Ika-3 Anibersaryo ng BP Deepwater Horizon Oil Spill

Ni Cynthia Sarthou, Executive Director, Gulf Restoration Network at
Bethany Kraft, Direktor, Gulf Restoration Program, Ocean Conservancy

Ang sakuna ng oil spill sa BP Deepwater Horizon ay malubhang naapektuhan ang ilang bahagi ng ecosystem ng Gulf kasama ang mga ekonomiya at komunidad ng rehiyon. Ang pinsalang iyon, gayunpaman, ay naganap sa likod ng maraming dekada na mga hamon mula sa pagkawala at pagkasira ng mga basang lupa at mga isla ng hadlang sa baybayin hanggang sa pagbuo ng "mga patay na sona" sa Northern Gulf hanggang sa labis na pangingisda at pagkawala ng produksyon ng pangisdaan, hindi pa banggitin ang pinsala mula sa malala at mas madalas na bagyo. Ang sakuna sa BP ay nagbunsod ng pambansang panawagan sa pagkilos upang lampasan ang mga epekto ng blowout at tugunan ang pangmatagalang pagkasira na dinanas ng rehiyon.

Barataria Bay, LA

Sa kabila ng maraming hamon na kinakaharap ng rehiyon, ang Gulf ecosystem ay patuloy na isang lugar ng kamangha-manghang kasaganaan, na nagsisilbing makinang pang-ekonomiya para sa buong bansa. Ang GDP ng 5 Gulf states na pinagsama ay magiging ika-7 pinakamalaking ekonomiya sa mundo, na umaabot sa $2.3 trilyon taun-taon. Mahigit sa isang-katlo ng pagkaing-dagat na nahuli sa mas mababang 48 na estado ay nagmula sa Gulpo. Ang rehiyong ito ay parehong sentro ng enerhiya at pati na rin ang basket ng hipon para sa bansa. Nangangahulugan ito na ang buong bansa ay may stake sa pagbawi ng rehiyon.

Sa pagpasa natin sa tatlong taong alaala ng blowout na kumitil sa buhay ng 11 lalaki, hindi pa natutupad ng BP ang pangako nitong ibalik ang Gulf ecosystem sa isang malusog na kondisyon. Habang nagsusumikap tayo tungo sa ganap na pagpapanumbalik, dapat nating tugunan ang parehong panandalian at pangmatagalang pinsala sa tatlong pangunahing lugar: mga kapaligiran sa baybayin, mapagkukunan ng asul na tubig at mga komunidad sa baybayin. Ang magkakaugnay na katangian ng mga yamang baybayin at dagat ng Gulpo, kasama ang katotohanan na ang mga nakaka-stress sa kapaligiran ay nauugnay sa parehong mga aktibidad sa lupa at karagatan, na humahantong sa isang balanseng ekolohikal at heograpikal na diskarte sa pagpapanumbalik na mahalaga.

Pangkalahatang-ideya ng mga epekto ng kalamidad sa langis ng BP

Elmer's Island, LA

Ang BP Disaster ay ang pinakamalaking insulto sa mga mapagkukunan ng Gulpo. Milyun-milyong galon ng langis at dispersant ang pinalabas sa Gulpo sa panahon ng sakuna. Mahigit isang libong ektarya ng baybayin ang nahawahan. Ngayon, patuloy na umaagos ang langis sa daan-daang ektarya ng baybayin mula Louisiana hanggang Florida.

Ang magagamit na siyentipikong data ay nagpapahiwatig na ang Gulpo ay negatibong naapektuhan ng kalamidad. Halimbawa, mula Nobyembre 2010 hanggang Marso 24, 2013, 669 na cetacean, pangunahin ang mga dolphin, ang na-stranded – 104 mula noong Enero 1, 2013. Mula Nobyembre 2010 hanggang Pebrero 2011, 1146 na pagong, 609 sa mga ito ay halos namatay, na-stranded–halos doble ang normal na stranded. mga rate. Bukod pa rito, ang mas mataas na bilang ng pulang Snapper, isang mahalagang panlibangan at komersyal na isda, ay may mga sugat at pinsala sa organ, ang Gulf killifish (aka cocahoe minnow) ay may gill damage at nabawasan ang reproductive fitness, at ang deepwater corals ay nasira o namamatay–lahat ay pare-pareho sa mababang antas. nakakalason na pagkakalantad.

Pagkatapos ng sakuna, ang mga miyembro ng Gulf NGO community, na kumakatawan sa mahigit 50 pangingisda, komunidad at conservation organization, ay nagsama-sama upang bumuo ng isang maluwag na koalisyon na kilala bilang "Gulf Future." Binuo ng Koalisyon ang Weeks Bay Principles for Gulf Recovery, at the Gulf Future Unified Action Plan para sa isang Malusog na Gulpo. Parehong nakatutok ang Mga Prinsipyo at Plano ng Aksyon sa 4 na bahagi ng: (1) pagpapanumbalik sa baybayin; (2) pagpapanumbalik ng dagat; (3) pagpapanumbalik at katatagan ng komunidad; at (4) kalusugan ng publiko. Ang mga kasalukuyang alalahanin ng mga grupo ng Gulf Future ay kinabibilangan ng:

• Kakulangan ng transparency sa pagpili ng mga proyekto sa pagpapanumbalik ng mga ahensya ng Estado at Pederal;
• Ang presyur na hinihingi ng estado at lokal na mga interes na gumastos ng mga pondo ng RESTORE Act sa “tradisyonal na pag-unlad ng ekonomiya” (mga kalsada, mga sentro ng kombensiyon, atbp.;
• Ang pagkabigo ng mga ahensya na makipagtulungan sa mga lokal na komunidad upang lumikha ng mga lokal na trabaho para sa apektadong populasyon; at,
• Hindi sapat na aksyon upang matiyak, sa pamamagitan ng batas o regulasyon, na ang isang katulad na sakuna ay hindi mangyayari sa hinaharap.

Kinikilala ng mga grupo ng Gulf Future na ang bilyun-bilyong dolyar sa mga multa ng BP na dumarating sa rehiyong ito sa pamamagitan ng RESTORE Act ay isang beses sa isang buhay na pagkakataon upang bumuo ng isang mas malakas at mas matatag na Gulpo para sa mga susunod na henerasyon.

Pag-chart ng kurso para sa hinaharap

Naipasa noong Hulyo ng 2012, ang RESTORE ACT ay lumikha ng isang trust fund na magdidirekta sa malaking bahagi ng Clean Water Act na multa na binabayaran ng BP at iba pang responsableng partido na gagamitin para ibalik ang Gulf ecosystem. Ito ang unang pagkakataon na ang napakalaking halaga ng pera ay nakatuon sa pagpapanumbalik ng kapaligiran ng Gulpo, ngunit ang gawain ay malayong matapos.

Bagama't ang isang kasunduan sa Transocean ay magdidirekta ng unang pera sa trust fund para sa pagpapanumbalik, ang pagsubok sa BP ay nagpapatuloy pa rin sa New Orleans, na walang nakikitang katapusan. Maliban kung at hangga't hindi tinatanggap ng BP ang buong responsibilidad, ang ating mga mapagkukunan at ang mga taong umaasa sa kanila ay hindi ganap na makakabangon. Nasa ating lahat na manatiling masipag at patuloy na magsikap tungo sa pagpapanumbalik ng tunay na isa sa pambansang kayamanan ng bansa.

Follow up na artikulo: Binabalewala ba Natin ang Pinakamahalagang Agham Tungkol sa Gulf Spill?