கனேடிய சுரங்க நிறுவனமான நாட்டிலஸ் மினரல்ஸ் இன்க். உலகின் முதல் ஆழ்கடல் சுரங்க (டிஎஸ்எம்) செயல்பாட்டைக் கொண்டுவருவதில் அதன் நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளது. பப்புவா நியூ கினியாவில் உள்ள பிஸ்மார்க் கடல் இந்த முன்னோடியில்லாத தொழில்நுட்பத்திற்கான சோதனைக் களமாகக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜப்பான், சீனா, கொரியா, யுகே, கனடா, அமெரிக்கா, ஜெர்மனி மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு ஆகிய பல நிறுவனங்கள் - நாட்டிலஸ் தாங்களாகவே மூழ்குவதற்கு முன், கடலின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உலோகங்களை உருக்குவதற்கு வெற்றிகரமாக கொண்டு வர முடியுமா என்று காத்திருக்கின்றன. அவர்கள் ஏற்கனவே பசிபிக் கடல் தளத்தின் 1.5 மில்லியன் சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பளவில் ஆய்வு உரிமங்களை எடுத்துள்ளனர். கூடுதலாக, ஆய்வு உரிமங்கள் இப்போது அட்லாண்டிக் மற்றும் இந்தியப் பெருங்கடல் கடல் தளங்களின் பரந்த பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது.

ஆழ்கடலின் தனித்துவமான மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒழுங்குமுறை ஆட்சிகள் அல்லது பாதுகாப்புப் பகுதிகள் இல்லாத நிலையில் மற்றும் DSM ஆல் பாதிக்கப்படும் சமூகங்களுடன் அர்த்தமுள்ள ஆலோசனை இல்லாமல் DSM ஆய்வுகளின் இந்த வெறித்தனம் ஏற்படுகிறது. மேலும், தாக்கங்கள் பற்றிய அறிவியல் ஆராய்ச்சி மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது மற்றும் கடலோர சமூகங்கள் மற்றும் அவர்கள் சார்ந்திருக்கும் மீன்வளத்தின் ஆரோக்கியம் உத்தரவாதமளிக்கப்படும் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் அளிக்கவில்லை.

ஆழ்கடல் சுரங்க பிரச்சாரம் என்பது பப்புவா நியூ கினியா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் கனடாவைச் சேர்ந்த நிறுவனங்கள் மற்றும் குடிமக்களின் சங்கமாகும், இது கடல் மற்றும் கடலோர சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகள் மற்றும் சமூகங்களில் DSM இன் சாத்தியமான தாக்கங்கள் குறித்து அக்கறை கொண்டுள்ளது. பிரச்சாரத்தின் நோக்கங்கள், பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களிலிருந்து இலவச, முன் மற்றும் தகவலறிந்த ஒப்புதல் மற்றும் முன்னெச்சரிக்கை கொள்கையைப் பயன்படுத்துதல்.

எளிமையாகச் சொன்னால், நாங்கள் அதை நம்புகிறோம்:

▪ ஆழ்கடல் சுரங்கம் தொடர வேண்டுமா என்பது பற்றிய முடிவுகளில் பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்கள் ஈடுபட வேண்டும். முன்மொழியப்பட்ட சுரங்கங்களில் வீட்டோ உரிமை, மற்றும் அந்த
▪ சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்பட்ட ஆராய்ச்சி சமூகங்களோ அல்லது சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளோ நீண்டகால எதிர்மறை தாக்கங்களைச் சந்திக்காது என்பதை நிரூபிக்க நடத்தப்பட வேண்டும் - சுரங்கத்தை தொடங்க அனுமதிப்பதற்கு முன்.

DSM இன் மூன்று வடிவங்களில் நிறுவனங்கள் ஆர்வம் காட்டுகின்றன - கோபால்ட் கஸ்ட்கள், பாலிமெட்டாலிக் முடிச்சுகள் மற்றும் கடற்பரப்பில் பாரிய சல்பைடுகளின் வைப்புகளின் சுரங்கம். சுரங்கத் தொழிலாளிகளுக்கு (துத்தநாகம், தாமிரம், வெள்ளி, தங்கம், ஈயம் மற்றும் அரிதான மண் வளம் போன்றவை) மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக உள்ளது - மற்றும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது. கடலோரத்தில் உள்ள பாரிய சல்பைடுகளை வெட்டி எடுப்பது மிகப்பெரிய சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பையும், கடலோர சமூகங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளுக்கு அதிக சுகாதார அபாயங்களையும் ஏற்படுத்தக்கூடும்.

நீர்வெப்ப துவாரங்களைச் சுற்றி கடலடியில் பாரிய சல்பைடுகள் உருவாகின்றன - நீருக்கடியில் எரிமலை மலைகளின் சங்கிலிகளில் ஏற்படும் சூடான நீரூற்றுகள். ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக உலோக சல்பைடுகளின் கருமேகங்கள் துவாரங்களில் இருந்து வெளியேறி, மில்லியன் கணக்கான டன்கள் வரை பெரிய மேடுகளில் குடியேறின.

பாதிப்புகளை
ஆழ்கடல் சுரங்கத்தை இயக்குவதற்கான உலகின் முதல் உரிமம் நாட்டிலஸ் மினரல்ஸ் நிறுவனத்திற்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. பிஸ்மார்க் கடலில் உள்ள கடலுக்கு அடியில் உள்ள பாரிய சல்பைடுகளிலிருந்து தங்கம் மற்றும் தாமிரத்தை பிஎன்ஜியில் பிரித்தெடுக்க திட்டமிட்டுள்ளது. சோல்வாரா 1 சுரங்க தளம் கிழக்கு நியூ பிரிட்டனில் உள்ள ரபௌல் நகரத்திலிருந்து சுமார் 50 கிமீ தொலைவிலும், நியூ அயர்லாந்து மாகாணத்தின் கடற்கரையிலிருந்து 30 கிமீ தொலைவிலும் உள்ளது. DSM பிரச்சாரம் நவம்பர் 2012 இல் ஒரு விரிவான கடல்சார் மதிப்பீட்டை வெளியிட்டது, இது சோல்வாரா 1 தளத்தில் உள்ள நீர்வீழ்ச்சிகள் மற்றும் நீரோட்டங்கள் காரணமாக கடலோர சமூகங்கள் கன உலோகங்கள் நச்சுத்தன்மைக்கு ஆளாகக்கூடும் என்பதைக் குறிக்கிறது.[1]

ஒவ்வொரு தனி ஆழ்கடல் சுரங்கத்தின் சாத்தியமான தாக்கங்கள் ஒருபுறம் இருக்க, பல சுரங்கங்களின் ஒட்டுமொத்த தாக்கங்கள் உருவாக்கப்படக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் பற்றி மிகக் குறைவாகவே புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. நீர் வெப்ப துவாரங்களைச் சுற்றியுள்ள நிலைமைகள் கிரகத்தில் வேறு எங்கும் இல்லாதது மற்றும் இது தனித்துவமான சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை விளைவித்துள்ளது. சில விஞ்ஞானிகள் பூமியில் உயிர்கள் முதன்முதலில் தொடங்கிய நீர்வெப்ப துவாரங்கள் என்று நம்புகிறார்கள். அப்படியானால், இந்த சூழல்களும் இந்த சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளும் வாழ்க்கையின் பரிணாம வளர்ச்சியைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வழங்க முடியும். 90% க்கும் அதிகமான கடல் இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ள ஆழ்கடல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை நாம் அரிதாகவே புரிந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறோம்.[2]

ஒவ்வொரு சுரங்க நடவடிக்கையும் ஆயிரக்கணக்கான நீர்வெப்ப வென்ட் அமைப்புகளையும் அவற்றின் தனித்துவமான சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளையும் நேரடியாக அழித்துவிடும் - இனங்கள் அடையாளம் காணப்படுவதற்கு முன்பே அழிந்துவிடும் உண்மையான சாத்தியம் உள்ளது. துவாரங்களை அழிப்பது மட்டுமே DSM திட்டங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிக்காததற்கு போதுமான காரணத்தை வழங்கும் என்று பலர் வாதிடுகின்றனர். ஆனால் உலோகங்களின் சாத்தியமான நச்சுத்தன்மை போன்ற கூடுதல் தீவிர அபாயங்கள் உள்ளன, அவை கடல் உணவுச் சங்கிலிகளுக்குள் நுழைகின்றன.

எந்தெந்த உலோகங்கள் வெளியிடப்படும், அவை என்ன இரசாயன வடிவங்களில் இருக்கும், உணவுச் சங்கிலியில் அவை எந்த அளவிற்குச் செல்கின்றன, உள்ளூர் சமூகங்கள் உண்ணும் கடல் உணவுகள் எவ்வளவு அசுத்தமாக இருக்கும், மற்றும் இவற்றின் விளைவுகள் என்ன என்பதைத் தீர்மானிக்க ஆய்வுகள் மற்றும் மாடலிங் தேவை. உலோகங்கள் உள்ளூர், தேசிய மற்றும் பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மீன்பிடியில் இருக்கும்.

அதுவரை முன்னெச்சரிக்கை அணுகுமுறையுடன் ஆழ்கடல் கனிமங்களை ஆய்வு செய்வதற்கும் சுரங்கம் எடுப்பதற்கும் தடை விதிக்கப்பட வேண்டும்.

ஆழ்கடல் சுரங்கத்திற்கு எதிராக சமூகம் குரல் கொடுக்கிறது
பசிபிக் கடலில் உள்ள சுரங்கப் பரிசோதனையை நிறுத்த வேண்டும் என்ற கோரிக்கை வலுத்து வருகிறது. பப்புவா நியூ கினியா மற்றும் பசிபிக் பகுதியில் உள்ள உள்ளூர் சமூகங்கள் இந்த எல்லைத் தொழிலுக்கு எதிராகப் பேசுகின்றன.[3] இதில் PNG அரசாங்கத்திடம் 24,000 க்கும் மேற்பட்ட கையெழுத்துகளுடன் கூடிய மனுவொன்றை சமர்ப்பித்து, பசிபிக் அரசாங்கங்கள் சோதனையான கடற்பரப்பு சுரங்கத்தை நிறுத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளது.[4]
PNG இன் வரலாற்றில் இதற்கு முன் எப்போதும் இல்லாத வகையில், உள்ளூர் சமூகங்களின் பிரதிநிதிகள், மாணவர்கள், தேவாலயத் தலைவர்கள், அரச சார்பற்ற நிறுவனங்கள், கல்வியாளர்கள், அரசாங்கத் துறைகளின் பணியாளர்கள் மற்றும் தேசிய மற்றும் மாகாண நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் பிரதிநிதிகள் போன்ற பரந்தளவிலான எதிர்ப்பைத் தூண்டியது.

பசிபிக் பெண்கள், பிரேசிலில் நடந்த சர்வதேச ரியோ+20 மாநாட்டில் 'சோதனைக்குரிய கடற்பரப்பு சுரங்கத்தை நிறுத்து' செய்தியை ஊக்குவித்தார்கள்.[5] நியூசிலாந்தில் இருக்கும் போது சமூகங்கள் ஒன்று கூடி தங்கள் கருமணல் மற்றும் ஆழ்கடல் சுரங்கத்திற்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்கின்றனர்.[6]
மார்ச் 2013 இல், தேவாலயங்களின் பசிபிக் மாநாடு 10 வது பொதுச் சபை பசிபிக் கடலில் அனைத்து வகையான சோதனை முயற்சிகளையும் நிறுத்துவதற்கான தீர்மானத்தை நிறைவேற்றியது.[7]

இருப்பினும், ஆய்வு உரிமங்கள் பயமுறுத்தும் விகிதத்தில் வழங்கப்படுகின்றன. DSM இன் அச்சுறுத்தலை நிஜமாக்குவதைத் தடுக்க அதிக குரல்கள் கேட்கப்பட வேண்டும்.

எங்களுடன் சேருங்கள்:
இதற்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவதன் மூலம் ஆழ்கடல் சுரங்க பிரச்சார மின் பட்டியலில் சேரவும்: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது]. நீங்கள் அல்லது உங்கள் நிறுவனம் எங்களுடன் ஒத்துழைக்க விரும்பினால் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.

மேலும் தகவல்:
எங்கள் வலைத்தளம்: www.deepseaminingoutofourdepth.org
பிரச்சார அறிக்கைகள்: http://www.deepseaminingoutofourdepth.org/report
பேஸ்புக்: https://www.facebook.com/deepseaminingpacific
ட்விட்டர்: https://twitter.com/NoDeepSeaMining
YouTube: http://youtube.com/StopDeepSeaMining

குறிப்புகள்:
[1]டாக்டர். ஜான் லூயிக், 'சொல்வாரா 1 திட்டத்திற்கான நாட்டிலஸ் சுற்றுச்சூழல் தாக்க அறிக்கையின் இயற்பியல் கடல்சார் மதிப்பீடு - ஒரு சுயாதீன ஆய்வு', ஆழ்கடல் சுரங்க பிரச்சாரம் http://www.deepseaminingoutofourdepth.org/report
[2] www.savethesea.org/STS%20ocean_facts.htm
[3] www.deepseaminingourofourdepth.org/community-testimonies
[4] www.deepseaminingoutofourdepth.org/tag/petition/
[5] பசிபிக் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் ரியோ+20, ஐலண்ட் பிசினஸ், ஜூன் 15 2012 இல் ஓஷன்ஸ் பிரச்சாரத்தை முடுக்கிவிடுகின்றன,
www.deepseaminingoutofourdepth.org/pacific-ngos-step-up-oceans-campaign-at-rio20
[6] kasm.org; deepseaminingoutofourdepth.org/tag/new-zealand
[7] 'தாக்க ஆராய்ச்சிக்கான அழைப்பு', டான் கிப்சன், 11 மார்ச் 2013, ஃபிஜி டைம்ஸ் ஆன்லைன், www.fijitimes.com/story.aspx?id=227482

ஆழ்கடல் சுரங்கப் பிரச்சாரம் என்பது தி ஓஷன் ஃபவுண்டேஷனின் திட்டமாகும்