Pacific Bluefin Tuna Endangered Species Act

Tinatanggihan ng Administrasyong Trump ang Pacific Bluefin Tuna Endangered Species Act Protection

Pagkatapos ng 97 Porsiyento na Paghina, Ang mga Species ay Nahaharap sa Pagkalipol Nang Walang Tulong

SAN FRANCISCO— Ang administrasyong Trump ngayon tinanggihan ang isang petisyon upang protektahan ang nanganganib na Pacific bluefin tuna sa ilalim ng Endangered Species Act. Ang makapangyarihang apex predator na ito, na nag-uutos ng pinakamataas na presyo sa mga fish auction sa Japan, ay na-overfished sa mas mababa sa 3 porsiyento ng makasaysayang populasyon nito. Bagama't ang National Marine Fisheries Service inihayag noong Oktubre 2016 na isinasaalang-alang nitong ilista ang Pacific bluefin, ngayon ay napagpasyahan nito na ang mga proteksyon ay hindi ginagarantiyahan. 

"Kung ang mga suweldo ng mga tagapamahala ng pangisdaan at mga opisyal ng pederal ay nakatali sa katayuan ng kahanga-hangang nilalang na ito, ginawa nila ang tamang bagay," sabi ni Carl Safina, presidente ng Safina Center at isang siyentipiko at may-akda na nagtrabaho upang maakit ang atensyon ng publiko. sa kalagayan ng bluefin tuna. 

Nabigo ang Japan, South Korea, Mexico, United States at iba pang mga bansa na bawasan ang pangingisda upang maprotektahan ang iconic na species na ito, isang luxury item sa mga menu ng sushi. Isang kamakailang pag-aaral natagpuan na ang bluefin at iba pang malalaking organismo sa dagat ay partikular na mahina sa kasalukuyang kaganapan ng malawakang pagkalipol; ang kanilang pagkawala ay makakagambala sa sapot ng pagkain sa karagatan sa mga hindi pa nagagawang paraan, at kailangan nila ng higit pang proteksyon upang mabuhay.    

"Ang pacific bluefin tuna ay lilipat patungo sa pagkalipol maliban kung protektahan natin sila. Gumagana ang Endangered Species Act, ngunit hindi kapag binabalewala ng administrasyong Trump ang kalagayan ng mga hayop na nangangailangan ng tulong, "sabi ni Catherine Kilduff, isang abogado sa Center for Biological Diversity. "Ang nakakadismaya na desisyon na ito ay ginagawang mas mahalaga para sa mga mamimili at mga restaurateur boycott bluefin hanggang sa makabawi ang mga species."  

Noong Hunyo 2016, hiniling ng mga petitioner na protektahan ng Fisheries Service ang Pacific bluefin tuna bilang nanganganib. Kasama sa koalisyon ang Center for Biological Diversity, The Ocean Foundation, Earthjustice, Center for Food Safety, Defenders of Wildlife, Greenpeace, Mission Blue, Recirculating Farms Coalition, The Safina Center, SandyHook SeaLife Foundation, Sierra Club, Turtle Island Restoration Network at WildEarth Mga tagapag-alaga, pati na rin ang sustainable-seafood purveyor na si Jim Chambers.
"Ang digmaan ng administrasyong Trump sa karagatan ay naglunsad ng isa pang hand grenade - isa na nagpapabilis sa pag-alis ng bluefin tuna mula sa tubig ng US at sa huli ay nakakasakit sa mga komunidad ng pangingisda at sa aming suplay ng pagkain," sabi ni Todd Steiner, biologist at executive director ng Turtle Island Restoration Network .

Halos lahat ng Pacific bluefin tuna na inaani ngayon ay hinuhuli bago magparami, na naglalagay ng pagdududa sa kanilang hinaharap bilang isang species. Ilang pang-adulto na klase ng Pacific bluefin tuna ang umiiral, at ang mga ito ay malapit nang mawala dahil sa katandaan. Kung walang mga batang isda na mature sa pangingitlog na stock upang palitan ang mga tumatanda nang nasa hustong gulang, ang hinaharap ay malungkot para sa Pacific bluefin maliban kung ang mga agarang hakbang ay gagawin upang ihinto ang pagbabang ito.

"Sa halip na ipagdiwang ang Pacific bluefin tuna para sa kanilang kahanga-hanga at mahalagang papel sa karagatan, ang mga tao ay malungkot na nangingisda sa kanila hanggang sa bingit ng pagkalipol upang ilagay ang mga ito sa plato ng hapunan," sabi ni Brett Garling ng Mission Blue. “Ito ay higit sa panghihinayang na ang gastro-fetish na ito ay ninakawan ang karagatan ng isa sa mga pinaka-iconic na species nito. Oras na para gumising at mapagtanto na ang tuna ay higit na nagkakahalaga ng paglangoy sa karagatan kaysa sa toyo sa isang plato.

"Kami ay nasa gitna ng isang krisis sa pagkalipol, at ang administrasyong Trump, sa tipikal na anti-environmental na paraan, ay walang ginagawa," sabi ni Taylor Jones, endangered species na tagapagtaguyod para sa WildEarth Guardians. "Ang bluefin tuna ay isa lamang sa maraming species na magdurusa o mawawala dahil sa poot ng administrasyong ito sa konserbasyon."

"Sa desisyon ngayon, ipinaubaya ng gobyerno ng US ang kapalaran ng Pacific bluefin tuna sa mga tagapamahala ng pangisdaan na ang mahinang track record ay kinabibilangan ng planong 'muling pagtatayo' na may 0.1 porsiyentong pagkakataon lamang na mabawi ang populasyon sa malusog na antas," sabi ni Shana Miller, isang eksperto sa tuna sa The Ocean Foundation. "Dapat kampeon ng US ang mas mataas na proteksyon para sa Pacific bluefin sa internasyonal na antas, o ang isang komersyal na moratorium sa pangingisda at pagbabawal sa internasyonal na kalakalan ay maaaring ang tanging mga pagpipilian na natitira upang iligtas ang species na ito."

Ang Center for Biological Diversity ay isang pambansa, nonprofit na organisasyon ng konserbasyon na may higit sa 1.3 milyong miyembro at online na aktibista na nakatuon sa proteksyon ng mga endangered species at ligaw na lugar.