மூலம் மார்க் ஜே. ஸ்பால்டிங் உடன் Catharine கூப்பர்

இன் பதிப்பு இந்த வலைப்பதிவு நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் ஓஷன் வியூஸ் மைக்ரோ தளத்தில் முதலில் வெளியிடப்பட்டது

வாஷிங்டன் டிசியின் ஒப்பந்தம் செய்யும் கைகுலுக்கலில் இருந்து 4,405 மைல்கள் தொலைவில் கடல் சரணாலயத்தை சேர்க்க வேண்டி நேர்த்தியான அழகான தீவுகளின் கரடுமுரடான சங்கிலி உள்ளது. அலாஸ்கன் தீபகற்பத்தின் முனையிலிருந்து விரிவடைந்து, அலூடியன் தீவுகள் வளமான மற்றும் மிகவும் உயிரியல் ரீதியாக உற்பத்தி செய்யும் கடல் வாழ் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளில் ஒன்றாகும், மேலும் கடல் பாலூட்டிகள், கடல் பறவைகள், மீன் மற்றும் மட்டி மீன்களின் மிகப்பெரிய மக்கள்தொகையில் ஒன்றாகும். 69 தீவுகள் (14 பெரிய எரிமலை மற்றும் 55 சிறியவை) ரஷ்யாவில் உள்ள கம்சட்கா தீபகற்பத்தை நோக்கி 1,100 மைல் வளைவை உருவாக்குகின்றன, மேலும் பெரிங் கடலை பசிபிக் பெருங்கடலில் இருந்து பிரிக்கின்றன.

ஸ்டெல்லர் கடல் சிங்கங்கள், கடல் நீர்நாய்கள், குட்டை வால் அல்பட்ராஸ் மற்றும் ஹம்ப்பேக் திமிங்கலங்கள் உட்பட பல அழிந்து வரும் உயிரினங்களின் இருப்பிடம் இங்கே உள்ளது. உலகின் பெரும்பாலான சாம்பல் திமிங்கலங்கள் மற்றும் வடக்கு ஃபர் சீல்களுக்கு முக்கியமான பயண வழித்தடங்களை வழங்கும் பாஸ்கள் இங்கே உள்ளன, இவை உணவு மற்றும் இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடங்களை அணுக பாஸ்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. உலகில் அறியப்பட்ட குளிர்ந்த நீர் பவளப்பாறைகளின் மிகவும் மாறுபட்ட மற்றும் அடர்த்தியான திரட்டுகளின் வீடு இங்கே உள்ளது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக கடலோர அலாஸ்கா பூர்வீக மக்களின் வாழ்வாதாரத் தேவைகளை ஆதரித்த சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு இங்கே உள்ளது.

Humpback Unalaska Brittain_NGOS.jpg

மேல்நோக்கி, வழுக்கை கழுகின் அலறல். நீரில், ஹம்ப்பேக் திமிங்கலத்தின் இடியுடன் கூடிய சப்தம். தூரத்தில், நீராவி எரிமலைகளுக்கு மேல் சுருண்டுகளாக புகைப் புழுக்கள் எழுகின்றன. கரையில், பசுமையான பாறை முகங்கள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகள் பனிப்பொழிவு முகடுகளின் அடிவாரத்தில் உள்ளன.

முதல் பார்வையில், இந்த வனப்பகுதி, அதிக மக்கள்தொகை கொண்ட கடற்பரப்புகளை பாதிக்கும் அழிவுகளால் பாதிக்கப்படாமல், பழமையானதாகவும், அப்படியே இருப்பதாகவும் தெரிகிறது. ஆனால் இப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள், வேலை செய்பவர்கள் அல்லது ஆராய்ச்சி செய்பவர்கள் கடந்த 25 ஆண்டுகளில் அதிர்ச்சியூட்டும் மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளனர்.

கடல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் காணக்கூடிய மாற்றங்களில் ஒன்று ஸ்டெல்லர் கடல் சிங்கங்கள் மற்றும் கடல் நீர்நாய்கள் உட்பட பல உயிரினங்களின் இழப்பு அல்லது அழிவுக்கு அருகில் உள்ளது. இந்த வெளிர் பொன்னிறம் முதல் சிவப்பு கலந்த பழுப்பு நிற கடல் பாலூட்டிகள் ஒரு காலத்தில் ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு பாறை புறக்காவல் நிலையத்திலும் காணக்கூடியதாக இருந்தது. ஆனால் அவற்றின் எண்ணிக்கை 75 மற்றும் 1976 க்கு இடையில் 1990% குறைந்தது, மேலும் 40 மற்றும் 1991 க்கு இடையில் மேலும் 2000% குறைந்துள்ளது. 100,000 இல் 1980 க்கு அருகில் இருந்த கடல் நீர்நாய் மக்கள் தொகை 6,000 க்கும் குறைவாக குறைந்துள்ளது.

கிங் நண்டு மற்றும் இறால், வெள்ளி செம்மைப் பள்ளிகள் மற்றும் செழிப்பான கடலுக்கடியில் உள்ள கெல்ப் காடுகள் ஆகியவை அலூடியன் சங்கிலியின் அழகிய படத்தில் காணவில்லை. சுறாக்கள், பொல்லாக் மற்றும் அர்ச்சின்கள் இப்போது இந்த நீரில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வின் ஜார்ஜ் எஸ்டெஸால் "ஆட்சி மாற்றம்" என்று அழைக்கப்பட்டது, இரை மற்றும் வேட்டையாடும் சமநிலை உயர்த்தப்பட்டுள்ளது.

இப்பகுதி தொலைதூர மற்றும் குறைந்த மக்கள்தொகை கொண்டதாக இருந்தாலும், அலுடியன் தீவுகள் வழியாக கப்பல் போக்குவரத்து அதிகரித்து வருகிறது, மேலும் இப்பகுதியின் இயற்கை வளங்கள் வணிக மீன்பிடிக்காக பெரிதும் சுரண்டப்படுகின்றன. எண்ணெய்க் கசிவுகள் பயமுறுத்தும் வழக்கமான தன்மையுடன் நிகழ்கின்றன, அடிக்கடி தெரிவிக்கப்படாமல் போகும், மேலும் சில சமயங்களில் சீர்படுத்த முடியாத சேதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. இப்பகுதியை அணுகுவது கடினமாக உள்ளது, மேலும் கடல் தொடர்பான ஆராய்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க தரவு இடைவெளிகள் உள்ளன. எதிர்கால அபாயங்களைச் சரியாக நிர்வகிப்பதற்கும் நிவர்த்தி செய்வதற்கும் கடல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை நன்கு புரிந்துகொள்வது அவசியம்.

நான் முதன்முதலில் 2000 ஆம் ஆண்டில் அலாஸ்கன் சுற்றுச்சூழல் சமூகத்துடன் தொடர்பு கொண்டேன். அலாஸ்கா பெருங்கடல்கள் திட்டத்தின் தலைவராக, பெரிங் கடலில் ஆழமாக இழுத்துச் செல்வதற்கு சிறந்த வரம்புகளை ஏற்படுத்துவது போன்ற - அந்தப் பகுதியைப் பாதிக்கும் பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க பல பிரச்சாரங்களை வடிவமைக்க உதவினேன். அலாஸ்கா பாதுகாப்பு அறக்கட்டளை. மீன்வள மேலாண்மையை மேம்படுத்த, கடல்சார் கல்வியறிவு திட்டங்களை விரிவுபடுத்த, கப்பல் பாதுகாப்பு கூட்டாண்மை உருவாக்கத்தை ஊக்குவித்தல் மற்றும் நிலையான கடல் உணவுத் தேர்வுகளுக்கான சர்வதேச மற்றும் தேசிய முயற்சிகளை ஊக்குவிப்பதற்கான சுற்றுச்சூழல் சார்ந்த வக்கீல் உத்திகளுக்கு நாங்கள் உதவினோம். ஓசியானா, ஓஷன் கன்சர்வேன்சி, எர்த் ஜஸ்டிஸ், வேர்ல்ட் வைல்டு லைஃப் ஃபண்ட், அலாஸ்கா மரைன் கன்சர்வேஷன் கவுன்சில் மற்றும் அலாஸ்காவிற்கான அறங்காவலர்கள் போன்ற பாதுகாப்பு குழுக்களுக்கு இடையே பகிரப்பட்ட தகவல்தொடர்புகளை வழங்கும் அலாஸ்கா ஓஷன்ஸ் நெட்வொர்க்கை நாங்கள் உருவாக்கினோம். எல்லா நேரங்களிலும், நிலையான கடல் எதிர்காலத்திற்கான அலூடியன் சமூகங்களின் விருப்பத்தை அங்கீகரிக்கவும் கொண்டாடவும் வழிகளை நாங்கள் தேடினோம்.

இன்று, தி ஓஷன் ஃபவுண்டேஷனின் (TOF) அக்கறையுள்ள குடிமகனாகவும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும், நான் அலூடியன் தீவுகளின் தேசிய கடல்சார் சரணாலயத்தின் (AINMS) பரிந்துரையை நாடுவதில் இணைகிறேன். சுற்றுச்சூழல் பொறுப்புக்காக பொது ஊழியர்களால் முன்வைக்கப்பட்டு, உயிரியல் பன்முகத்தன்மை மையம், ஈயாக் பாதுகாப்பு கவுன்சில், நீர் ஆலோசனை மையம், வடக்கு வளைகுடா பெருங்கடல் சங்கம், TOF மற்றும் கடல் முயற்சிகள் ஆகியவற்றால் கையொப்பமிடப்பட்டது, சரணாலய நிலை கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கும். அலூடியன் நீர் எதிர்கொள்ளும் பல அச்சுறுத்தல்கள். தீவுகளுக்கு 3 முதல் 200 மைல்கள் வடக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள முழு அலுடியன் தீவுகளின் தீவுக்கூட்டத்தில் உள்ள அனைத்து நீர்நிலைகளும் - அலாஸ்கா பிரதான நிலப்பகுதி மற்றும் பிரிபிலோஃப் தீவுகள் மற்றும் பிரிஸ்டல் விரிகுடாவிற்கு அப்பால் உள்ள கூட்டாட்சி நீர் ஆகியவை சேர்க்க முன்மொழியப்பட்டுள்ளன. சரணாலய பதவியானது சுமார் 554,000 சதுர கடல் மைல்கள் (nm2) கடல் பரப்பை உள்ளடக்கியதாக இருக்கும், இது நாட்டின் மிகப்பெரிய கடல்சார் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதி மற்றும் உலகின் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும்.

அலுடியன்கள் பாதுகாப்பிற்கு தகுதியானவர்கள் என்பது 1913 ஆம் ஆண்டிலிருந்து, ஜனாதிபதி டாஃப்ட், நிர்வாக ஆணையின் மூலம், "பூர்வீக பறவைகள், விலங்குகள் மற்றும் மீன்களுக்கான பாதுகாப்பாக அலூடியன் தீவுகள் இருப்பு" நிறுவப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில், யுனெஸ்கோ அலுடியன் தீவுகளின் உயிர்க்கோளக் காப்பகத்தை நியமித்தது, மேலும் 1980 அலாஸ்கா தேசிய வட்டி நிலங்கள் பாதுகாப்புச் சட்டம் (ANILCA) அலாஸ்கா கடல்சார் தேசிய வனவிலங்கு புகலிடத்தையும் 1.3 மில்லியன் ஏக்கர் அலுடியன் தீவுகளின் வனப்பகுதியையும் நிறுவியது.

AleutianIslandsNMS.jpg

இந்த பெயர்களுடன் கூட, அலூட்டியர்களுக்கு கூடுதல் பாதுகாப்பு தேவை. முன்மொழியப்பட்ட AINMS க்கு முக்கிய அச்சுறுத்தல்கள் அதிகப்படியான மீன்பிடித்தல், எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வளர்ச்சி, ஆக்கிரமிப்பு இனங்கள் மற்றும் அதிகரித்த கப்பல் போக்குவரத்து. பருவநிலை மாற்றத்தின் வளர்ந்து வரும் விளைவுகள் இந்த நான்கு அச்சுறுத்தல்களையும் மேலும் மோசமாக்குகின்றன. பெரிங் கடல்/அலூடியன் தீவுகளின் நீர், CO2 உறிஞ்சுதலின் காரணமாக, உலகில் உள்ள மற்ற கடல் நீரை விட அதிக அமிலத்தன்மை கொண்டது, மேலும் கடல் பனி பின்வாங்குவது இப்பகுதியின் வாழ்விடத்தின் கட்டமைப்பை மாற்றியுள்ளது.

தேசிய கடல் சரணாலய சட்டம் (NMSA) 1972 இல் குறிப்பிடத்தக்க கடல் வாழ்விடங்கள் மற்றும் சிறப்பு கடல் பகுதிகளை பாதுகாக்க இயற்றப்பட்டது. சரணாலயங்கள் பல நோக்கங்களுக்காக நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, வணிகச் செயலாளரால் வளப் பாதுகாப்போடு இணங்குவதாகக் கருதப்படும் பயன்பாடுகள், பொதுச் செயல்பாட்டின் மூலம் என்ன நடவடிக்கைகள் அனுமதிக்கப்படும் மற்றும் பல்வேறு பயன்பாடுகளுக்கு என்ன விதிமுறைகள் பயன்படுத்தப்படும் என்பதை அவர் தீர்மானிக்கிறார்.

சுற்றுச்சூழல் கவலைகளுக்கு "வரலாற்று" மற்றும் "கலாச்சார" மதிப்பின் குணங்களைச் சேர்க்க 1984 இல் NMSA மீண்டும் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது சுற்றுச்சூழல், பொழுதுபோக்கு, கல்வி, ஆராய்ச்சி அல்லது அழகியல் மதிப்புகளுக்கு அப்பால் கடல் வளங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான சரணாலயங்களின் முதன்மை பணியை விரிவுபடுத்தியது.

அலூடியன் தீவுகளின் கடல் தேசிய கடல் சரணாலயத்தின் முன்மொழியப்பட்ட இலக்குகள்:

1. கடற்பறவைகள், கடல் பாலூட்டிகள் மற்றும் மீன் வாழ்விடங்களைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மக்கள்தொகை மற்றும் கடல் சூழலியல் பின்னடைவை மீட்டெடுப்பது;
2. அலாஸ்கா பூர்வீக கடல் வாழ்வாதாரத்தைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்;
3. கடலோர சிறு படகு மீன்வளத்தைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்;
4. குளிர்ந்த நீர் பவளப்பாறைகள் உட்பட தனித்துவமான கடற்பரப்பு வாழ்விடங்களை அடையாளம் காணுதல், கண்காணித்தல் மற்றும் பாதுகாத்தல்;
5. எண்ணெய் மற்றும் அபாயகரமான சரக்கு கசிவுகள் மற்றும் திமிங்கல-கப்பல் வேலைநிறுத்தங்கள் உட்பட கப்பல் போக்குவரத்திலிருந்து சுற்றுச்சூழல் அபாயங்களைக் குறைத்தல்;
6. கடல் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வளர்ச்சியில் இருந்து சுற்றுச்சூழல் அபாயங்களை நீக்குதல்;
7. கடல் ஆக்கிரமிப்பு இனங்கள் அறிமுகங்களின் அபாயங்களைக் கண்காணித்தல் மற்றும் நிர்வகித்தல்;
8. கடல் குப்பைகளைக் குறைத்தல் மற்றும் நிர்வகித்தல்;
9. கடல் சூழல் சுற்றுலா வளர்ச்சியை மேம்படுத்துதல்; மற்றும்
10. பிராந்தியத்தின் அறிவியல் புரிதலை மேம்படுத்துதல்.

சரணாலயத்தை நிறுவுவது கடல் அறிவியலில் ஆராய்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும், கல்வி மற்றும் கடல் சூழலைப் பாராட்டும், மேலும் தற்போதைய மற்றும் எதிர்கால பயன்பாடுகளின் பாதகமான தாக்கங்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள் பற்றிய தெளிவான புரிதலை உருவாக்க உதவும். சபார்க்டிக் மற்றும் ஆர்க்டிக் நீர்நிலைகள், கடல் சூழலியல் மீள்தன்மை மற்றும் அதிகப்படியான மீன்பிடி அறுவடைகள் மற்றும் அதன் விளைவுகள் ஆகியவற்றில் சிறப்பு கவனம் செலுத்துவது, சரணாலயத்தின் பொருளாதாரம் மற்றும் நீண்ட கால நம்பகத்தன்மையை மேம்படுத்துவதற்கான கொள்கைகளை மேம்படுத்துவதற்கு உதவும் புதிய தகவல்களை உருவாக்கும். குளிர்ந்த நீர் பவளப்பாறைகளின் பங்கு, கடல் உணவு வலையில் வணிக இனங்களின் செயல்பாடு மற்றும் கடற்பறவைகள் மற்றும் கடல் பாலூட்டிகளின் தொடர்பு போன்ற பிராந்தியத்தின் உள் இயக்கவியலை ஆராய ஆய்வுகள் விரிவுபடுத்தப்படும்.

தற்போது பதினான்கு அமெரிக்க தேசிய கடல்சார் சரணாலயங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த குறிப்பிட்ட வழிகாட்டுதல்களையும் பாதுகாப்பையும் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் அதன் வாழ்விடத்திற்கும் சுற்றுச்சூழல் கவலைகளுக்கும் தனித்துவமானது. பாதுகாப்புகளுடன், தேசிய கடல் சரணாலயங்கள் தண்ணீருக்கு அப்பாற்பட்ட பொருளாதார மதிப்பை வழங்குகின்றன, மீன்பிடித்தல் மற்றும் டைவிங் முதல் ஆராய்ச்சி மற்றும் விருந்தோம்பல் வரை பல்வேறு நடவடிக்கைகளில் தோராயமாக 50,000 வேலைகளை ஆதரிக்கின்றன. அனைத்து சரணாலயங்களிலும், சுமார் $4 பில்லியன் உள்ளூர் மற்றும் கடலோரப் பொருளாதாரங்களில் உருவாக்கப்படுகிறது.

அலாஸ்கா கடல்சார் தேசிய வனவிலங்கு புகலிடம் மற்றும் அலூடியன் தீவுகள் வனப்பகுதியின் ஒரு பகுதியாக கிட்டத்தட்ட அனைத்து அலூட்டியன்களும் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, இதனால் தேசிய கடல் சரணாலய நிலை புதியதாக இருக்கும் மேற்பார்வை இப்பகுதிக்கு, மற்றும் மொத்த சரணாலயங்களின் எண்ணிக்கையை பதினைந்து முதல் பதினைந்து இடங்களுக்கு கொண்டு வந்து, வரலாற்று, கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது. அலுடியன் தீவுகள், அவற்றின் பாதுகாப்பு மற்றும் சரணாலய குடும்பத்திற்கு அவர்கள் கொண்டு வரும் மதிப்பு ஆகிய இரண்டிற்கும் இந்த பதவிக்கு தகுதியானவை.

NOAA இன் (அப்போது) டாக்டர் லின்வுட் பென்டில்டனின் எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள:

"தேசிய கடல்சார் சரணாலயங்கள் கடல் உள்கட்டமைப்பின் இன்றியமையாத பகுதியாகும் என்று நான் நம்புகிறேன், மேலும் நாம் நம்பியிருக்கும் கடல் பொருளாதாரம் வரவிருக்கும் தலைமுறைகளுக்கு நிலையானது மற்றும் உற்பத்தி செய்யும் என்பதை உறுதிசெய்வது எங்கள் சிறந்த நம்பிக்கையாகும்."


NOAA இன் திமிங்கல புகைப்பட உபயம்