Warsha ya Mamalia wa Baharini Kusini mwa California

Na Mark J. Spalding, Rais, The Ocean Foundation

Chumba kilikuwa hai kwa salamu na gumzo huku washiriki wakikusanyika kwa ajili ya kikao cha kwanza. Tulikuwa katika kituo cha mkutano katika Pacific Life kwa mwaka wa 5 Warsha ya Mamalia wa Baharini Kusini mwa California. Kwa watafiti wengi, madaktari wa mifugo, na wataalamu wa sera, hii ni mara ya kwanza kuonana tangu mwaka jana. Na wengine walikuwa wapya kwenye semina, lakini sio uwanjani, na wao pia walipata marafiki wa zamani. Warsha hiyo ilifikia uwezo wake wa juu wa washiriki 175, baada ya kuanza na 77 tu mwaka wa kwanza.

Ocean Foundation imejivunia kuwa mwenyeji wa hafla hii na Msingi wa Maisha ya Pasifiki, na warsha hii inaendeleza utamaduni mzuri wa kutoa fursa za kuungana na watafiti wengine, watendaji wa ufukweni na majini na uokoaji wa mamalia wa baharini, na pamoja na wale wachache ambao kazi yao ya maisha inazunguka sera na sheria zinazolinda mamalia wa baharini. . Tennyson Oyler, Rais mpya wa Pacific Life Foundation, alifungua warsha na mafunzo yakaanza.

Kulikuwa na habari njema. Nguruwe wa bandarini wamerejea San Francisco Bay kwa mara ya kwanza katika takriban miongo saba, wakifuatiliwa na watafiti ambao huchukua fursa ya mikusanyiko ya kila siku ya nungunu ambao hula karibu na Daraja la Golden Gate wakati wa wimbi kubwa. Kufungwa kwa simba wa baharini wapatao 1600 katika majira ya kuchipua mwaka jana kunaonekana kutowezekana kujirudia mwaka huu. Uelewa mpya wa muunganisho wa kila mwaka wa spishi kuu zinazohama kama vile nyangumi wakubwa wa bluu unapaswa kuunga mkono mchakato rasmi wa kuomba mabadiliko katika njia za usafirishaji kwenda Los Angeles na San Francisco katika miezi waliyopo.

Jopo la alasiri lililenga kusaidia wanasayansi na wataalamu wengine wa mamalia wa baharini kusimulia hadithi zao kwa ufanisi. Jopo la mawasiliano lilijumuisha watu kutoka asili tofauti katika uwanja huo. Mzungumzaji wa chakula cha jioni cha jioni alikuwa Dk. Bernd Würsig mashuhuri ambaye pamoja na mkewe wamekamilisha utafiti zaidi, kuwashauri wanafunzi zaidi, na kuunga mkono juhudi zaidi za kupanua uwanja kuliko wanasayansi wengi wana wakati, sembuse kupata fursa, ya kufanya.

Jumamosi ilikuwa siku ambayo ilielekeza fikira zetu kwenye suala ambalo liko mstari wa mbele katika mijadala mingi kuhusu uhusiano wa kibinadamu na mamalia wa baharini: suala la iwapo mamalia wa baharini wanapaswa kuwekwa utumwani au kufugwa kwa ajili ya utumwa, mbali na wale wanyama waliookolewa ambao kuharibiwa sana kuweza kuishi porini.

Spika wa chakula cha mchana alimaliza vipindi vya alasiri: Dk. Lori Marino kutoka Kituo cha Kimmela cha Utetezi wa Wanyama na Kituo cha Maadili katika Chuo Kikuu cha Emory, kikishughulikia suala la kama mamalia wa baharini hustawi wakiwa utumwani. Mazungumzo yake yanaweza kufupishwa katika mambo yafuatayo, kwa kuzingatia utafiti na uzoefu wake ambao umempeleka kwenye dhana kuu kwamba cetaceans hawastawi wakiwa utumwani. Kwa nini?

Kwanza, mamalia wa baharini wana akili, wanajitambua na wanajitegemea. Wanajitegemea kijamii na ngumu-wanaweza kuchagua vipendwa kati ya kikundi chao cha kijamii.

Pili, mamalia wa baharini wanahitaji kusonga; kuwa na mazingira tofauti ya kimwili; kudhibiti maisha yao na kuwa sehemu ya miundombinu ya kijamii.

Tatu, mamalia wa baharini waliofungwa wana kiwango cha juu cha vifo. Na, HAkujawa na uboreshaji katika zaidi ya miaka 20 ya uzoefu katika ufugaji.

Nne, iwe porini au utumwani, sababu kuu ya kifo ni maambukizi, na katika kifungo, maambukizi hutokea kwa sehemu kutokana na afya mbaya ya meno katika kifungo kwa sababu ya tabia ya kufungwa tu ambayo husababisha mamalia wa baharini kutafuna (au kujaribu kutafuna. ) kwenye baa za chuma na saruji.

Tano, mamalia wa baharini walio utumwani pia huonyesha viwango vya juu vya msongo wa mawazo, jambo ambalo husababisha upungufu wa kinga mwilini na kifo cha mapema.

Tabia ya mateka sio asili kwa wanyama. Aina za tabia zinazolazimishwa na mafunzo ya wanyama wa baharini kufanya maonyesho inaonekana kusababisha aina ya mikazo ambayo husababisha tabia ambayo haifanyiki porini. Kwa mfano hakuna shambulio lililothibitishwa kwa wanadamu na orcas porini. Zaidi ya hayo, anahoji kuwa tayari tunaelekea kwenye utunzaji bora na usimamizi wa uhusiano wetu na mamalia wengine waliobadilika sana na mifumo changamano ya kijamii na mifumo ya uhamaji. Tembo wachache na wachache huonyeshwa kwenye mbuga za wanyama kwa sababu ya hitaji lao la nafasi kubwa zaidi na mwingiliano wa kijamii. Mitandao mingi ya maabara ya utafiti imesitisha majaribio ya sokwe na washiriki wengine wa familia ya tumbili.

Hitimisho la Dk Marino lilikuwa kwamba utumwa haufanyi kazi kwa mamalia wa baharini, haswa pomboo na orcas. Alimnukuu mtaalamu wa mamalia wa baharini Dakt. Naomi Rose, aliyezungumza baadaye siku hiyo, akisema, “magumu [yanayofikiriwa] ya pori si uhalali wa hali za utumwani.”

Jopo la alasiri pia lilishughulikia suala la mamalia wa baharini waliofungwa, orcas na pomboo haswa. Wale wanaoamini kwamba mamalia wa baharini hawapaswi kabisa kuwekwa utumwani wanasema kwamba ni wakati wa kuacha mipango ya kuzaliana mateka, kuandaa mpango wa kupunguza idadi ya wanyama walio utumwani, na kuacha kukamata wanyama kwa maonyesho au madhumuni mengine. Wanasema kwamba makampuni ya burudani ya kupata faida yana nia ya dhati ya kukuza wazo la kwamba mamalia wanaoigiza na wengine wanaoonyesha wanaweza kustawi kwa uangalifu, msukumo, na mazingira yanayofaa. Vile vile, aquaria ambao wananunua wanyama wapya waliokamatwa kutoka kwa wakazi wa porini mbali na Marekani wana maslahi kama hayo, inabishaniwa. Ikumbukwe kwamba vyombo hivyo pia vinachangia pakubwa katika juhudi za pamoja za kusaidia wakati wa kukwama kwa mamalia wa baharini, uokoaji unaohitajika, na utafiti wa kimsingi. Watetezi wengine wa uwezekano wa muunganisho wa kweli wa mamalia wa binadamu na baharini wanasema kwamba kalamu za pomboo wa utafiti wa jeshi la wanamaji ziko wazi mwisho kabisa kutoka nchi kavu. Kinadharia, pomboo hao wanaweza kuondoka kwa uhuru na wanachagua kutotoka—watafiti wanaowachunguza wanaamini kwamba pomboo hao wamefanya uamuzi ulio wazi.

Kwa ujumla, kuna maeneo mapana zaidi ya makubaliano ya kweli, licha ya baadhi ya maeneo ya kutokubaliana kuhusu maonyesho, utendaji na thamani ya masomo ya utafiti. Inakubaliwa kwa ujumla kuwa:
Wanyama hawa ni wanyama wenye akili nyingi, ngumu na wenye haiba tofauti.
Sio spishi zote au wanyama wote wa kibinafsi wanaofaa kuonyeshwa, ambayo inapaswa kusababisha matibabu tofauti (na labda kutolewa) pia.
Mamalia wengi wa baharini waliokolewa wakiwa kifungoni hawakuweza kuishi porini kwa sababu ya majeraha ambayo yalisababisha kuokolewa kwao.
Tunajua mambo kuhusu fiziolojia ya pomboo na mamalia wengine wa baharini kwa sababu ya utafiti wa mateka ambao hatungejua vinginevyo.
Mwenendo huo unaelekea kwa taasisi chache na chache zenye mamalia wa baharini wanaoonyeshwa nchini Marekani na Umoja wa Ulaya, na huenda mwelekeo huo ukaendelea, lakini unakabiliwa na kuongezeka kwa mikusanyiko ya wanyama waliotekwa barani Asia.
Kuna mbinu bora za kuwaweka wanyama kifungoni ambazo zinafaa kusawazishwa na kuigwa katika taasisi zote na kwamba juhudi za elimu zinapaswa kuwa kali, na kusasishwa kila mara tunapojifunza zaidi.
Mipango inapaswa kuendelezwa katika taasisi nyingi ili kukomesha utendaji wa lazima wa umma wa orcas, pomboo, na mamalia wengine wa baharini, kwa sababu hilo ndilo hitaji linalowezekana la umma na wadhibiti wanaowajibu.

Itakuwa upumbavu kujifanya kuwa pande zote mbili zinakubali vya kutosha kufikia utatuzi rahisi wa swali la ikiwa pomboo, orkas, na mamalia wengine wa baharini wanapaswa kuwekwa kizuizini. Hisia zinaendeshwa kwa nguvu kuhusu thamani ya utafiti uliofungwa na maonyesho ya umma katika kudhibiti uhusiano wa kibinadamu na idadi ya watu pori. Hisia zinaendeshwa kwa nguvu sawa kuhusu motisha zinazoundwa na taasisi zinazonunua wanyama waliovuliwa, nia ya faida kwa taasisi nyingine, na swali safi la kimaadili kuhusu iwapo wanyama pori wenye akili timamu wanapaswa kushikiliwa katika zizi ndogo katika makundi ya kijamii ambayo si ya chaguo lao wenyewe; au mbaya zaidi, katika utumwa wa pekee.

Matokeo ya majadiliano ya warsha yalikuwa wazi: hakuna suluhisho la ukubwa mmoja linaloweza kutekelezwa. Labda, hata hivyo, tunaweza kuanza na ambapo pande zote zinakubaliana na kuhamia mahali ambapo njia ambayo tunasimamia utafiti wetu inahitaji matundu na uelewa wetu wa haki za majirani zetu wa bahari. Warsha ya kila mwaka ya mamalia wa baharini imeweka msingi wa kuelewana hata wakati wataalam wa mamalia wa baharini hawakubaliani. Ni mojawapo ya matokeo mengi mazuri ya mkusanyiko wa kila mwaka kwa kuwa tumewezeshwa hivyo.

Katika The Ocean Foundation, tunahimiza ulinzi na uhifadhi wa mamalia wa baharini na tunajitahidi kutambua njia bora za kudhibiti uhusiano wa kibinadamu na viumbe hawa wazuri ili kushiriki suluhisho hizo na jamii ya mamalia wa baharini kote ulimwenguni. Mfuko wetu wa Mamalia wa Baharini ndio chombo bora zaidi cha kuunga mkono juhudi zetu za kufanya hivyo.