తక్షణ విడుదల కోసం, జూన్ 20, 2016

సంప్రదించండి: కేథరీన్ కిల్డఫ్, సెంటర్ ఫర్ బయోలాజికల్ డైవర్సిటీ, (202) 780-8862, [ఇమెయిల్ రక్షించబడింది] 

శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో- పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా ప్రమాదకరమైన తక్కువ జనాభా స్థాయికి చేరుకుంది, కాబట్టి అంతరించిపోతున్న జాతుల చట్టం కింద జాతులను రక్షించాలని వ్యక్తులు మరియు సమూహాల సంకీర్ణం ఈరోజు నేషనల్ మెరైన్ ఫిషరీస్ సర్వీస్‌కు పిటిషన్‌ వేసింది. ఫిషింగ్ ప్రారంభమైనప్పటి నుండి పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా జనాభా 97 శాతానికి పైగా తగ్గింది, దీనికి కారణం సుషీ మెనుల్లో విలాసవంతమైన వస్తువు అయిన ఐకానిక్ జాతులను రక్షించడానికి తగినంత ఫిషింగ్‌ను తగ్గించడంలో దేశాలు విఫలమయ్యాయి. 

 

"సహాయం లేకుండా, చివరి పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా అమ్ముడుపోయి అంతరించిపోవడాన్ని మనం చూడవచ్చు" అని సెంటర్ ఫర్ బయోలాజికల్ డైవర్సిటీకి చెందిన కేథరీన్ కిల్డఫ్ చెప్పారు. "కొత్త ట్యాగింగ్ పరిశోధన గంభీరమైన బ్లూఫిన్ ట్యూనా ఎక్కడ పునరుత్పత్తి చేస్తుంది మరియు వలసపోతుంది అనే రహస్యాలపై వెలుగునిచ్చింది, కాబట్టి మేము ఈ ముఖ్యమైన జాతిని రక్షించడంలో సహాయపడగలము. అంతరించిపోతున్న జాతుల చట్టం కింద ఈ అద్భుతమైన చేపను రక్షించడం చివరి ఆశ, ఎందుకంటే మత్స్య నిర్వహణ వాటిని విలుప్త మార్గంలో ఉంచడంలో విఫలమైంది.  

 

ఫిషరీస్ సర్వీస్ జాబితా పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనాను అంతరించిపోతున్నట్లు అభ్యర్థిస్తున్న పిటిషనర్లు సెంటర్ ఫర్ బయోలాజికల్ డైవర్సిటీ, ది ఓషన్ ఫౌండేషన్, ఎర్త్‌జస్టిస్, సెంటర్ ఫర్ ఫుడ్ సేఫ్టీ, డిఫెండర్స్ ఆఫ్ వైల్డ్‌లైఫ్, గ్రీన్‌పీస్, మిషన్ బ్లూ, రీసర్క్యులేటింగ్ ఫామ్స్ కోయాలిషన్, ది సఫీనా సెంటర్, శాండీహూక్ సీల్ , సియెర్రా క్లబ్, తాబేలు ద్వీపం పునరుద్ధరణ నెట్‌వర్క్ మరియు వైల్డ్ ఎర్త్ గార్డియన్స్, అలాగే స్థిరమైన-సీఫుడ్ పర్వేయర్ జిమ్ ఛాంబర్స్.

 

Bluefin_tuna_-aes256_Wikimedia_CC_BY_FPWC-.jpg
ఫోటో కర్టసీ Wikimedia Commons/aes256. ఈ ఫోటో మీడియా ఉపయోగం కోసం అందుబాటులో ఉంది.

 

"ఈ అందమైన, అధిక-పనితీరు గల మైగ్రేటరీ ప్రెడేటర్ సముద్రంలో పర్యావరణ వ్యవస్థ సమతుల్యతకు కీలకం" అని ది ఓషన్ ఫౌండేషన్ ప్రెసిడెంట్ మార్క్ స్పాల్డింగ్ అన్నారు. “దురదృష్టవశాత్తూ, ఈ చేపలకు మానవజాతి యొక్క హైటెక్, సుదూర, పెద్ద నెట్ ఫిషింగ్ ఫ్లీట్‌ల నుండి దాచడానికి చోటు లేదు. ఇది న్యాయమైన పోరాటం కాదు, కాబట్టి పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా ఓడిపోతోంది.

 

చేపలు పట్టని జనాభాలో 3 శాతం కంటే తక్కువగా ట్యూనా జనాభా పడిపోవడాన్ని చుట్టుముట్టిన ఆందోళనను తీవ్రతరం చేస్తూ, నేడు పండించిన దాదాపు అన్ని పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా పునరుత్పత్తికి ముందు పట్టుబడి, కొన్ని జాతులను పరిపక్వానికి మరియు ప్రచారం చేయడానికి వదిలివేస్తుంది. 2014లో పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా జనాభా 1952 నుండి రెండవ అతి తక్కువ సంఖ్యలో యువ చేపలను ఉత్పత్తి చేసింది. పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా యొక్క కొన్ని వయోజన వయస్సు తరగతులు మాత్రమే ఉన్నాయి మరియు వృద్ధాప్యం కారణంగా ఇవి త్వరలో అదృశ్యమవుతాయి. వృద్ధాప్య పెద్దలను భర్తీ చేయడానికి చిన్న చేపలు మొలకెత్తే స్టాక్‌లోకి పరిపక్వం చెందకుండా, ఈ క్షీణతను ఆపడానికి తక్షణ చర్యలు తీసుకోకపోతే పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ భవిష్యత్తు భయంకరంగా ఉంటుంది.

 

"తృప్తి చెందని ప్రపంచ సుషీ మార్కెట్‌ను పోషించడం వల్ల పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా 97 శాతం క్షీణించింది" అని గ్రీన్‌పీస్‌లోని సీనియర్ మహాసముద్రాల ప్రచారకర్త ఫిల్ క్లైన్ చెప్పారు. “పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ఇప్పుడు అంతరించిపోతున్నందున, అంతరించిపోతున్న జాబితాకు హామీ ఇవ్వడమే కాదు, ఇది చాలా కాలం చెల్లిపోయింది. జీవరాశికి మనం ఇవ్వగలిగే రక్షణ అవసరం.

 

జూన్ 27, సోమవారం నుండి లా జోల్లా, కాలిఫోర్నియాలో, ఇంటర్-అమెరికన్ ట్రాపికల్ ట్యూనా కమిషన్ సమావేశంలో పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా కోసం భవిష్యత్తులో క్యాచ్ తగ్గింపులపై దేశాలు చర్చలు జరుపుతాయి. అన్ని సంకేతాలు కమీషన్ యథాతథ స్థితిని కొనసాగించడాన్ని సూచిస్తున్నాయి, ఇది ఓవర్ ఫిషింగ్‌ను ముగించడానికి సరిపోదు, ఆరోగ్యకరమైన స్థాయికి పునరుద్ధరణను ప్రోత్సహించడమే కాదు.

 

"దీనిని పరిగణించండి: బ్లూఫిన్ ట్యూనా పరిపక్వం చెందడానికి మరియు పునరుత్పత్తి చేయడానికి ఒక దశాబ్దం వరకు పడుతుంది, అయితే చాలా మందిని పట్టుకుని, చిన్నపిల్లలుగా విక్రయిస్తారు, ఇది జాతుల పునరుద్ధరణ మరియు సాధ్యతను రాజీ చేస్తుంది. గత 50 ఏళ్లలో, సాంకేతిక చతురత వల్ల 90 శాతం జీవరాశి మరియు ఇతర జాతులను చంపగలిగారు" అని నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ ఎక్స్‌ప్లోరర్-ఇన్-రెసిడెన్స్ మరియు మిషన్ బ్లూ వ్యవస్థాపకురాలు డాక్టర్ సిల్వియా ఎర్లే అన్నారు. "ఒక జాతి చేపలు పట్టబడినప్పుడు, మేము మరొక జాతికి వెళ్తాము, ఇది సముద్రానికి మంచిది కాదు మరియు మనకు మంచిది కాదు."

 

"పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా కోసం దాదాపు ఒక శతాబ్దం పాటు విచక్షణారహితంగా మరియు అపరిమితంగా చేపలు పట్టడం వల్ల జీవరాశిని అంతరించిపోయే స్థాయికి తీసుకురావడమే కాకుండా, లెక్కలేనన్ని సముద్రపు క్షీరదాలు, సముద్ర తాబేళ్లు మరియు సొరచేపలు ట్యూనా ఫిషింగ్ గేర్ ద్వారా పట్టుకుని చంపబడుతున్నాయి" అని చెప్పారు. జేన్ డావెన్‌పోర్ట్, డిఫెండర్స్ ఆఫ్ వైల్డ్‌లైఫ్‌లో సీనియర్ స్టాఫ్ అటార్నీ.

 

“పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా ఒక గంభీరమైన చేప, వెచ్చని-రక్తం, తరచుగా ఆరు అడుగుల పొడవు మరియు ప్రపంచంలోని చేపలన్నింటిలో అతిపెద్దది, వేగవంతమైనది మరియు అందమైనది. ఇది కూడా ప్రమాదంలో ఉంది, ”అని సియెర్రా క్లబ్‌కు చెందిన డగ్ ఫెటర్లీ అన్నారు. "97 శాతం జనాభా తగ్గుదల, కొనసాగుతున్న అధిక చేపలు పట్టడం మరియు వాతావరణ మార్పుల నుండి ప్రతికూల ప్రభావాలను పెంచే భయంకరమైన పరిస్థితిని దృష్టిలో ఉంచుకుని, సియెర్రా క్లబ్ మెరైన్ యాక్షన్ టీమ్ ఈ ముఖ్యమైన జాతిని అంతరించిపోతున్నట్లు జాబితా చేయడం ద్వారా రక్షించాలని పిలుపునిచ్చింది. ఈ రక్షణ లేకుండా, పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా అంతరించిపోయే దిశగా దాని క్రిందికి తిరుగుతుంది.

 

"పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ప్రపంచంలో అనవసరంగా అంతరించిపోతున్న చేప కావచ్చు" అని ది సఫీనా సెంటర్ వ్యవస్థాపక అధ్యక్షుడు కార్ల్ సఫీనా అన్నారు. “వాటి అక్రమార్జన మరియు నిర్వహణ లేని విధ్వంసం ప్రకృతికి వ్యతిరేకంగా నేరం. ఆర్థికంగా కూడా, ఇది మూర్ఖత్వం.

 

"పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ దాదాపు అంతరించిపోవడం అనేది మన ఆహారాన్ని నిలకడగా పెంచడంలో - లేదా ఈ సందర్భంలో, క్యాచ్ - మా వైఫల్యానికి మరొక ఉదాహరణ" అని సెంటర్ ఫర్ ఫుడ్ సేఫ్టీ సీనియర్ అటార్నీ ఆడమ్ కీట్స్ అన్నారు. “మనం బ్రతకాలంటే మన పంథా మార్చుకోవాలి. బ్లూఫిన్ కోసం ఇది చాలా ఆలస్యం కాదని ఆశిస్తున్నాము. ”

 

వైల్డ్ ఎర్త్ గార్డియన్స్ వద్ద అంతరించిపోతున్న జాతుల న్యాయవాది టేలర్ జోన్స్ మాట్లాడుతూ, "తగని మానవ ఆకలి మన మహాసముద్రాలను ఖాళీ చేస్తోంది. "మేము సుషీ పట్ల మన అభిరుచిని అరికట్టాలి మరియు బ్లూఫిన్ ట్యూనా వంటి అద్భుతమైన వన్యప్రాణులను అంతరించిపోకుండా రక్షించడానికి చర్య తీసుకోవాలి."

 

"పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనాను అంతరించిపోతున్న జాతిగా జాబితా చేయడం వలన లెక్కలేనన్ని బాల్య చేపలు పరిపక్వతకు చేరుకుంటాయి, తద్వారా క్షీణించిన ఈ మత్స్య సంపదను పునర్నిర్మించడంలో సహాయపడుతుంది. అంతర్జాతీయ జలాల్లో క్రమబద్ధీకరించని మరియు చట్టవిరుద్ధమైన చేపల వేటను నియంత్రించడం పెద్ద సవాలు, ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా పరిష్కరించాల్సిన సమస్య, ”అని శాండీహుక్ సీలైఫ్ ఫౌండేషన్‌కు చెందిన మేరీ ఎం. హామిల్టన్ అన్నారు.   

"హోదా కోరుకునే సుషీ తినేవాళ్ళు గంభీరమైన బ్లూఫిన్ ట్యూనాను అంతరించిపోయేలా చేస్తున్నారు మరియు చాలా ఆలస్యం కాకముందే మనం ఇప్పుడు ఆపాలి" అని జీవశాస్త్రవేత్త మరియు తాబేలు ద్వీపం పునరుద్ధరణ నెట్‌వర్క్ ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ టాడ్ స్టెయినర్ అన్నారు. "పసిఫిక్ బ్లూఫిన్‌ను అంతరించిపోతున్న జాతుల జాబితాలో ఉంచడం అనేది వధను అంతం చేయడానికి మరియు ఈ అద్భుతమైన జాతిని కోలుకునే మార్గంలో ఉంచడానికి మొదటి అడుగు."

 

"అంతర్జాతీయ సంస్థలు ఆమోదించిన అనియంత్రిత వాణిజ్య ఓవర్ ఫిషింగ్ ఇప్పటికే పసిఫిక్ బ్లూఫిన్ ట్యూనా దాని చేపలు పట్టని స్థాయిలో కేవలం 2.6 శాతానికి పడిపోయేలా చేసింది" అని ప్రైమ్ సీఫుడ్ యజమాని జిమ్ ఛాంబర్స్ అన్నారు. "బ్లూఫిన్ అన్ని చేపలలో అత్యంత అభివృద్ధి చెందినది మరియు వాటి గొప్ప శక్తి మరియు సత్తువ కారణంగా పెద్ద గేమ్ ఫిషింగ్‌లో అత్యున్నత సవాలుగా పరిగణించబడుతుంది. మేము చాలా ఆలస్యం కాకముందే ప్రపంచంలోని అత్యంత విలువైన చేపలను కాపాడుకోవాలి.

 

సెంటర్ ఫర్ బయోలాజికల్ డైవర్సిటీ అనేది 1 మిలియన్లకు పైగా సభ్యులు మరియు అంతరించిపోతున్న జాతులు మరియు అడవి ప్రదేశాల రక్షణకు అంకితమైన ఆన్‌లైన్ కార్యకర్తలతో కూడిన జాతీయ, లాభాపేక్షలేని పరిరక్షణ సంస్థ.

పూర్తి పిటిషన్ ఇక్కడ చదవండి.