Bengkel mamalia laut Southern California

Ku Mark J. Spalding, Présidén, The Samudra Yayasan

Ruangan éta hirup kalayan salam sareng galecok nalika peserta ngumpul pikeun sési kahiji. Kami di fasilitas konferensi di Pacific Life pikeun 5 taunan Bengkel mamalia laut Southern California. Pikeun seueur peneliti, dokter hewan, sareng spesialis kabijakan, ieu pertama kalina aranjeunna ningali silih ti taun ka tukang. Sareng anu sanésna énggal di bengkel, tapi henteu ka lapangan, sareng aranjeunna ogé mendakan babaturan lami. Bengkel éta ngahontal kapasitas maksimal 175 pamilon, saatos dimimitian ku ngan 77 dina taun kahiji.

The Ocean Foundation geus reueus co-host acara ieu kalawan Yayasan Kahirupan Pasifik, Sarta workshop ieu nuluykeun tradisi rupa nawarkeun kasempetan pikeun nyambung jeung peneliti séjén, praktisi sawah di pantai na di cai jeung nyalametkeun mamalia laut, sarta kalawan sakeupeul jalma anu karya hirup wraps sabudeureun kawijakan jeung hukum nu ngajaga mamalia laut. . Tennyson Oyler, Présidén anyar Pacific Life Foundation, muka bengkel sareng diajar dimimitian.

Aya warta alus anu kudu dipiboga. The lumba-lumba palabuhan geus balik ka San Fransisco Bay pikeun kahiji kalina dina ampir tujuh dekade, diawaskeun ku peneliti anu ngamangpaatkeun gatherings poean lumba-lumba anu eupan deukeut Sasak Golden Gate nalika pasang tinggi. The strandings unprecedented sababaraha 1600 anak singa laut ngora spring panungtungan sigana saperti teu mirip malikan diri taun ieu. Pamahaman anyar ngeunaan aggregations taunan spésiés migratory utama kayaning paus biru hébat kedah ngarojong prosés formal requesting parobahan jalur pengiriman barang ka Los Angeles jeung San Fransisco salila sabulan aranjeunna aya.

Panel soré museurkeun kana ngabantosan para ilmuwan sareng ahli mamalia laut sanés nyarioskeun caritana sacara efektif. Panel komunikasi kalebet jalma-jalma tina rupa-rupa latar dina lapangan. Pembicara dinner malem éta Dr Bernd Würsig dibédakeun anu jeung pamajikanana geus réngsé panalungtikan leuwih, mentored leuwih siswa, sarta ngarojong usaha leuwih pikeun ngalegaan widang ti paling élmuwan boga waktu, teuing kirang nyieun kasempetan, pikeun ngalakukeun.

Poé Saptu nyaéta poé anu ngancik perhatian urang kana hiji pasualan anu jadi pokona loba diskusi ngeunaan hubungan manusa jeung mamalia laut: isu naha mamalia laut kudu dikurung atawa dikawinkeun pikeun kurungan, sajaba ti sato anu disalametkeun. ruksak teuing pikeun salamet di alam liar.

Speaker dahar beurang teed up sesi soré urang: Dr Lori Marino ti Kimmela Center pikeun advokasi sato jeung Center pikeun Etika di Emory University, alamat isu naha mamalia laut mekar di inguan. Omonganna bisa diringkeskeun dina hal-hal di handap ieu, dumasar kana panalungtikan jeung pangalamanana anu geus ngajurung dirina kana premis anu saujratna yén cetacea henteu mekar di kurungan. Naha?

Kahiji, mamalia laut anu calakan, sadar diri jeung otonom. Aranjeunna mandiri sacara sosial sareng rumit - aranjeunna tiasa milih paporit diantara grup sosialna.

Kadua, mamalia laut kudu pindah; gaduh lingkungan fisik anu variatif; ngadalikeun kahirupan maranéhanana sarta jadi bagian tina infrastruktur sosial.

Katilu, mamalia laut captive boga tingkat mortality luhur. Sareng, teu aya perbaikan dina langkung ti 20 taun pangalaman dina peternakan.

Kaopat, naha di alam liar atanapi di kurungan, panyabab nomer hiji maotna nyaéta inféksi, sareng dina kurungan, inféksi timbul sabagéan tina kaséhatan dental anu goréng dina kurungan kusabab paripolah ngan ukur dina kurungan anu nyababkeun mamalia laut nyapek (atanapi nyobian nyapek. ) dina palang beusi jeung beton.

Kalima, mamalia laut di panangkaran ogé nunjukkeun tingkat setrés anu luhur, anu nyababkeun imunosupresi & maot awal.

kabiasaan captive teu lumrah pikeun sato. Rupa-rupa paripolah anu dipaksa ku latihan sato laut pikeun tampil dina acara sigana ngakibatkeun jinis stres anu nyababkeun kabiasaan anu henteu lumangsung di alam liar. Salaku conto, henteu aya serangan anu dikonfirmasi ka manusa ku orcas di alam liar. Saterusna, manéhna boga pamadegan yén urang geus pindah ka arah perawatan hadé tur manajemén hubungan urang jeung mamalia kacida évolusi séjén kalawan sistem sosial kompléks jeung pola migrasi. Saeutik-saeutikna gajah anu dipamerkeun di kebon binatang kusabab kabutuhanana pikeun rohangan anu langkung ageung sareng interaksi sosial. Paling jaringan laboratorium panalungtikan geus ceased experimentation on simpanse sarta anggota lianna ti kulawarga monyét.

Kacindekan Dr Marino nya éta panangkaran teu lumaku pikeun mamalia laut, utamana lumba-lumba jeung orcas. Anjeunna nyarioskeun ahli mamalia laut Dr. Naomi Rose, anu nyarios engké dinten éta, nyarios, "kakuatan [dirasakeun] alam liar sanés leresan pikeun kaayaan kurungan."

Panel soré ogé ngabahas masalah mamalia laut di panangkaran, khususna orcas sareng lumba-lumba. Jalma anu yakin yén mamalia laut leres pisan teu kudu diteundeun di inguan ngajawab yén éta téh waktu pikeun ngeureunkeun program pembibitan captive, ngamekarkeun rencana pikeun ngurangan jumlah sato di inguan, sarta pikeun cease newak sato pikeun tampilan atawa tujuan séjén. Aranjeunna ngabantah yén perusahaan hiburan nirlaba gaduh minat pikeun ngamajukeun ideu yén mamalia laut anu pagelaran sareng tampilan sanésna tiasa mekar kalayan perawatan, stimulasi, sareng lingkungan anu leres. Kitu ogé, akuarium anu ngagaleuh sato anu nembé direbut tina populasi liar anu jauh ti Amérika Serikat gaduh minat anu sapertos kitu, saurna. Perlu dicatet yén éntitas éta ogé nyumbang pisan kana usaha koléktif pikeun ngabantosan nalika terdampar mamalia laut, nyalametkeun anu diperyogikeun, sareng panalungtikan dasar. Pembela séjén ngeunaan poténsi sambungan mamalia laut-manusa anu leres nunjukkeun yén kandang lumba-lumba panalungtikan angkatan laut dibuka dina tungtung jauh ti darat. Sacara tiori, lumba-lumba bisa ninggalkeun kalawan bébas sarta aranjeunna milih henteu - panalungtik anu nalungtik aranjeunna yakin yén lumba-lumba geus nyieun hiji pilihan jelas.

Sacara umum, aya wewengkon nu leuwih lega tina kasapukan nyata, sanajan sababaraha wewengkon teu satuju ngeunaan tampilan, kinerja, jeung ajén subjék panalungtikan captive. Umumna diaku yén:
Sato ieu sato anu cerdas, kompleks sareng kapribadian anu béda.
Henteu sadayana spésiés atanapi sadaya sato individu cocog pikeun ditampilkeun, anu kedah nyababkeun perlakuan anu béda (sareng ngaleupaskeun) ogé.
Seueur mamalia laut anu nyalametkeun dina kurungan henteu tiasa salamet di alam liar kusabab sifat tatu anu nyababkeun nyalametkeunana.
Urang terang hal-hal ngeunaan fisiologi lumba-lumba sareng mamalia laut sanés kusabab panalitian tawanan anu urang moal terang.
Tren ieu nuju pangsaeutikna lembaga anu gaduh mamalia laut anu dipamerkeun di Amérika Serikat sareng Uni Éropa, sareng tren éta sigana bakal neraskeun, tapi diimbangi ku ngembang koleksi sato tawanan di Asia.
Aya prakték pangsaéna pikeun ngajaga sasatoan dina kurungan anu kedah distandarkeun sareng ditiru di sadaya lembaga sareng yén usaha pendidikan kedah agrésif, sareng terus diropéa nalika urang diajar langkung seueur.
Rencana kedah dilaksanakeun di sabagéan ageung lembaga pikeun ngeureunkeun pagelaran umum wajib ku orcas, lumba-lumba, sareng mamalia laut sanés, sabab éta kamungkinan paménta masarakat sareng régulator anu ngabales aranjeunna.

Ieu bakal foolish mun pretend yén dua sisi cukup satuju mun meunang ka gampang resolusi sual naha dolphins, orcas, sarta mamalia laut lianna kudu diteundeun di inguan. Parasaan ngajalankeun kuat ngeunaan nilai panalungtikan captive sarta tampilan publik dina ngatur hubungan manusa jeung populasi liar. Perasaan ngajalankeun sarua kuat ngeunaan insentif dijieun ku lembaga purchasing sato liar bray, motif kauntungan pikeun lembaga sejen, jeung patarosan etika murni ngeunaan naha bébas-ranging sato liar calakan kudu dilaksanakeun di pens leutik di grup sosial teu milih sorangan, atawa goréng, di inguan solo.

Hasil tina diskusi workshop éta jelas: euweuh hiji-ukuran fits sagala solusi anu bisa dilaksanakeun. Panginten kitu, urang tiasa ngamimitian dimana sadaya pihak satuju sareng ngalih ka tempat dimana cara urang ngokolakeun panalungtikan urang peryogi meshes kalayan pamahaman kami ngeunaan hak-hak tatangga sagara urang. Bengkel mamalia laut taunan geus ngadegkeun dasar pikeun silih pamahaman sanajan ahli mamalia laut teu satuju. Ieu salah sahiji loba hasil positif tina ngumpul taunan di nu urang sahingga diaktipkeun.

Di The Ocean Foundation, kami ngamajukeun panyalindungan sareng konservasi mamalia laut sareng ngusahakeun pikeun ngaidentipikasi cara anu pangsaéna pikeun ngatur hubungan manusa sareng makhluk anu megah ieu pikeun teras ngabagikeun solusi éta sareng komunitas mamalia laut di sakumna dunya. Dana Mamalia Laut kami mangrupikeun kendaraan anu pangsaéna pikeun ngadukung usaha urang pikeun ngalakukeunana.