மூலம்: மார்க் ஜே. ஸ்பால்டிங், ஜனாதிபதி

அமெரிக்க மீன் மற்றும் வனவிலங்கு சேவையின் சர்வதேச பிரிவில் எங்கள் கூட்டாளர்களுடன் ஒரு சிறப்பு சந்திப்பில் இந்த வாரத்தின் தொடக்கத்தில் செலவிடும் பெரும் அதிர்ஷ்டம் எனக்கு கிடைத்தது. அமெரிக்க மாநிலங்களின் அமைப்பால் நடத்தப்பட்ட இந்த கூட்டத்தில், மேற்கு அரைக்கோளத்தின் புலம்பெயர்ந்த இனங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான முயற்சிகள் கொண்டாடப்பட்டன. 6 நாடுகள், 4 தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள், 2 அமெரிக்க அமைச்சரவைத் துறைகள் மற்றும் 3 சர்வதேச மாநாடுகளின் செயலகங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சுமார் இருபது பேர் ஒன்றாகக் கூடியிருந்தனர். நாம் அனைவரும் WHMSI, மேற்கு அரைக்கோள புலம்பெயர்ந்த இனங்கள் முன்முயற்சியின் வழிநடத்தல் குழுவின் உறுப்பினர்கள். முன்முயற்சியின் வளர்ச்சிக்கு வழிகாட்டவும், மாநாடுகளுக்கு இடையே பங்குதாரர்களுடன் தொடர்பைப் பேணவும் எங்கள் சகாக்களால் நாங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டோம். 

மேற்கு அரைக்கோளத்தில் உள்ள அனைத்து நாடுகளும் பொதுவான உயிரியல், கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார பாரம்பரியத்தை பகிர்ந்து கொள்கின்றன - நமது புலம்பெயர்ந்த பறவைகள், திமிங்கலங்கள், வெளவால்கள், கடல் ஆமைகள் மற்றும் பட்டாம்பூச்சிகள் வழியாக. WHMSI 2003 இல் பிறந்தது, புவியியல் பாதைகள் மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக உருவாக்கப்படும் தற்காலிக வடிவங்களில் அரசியல் எல்லைகளைப் பொருட்படுத்தாமல் நகரும் இந்த பல உயிரினங்களின் பாதுகாப்பைச் சுற்றி ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்காக. கூட்டுப் பாதுகாப்பிற்கு நாடுகள் எல்லை தாண்டிய உயிரினங்களை அங்கீகரிப்பதும், போக்குவரத்தில் உள்ள உயிரினங்களின் வாழ்விடத் தேவைகள் மற்றும் நடத்தைகள் பற்றிய உள்ளூர் அறிவைப் பகிர்ந்து கொள்வதும் தேவைப்படுகிறது. இரண்டு நாள் கூட்டம் முழுவதும், பராகுவே, சிலி, உருகுவே, எல் சால்வடார், டொமினிகன் குடியரசு மற்றும் செயின்ட் லூசியா ஆகிய நாடுகளின் பிரதிநிதிகளிடமிருந்தும், CITES செயலகம், புலம்பெயர்ந்த உயிரினங்களுக்கான மாநாடு, அமெரிக்கா, அமெரிக்கப் பறவைகளிடமிருந்தும் அரைக்கோள முயற்சிகள் பற்றிக் கேட்டோம். கன்சர்வேன்சி, கடல் ஆமைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான அமெரிக்கர்களுக்கிடையேயான மாநாடு மற்றும் கரீபியன் பறவைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஆய்வுக்கான சங்கம்.

ஆர்க்டிக்கிலிருந்து அண்டார்டிகா வரை, மீன், பறவைகள், பாலூட்டிகள், கடல் ஆமைகள், செட்டேசியன்கள், வெளவால்கள், பூச்சிகள் மற்றும் பிற புலம்பெயர்ந்த இனங்கள் மேற்கு அரைக்கோளத்தின் நாடுகள் மற்றும் மக்கள் பகிர்ந்து கொள்ளும் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் பொருளாதார சேவைகளை வழங்குகின்றன. அவை உணவு, வாழ்வாதாரம் மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்கான ஆதாரங்கள் மற்றும் முக்கியமான அறிவியல், பொருளாதாரம், கலாச்சாரம், அழகியல் மற்றும் ஆன்மீக மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன. இந்த நன்மைகள் இருந்தபோதிலும், பல புலம்பெயர்ந்த வனவிலங்கு இனங்கள் ஒருங்கிணைக்கப்படாத தேசிய அளவிலான மேலாண்மை, வாழ்விட சீரழிவு மற்றும் இழப்பு, ஆக்கிரமிப்பு அன்னிய இனங்கள், மாசுபாடு, வேட்டையாடுதல் மற்றும் மீன்பிடித்தல், மூலம்-பிடித்தல், நீடிக்க முடியாத மீன்வளர்ப்பு நடைமுறைகள் மற்றும் சட்டவிரோத அறுவடை மற்றும் கடத்தல் ஆகியவற்றால் அச்சுறுத்தப்படுகின்றன.

இந்த வழிநடத்தல் குழுக் கூட்டத்திற்காக, எங்கள் அரைக்கோளத்தில் குறிப்பிட்ட ஆர்வமுள்ள இனங்களில் உள்ள புலம்பெயர்ந்த பறவைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான கொள்கைகள் மற்றும் தொடர்புடைய செயல்களின் தொகுப்பில் நாங்கள் நிறைய நேரத்தைச் செலவிட்டோம். நூற்றுக்கணக்கான இனங்கள் வருடத்தின் பல்வேறு நேரங்களில் இடம்பெயர்கின்றன. இந்த இடம்பெயர்வுகள் சாத்தியமான சுற்றுலா டாலர்களின் பருவகால ஆதாரமாகவும் மேலாண்மை சவாலாகவும் செயல்படுகின்றன, இந்த இனங்கள் வசிக்கவில்லை மற்றும் சமூகங்களை அவற்றின் மதிப்பை நம்பவைப்பது அல்லது சரியான வகையான வாழ்விடங்களின் பாதுகாப்பை ஒருங்கிணைக்க கடினமாக இருக்கலாம்.

கூடுதலாக, தடையற்ற வளர்ச்சியின் தாக்கம் மற்றும் உணவு அல்லது பிற நோக்கங்களுக்காக உயிரினங்களின் வர்த்தகம் பற்றிய சிக்கல்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, அனைத்து வகையான ஆமைகளும் அரைக்கோளம் முழுவதும் ஆபத்தான முதுகெலும்பு உயிரினங்களின் பட்டியலில் முதலிடத்தில் உள்ளன என்பதை அறிந்து நான் ஆச்சரியப்பட்டேன். செல்லப்பிராணி கடைகளுக்கு வழங்குவதற்கான முந்தைய கோரிக்கை, மனித நுகர்வுக்கான சுவையான நன்னீர் ஆமைகளுக்கான தேவையால் மாற்றப்பட்டது - மக்கள் தொகை வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது, ஆமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான அவசர நடவடிக்கைகள் அடுத்த கூட்டத்தில் சீனாவின் ஆதரவுடன் அமெரிக்காவால் முன்மொழியப்படுகின்றன. கட்சிகளின் அழிந்து வரும் உயிரினங்களில் சர்வதேச வர்த்தகம் தொடர்பான மாநாடு (CITES) மார்ச் மாதம். அதிர்ஷ்டவசமாக, வளர்ப்பு ஆமைகளை வாங்குவதை கண்டிப்பாக கடைபிடிப்பதன் மூலம் தேவையை பூர்த்தி செய்ய முடியும் மற்றும் காட்டு மக்கள் போதுமான வாழ்விட பாதுகாப்பு மற்றும் அறுவடையை அகற்றுவதன் மூலம் மீட்புக்கான வாய்ப்பை வழங்க முடியும்.

கடல் பாதுகாப்பில் உள்ள எங்களுக்கு, ஒவ்வொரு ஆண்டும் வடக்கு மற்றும் தெற்கு நோக்கி இடம்பெயரும் பறவைகள், கடல் ஆமைகள், மீன்கள் மற்றும் கடல் பாலூட்டிகள் போன்ற கடல் விலங்குகளின் தேவைகளில் எங்கள் ஆர்வம் இயல்பாகவே கவனம் செலுத்துகிறது. புளூஃபின் டுனா மெக்சிகோ வளைகுடாவிலிருந்து அவை இனப்பெருக்கம் செய்து கனடா வரை தங்கள் வாழ்க்கைச் சுழற்சியின் ஒரு பகுதியாக இடம்பெயர்கின்றன. குரூப்பர்கள் பெலிஸ் கடற்கரையில் கூட்டமாக உருவாகி மற்ற பகுதிகளுக்கு சிதறடிக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஆயிரக்கணக்கான ஆமைகள் தங்கள் முட்டையிடுவதற்காக கரீபியன், அட்லாண்டிக் மற்றும் பசிபிக் கடற்கரைகளில் கூடு கட்டும் கடற்கரைகளுக்குச் செல்கின்றன, சுமார் 8 வாரங்களுக்குப் பிறகு அவற்றின் குஞ்சுகளும் அதையே செய்கின்றன.

பாஜாவில் குளிர்காலத்தில் இருக்கும் சாம்பல் திமிங்கலங்கள் தங்கள் குட்டிகளை இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கும் தாங்குவதற்கும் தங்கள் கோடைகாலத்தை வடக்கே அலாஸ்கா வரை கழிக்கின்றன, கலிபோர்னியா கடற்கரையில் இடம்பெயர்கின்றன. நீல திமிங்கலங்கள் சிலியின் நீரில் உணவளிக்க இடம்பெயர்கின்றன (ஒரு சரணாலயத்தில், பெருங்கடல் அறக்கட்டளை நிறுவ உதவுவதில் பெருமிதம் கொண்டது), மெக்ஸிகோ மற்றும் அதற்கு அப்பால். ஆனால், பூமியில் உள்ள இந்த மிகப் பெரிய விலங்கின் இனச்சேர்க்கை நடத்தை அல்லது இனப்பெருக்கம் செய்யும் இடம் பற்றி நாம் இன்னும் கொஞ்சம் அறிந்திருக்கிறோம்.

டிசம்பர் 4 இல் மியாமியில் நடந்த WHMSI 2010 கூட்டத்திற்குப் பிறகு, கடல்சார் துறையில் மிக முக்கியமான சிக்கல்களைத் தீர்மானிப்பதற்கான ஒரு கணக்கெடுப்பை நாங்கள் உருவாக்கினோம், இது அந்த முன்னுரிமைகளில் வேலை செய்வதற்கான ஒரு சிறிய மானியத் திட்டத்திற்கான முன்மொழிவுகளுக்கு RFP எழுத அனுமதித்தது. . கணக்கெடுப்பின் முடிவுகள் பின்வருவனவற்றை புலம்பெயர்ந்த இனங்கள் வகைகளாகவும், மிகவும் கவலைக்குரிய வாழ்விடங்களாகவும் சுட்டிக்காட்டுகின்றன:

  1. சிறிய கடல் பாலூட்டிகள்
  2. சுறாக்கள் மற்றும் கதிர்கள்
  3. பெரிய கடல் பாலூட்டிகள்
  4. பவளப்பாறைகள் மற்றும் சதுப்புநிலங்கள்
  5. கடற்கரைகள் (கூடு கட்டும் கடற்கரைகள் உட்பட)
    [NB: கடல் ஆமைகள் மிக உயர்ந்த தரவரிசையில் உள்ளன, ஆனால் அவை பிற நிதியுதவியின் கீழ் உள்ளன]

எனவே, இந்த வார கூட்டத்தில் நாங்கள் விவாதித்து, 5 சிறந்த முன்மொழிவுகளில் 37 ஐ மானிய நிதிக்காக தேர்ந்தெடுத்தோம், அவற்றின் பாதுகாப்பை கணிசமாக மேம்படுத்துவதன் மூலம் இந்த முன்னுரிமைகளை சிறப்பாக நிவர்த்தி செய்ய திறன் மேம்பாட்டில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது.

எங்கள் கூட்டு வசம் உள்ள கருவிகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

  1. தேசிய எல்லைகளுக்குள் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளை நிறுவுதல், குறிப்பாக இனப்பெருக்கம் மற்றும் நாற்றங்கால் பிரச்சினைகளுக்குத் தேவையானவை
  2. RAMSAR, CITES, உலக பாரம்பரியம் மற்றும் பிற பாதுகாப்பு சர்வதேச மரபுகள் மற்றும் பதவிகளைப் பயன்படுத்தி ஒத்துழைப்பு மற்றும் அமலாக்கத்தை ஆதரிக்கவும்
  3. விஞ்ஞானத் தரவுகளைப் பகிர்தல், குறிப்பாக காலநிலை மாற்றம் காரணமாக இடம்பெயர்வு முறைகளில் தீவிரமான மாற்றங்களின் சாத்தியம் பற்றி.

பருவநிலை மாற்றம் ஏன்? புலம்பெயர்ந்த இனங்கள் நமது மாறிவரும் காலநிலையின் மிகவும் காணக்கூடிய தற்போதைய விளைவுகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. சில இடம்பெயர்வு சுழற்சிகள் வெப்பநிலையால் தூண்டப்படுவதைப் போலவே பகல் நேரத்திலும் தூண்டப்படுகின்றன என்று விஞ்ஞானிகள் நம்புகின்றனர். இது சில இனங்களுக்கு கடுமையான சிக்கல்களுக்கு வழிவகுக்கும். உதாரணமாக, வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில் வடக்கே கரைவது என்பது முக்கிய ஆதரவுத் தாவரங்கள் முன்னதாகவே பூப்பதைக் குறிக்கும், இதனால் தெற்கிலிருந்து "வழக்கமான" நேரத்தில் வரும் பட்டாம்பூச்சிகளுக்கு சாப்பிட எதுவும் இல்லை, ஒருவேளை, அவற்றின் குஞ்சு பொரிக்கும் முட்டைகளும் இருக்காது. வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில் கரைதல் என்பது, புலம் பெயர்ந்த பறவை வழிகளில் கரையோர சதுப்பு நிலங்களில் கிடைக்கும் உணவை வசந்த வெள்ளம் பாதிக்கிறது என்று அர்த்தம். பருவமில்லாத புயல்கள்-எ.கா. "சாதாரண" சூறாவளி பருவத்திற்கு முன்பே சூறாவளி-பறவைகளை பழக்கமான வழிகளில் இருந்து வெகு தொலைவில் வீசலாம் அல்லது பாதுகாப்பற்ற பகுதியில் தரையிறக்கலாம். அதிக அடர்த்தியான நகர்ப்புறங்களில் உருவாகும் வெப்பம் கூட ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால் உள்ள மழைப்பொழிவு முறைகளை மாற்றி, புலம்பெயர்ந்த உயிரினங்களுக்கான உணவு மற்றும் வாழ்விடம் இரண்டையும் பாதிக்கும். புலம்பெயர்ந்த கடல் விலங்குகளுக்கு, கடல் வேதியியல், வெப்பநிலை மற்றும் ஆழத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் வழிசெலுத்தல் சமிக்ஞைகள், உணவு வழங்கல் (எ.கா. மீன் வாழ்விட முறைகளை மாற்றுதல்), பாதகமான நிகழ்வுகளை எதிர்க்கும் தன்மை வரை அனைத்தையும் பாதிக்கலாம். இதையொட்டி, இந்த விலங்குகள் மாற்றியமைக்கப்படுவதால், சுற்றுச்சூழல் சுற்றுலா அடிப்படையிலான செயல்பாடுகளும் மாற வேண்டியிருக்கும்-இனங்கள் பாதுகாப்பிற்கான பொருளாதார அடிப்படையை பராமரிக்க.

சந்திப்பின் கடைசி நாள் காலையில் சில நிமிடங்களுக்கு அறையை விட்டு வெளியேறியதை நான் தவறிவிட்டேன், இதனால், WHMSIக்கான மரைன் கமிட்டியின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன், நான் பணியாற்றுவதில் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். அடுத்த ஆண்டில், புலம்பெயர்ந்த பறவைகளில் பணிபுரியும் மக்கள் முன்வைக்கும் கொள்கைகள் மற்றும் செயல் முன்னுரிமைகளை உருவாக்குவோம் என்று நம்புகிறோம். இவற்றில் சில சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, வடக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள நமது தேசத்தின் அண்டை நாடுகளின் நல்லெண்ணத்தை நம்பியிருக்கும் பலதரப்பட்ட மற்றும் வண்ணமயமான புலம்பெயர்ந்த இனங்களை நாம் அனைவரும் ஆதரிக்கக்கூடிய வழிகளைப் பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்வது அடங்கும். .

இறுதியில், புலம்பெயர்ந்த வனவிலங்குகளுக்கான தற்போதைய அச்சுறுத்தல்கள், அவற்றின் உயிர்வாழ்வதில் ஆர்வமுள்ள முக்கிய பங்குதாரர்கள், தகவல், அனுபவங்கள், பிரச்சனைகள் மற்றும் தீர்வுகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது, ஒரு மூலோபாயக் கூட்டணியாக இணைந்து செயல்பட்டால் மட்டுமே திறம்பட எதிர்கொள்ள முடியும். எங்கள் பங்கிற்கு, WHMSI விரும்புகிறது:

  1. புலம்பெயர்ந்த வனவிலங்குகளைப் பாதுகாக்கவும் நிர்வகிக்கவும் நாட்டின் திறனை உருவாக்குதல்
  2. பொதுவான ஆர்வத்தின் பாதுகாப்பு சிக்கல்களில் அரைக்கோள தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்தவும்
  3. தகவலறிந்த முடிவெடுப்பதற்குத் தேவையான தகவல் பரிமாற்றத்தை வலுப்படுத்துதல்
  4. வளர்ந்து வரும் சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து தீர்க்கக்கூடிய ஒரு மன்றத்தை வழங்கவும்