika Serikat sareng generasi Amérika anu bakal datang gaduh tanggung jawab anu dasar. Henteu tanggung jawab urang Amérika pikeun maksimalkeun kauntungan perusahaan-perusahaan éta, atanapi ngaminimalkeun résikona, atanapi nanggung beban mayar kanggo cilaka anu bakal datang anu lumangsung ka satwa Amérika, walungan, leuweung, pantai, terumbu karang, kota, tegalan, usaha atawa jalma. Éta tanggung jawab wawakil pamaréntahan urang dina cabang eksekutif, yudisial, sareng législatif, anu aya di dinya pikeun ngawakilan kapentingan anu pangsaéna pikeun masarakat Amérika. Tanggung jawabna pikeun mastikeun yén sagala résiko ngarugikeun sumber daya umum patut mangpaat pikeun urang Amérika, sumber daya nasional urang, sareng generasi anu bakal datang anu ogé bakal gumantung kana aranjeunna.

Wewengkon Produksi Minyak & Gas Anyar di Samudra Urang:

Dina tanggal 4 Januari, Biro Énergi Énergi Samudra Manajemén Énergi ngaluarkeun rencana lima taun anyar pikeun produksi énérgi dina Paparan Benua Luar di perairan AS pikeun ngaréspon kana paréntah Présidén April kamari. Bagian tina rencana museurkeun kana ngaronjatna kapasitas produksi angin lepas pantai jeung mayoritas museurkeun kana muka wewengkon anyar pikeun eksploitasi sumberdaya minyak jeung gas. Sakumaha anjeun tiasa tingali tina peta, euweuh bagian basisir urang mucunghul dibebaskeun tina resiko (iwal Florida, sanggeus kanyataan).

Wewengkon sapanjang basisir Pasifik jeung Teluk Méksiko wétan kaasup kana rencana anyar, kitu ogé leuwih ti 100 juta acres di Arktik jeung sapanjang loba Seaboard Wétan. Seuseueurna daérah anu diusulkeun, khususna sapanjang Basisir Atlantik, teu acan kantos disadap-anu hartosna badai, arus, sareng résiko sanésna pikeun operasi énérgi sakedik kahartos, yén aya sakedik atanapi henteu aya infrastruktur pikeun ngadukung operasi pangeboran, sareng poténsial. gede pikeun ngarugikeun ka populasi mamalia laut, lauk, manuk laut jeung kahirupan laut lianna. Aya ogé poténsi cilaka anu ageung pikeun mata pencaharian jutaan urang Amerika, khususna anu damel di pariwisata, mancing, ningali lauk paus, sareng akuakultur.  

Éksplorasi Henteu Benign:

Pamakéan bedil hawa seismik ngabeledug kana cai sagara dina 250 desibel pikeun milarian cadangan minyak sareng gas parantos ngarobih sagara urang. Urang terang yén paus, lumba-lumba, sareng mamalia laut sanés sangsara, sapertos lauk sareng sato sanés nalika diserang ku usaha seismik. Perusahaan anu ngalaksanakeun tés ieu kedah milarian pengecualian tina UU Perlindungan Mamalia Laut (anu kami dijelaskeun dina blog anu dipasang 1/12/18). Dinas Lauk sareng Satwa sareng Dinas Perikanan Kelautan Nasional kedah marios aplikasi sareng meunteun poténsi cilaka tina uji seismik. Upami disatujuan, idin éta ngakuan yén perusahaan bakal ngarugikeun sareng nyetél tingkat anu diidinan "nyandak teu kahaja," frasa anu hartosna nangtukeun sabaraha sareng jinis sato anu bakal cilaka atanapi tiwas nalika milarian cadangan minyak sareng gas dimimitian. Aya anu naroskeun naha metodeu anu ngabahayakeun, skala ageung, henteu akurat masih dianggo pikeun éksplorasi minyak sareng gas di cai laut nalika téknologi pemetaan parantos dugi ka ayeuna. Pasti, ieu mangrupikeun tempat dimana perusahaan-perusahaan tiasa ngalakukeun kirang ngarugikeun ka komunitas Amérika sareng sumber daya sagara dina milarian kauntungan.

"Ieu industri kritis téh gumantung kana cai murni Maine urang, komo hiji spill leutik bisa ngaruksak irreparably ékosistem di Teluk Maine, kaasup larva lobster jeung populasi lobster sawawa therein," wrote Collins jeung Raja. "Salajengna, éksplorasi tés seismik lepas pantai parantos ditingalikeun dina sababaraha kasus pikeun ngaganggu pola migrasi lauk sareng mamalia laut. Kalayan kecap sanésna, kami yakin yén poténsi cilaka anu ditimbulkeun ku éksplorasi minyak sareng gas sareng pamekaran di basisir Maine jauh langkung ageung kauntungan poténsial.

Portland Pencét Herald, 9 Jan 2018

Infrastruktur sareng Resiko:

Anu pasti, pangeboran moal ngamimitian dimana waé di luar Teluk Méksiko iraha waé dina waktos anu caket pisan. Aya prosedur anu kedah ditetepkeun sareng usulan anu kedah dievaluasi. Ngahasilkeun minyak sapanjang Atlantik Seaboard ngagambarkeun investasi considerable di infrastruktur-teu aya jaringan pipa aya, sistem port, atawa kapasitas tanggap darurat di tempat. Henteu écés yén harga minyak bakal ngadukung biaya anu ageung pikeun ngawangun kapasitas énggal ieu, atanapi yén éta mangrupikeun kagiatan anu lumayan upami aya résiko poténsial pikeun investor. Dina waktos anu sami, henteu heran yén rencana lima taun énggal henteu disambut ku panangan kabuka, sanaos pangeboran saleresna mangtaun-taun, upami éta kajantenan. 

Amérika ilmiah ngalaporkeun yén aya oposisi lokal considerable kana sagala ékspansi operasi minyak jeung gas di cai basisir: "Lawan kaasup gubernur New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, Propinsi Sulawesi Tenggara, Karolina Kidul, California, Oregon jeung Washington; leuwih ti 150 munisipalitas basisir; sareng aliansi langkung ti 41,000 usaha sareng 500,000 kulawarga pamayang.¹ Pamingpin komunitas sareng nagara ieu ngahiji pikeun nentang ékspansi anu diusulkeun ku Présidén Obama sareng éta ditarik. proposal geus balik, leuwih badag batan saméméhna, sarta tingkat resiko teu robah. Masarakat basisir anu gumantung kana rupa-rupa kagiatan ékonomi ogé gumantung kana nyaho yén investasi maranéhanana henteu résiko tina épék terus-terusan kagiatan énérgi industri atanapi tina kamungkinan nyata bocor, tumpahan, sareng gagalna infrastruktur.

Biro Manajemén Énergi Samudra (Peta henteu nunjukkeun daérah di Alaska, sapertos Cook Inlet)

Dina 2017, bencana alam jeung lianna ngarugikeun nagara urang leuwih ti $307 miliar dollar. Dina waktos urang kedah difokuskeun kana ngirangan résiko pikeun komunitas basisir ku cara ningkatkeun infrastruktur sareng daya tahan dina nyanghareupan naékna permukaan laut sareng badai anu langkung parah. Sakabéh urang bakal mayar hiji cara atawa sejen, malah saluareun karugian dahsyat keur boga imah jeung usaha kapangaruhan, sarta komunitas maranéhanana. Pamulihan bakal nyandak waktos sanajan milyaran langkung kedah ngalir pikeun ngadukung pamulihan komunitas urang di Kapuloan Virgin, di Puerto Rico, di California, di Texas, sareng di Florida. Jeung nu teu kaétang dollar nu masih ngalir pikeun nyobaan pikeun ubar ngarugikeun gede ti kajadian saméméhna saperti tumpahan minyak BP, nu, komo tujuh taun saterusna ngabogaan éfék négatif dina sumberdaya Teluk Méksiko.  

Kusabab 1950, populasi AS geus ampir dua kali nepi ka kasarna 325 juta jalma, sarta populasi global geus indit ti 2.2 milyar ka leuwih ti 7 milyar jalma. Langkung ti dua per tilu urang Amerika cicing di nagara basisir. Tanggung jawab urang ka generasi nu bakal datang geus ngaronjat sacara drastis-urang kudu mastikeun yén urang difokuskeun mastikeun pamakéan urang ngaminimalkeun ngarugikeun, runtah jeung resiko. Éta kamungkinan dimana ékstraksi anu résiko luhur pikeun jalma ayeuna tiasa ditinggalkeun pikeun generasi anu bakal datang pikeun ngaksés téknologi anu ngan ukur urang bayangkeun ayeuna. Sumberdaya anu gratis sareng tiasa diakses kalayan biaya anu langkung handap - angin, panonpoe, sareng ombak - tiasa dimanfaatkeun kalayan résiko anu langkung handap pikeun urang sareng generasi anu bakal datang. Nyumponan kabutuhan urang kalayan desain calakan anu biayana langkung murah pikeun dioperasikeun sareng mertahankeun mangrupikeun strategi sanés anu ngamangpaatkeun jinis sumanget inventif anu mangrupikeun warisan urang.

Kami ngahasilkeun langkung seueur énergi ayeuna tibatan anu kantos urang gaduh-kalebet langkung seueur minyak sareng gas. Urang kedah naroskeun ka diri urang sorangan naha urang kedah ngamajukeun kagiatan anu berisiko tinggi pikeun nimba sumber energi anu bakal diékspor ka nagara-nagara sanés, ngan ukur nyésakeun cilaka pikeun urang. Kami nyumponan kabutuhan énergi kami kalayan sumber anu langkung beragam sareng narékahan pikeun efisiensi anu langkung ageung supados henteu ngabuang warisan anu berharga.

Ayeuna sanés waktosna pikeun ningkatkeun résiko sareng cilaka di cai sagara Amérika Serikat. Ayeuna mangrupikeun waktosna pikeun ngagandakeun generasi anu bakal datang. Ayeuna mangrupikeun waktosna pikeun ngajantenkeun warisan urang tina kamakmuran. Ayeuna waktosna pikeun investasi dina pilihan énergi anu nyayogikeun naon anu urang peryogikeun kalayan résiko anu kirang pikeun mata pencaharian jutaan Amerika. Ayeuna waktuna pikeun ngajaga cai sagara urang, komunitas basisir urang, sareng mahluk liar anu nyauran sagara bumi.  

¹ Trump muka cai vast kana pangeboran Samudra, ku Brittany Patterson, Zack Coleman, Kawat Iklim. 5 Januari 2018

https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/

Collins sareng Raja ka Feds Ngajauhkeun Pangeboran Minyak sareng Gas ti Pantai Maine, ku Kevin Miller, Portland Press Herald, 9 Januari 2018 http://www.pressherald.com/2018/01/08/collins-and-king-to-feds-keep-oil-and-gas-drilling-away-from-maines-coastline/?utm_source=Headlines&utm_medium=email&utm_campaign=Daily&utm_source=Press+Herald+Newsletters&utm_campaign=a792e0cfc9-PPH_Daily_Headlines_Email&utm_medium=email&utm_term=0_b674c9be4b-a792e0cfc9-199565341

AS Ékspor Minyak sareng Gas dina Pace Rékam, Laura Blewitt, Bloomberg News, 12 Dec 2017 https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/u-s-fuels-the-world-as-shale-boom-powers-record-oil-exports

Trump muka cai vast kana pangeboran Samudra, ku Brittany Patterson, Zack Coleman, Kawat Iklim. Scientific American 5 Januari 2018   
https://www.scientificamerican.com/article/trump-opens-vast-waters-to-offshore-drilling/