Ulinzi wa Sheria ya Wanyama Walio Hatarini Kutoweka Unatafutwa kwa Jodari

Kwa Imetolewa Mara Moja, Juni 20, 2016

Mawasiliano: Catherine Kilduff, Kituo cha Biolojia Anuwai, (202) 780-8862, [barua pepe inalindwa] 

SAN FRANCISCO— Jodari wa samaki aina ya Pacific wamefikia viwango vya chini vya idadi ya watu, kwa hivyo muungano wa watu binafsi na vikundi leo umetoa ombi kwa Huduma ya Kitaifa ya Uvuvi wa Baharini kulinda spishi chini ya Sheria ya Aina Zilizo Hatarini Kutoweka. Idadi ya tuna ya samaki aina ya Pacific bluefin imepungua zaidi ya asilimia 97 tangu uvuvi uanze, kwa kiasi kikubwa kwa sababu nchi zimeshindwa kupunguza uvuvi wa kutosha kulinda spishi maarufu, bidhaa ya anasa kwenye menyu za sushi. 

"Bila usaidizi, tunaweza kuona jodari wa mwisho wa Pacific bluefin wakiuzwa na kupotea kabisa," alisema Catherine Kilduff wa Kituo cha Anuwai ya Kibiolojia. "Utafiti mpya wa kuweka lebo umetoa mwanga juu ya mafumbo ya mahali ambapo jodari wa samaki aina ya bluefin huzaliana na kuhama, ili tuweze kusaidia kuokoa aina hii muhimu. Kulinda samaki hawa wa ajabu chini ya Sheria ya Wanyama Walio Hatarini ni tumaini la mwisho, kwa sababu usimamizi wa uvuvi umeshindwa kuwaweka mbali na njia ya kutoweka.  

Waombaji wanaoomba Huduma ya Uvuvi iorodheshe samaki aina ya samaki aina ya Pacific bluefin walio hatarini kutoweka ni pamoja na Center for Biological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Muungano wa Mashamba yanayozunguka, Kituo cha Safina, SandyHook SeaLife Foundation. , Klabu ya Sierra, Mtandao wa Urejeshaji wa Kisiwa cha Turtle na Walinzi wa WildEarth, pamoja na msafishaji endelevu wa dagaa Jim Chambers.

Picha kwa hisani ya Wikimedia Commons/aes256. Hii picha inapatikana kwa matumizi ya vyombo vya habari.

"Mwindaji huyu mrembo na anayefanya kazi vizuri zaidi ni muhimu kwa usawa wa mfumo wa ikolojia katika bahari," Mark Spalding, rais wa The Ocean Foundation. “Kwa bahati mbaya, samaki hawa hawana mahali pa kujificha kutokana na meli za wanadamu za teknolojia ya hali ya juu, za masafa marefu na za uvuvi wa nyavu kubwa. Si pambano la haki, na kwa hivyo samaki aina ya Pacific bluefin tunashindwa.”

Kuzidisha wasiwasi unaozunguka idadi kubwa ya samaki tunapungua hadi chini ya asilimia 3 ya watu ambao hawajavuliwa, karibu jodari wote wa Pacific bluefin wanaovunwa leo wanakamatwa kabla ya kuzaliana, na kuacha wachache kukomaa na kueneza spishi hizo. Mnamo 2014 idadi ya jodari ya Pacific Bluefin ilizalisha idadi ya pili ya chini zaidi ya samaki wachanga walioonekana tangu 1952. Kuna madarasa machache tu ya watu wazima ya Pacific bluefin tuna, na haya yatatoweka hivi karibuni kutokana na uzee. Bila samaki wachanga kukomaa katika mazalia kuchukua nafasi ya watu wazima wanaozeeka, siku zijazo ni mbaya kwa Pacific bluefin isipokuwa hatua za haraka zichukuliwe kukomesha kupungua huku.

"Kulisha soko la sushi la kimataifa lisilotosheka kumesababisha tuna ya Pacific bluefin kupungua kwa asilimia 97," alisema Phil Kline, mwanaharakati mkuu wa bahari katika Greenpeace. "Pamoja na Pacific bluefin sasa inakabiliwa na kutoweka sio tu kwamba tangazo lililo katika hatari ya kutoweka linathibitishwa, limechelewa kwa muda mrefu. Tuna wanahitaji ulinzi wote tunaoweza kuwapa.”

Kuanzia Jumatatu, Juni 27 huko La Jolla, Calif., nchi zitajadiliana kuhusu upunguzaji wa samaki wa samaki aina ya Pacific bluefin tuna katika mkutano wa Tume ya Kimataifa ya Amerika ya Jodari. Ishara zote zinaelekeza kwa Tume kuchagua kudumisha hali iliyopo, ambayo haitoshi kukomesha uvuvi wa kupita kiasi, achilia mbali kukuza urejeshaji katika viwango vya afya.

"Fikiria hili: Jodari wa Bluefin huchukua hadi muongo mmoja kukomaa na kuzaliana, lakini wengi hunaswa na kuuzwa kama wachanga, na hivyo kuhatarisha kuwepo na uwezekano wa viumbe hao. Katika miaka 50 iliyopita, ujuzi wa kiteknolojia umetuwezesha kuua zaidi ya asilimia 90 ya jodari na viumbe vingine,” akasema Dk. Sylvia Earle, mtafiti wa Kitaifa wa Kijiografia na mwanzilishi wa Mission Blue. "Wakati spishi moja inavuliwa, tunahamia nyingine, ambayo sio nzuri kwa bahari na sio nzuri kwetu."

“Takriban karne moja ya uvuvi wa kiholela na usio na kikomo wa samaki aina ya tuna wa Pacific bluefin haujaleta tu tuna kwenye ukingo wa kutoweka, lakini pia umesababisha mamalia wengi wa baharini, kasa wa baharini na papa kukamatwa na kuuawa kwa zana za uvuvi,” alisema. Jane Davenport, wakili mkuu wa wafanyikazi katika Watetezi wa Wanyamapori.

“Tuna samaki aina ya Pacific bluefin ni samaki mkubwa, mwenye damu joto, mara nyingi urefu wa futi sita, na mmoja wa samaki wakubwa zaidi, wa haraka na wazuri zaidi kati ya samaki wote ulimwenguni. Pia iko hatarini,” alisema Doug Fetterly wa Klabu ya Sierra. "Kutokana na hali mbaya ya kupungua kwa idadi ya watu kwa asilimia 97, uvuvi unaoendelea, na kuongezeka kwa athari mbaya kutokana na mabadiliko ya hali ya hewa, Timu ya Sierra Club Marine Action Team inatoa wito wa ulinzi wa viumbe hawa muhimu kwa kuorodhesha kama walio hatarini. Bila ulinzi huu, samaki aina ya tuna wa Pacific bluefin wataendelea kushuka kuelekea kutoweka.”

"Pasifiki bluefin wanaweza kuwa samaki walio hatarini kutoweka duniani," alisema Carl Safina, rais mwanzilishi wa Kituo cha Safina. "Uharibifu wao mbaya na usiodhibitiwa ni uhalifu dhidi ya asili. Hata kiuchumi, ni ujinga.”

"Kukaribia kutoweka kwa bluefin ya Pasifiki ni mfano mwingine wa kushindwa kwetu kukua - au katika kesi hii, kupata - chakula chetu kwa njia endelevu," Adam Keats, wakili mkuu katika Kituo cha Usalama wa Chakula. "Lazima tubadilishe njia zetu ikiwa tunataka kuishi. Natumai bado hatujachelewa kwa bluefin."

"Hamu zisizoshibishwa za binadamu zinaondoa bahari zetu," alisema Taylor Jones, mtetezi wa viumbe vilivyo hatarini katika WildEarth Guardians. "Lazima tuzuie ladha yetu ya sushi na kuchukua hatua kuokoa wanyamapori wa ajabu kama jodari wa bluefin dhidi ya kutoweka."

"Kuorodhesha samaki wa samaki wa Pacific Bluefin kama spishi iliyo hatarini kutoweka kutaruhusu samaki wengi wachanga kufikia ukomavu, na hivyo kusaidia kujenga upya uvuvi huu uliopungua. Changamoto kubwa zaidi ni, bila shaka, kudhibiti uvuvi usiodhibitiwa na haramu katika maji ya kimataifa, suala ambalo lazima lishughulikiwe duniani kote,” alisema Mary M. Hamilton wa Wakfu wa SandyHook SeaLife.   

"Walaji wa sushi wanaotafuta hadhi wanakula samaki aina ya bluefin hadi kutoweka na inabidi tuache sasa, kabla haijachelewa," Todd Steiner, mwanabiolojia na mkurugenzi mtendaji wa Turtle Island Restoration Network alisema. "Kuweka samaki aina ya Pacific bluefin kwenye orodha ya Spishi Zilizo Hatarini ni hatua ya kwanza ya kukomesha uchinjaji na kuweka spishi hii ya ajabu kwenye njia ya kupona."

"Uvuvi usiozuiliwa wa kibiashara unaokubaliwa na mashirika ya kimataifa tayari umeruhusu samaki aina ya samaki aina ya Pacific bluefin kushuka hadi asilimia 2.6 tu ya kiwango ambacho hawajavuliwa," alisema Jim Chambers, mmiliki wa Prime Seafood. "Bluefin ndio samaki waliobadilika zaidi kati ya wote na kwa sababu ya nguvu zao kubwa na stamina wanastahili kuchukuliwa kuwa changamoto kuu katika uvuvi wa wanyama wakubwa. Tunahitaji tu kuokoa samaki wa thamani zaidi duniani kabla haijachelewa.”

Soma ombi kamili hapa.