ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் டாக்டர். ஆண்ட்ரூ ஈ. டெரோச்சர், TOF இன் மானியம் பெற்றவர் துருவ கடல் முன்முயற்சி தனிப்பட்ட நன்கொடையாளர்கள் மற்றும் கார்ப்பரேட் கூட்டாளர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது என்று பாட்டில். டாக்டர் டெரோச்சர் செய்துகொண்டிருக்கும் வேலைகள் மற்றும் துருவ கரடிகளில் காலநிலை மாற்றம் என்னென்ன விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது என்பதைப் பற்றி மேலும் அறிய அவரைப் பார்த்தோம்.

துருவ கரடிகளைப் படிப்பது எப்படி இருக்கும்?
சில இனங்கள் மற்றவற்றை விட படிப்பது எளிது மற்றும் துருவ கரடிகள் எளிதான ஒன்றல்ல. அவர்கள் எங்கு வாழ்கிறார்கள், நாம் அவர்களைப் பார்க்க முடியுமா, என்ன முறைகளைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதைப் பொறுத்தது. துருவ கரடிகள் நம்பமுடியாத விலையுயர்ந்த தொலைதூர குளிர் இடங்களில் வாழ்கின்றன. இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், நீண்ட கால ஆராய்ச்சி திட்டங்கள் துருவ கரடிகளைப் பற்றி எங்களுக்கு நிறைய தெரியும், ஆனால் புதிய மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட கருவிகளை நாங்கள் எப்போதும் தேடுகிறோம்.

DSC_0047.jpg
புகைப்பட உதவி: டாக்டர் டெரோச்சர்

நீங்கள் எந்த வகையான கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?
ஒரு சுவாரசியமான வளர்ந்து வரும் கருவி காது குறி செயற்கைக்கோள் இணைக்கப்பட்ட ரேடியோக்கள் ஆகும். வாழ்விடப் பயன்பாடு, இடம்பெயர்வு, உயிர்வாழ்வு மற்றும் இனப்பெருக்க விகிதங்களைக் கண்காணிக்க நாங்கள் பல தசாப்தங்களாக செயற்கைக்கோள் காலர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம், ஆனால் வயது வந்த ஆண்களுக்கு தலையை விட அகலமான கழுத்துகள் இருப்பதால், காலர்கள் நழுவுவதால், வயது வந்த பெண்களுக்கு மட்டுமே இதைப் பயன்படுத்த முடியும். இயர் டேக் ரேடியோக்கள் (ஏஏ பேட்டரியின் எடையைப் பற்றி) மறுபுறம், இருபாலருக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டு, 6 மாதங்கள் வரை இருப்பிடத் தகவலை எங்களுக்கு வழங்கலாம். சில முக்கியமான அளவுருக்களுக்கு, கரடிகள் வெளியேறுவது மற்றும் நிலத்திற்குத் திரும்புவது போன்ற, இந்த குறிச்சொற்கள் நன்றாக வேலை செய்கின்றன. கடல் பனி உருகும்போது மற்றும் கரடிகள் கரைக்கு நகரும் மற்றும் ஆற்றலுக்காக அவற்றின் சேமிக்கப்பட்ட கொழுப்பு இருப்புக்களை நம்பியிருக்கும் போது கரடியின் நிலத்தில் இருக்கும் காலத்தை அவை வரையறுக்கின்றன. கரடிகள் உணவு இல்லாமல் எவ்வளவு காலம் உயிர்வாழ முடியும் என்பதற்கு ஒரு வரம்பு உள்ளது மற்றும் பனிக்கட்டி இல்லாத காலத்தை துருவ கரடி கண்ணோட்டத்தில் கண்காணிப்பதன் மூலம் காலநிலை மாற்றம் அவற்றை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதைப் பற்றிய ஒரு முக்கியமான புரிதலைப் பெறுகிறோம்.

Eartags_Spring2018.png
டாக்டர் டெரோச்சர் மற்றும் அவரது குழுவினரால் குறிக்கப்பட்ட கரடிகள். கடன்: டாக்டர் டெரோச்சர்

காலநிலை மாற்றம் துருவ கரடி நடத்தையை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?
துருவ கரடிகள் எதிர்கொள்ளும் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் ஆர்க்டிக்கில் வெப்பமயமாதலால் ஏற்படும் வாழ்விட இழப்பு ஆகும். பனி இல்லாத காலம் 180-200 நாட்களுக்கு மேல் இருந்தால், பல கரடிகள் தங்கள் கொழுப்புக் கடைகளை தீர்ந்து பட்டினி கிடக்கும். மிகவும் இளம் மற்றும் வயதான கரடிகள் ஆபத்தில் இருக்கும் மோதிர முத்திரைகள் மற்றும் தாடி முத்திரைகள் குட்டி போடும் போது சிறந்த வேட்டை வசந்த காலத்தில் நிகழ்கிறது. நிறைய அப்பாவி முத்திரை குட்டிகள், மற்றும் தாய்மார்கள் அவர்களுக்கு பாலூட்ட முயற்சிப்பது, கரடிகள் கொழுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது. துருவ கரடிகளுக்கு, கொழுப்பு எங்கே இருக்கிறது. கொழுப்பு வெற்றிடங்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தால், அவர்கள் எப்படி ஒரு கடுமையான சூழலில் வாழ்கிறார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கு நீங்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறீர்கள். முத்திரைகள் சூடாக இருக்க ஒரு தடிமனான ப்ளப்பர் லேயரை நம்பியுள்ளன, மேலும் கரடிகள் தங்கள் சொந்த கொழுப்பைக் கட்டுவதற்கு ஆற்றல் நிறைந்த ப்ளப்பரை சாப்பிடுவதை நம்பியுள்ளன. ஒரு கரடி தனது உடல் எடையில் 20% வரை ஒரே உணவில் உண்ணலாம், அதில் 90% க்கும் அதிகமானவை முத்திரைகள் கிடைக்காத காலங்களுக்குச் சேமித்து வைப்பதற்காக தங்கள் சொந்த கொழுப்பு செல்களுக்கு நேரடியாகச் செல்லும். எந்த துருவ கரடியும் அதன் பிரதிபலிப்பைப் பார்த்து, "நான் மிகவும் கொழுப்பாக இருக்கிறேன்" என்று நினைக்கவில்லை. இது ஆர்க்டிக்கில் மிகவும் கொழுத்த உயிர் பிழைப்பு.

பனி இல்லாத காலம் 180-200 நாட்களுக்கு மேல் இருந்தால், பல கரடிகள் தங்கள் கொழுப்புக் கடைகளை தீர்ந்து பட்டினி கிடக்கும். மிகவும் இளம் மற்றும் வயதான கரடிகள் மிகவும் ஆபத்தில் உள்ளன.

கர்ப்பிணிப் பெண்கள், குளிர்காலக் குகைகளில் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருக்கும் பெரிய கொழுப்புப் படிவுகளைக் குறைத்து, எட்டு மாதங்கள் வரை உணவளிக்காமல் உயிர்வாழ அனுமதிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் தங்கள் குட்டிகளைப் பெற்றெடுத்து பாலூட்டுகிறார்கள். ஒரு கினிப் பன்றியின் அளவுள்ள ஒன்று அல்லது இரண்டு சிறிய குட்டிகள் புத்தாண்டு தினத்தன்று பிறக்கின்றன. பனி விரைவில் உருகினால், இந்த புதிய தாய்மார்களுக்கு வரவிருக்கும் கோடையில் கொழுப்பைச் சேமிக்க போதுமான நேரம் இருக்காது. துருவ கரடி குட்டிகள் 2.5 வருடங்கள் தாயின் பாலை நம்பியிருக்கின்றன, மேலும் அவை மிக வேகமாக வளர்ந்து வருவதால், அவற்றில் குறைந்த கொழுப்பு சேமிக்கப்படுகிறது. அம்மா அவர்களின் பாதுகாப்பு வலை.

polarbear_main.jpg

எந்த துருவ கரடியும் அதன் பிரதிபலிப்பைப் பார்த்து, "நான் மிகவும் கொழுப்பாக இருக்கிறேன்" என்று நினைக்கவில்லை. இது ஆர்க்டிக்கில் மிகவும் கொழுத்த உயிர் பிழைப்பு.

உங்கள் வேலையைப் பற்றி மக்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்?
துருவ கரடியாக இருப்பது சவாலானது: பல மாதங்கள் நீடிக்கும் குளிர்ந்த குளிர்கால இரவுகள் மற்றும் காற்று மற்றும் நீரோட்டங்களுடன் நகர்ந்து செல்லும் கடல் பனியில் வாழ்வது. விஷயம் என்னவென்றால், கரடிகள் அங்கு வாழ பரிணாம வளர்ச்சியடைந்து நிலைமைகள் மாறி வருகின்றன. அவர்களின் கிரிஸ்லி கரடி மூதாதையரைப் போல அதிக நிலப்பரப்பாக மாறுவது ஒரு விருப்பமல்ல. காலநிலை மாற்றம் அவர்கள் சுரண்டுவதற்காக உருவான வாழ்விடத்தை எடுத்துச் செல்கிறது. துருவ கரடிகள் வெப்பமயமாதல் நிலைமைகளுக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள எங்கள் ஆராய்ச்சி பங்களிக்கிறது. ஆர்க்டிக்கின் சின்னங்களாக, துருவ கரடிகள் கவனக்குறைவாக காலநிலை மாற்றத்திற்கான சுவரொட்டி இனங்களாக மாறிவிட்டன. பனிக்கரடியின் எதிர்காலத்தை மாற்றுவதற்கு நமக்கு நேரம் இருக்கிறது, விரைவில் நாம் செயல்படுவது நல்லது. அவர்களின் எதிர்காலம் இன்று நாம் எடுக்கும் முடிவுகளில் தங்கியுள்ளது.