May-akda: Maggie Bass, na may suporta mula kay Beryl Dann

Si Margaret Bass ay isang biology major sa Eckerd College at bahagi ng TOF intern community.

Dalawang daang taon na ang nakalilipas, ang Chesapeake Bay ay puno ng buhay sa sukat na halos imposibleng isipin ngayon. Sinuportahan at patuloy nitong sinusuportahan ang isang hanay ng mga komunidad sa baybayin—bagama't ang mga aktibidad ng tao mula sa labis na pag-aani hanggang sa labis na pag-unlad ay nagdulot ng kanilang pinsala. Hindi ako mangingisda. Hindi ko alam ang takot sa pag-asa sa isang hindi mahuhulaan na mapagkukunan ng kita. Ang pangingisda para sa akin ay talagang naging libangan. Dahil sa aking sitwasyon, nabigo pa rin ako pagdating ko mula sa pangingisda na walang isda na pinirito. Dahil sa kabuhayan ng isang tao nakataya, naiisip ko na lang kung gaano kahalaga sa isang mangingisda ang tagumpay ng anumang paglalakbay sa pangingisda. Anumang bagay na nakakasagabal sa isang mangingisda na nagdadala ng isang mahusay na huli ay, sa kanya, isang personal na bagay. Naiintindihan ko kung bakit ang isang mangingisda ng talaba o asul na alimango ay maaaring magkaroon ng ganoong pagkamuhi sa cownose ray, lalo na pagkatapos marinig na ang cownose ray ay hindi katutubong, na ang mga populasyon ng ray sa Chesapeake ay lumalaki nang walang kontrol, at na ang mga sinag ay nagpapababa ng mga asul na alimango at mga populasyon ng talaba . Hindi mahalaga na ang mga bagay na iyon ay malamang na hindi totoo-ang cownose ray ay isang maginhawang kontrabida.

6123848805_ff03681421_o.jpg

Maganda ang cownose rays. Ang kanilang mga katawan ay hugis diyamante, na may mahabang manipis na buntot at manipis na mga palikpik sa laman na umaabot na parang mga pakpak. Kapag gumagalaw, para silang lumilipad sa tubig. Ang kanilang kayumangging kulay sa itaas ay nagbibigay-daan sa kanila na magtago sa isang maputik na ilalim ng ilog mula sa mga mandaragit sa itaas at ang isang puting ilalim ay nagbibigay sa kanila ng camouflage na pinaghalo sa maliwanag na kalangitan mula sa pananaw ng mga mandaragit sa ibaba. Ang kanilang mga mukha ay medyo kumplikado at mahirap ilarawan. Ang kanilang mga ulo ay bahagyang hugis parisukat na may isang indent sa gitna ng nguso at isang bibig na matatagpuan sa ilalim ng ulo. Sila ay may mga durog na ngipin, sa halip na matatalas na ngipin tulad ng kanilang mga kamag-anak ng pating, para sa pagkain ng malambot na shell na kabibe-ang kanilang paboritong mapagkukunan ng pagkain.

2009_Cownose-ray-VA-aquarium_photog-Robert-Fisher_006.jpg

Ang cownose ray ay naglalakbay sa lugar ng Chesapeake Bay sa huling bahagi ng tagsibol at lumilipat pababa sa Florida sa huling bahagi ng tag-araw. Sila ay medyo mausisa na mga nilalang at nakita ko silang nagsisiyasat sa paligid ng aming pantalan sa aming tahanan ng pamilya sa timog Maryland. Lumaki akong nakikita sila mula sa aming ari-arian, palagi nila akong pinaparamdam sa kaba. Ang kumbinasyon ng kayumangging madilim na tubig ng Patuxent River at pagkakita sa kanila na gumagalaw nang may lihim at kagandahan at hindi gaanong alam tungkol sa mga ito ang naging sanhi ng pagkabalisa na ito. Gayunpaman, ngayong matanda na ako at mas kilala ko na sila, hindi na nila ako tinatakot. I think medyo cute sila actually. Ngunit nakalulungkot, inaatake ang cownose ray.

Mayroong maraming kontrobersya na pumapalibot sa cownose ray. Inilalarawan ng lokal na media at pangisdaan ang mga cownose ray bilang invasive at mapanira, at ang mga lokal na tagapamahala ng pangisdaan kung minsan ay nagpo-promote ng agresibong pangingisda at pag-aani ng cownose ray upang protektahan ang mas kanais-nais na mga species tulad ng oysters at scallops. Ang data upang suportahan ang paglalarawang ito ng pag-aaral ng cownose na inilathala sa journal agham noong 2007 ni Ransom A. Myers ng Dalhousie University at mga kasamahan na pinamagatang, "Cascading Effect of the loss of Apex Predatory Sharks from a Coastal Ocean". Napagpasyahan ng pag-aaral na ang pagbaba sa mga pating ay humantong sa isang mabilis na pagtaas sa mga populasyon ng cownose ray. Sa pag-aaral, binanggit lamang ni Myers ang isang kaso ng isang scallop bed sa North Carolina na kinuha na malinis ng cownose ray. Nilinaw ng pag-aaral na walang ideya ang mga may-akda nito kung at gaano karaming cownose ray ang aktwal na kumain ng mga scallop at iba pang mabibiling produkto ng seafood sa ibang mga lugar at iba pang mga panahon, ngunit nawala ang detalyeng iyon. Naniniwala ang pamayanan ng pangingisda sa Chesapeake Bay na pinipilit ng cownose ray ang mga talaba at asul na alimango sa pagkalipol at, bilang resulta, sinusuportahan ang pagpuksa at "kontrol" ng mga sinag. Talaga bang wala sa kontrol ang cownose ray? Walang gaanong pagsasaliksik ang nagawa sa kung gaano karaming cownose ray ang dating taglay ng Chesapeake Bay, ang kayang suportahan ngayon, o kung ang mga agresibong pangingisda na ito ay nagdudulot ng pagbaba ng populasyon. Gayunpaman, mayroong katibayan na ang cownose ray ay laging naninirahan sa Chesapeake Bay. Sinisisi ng mga tao ang hindi pantay na tagumpay ng mga pagsisikap na protektahan ang mga talaba at asul na alimango sa cownose ray, batay lamang sa mga komento ni Myers tungkol sa mga sinag na nabiktima ng mga scallop sa isang lokasyon sa kanyang pag-aaral noong 2007.

Nasaksihan ko ang pagkuha at pagpatay ng cownose ray sa Patuxent River. Ang mga tao ay nasa ilog sa maliliit na bangka na may mga salapang o baril o kawit at linya. Nakita ko silang humila sa mga sinag at binugbog sila sa gilid ng kanilang mga bangka hanggang sa mawala ang buhay sa kanila. Nagalit ito sa akin. Pakiramdam ko ay may responsibilidad akong protektahan ang mga sinag na iyon. Minsan tinanong ko ang aking ina, "iyon ay labag sa batas? at kinilabutan ako at nalungkot nang sabihin niya sa akin na hindi.

pangangaso ng cownose ray.png

Ako ay palaging isa sa mga taong naniniwala na mahalaga na makapagpalago at makapag-ani ng sarili kong pagkain. At sigurado kung ang mga tao ay nakakakuha ng isang ray o dalawa para sa hapunan, kung gayon hindi ako maaabala. Nakahuli at nakakain ako ng sarili kong isda at shellfish mula sa aming ari-arian nang maraming beses, at sa paggawa nito, nagkakaroon ako ng kamalayan sa pagbabago ng populasyon ng isda at shellfish. Naaalala ko kung gaano karami ang aking inaani dahil gusto kong magpatuloy sa pag-aani mula sa mga tubig sa paligid ng aking ari-arian. Ngunit ang malawakang pagpatay ng cownose rays ay hindi napapanatiling o makatao.

Sa kalaunan ang cownose ray ay maaaring ganap na mapatay. Ang pagpatay na ito ay higit pa sa paglalagay ng pagkain sa hapag para sa isang pamilya. May poot sa likod ng malawakang ani ng cownose ray sa Bay—poot na pinapakain ng takot. Isang takot na mawala ang dalawa sa pinakakilalang staple ng Chesapeake Bay: mga asul na alimango at talaba. Ang takot ng mangingisda sa isang mabagal na panahon at kumikita ng halos hindi sapat na pera upang makayanan, o wala man lang. Gayunpaman, hindi natin talaga alam kung ang sinag ay isang kontrabida—hindi katulad, halimbawa, ang nagsasalakay na asul na hito, na kumakain ng marami at kumakain ng lahat mula sa mga alimango hanggang sa mga batang isda.

Marahil ay oras na para sa mas maingat na solusyon. Ang pagpatay sa cownose ray ay kailangang ihinto, at kailangang magsagawa ng masusing pagsasaliksik, upang magkaroon ng maayos na pamamahala sa pangisdaan. Maaaring i-tag ng mga siyentipiko ang cownose ray sa parehong paraan kung paano na-tag at sinusubaybayan ang mga pating. Maaaring masubaybayan ang gawi at mga pattern ng pagpapakain ng cownose ray at mas maraming data ang naipon. Kung mayroong napakaraming suporta sa siyensiya na nagmumungkahi na ang cownose ray ay nakaka-pressure sa mga talaba at mga stock ng asul na alimango, dapat itong magpadala ng mensahe na ang kalusugan at hindi magandang pamamahala ng Bay ay nagdudulot ng pressure na ito sa cownose ray, at sa epekto ang pressure na ito sa mga asul na alimango at talaba. Maaari naming ibalik ang balanse ng Chesapeake Bay sa mga paraan na hindi katulad ng pagpatay sa mga potensyal na umuunlad na species.


Mga kredito sa larawan: 1) NASA 2) Robert Fisher/VASG


Tala ng editor: Noong Pebrero 15, 2016, ang pag-aaral ay nai-publish sa journal Pang-agham Ulat, kung saan kinontra ng isang pangkat ng mga siyentipiko na pinamumunuan ng Dean Grubbs ng Florida State University ang malawakang binanggit na pag-aaral noong 2007 (“Cascading Effect of the loss of Apex Predatory Sharks from a Coastal Ocean”) na natagpuan na ang sobrang pangingisda ng malalaking pating ay humantong sa isang pagsabog. sa populasyon ng mga sinag, na kung saan ay lumamon ng mga bivalve, tulya at scallop sa kahabaan ng East Coast.