கடல் ஒரு ஒளிபுகா இடமாகும், அதைப் பற்றி இன்னும் நிறைய கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். பெரிய திமிங்கலங்களின் வாழ்க்கை முறைகளும் ஒளிபுகாவை - இந்த அற்புதமான உயிரினங்களைப் பற்றி நாம் இன்னும் அறியாதது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நாம் அறிந்தது என்னவென்றால், கடல் இனி அவர்களுடையது அல்ல, மேலும் பல வழிகளில் அவர்களின் எதிர்காலம் இருண்டதாகத் தெரிகிறது. செப்டம்பர் கடைசி வாரத்தில், காங்கிரஸின் லைப்ரரி மற்றும் விலங்குகள் நலனுக்கான சர்வதேச நிதியத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட "திமிங்கலத்தின் கதைகள்: கடந்த காலம், நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம்" பற்றிய மூன்று நாள் கூட்டத்தில் மிகவும் நேர்மறையான எதிர்காலத்தை கற்பனை செய்வதில் நான் பங்கு வகித்தேன்.

இந்த சந்திப்பின் ஒரு பகுதி ஆர்க்டிக் பூர்வீக மக்களை (மற்றும் திமிங்கலங்களுடனான அவர்களின் தொடர்பு) நியூ இங்கிலாந்தில் உள்ள யாங்கி திமிங்கல பாரம்பரியத்தின் வரலாற்றுடன் இணைத்தது. உண்மையில், இது மாசசூசெட்ஸ் மற்றும் அலாஸ்காவில் இணையான குடும்ப வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்த மூன்று திமிங்கல கேப்டன்களின் சந்ததியினரை அறிமுகப்படுத்தும் அளவிற்கு சென்றது. முதன்முறையாக, Nantucket, Martha's Vineyard மற்றும் New Bedford ஆகிய மூன்று குடும்பங்களின் உறுப்பினர்கள், பாரோ மற்றும் அலாஸ்காவின் வடக்குச் சரிவில் உள்ள சமூகங்களைச் சேர்ந்த தங்கள் உறவினர்களை (அதே மூன்று குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள்) சந்தித்தனர். இணையான குடும்பங்களின் இந்த முதல் சந்திப்பு கொஞ்சம் அருவருப்பானதாக இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்த்தேன், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர்கள் புகைப்படங்களின் சேகரிப்பைப் பார்க்கவும், அவர்களின் காதுகள் அல்லது மூக்கின் வடிவங்களில் குடும்ப ஒற்றுமைகளைக் காணவும் வாய்ப்பை அனுபவித்தனர்.

IMG_6091.jpg
 நான்டக்கெட்டில் விமானம்

கடந்த காலத்தைப் பார்க்கும்போது, ​​பெரிங் கடல் மற்றும் ஆர்க்டிக்கில் யூனியன் வணிகத் திமிங்கலங்களுக்கு எதிரான CSS ஷெனாண்டோ பிரச்சாரத்தின் அற்புதமான உள்நாட்டுப் போர்க் கதையையும் நாங்கள் கற்றுக்கொண்டோம், இது வடக்கின் தொழில்களை உயவூட்டும் திமிங்கல எண்ணெயை வெட்டுவதற்கான முயற்சியாக இருந்தது. பிரித்தானியரால் கட்டப்பட்ட கப்பலின் கேப்டன் ஷெனாண்டோவா, தான் சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களிடம், கூட்டமைப்பு திமிங்கலங்களுடன் தங்கள் மரண எதிரிகளுக்கு எதிராக கூட்டணியில் இருப்பதாகக் கூறினார். யாரும் கொல்லப்படவில்லை, முழு திமிங்கல பருவத்தையும் சீர்குலைக்கும் வகையில் இந்த கேப்டனின் செயல்களால் நிறைய திமிங்கலங்கள் "காப்பாற்றப்பட்டன". முப்பத்தெட்டு வணிகக் கப்பல்கள், பெரும்பாலும் நியூ பெட்ஃபோர்ட் திமிங்கலக் கப்பல்கள் கைப்பற்றப்பட்டன, மேலும் அவை மூழ்கடிக்கப்பட்டன அல்லது பிணைக்கப்பட்டன.

வூட்ஸ் ஹோல் ஓசியானோகிராஃபிக் இன்ஸ்டிடியூஷனின் எங்கள் சக ஊழியர் மைக்கேல் மூர், ஆர்க்டிக்கில் இன்றைய வாழ்வாதார வேட்டைகள் உலகளாவிய வணிக சந்தைக்கு வழங்கவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். இத்தகைய வேட்டை யாங்கி திமிங்கல சகாப்தத்தின் அளவில் இல்லை, மேலும் இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொழில்துறை திமிங்கல முயற்சிகளைப் போலல்லாமல், இது 150 ஆண்டுகால யாங்கி திமிங்கில வேட்டையை இரண்டே ஆண்டுகளில் பல திமிங்கலங்களைக் கொல்ல முடிந்தது.

எங்கள் மூன்று இட சந்திப்பின் ஒரு பகுதியாக, மார்த்தாஸ் திராட்சைத் தோட்டத்தில் உள்ள வாம்பனோக் தேசத்திற்குச் சென்றோம். எங்கள் புரவலர்கள் எங்களுக்கு சுவையான உணவை வழங்கினர். அங்கு, தனது மக்களுக்கு உணவு வழங்குவதற்காக, தனது வெறும் கைகளில் திமிங்கலங்களைப் பிடித்து பாறைகளுக்கு எதிராக வீசும் மாபெரும் மனிதரான மோஷப்பின் கதையைக் கேட்டோம். சுவாரஸ்யமாக, அவர் வெள்ளையர்களின் வருகையை முன்னறிவித்தார் மற்றும் மக்கள் மத்தியில் தங்குவதற்கு அல்லது திமிங்கலங்களாக மாறுவதற்கான விருப்பத்தை தனது தேசத்திற்கு வழங்கினார். இது அவர்களின் உறவினர்களான ஓர்காவின் தோற்றக் கதை.
 

IMG_6124.jpg
மார்ட்ஸ் திராட்சைத் தோட்டத்தில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தில் பதிவு புத்தகம்

நிகழ்காலத்தைப் பார்க்கும்போது, ​​கடலின் வெப்பநிலை உயர்கிறது, அதன் வேதியியல் மாறுகிறது, ஆர்க்டிக்கில் பனி குறைகிறது மற்றும் நீரோட்டங்கள் மாறுகின்றன என்று பட்டறையில் பங்கேற்பாளர்கள் குறிப்பிட்டனர். அந்த மாற்றங்கள் கடல் பாலூட்டிகளுக்கான உணவு வழங்கல் புவியியல் ரீதியாகவும் பருவகாலமாகவும் மாறுகிறது என்று அர்த்தம். கடலில் அதிக கடல் குப்பைகள் மற்றும் பிளாஸ்டிக்குகள், அதிக கடுமையான மற்றும் நாள்பட்ட சத்தம், அத்துடன் கடல் விலங்குகளில் நச்சுகளின் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் பயமுறுத்தும் உயிர் குவிப்பு ஆகியவற்றை நாம் காண்கிறோம். இதன் விளைவாக, திமிங்கலங்கள் பெருகிய முறையில் பிஸியான, சத்தம் மற்றும் நச்சு கடலில் செல்ல வேண்டும். மற்ற மனித நடவடிக்கைகள் அவர்களின் ஆபத்தை அதிகரிக்கின்றன. இன்று அவர்கள் கப்பல் தாக்குதல்கள் மற்றும் மீன்பிடி சாதனங்களின் சிக்கலால் பாதிக்கப்படுவதையோ அல்லது கொல்லப்படுவதையோ காண்கிறோம். உண்மையில், எங்களின் கூட்டம் தொடங்கிய போதே, மைனே வளைகுடாவில் மீன்பிடி சாதனங்களில் சிக்கி இறந்த ஆபத்தான வடக்கு வலது திமிங்கலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கப்பல் வழித்தடங்களை மேம்படுத்துவதற்கும், தொலைந்து போன மீன்பிடி உபகரணங்களை மீட்டெடுப்பதற்கும், இந்த மெதுவான வலிமிகுந்த மரணங்களின் அச்சுறுத்தலைக் குறைப்பதற்கும் முயற்சிகளை ஆதரிக்க ஒப்புக்கொண்டோம்.

 

வலது திமிங்கலங்கள் போன்ற பலீன் திமிங்கலங்கள் கடல் பட்டாம்பூச்சிகள் (pteropods) எனப்படும் சிறிய விலங்குகளை சார்ந்துள்ளது. இந்த திமிங்கலங்கள் இந்த விலங்குகளின் தீவனத்தை வடிகட்டுவதற்காக அவற்றின் வாயில் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த பொறிமுறையைக் கொண்டுள்ளன. இந்த சிறிய விலங்குகள் கடலில் உள்ள வேதியியலில் ஏற்படும் மாற்றத்தால் நேரடியாக அச்சுறுத்தப்படுகின்றன, இது அவற்றின் ஓடுகளை உருவாக்குவதை கடினமாக்குகிறது, இது கடல் அமிலமயமாக்கல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதையொட்டி, திமிங்கலங்கள் புதிய உணவு ஆதாரங்களுக்கு (உண்மையில் ஏதேனும் இருந்தால்) போதுமான அளவு விரைவாக மாற்றியமைக்க முடியாது, மேலும் அவை விலங்குகளாக மாறிவிடும், அதன் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு இனி அவர்களுக்கு உணவை வழங்க முடியாது.
 

வேதியியல், வெப்பநிலை மற்றும் உணவு வலைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் அனைத்தும் இந்த கடல் விலங்குகளுக்கு கடலை கணிசமாக குறைந்த ஆதரவான அமைப்பாக ஆக்குகின்றன. Moshup இன் Wampanoag கதையை மீண்டும் நினைத்துப் பார்த்தால், orcas ஆக தேர்வு செய்தவர்கள் சரியான தேர்வு செய்தார்களா?

IMG_6107 (1) .jpg
நாந்துக்கெட் திமிங்கல அருங்காட்சியகம்

நியூ பெட்ஃபோர்ட் திமிங்கல அருங்காட்சியகத்தில் நாங்கள் கூடியிருந்த கடைசி நாளில், எதிர்காலம் குறித்த எனது குழுவின் போது இந்தக் கேள்வியைக் கேட்டேன். ஒருபுறம், எதிர்காலத்தைப் பார்க்கும்போது, ​​மனித மக்கள்தொகை வளர்ச்சியானது போக்குவரத்து, மீன்பிடி சாதனங்கள் மற்றும் கடலுக்கு அடியில் சுரங்கம், அதிக தொலைத்தொடர்பு கேபிள்கள் மற்றும் நிச்சயமாக அதிக மீன்வளர்ப்பு உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றின் அதிகரிப்பைக் குறிக்கும். மறுபுறம், சத்தத்தை எவ்வாறு குறைப்பது (அமைதியான கப்பல் தொழில்நுட்பம்), திமிங்கலங்கள் வசிக்கும் பகுதிகளைத் தவிர்ப்பதற்காக கப்பல்களை எவ்வாறு திருப்பி அனுப்புவது மற்றும் சிக்கலில் சிக்குவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவாக உள்ள கியர்களை எவ்வாறு உருவாக்குவது (மற்றும் ஒரு போன்ற) ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொள்கிறோம் என்பதற்கான ஆதாரங்களைக் காணலாம். திமிங்கலங்களை எவ்வாறு மீட்பது மற்றும் வெற்றிகரமாக பிரித்தெடுப்பது என்பதற்கான கடைசி முயற்சி). நாங்கள் சிறந்த ஆராய்ச்சி செய்து வருகிறோம், மேலும் திமிங்கலங்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைக் குறைக்க நாம் செய்யக்கூடிய அனைத்து விஷயங்களைப் பற்றியும் மக்களுக்கு சிறந்த முறையில் கற்பிக்கிறோம். மேலும், கடந்த டிசம்பரில் நடந்த பாரிஸ் சிஓபியில், கிரீன்ஹவுஸ் வாயுக்களின் உமிழ்வைக் குறைப்பதற்கான ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய ஒப்பந்தத்தை நாங்கள் இறுதியாக எட்டினோம், இது கடல் பாலூட்டிகளின் வாழ்விட இழப்பின் முக்கிய இயக்கி ஆகும். 

காலநிலை மாற்றங்கள் அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பின் ஒவ்வொரு கூறுகளையும் பாதிக்கும் அலாஸ்காவிலிருந்து பழைய சகாக்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் தொடர்புகொள்வது மிகவும் நன்றாக இருந்தது. கதைகளைக் கேட்பதும், பொதுவான நோக்கமுள்ளவர்களை (மற்றும் முன்னோர்கள் கூட) அறிமுகப்படுத்துவதும், பெருங்கடலை நேசிக்கும் மற்றும் வாழும் மக்களின் பரந்த சமூகத்திற்குள் புதிய தொடர்புகளின் தொடக்கத்தைப் பார்ப்பதும் ஆச்சரியமாக இருந்தது. நம்பிக்கை இருக்கிறது, நாம் அனைவரும் சேர்ந்து செய்யக்கூடியது நிறைய இருக்கிறது.