Ang pahayag ng Ocean Foundation sa 6th IPCC Report

Ang 6^th Ulat ng IPCC ay inilabas nang may kaunting paghanga noong Agosto 6 — na nagpapatunay sa ating nalalaman (na ang ilan sa mga kahihinatnan ng labis na greenhouse gas emissions ay hindi matatakasan sa puntong ito), ngunit nag-aalok pa rin ng kaunting pag-asa kung handa tayong kumilos sa lokal, rehiyonal at sa buong mundo. Pinatitibay ng ulat ang mga kinalabasan na hinuhulaan ng mga siyentipiko sa loob ng hindi bababa sa nakalipas na dekada at kalahati.   

Nasasaksihan na natin ang mabilis na pagbabago sa lalim, temperatura at chemistry ng karagatan, at lalong matinding lagay ng panahon sa buong mundo. At, makatitiyak tayo na malamang ang karagdagang pagbabago—kahit na hindi natin matukoy ang mga kahihinatnan. 

Sa partikular, ang karagatan ay umiinit, at ang antas ng dagat sa buong mundo ay tumataas.

Ang mga pagbabagong ito, na ang ilan ay magiging mapangwasak, ay hindi na maiiwasan ngayon. Ang matinding init na mga kaganapan ay maaaring pumatay sa mga coral reef, migratory seabird at buhay-dagat—tulad ng natutunan ng hilagang-kanluran ng Estados Unidos sa halaga nito ngayong tag-init. Sa kasamaang palad, ang mga naturang kaganapan ay nadoble ang dalas mula noong 1980s.  

Ayon sa ulat, kahit anong gawin natin, patuloy na tataas ang lebel ng dagat. Sa nakalipas na siglo, ang mga antas ng karagatan ay tumaas ng isang average na 8 pulgada at ang rate ng pagtaas ay dumoble mula noong 2006. Sa buong mundo, ang mga komunidad ay nakakaranas ng mas maraming mga kaganapan sa baha at sa gayon ay mas maraming pagguho at pinsala sa imprastraktura. Muli, habang patuloy na umiinit ang karagatan, malamang na mas mabilis na matunaw ang mga yelo sa Antarctica at Greenland kaysa sa dati. Ang kanilang pagbagsak ay maaaring mag-ambag ng hanggang sa tatlong karagdagang paa sa pagtaas ng lebel ng dagat.

Tulad ng aking mga kasamahan, hindi ako nagulat sa ulat na ito, o sa ating tungkulin ng tao sa pagdudulot ng sakuna sa klima. Nakita ng ating komunidad ang pagdating nito sa mahabang panahon. Batay sa impormasyon na magagamit na, Nagbabala ako sa pagbagsak ng Gulf Stream ng Atlantic Ocean na “conveyor belt,” sa isang ulat noong 2004 para sa aking mga kasamahan. Habang patuloy na umiinit ang planeta, ang pag-init ng mga temperatura ng karagatan ay nagpapabagal sa mahahalagang agos ng karagatan ng Atlantiko na tumutulong sa pagpapatatag ng klima sa Europa, at nagiging mas malamang na biglang bumagsak. Ang ganitong pagbagsak ay maaaring biglang mag-alis sa Europa ng katamtamang init ng karagatan.

Gayunpaman, naalarma ako sa pinakabagong ulat ng IPCC, dahil kinukumpirma nito na nakakakita tayo ng mas mabilis at matinding epekto kaysa sa inaasahan natin.  

Ang mabuting balita ay alam natin kung ano ang kailangan nating gawin, at mayroon pa ring maikling window para pigilan ang mga bagay na lumala pa. Maaari nating bawasan ang mga emisyon, lumipat sa zero-carbon na mapagkukunan ng enerhiya, isara ang pinaka nakakaruming pasilidad ng enerhiya, at ituloy pagpapanumbalik ng asul na carbon upang alisin ang carbon sa atmospera at ilipat ito sa biosphere - ang walang pagsisisi na net-zero na diskarte.

Kaya kung ano ang maaari mong gawin?

Suportahan ang mga pagsisikap na gumawa ng mga pagbabago sa pambansa at internasyonal na antas ng patakaran. Halimbawa, ang kuryente ang pinakamalaking nag-aambag sa mundo sa mga greenhouse gas emissions, at ipinapakita ng mga kamakailang pag-aaral na iilan lang sa mga kumpanya ang may pananagutan sa karamihan ng mga emisyon sa US Globally, 5% lang ng fossil fuel power plants ang naglalabas ng higit sa 70% ng greenhouse gases—na tila isang cost-effective na target. Alamin kung saan nanggagaling ang iyong kuryente at hilingin sa iyong mga gumagawa ng desisyon kung ano ang maaaring gawin upang pag-iba-ibahin ang mga pinagmumulan. Pag-isipan kung paano mo mababawasan ang iyong bakas ng enerhiya at suportahan ang mga pagsisikap na maibalik ang ating mga natural na carbon sink—ang karagatan ay kaalyado natin sa bagay na ito.

Ang ulat ng IPCC ay nagpapatunay na ang oras na ngayon upang pagaanin ang pinakamalubhang kahihinatnan ng pagbabago ng klima, kahit na natututo tayong umangkop sa mga pagbabagong nagaganap na. Ang pagkilos na nakabatay sa komunidad ay maaaring maging multiplier effect para sa mas malaking pagbabago. Sama-sama tayong lahat dito.  

— Mark J. Spalding, Pangulo