Ang Ocean Foundation at Lloyd's Register Foundation Heritage and Education Center Partner para Protektahan ang Ocean Heritage

WASHINGTON, DC [Mayo 15, 2023] – The Ocean Foundation (TOF) buong pagmamalaking inanunsyo ngayon ang isang dalawang taong pakikipagtulungan sa Lloyd's Register Foundation (LRF), isang independiyenteng pandaigdigang kawanggawa na gumagawa upang mag-engineer ng isang mas ligtas na mundo. Nakatuon ang LRF Heritage & Education Center (HEC) sa pagpapataas ng pang-unawa at kahalagahan ng kaligtasan sa dagat at pagsusuri sa mga aral na matututuhan natin mula sa nakaraan na tutulong sa atin na hubugin ang isang mas ligtas na ekonomiya ng karagatan para bukas. Ang TOF at LRF HEC ay magpapalaki ng kamalayan tungkol sa kahalagahan ng pamana ng karagatan (natural at kultural) at turuan ang mga mamamayan ng karagatan na kumilos sa kanilang mga karapatan at responsibilidad tungo sa isang ligtas at napapanatiling karagatan.

Sa susunod na taon, magtutulungan ang TOF at LRF HEC sa isang groundbreaking proyekto ng literasiya sa karagatan - Mga Banta sa Ating Pamana sa Karagatan — upang i-highlight ang mga banta na maaaring mayroon ang ilang partikular na karagatan sa aming dalawa Underwater Cultural Heritage (UCH) at ang ating likas na pamana. Mga pananakot mula sa Potensyal na Nagpaparumi sa mga Wrecks (PPWs), Bottom Trawling, at Deep Seabed Mining makakaapekto sa kaligtasan ng marine environment, Underwater Cultural Heritage, at sa buhay at kabuhayan ng mga tao na umaasa sa malinis na karagatan.

Bilang isa sa dalawang opisyal na nag-endorso ng mga aktibidad sa Underwater Cultural Heritage sa ilalim ng UN Decade of Ocean Science para sa Sustainable Development, ang proyekto ay:

1. Mag-publish ng tatlong-aklat na serye ng sanggunian, malayang naa-access ng lahat: “Mga Banta sa Ating Pamana sa Karagatan", kabilang ang 1) Potensyal na Nakakadumi sa mga Wrecks, 2) Bottom Trawling, at 3) Deep Seabed Mining;
2. Magtipon ng isang pandaigdigang network ng mga eksperto upang magbigay ng patuloy na makapangyarihang input upang ipaalam ang pagbabago ng patakaran; at
3. Himukin at turuan ang maraming gumagamit ng karagatan at mga gumagawa ng patakaran upang magbigay ng inspirasyon sa pagkilos sa konserbasyon at praktikal na mga opsyon sa pamamahala.

"Kami ay nalulugod na sumali sa LRF upang itaas ang pandaigdigang kamalayan tungkol sa pagpapalawak ng talakayan sa pamana ng karagatan at gamitin ang pinahusay na literasiya sa karagatan upang himukin ang pagbabago ng patakaran," sabi ni Mark J. Spalding, Pangulo ng The Ocean Foundation. "Bagama't ang karamihan sa atin ay pamilyar sa Underwater Cultural Heritage tulad ng isang tipikal na pagkawasak ng barko, hindi tayo karaniwang nag-iisip ng pantay-pantay tungkol sa ating likas na pamana, tulad ng mga hayop sa dagat at ang mga tirahan na kailangan nila, at ang pagiging kumplikado ng mga nakabahaging banta na parehong nahaharap sa ilang partikular na paggamit ng karagatan. . Ikinararangal naming makipagtulungan sa mga nangungunang internasyonal na eksperto tulad ng Maritime Historian at Archeologist, Charlotte Jarvis, at International Legal Expert, Ole Varmer, kasunod ng kanyang 30-taong karera sa US National Oceanic and Atmospheric Administration, sa pagsisikap na ito.”

"Bagama't ang karamihan sa atin ay pamilyar sa Underwater Cultural Heritage tulad ng isang tipikal na pagkawasak ng barko, hindi tayo karaniwang nag-iisip ng pantay-pantay tungkol sa ating likas na pamana, tulad ng mga hayop sa dagat at ang mga tirahan na kailangan nila, at ang pagiging kumplikado ng mga nakabahaging banta na parehong nahaharap sa ilang partikular na paggamit ng karagatan. .”

Mark j. Spalding | Pangulo, The Ocean Foundation

Ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng Underwater Cultural Heritage (UCH), natural na pamana, at ang mga banta na dulot ay iba-iba sa buong mundo. Ang proyektong ito ay kasangkot sa pangangalap ng ebidensya ng mga hamon sa kaligtasan na ito sa Atlantic, Mediterranean, Baltic, Black Sea, at Pacific na tubig. Halimbawa, ang mga lugar sa baybayin ng Kanlurang Aprika ay napapailalim sa pagsasamantala sa pangingisda, hindi lamang inilalagay sa panganib ang mga species ng isda at ang mga mangingisdang sangkot kundi pati na rin ang UCH sa mga baybaying dagat. Sa Timog Silangang Asya, ang mataas na dami ng World War Wrecks na may potensyal na polusyon nagdudulot ng banta sa marine life ngunit umiiral din bilang Underwater Cultural Heritage sa kanilang sariling karapatan at dapat protektahan. Sa Timog-silangang Asya, ang pagmimina sa ilalim ng dagat ay nagbabanta din sa matagal nang kultural na gawi na tinutukoy bilang hindi nasasalat na pamana. 

Ang proyekto ay nagsisilbing mangalap ng ebidensya at bilang isang tawag sa pagkilos. Kabilang dito ang TOF na nagrerekomenda ng moratorium sa mga aktibidad hanggang sa magawa ang siyentipikong pananaliksik, upang isama ang baseline na impormasyon sa pamana ng karagatan sa Environmental Impact Assessments, Marine Spatial Planning, at ang pagtatalaga ng Marine Protected Areas.

Ang gawain ay nasa ilalim ng Cultural Heritage Framework Program (CHFP), isa sa mga unang Aksyon na opisyal na inendorso bilang bahagi ng UN Decade, 2021-2030 (Aksyon #69). Nagbibigay ang Ocean Decade ng convening framework para sa mga siyentipiko at stakeholder mula sa iba't ibang sektor upang bumuo ng siyentipikong kaalaman at mga partnership na kailangan para mapabilis at magamit ang mga pagsulong sa agham ng karagatan — upang makamit ang isang mas mahusay na pag-unawa sa sistema ng karagatan at maghatid ng mga solusyong nakabatay sa agham upang makamit ang 2030 Agenda. Kasama sa mga karagdagang kasosyo sa proyekto ang Ocean Decade Heritage Network at Ang International Council on Monuments and Sites-International Committee on the Underwater Cultural Heritage.

Tungkol sa The Ocean Foundation

Bilang ang tanging pundasyon ng komunidad para sa karagatan, ang 501(c)(3) na misyon ng The Ocean Foundation (TOF) ay suportahan, palakasin, at isulong ang mga organisasyong iyon na nakatuon sa pagbaligtad sa takbo ng pagkasira ng mga kapaligiran sa karagatan sa buong mundo. Nakatuon ito sa kolektibong kadalubhasaan nito sa mga umuusbong na pagbabanta upang makabuo ng mga makabagong solusyon at mas mahusay na mga estratehiya para sa pagpapatupad. Ang Ocean Foundation ay nagsasagawa ng mga pangunahing programmatic na inisyatiba upang labanan ang pag-asido ng karagatan, isulong ang asul na katatagan, tugunan ang pandaigdigang marine plastic pollution, at bumuo ng literacy sa karagatan para sa mga pinuno ng edukasyon sa dagat. Ito rin sa pananalapi ay nagho-host ng higit sa 55 mga proyekto sa 25 mga bansa. Ang Mga Banta sa Ating Pamana sa Karagatan ang proyekto ng pakikipagsosyo ay kumukuha sa nakaraang gawain ng TOF sa isang Moratorium ng Deep Seabed Mining, mga banta sa pamanang pangkultura sa ilalim ng dagat at itinatampok ang panganib sa UCH mula sa pagmimina.

Tungkol sa Lloyd's Register Foundation Heritage and Education Center

Ang Lloyd's Register Foundation ay isang independiyenteng pandaigdigang kawanggawa na nagtatayo ng mga pandaigdigang koalisyon para sa pagbabago. Ang Lloyd's Register Foundation, Heritage & Education Center ay isang library at archive na may hawak na materyal na nakaharap sa publiko tungkol sa mahigit 260 taon ng agham at kasaysayan ng marine at engineering. Nakatuon ang Sentro sa pagpapataas ng pang-unawa at kahalagahan ng kaligtasan sa dagat at pagsusuri sa mga aral na matututuhan natin mula sa nakaraan na tutulong sa atin na hubugin ang isang mas ligtas na ekonomiya ng karagatan para bukas. Ang LRF HEC at TOF ay nagtutulungan din upang magtakda ng isang bagong programa sa paggalaw - Pag-aaral Mula sa Nakaraan. Ilalagay nito ang kahalagahan ng makasaysayang pananaw sa paghahanap ng mga solusyon sa mga kontemporaryong hamon na konektado sa kaligtasan ng karagatan, konserbasyon, at napapanatiling paggamit.

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay sa Media:

Kate Killerlain Morrison, The Ocean Foundation
P: +1 (202) 313-3160
E: kmorrison@​oceanfdn.​org
W: www.​oceanfdn.​org