Дӯсти азизи Океан,

Барои ман, соли 2017 соли ҷазира буд ва аз ин рӯ, уфуқҳои васеъ. Боздид аз сайтҳо, семинарҳо ва конфронсҳо маро ба ҷазираҳо ва кишварҳои ҷазираҳои саросари ҷаҳон бурданд. Ман пеш аз убур кардан ба шимоли Тропики Коз Салиби Ҷанубиро ҷустуҷӯ кардам. Ман рӯзе ба даст овардам, ки ман хатти санаи байналмилалиро убур кардам. Ман аз экватор гузаштам. Ва ман аз тропики саратон гузаштам ва ман ба қутби шимолӣ ишора кардам, вақте ки парвози ман масири шимолиро ба Аврупо пайгирӣ мекард.

Ҷазираҳо тасаввуроти қавии мустақил буданро ба вуҷуд меоранд, маконе барои “аз ҳама дур” будан, ҷойе, ки қаиқҳо ва ҳавопаймоҳо метавонанд зарур бошанд. Ин ҷудоӣ ҳам баракат ва ҳам лаънат аст. 

Арзишҳои умумии худбоварӣ ва ҷомеаи наздик ба фарҳанги ҳамаи ҷазираҳое, ки ман аз он дидан кардам, фаро гирифта шудаанд. Хавфҳои васеътари глобалии болоравии сатҳи баҳр, афзоиши шиддати тӯфон ва тағирёбии ҳарорати уқёнусҳо ва химия мушкилоти назариявии "дар охири аср" барои давлатҳои ҷазиравӣ, бахусус кишварҳои хурди ҷазиравӣ нестанд. Инҳо вазъиятҳои воқеии имрӯза мебошанд, ки ба некӯаҳволии иқтисодӣ, экологӣ ва иҷтимоии даҳҳо кишварҳои ҷаҳон таъсир мерасонанд.

4689c92c-7838-4359-b9b0-928af957a9f3_0.jpg

Ҷазираҳои Уқёнуси Ором, Google, 2017


Ҷазираҳои Азор мизбони Комиссияи баҳри Саргассо буданд, зеро мо муҳокима кардем, ки чӣ гуна беҳтарин офаридаҳои махсусро аз сангпуштҳои кӯдакони баҳрӣ то китҳои камбар идора кардан мумкин аст. Таърихи барҷастаи наҳангдории Нантукет як семинарро оид ба барномаи "Ҳушдор ба наҳанг" асоснок кардааст, ки ба капитанҳои киштӣ дар пешгирӣ аз задани китҳо кӯмак мекунад. Олимони мексикоӣ, амрикоӣ ва кубагӣ дар Гавана ҷамъ омаданд, ки дар он ҷо мо муҳокима кардем, ки чӣ гуна беҳтар аст вазъи саломатии халиҷи Мексикаро назорат кунем ва сипас маълумотро барои идоракунии муштараки ин захираҳои баҳрӣ ҳатто дар замони тағирот истифода барем. Ман барои конфронси чоруми "Уқёнуси мо" ба Малта баргаштам, ки дар он роҳбарони уқёнусҳо, ба монанди Котиби собиқи давлатӣ Ҷон Керрӣ, шоҳзода Алберти Монако ва шоҳзода Чарлз аз Подшоҳии Муттаҳида кӯшиш карданд, ки ба ояндаи муштараки уқёнуси мо ҳисси некбинӣ оваранд. Вақте ки олимон ва сиёсатмадорон аз 12 кишвари ҷазиравӣ дар Фиҷӣ бо гурӯҳи TOF барои семинарҳои илмии кислотаи уқёнусҳо ва сиёсати мо ҷамъ омаданд, онҳо ба қатори онҳое дохил шуданд, ки дар семинарҳои TOF дар Маврикий таълим гирифтаанд - тавоноии ин давлатҳои ҷазираро барои фаҳмидани ки дар обҳои онҳо рӯй дода истодааст ва барои ҳалли он чизе, ки онҳо метавонанд.

cfa6337e-ebd3-46af-b0f5-3aa8d9fe89a1_0.jpg

Архипелаги Азор, Azores.com

Аз соҳили ноҳамвор аз Ҷазираҳои Азор то соҳилҳои тропикии Фиҷи то малекони таърихии [сайёҳати соҳилии] Гавана, мушкилот хеле равшан буданд. Ҳамаи мо шоҳиди харобии мутлақи Барбуда, Пуэрто-Рико, Доминика, ҷазираҳои Вирҷинияи ИМА ва ҷазираҳои Вирҷинияи Бритониё будем, зеро тӯфонҳои Ирма ва Мария инфрасохтори аз ҷониби инсон сохташуда ва табииро хароб карданд. Куба ва дигар чазирахои бахри Кариб низ зарари калон диданд. Кишварҳои ҷазиравии Ҷопон, Тайван, Филиппин ва Индонезия имсол аз тӯфонҳои тропикӣ дар маҷмӯъ садҳо миллион доллар хисорот диданд. Ҳамзамон, таҳдидҳои маккорона ба ҳаёти ҷазираҳо мавҷуданд, ки эрозия, воридшавии оби шӯр ба манбаъҳои оби ошомиданӣ ва аз маконҳои таърихӣ дур рафтани намудҳои барҷастаи баҳрӣ бо сабаби гармтар шудани ҳарорат ва дигар омилҳо мебошанд.


Аллан Майкл Частанет, сарвазири Сент-Люсия

 
Тавре ки дар иқтибос оварда шудааст The New York Times


Вақте ки шумо EEZ-ҳои онҳоро дохил мекунед, давлатҳои хурди ҷазира воқеан давлатҳои бузурги уқёнус мебошанд. Ҳамин тариқ, захираҳои уқёнуси онҳо мерос ва ояндаи онҳоро ифода мекунанд ва масъулияти муштараки мо барои кам кардани зарар ба ҳамсоягони мо дар ҳама ҷо. Вақте ки мо якҷоя масъалаҳои уқёнусро ба форумҳои байналхалқӣ меорем, дарки ин миллатҳо аз хурд ба калон мегузарад! Фиджи имсол ҳамчун ҳам мизбони конфронси уқёнуси SDG 14 дар моҳи июн ва ҳам мизбони нишасти солонаи иқлим бо номи UNFCCC COP23, ки моҳи ноябр дар Бонн баргузор шуд, нақши бузург бозид. Фиджи инчунин барои шарикии роҳи уқёнусҳо ҳамчун як стратегия фишор меорад, ки ҳамаи мо дар бораи уқёнус фикр мекунем, вақте ки мо барои ҳалли мушкилоти иқлим кор мекунем. Шветсия ҳамчун мизбони конфронси Уқёнуси СММ инро эътироф мекунад. Ва, Олмон низ мекунад. Онҳо танҳо нестанд.

2840a3c6-45b6-4c9a-a71e-3af184c91cbf.jpg

Марк Ҷ. Спалдинг муаррифӣ дар COP23, Бонн, Олмон


Сарвазири Антигуа ва Барбуда Гастон Браун.


Тавре ки дар иқтибос оварда шудааст The New York Times


Ман бахти хубе доштам, ки дар ҳарду ин вохӯриҳои байналмилалӣ иштирок кунам, ки дар он умед ва ноумедӣ ба ҳам меоянд. Кишварҳои хурди ҷазиравӣ камтар аз 2 дарсади партовҳои газҳои гулхонаӣ саҳм доранд, аммо онҳо то имрӯз бадтарин таъсирро аз сар мегузаронанд. Умед ҳаст, ки мо метавонем ва ин масъалаҳоро ҳал кунем ва ба кишварҳои ҷазира тавассути Фонди Иқлими Сабз ва дигар тадбирҳо дар ин кор кумак кунем; ва ноумедии асоснок вуҷуд дорад, ки кишварҳое, ки ба тағирёбии иқлим бештар саҳм гузоштаанд, барои кӯмак расонидан ба кишварҳои ҷазираи аз тағирёбии иқлим бештар осебдида хеле суст ҳастанд.


Торик Иброҳим, вазири энергетика ва муҳити зисти Малдив


Тавре ки дар иқтибос оварда шудааст The New York Times


Ҷазираи охирини соли ман Козумели Мексика барои ҷаласаи семиллати боғҳои баҳрӣ (Куба, Мексика ва ИМА) буд. Козумел хонаи Иксчел, худои майя, олиҳаи Моҳ аст. Маъбади асосии вай дар Козумел ҷудо карда шуда буд ва танҳо як маротиба дар 28 рӯз, вақте ки моҳ пурра буд, дидан мекард ва роҳи оҳаксанги сафедро тавассути ҷангал равшан мекард. Яке аз наќшњои ў њамчун олињаи сатњи пурсамар ва шукуфони замин бо ќувваи бузурги шифобахш буд. Мулоқот як кода пурқудрате буд, ки дар тӯли як сол ба он равона карда шуд, ки чӣ гуна муносибатҳои инсонии моро бо уқёнус ба табобат равона кунем.

8ee1a627-a759-41da-9ed1-0976d5acb75e.jpg

Козумел, Мексика, Аксҳо: Ширин Рахими, КубаМар

Ман инчунин аз соли ҷазираҳои худ дур шудам, ки то чӣ андоза зарурати дастгирии устуворӣ ва мутобиқшавӣ ба таври фаврӣ зарур аст, ҳатто вақте ки мо муҳоҷирати ногузирро бо баланд шудани сатҳи баҳр нақша дорем. Бештар дар хатар бояд маънои овози баландтарро дошта бошад. Мо бояд ҳоло сармоягузорӣ кунем, на дертар.

Мо бояд ба уқёнус гӯш диҳем. Вақти он расидааст, ки ҳамаи мо он чизеро, ки ба мо оксиген, ғизо ва манфиатҳои бешумори дигар медиҳад, афзалият диҳем. Мардуми чазираи вай овози уро баланд карданд. Ҷамъияти мо кӯшиш мекунад, ки онҳоро муҳофизат кунад. Ҳамаи мо метавонем бештар кор кунем.

Барои уқёнус,
Марк Ҷ. Спалдинг