Shikilieni Watumwa Tafadhali

na Mark J. Spalding, Rais 

Tuliona baadhi ya ushindi katika bahari mwaka wa 2015. Mwaka wa 2016 unapokamilika, inatutaka tupitie taarifa hizo kwa vyombo vya habari na kuchukua hatua. Baadhi ya changamoto zinahitaji hatua za ngazi ya juu za udhibiti wa serikali zinazotolewa na wataalamu. Nyingine zinahitaji faida ya pamoja ya sisi sote kujitolea kwa vitendo ambavyo vitasaidia bahari. Baadhi zinahitaji zote mbili.

Uvuvi wa bahari kuu ni tasnia yenye changamoto na hatari. Utekelezaji wa mfumo wa sheria ulioundwa ili kupunguza hatari kwa wafanyikazi unafanywa kuwa mgumu zaidi kwa umbali na kiwango - na mara nyingi, ukosefu wa utashi wa kisiasa wa kusambaza rasilimali watu na kifedha inachukua. Vile vile, mahitaji ya chaguzi mbalimbali za menyu kwa gharama ya chini, inahimiza watoa huduma kupunguza pembe inapowezekana. Utumwa kwenye bahari kuu sio tatizo geni, lakini unapokea usikivu mpya kutokana na bidii ya watetezi wasio wa faida, kupanua utangazaji wa vyombo vya habari, na, kwa upande wake, uchunguzi ulioongezeka kutoka kwa mashirika na serikali.

Kwa hivyo tunaweza kufanya nini kama watu binafsi kuhusu utumwa kwenye bahari kuu?  Kwa kuanzia, tunaweza kuacha kula shrimp kutoka nje. Kuna uduvi mdogo sana unaoingizwa Marekani ambao haubeba historia ya ukiukwaji wa haki za binadamu na utumwa wa moja kwa moja. Nchi nyingi zinahusika, lakini Thailand inapokea kipaumbele maalum kwa jukumu la utumwa na kazi ya kulazimishwa katika tasnia yake ya dagaa na ufugaji wa samaki. Ripoti za hivi majuzi zimetaja kazi ya kulazimishwa katika "vibanda vya kumenya" ambapo kamba hutayarishwa kwa soko la mboga nchini Marekani. Hata hivyo, hata kabla ya hatua za kilimo na usindikaji, utumwa huanza na chakula cha kamba.

Utumwa umekithiri katika meli za wavuvi wa Thailand, ambao huvua samaki na wanyama wengine wa baharini, na kuwasaga kuwa unga wa samaki ili kulishwa kwa kamba wanaofugwa ambao husafirishwa kwenda Marekani. Meli hizo pia hukamata ovyoovyo—zikitua maelfu ya tani za watoto wachanga na wanyama wasio na thamani nyingine ya kibiashara ambayo inapaswa kuachwa baharini ili kukua na kuzaliana. Unyanyasaji wa kazi unaendelea katika msururu wa usambazaji wa kamba, kutoka kwa samaki hadi sahani. Kwa habari zaidi, angalia karatasi nyeupe mpya ya The Ocean Foundation "Utumwa na Shrimp kwenye sahani yako" na ukurasa wa utafiti wa Haki za Binadamu na Bahari.

Nusu ya uduvi wanaoingizwa Marekani wanatokea Thailand. Uingereza pia ni soko kubwa, likichangia asilimia 7 ya mauzo ya nje ya kamba wa Thai. Wauzaji wa reja reja na serikali ya Marekani wameweka shinikizo kwa serikali ya Thailand, lakini kidogo imebadilika. Maadamu Waamerika wanaendelea kudai uduvi kutoka nje na bila kujali au kuelewa ulikotoka, kuna motisha ndogo ya kuboresha mazoea ardhini au majini. Ni rahisi sana kuchanganya halali na dagaa haramu, na kwa hivyo ni changamoto kwa muuzaji yeyote kuhakikisha kuwa wananunua. bila watumwa shrimp pekee.

Kwa hivyo fanya azimio la bahari: Ruka uduvi ulioingizwa.

Salio la Picha: Daiju Azuma/ FlickrCC, Natalie Maynor/FlickrCC