Запрошення один раз у житті дослідити найдикіший куточок Карибського моря

Фернандо Бретос, директор CMRC

Цього жовтня виповниться 54 роки ембарго США проти Куби. Хоча останні опитування показують, що навіть більшість американців кубинського походження зараз категорично проти цього політика, воно вперто залишається на місці. Ембарго продовжує перешкоджати змістовному обміну між нашими країнами. Членам кількох наукових, релігійних і культурних груп дозволено приїжджати на острів для виконання своєї роботи, зокрема Проекту морських досліджень і збереження Куби The Ocean Foundation (CMRC). Однак мало хто з американців бачив на власні очі дива природи, якими рясніє узбережжя та ліси Куби. 4,000 миль берегової лінії Куби, велика різноманітність морських і прибережних середовищ існування та високий рівень ендемізму викликають заздрість Карибського басейну. Води США залежать від нересту коралів, риб і омарів, щоб частково поповнити наші власні екосистеми, ніде більше, ніж у Флорида-Кіс, третій за величиною бар'єрний риф в світі. Як зображено в Куба: Випадковий рай, недавньому документальному фільмі Nature/PBS, який показав роботу CMRC, значна частина прибережних ресурсів Куби не постраждала від погіршення стану інших країн Карибського басейну. Низька щільність населення, впровадження органічного сільського господарства після того, як радянські субсидії зникли на початку 1990-х років, і прогресивний підхід кубинського уряду до розвитку узбережжя в поєднанні зі створенням заповідних територій залишили більшу частину вод Куби відносно незайманими.

CMRC працює на Кубі з 1998 року, довше, ніж будь-яка інша американська НУО. Ми співпрацюємо з кубинськими дослідницькими установами, щоб вивчати морські ресурси острова та допомагати країні в захисті океанських і прибережних скарбів. Незважаючи на виклики, які ембарго створює для всіх аспектів життя на Кубі, кубинські вчені є надзвичайно добре підготовленими та високопрофесіональними, а CMRC надає відсутні ресурси та досвід, які дозволяють кубинцям продовжувати вивчати та захищати власні ресурси. Ми працювали разом майже два десятиліття, але мало хто з американців бачив приголомшливі території, які ми вивчаємо, і захоплюючих людей, з якими ми працюємо на Кубі. Якби американська громадськість змогла зрозуміти, що поставлено на карту, і побачити, що робиться для захисту морських ресурсів у нижній течії, ми могли б зародити кілька нових ідей, які варто реалізувати тут, у США. І в процесі зміцнення захисту спільних морських ресурсів відносини з нашими південними братами можуть покращитися на користь обох країн.

Часи змінюються. У 2009 році адміністрація Обами розширила повноваження Міністерства фінансів, дозволивши навчальні поїздки на Кубу. Ці нові правила дозволяють будь-якому американцю, а не лише науковцям, подорожувати та брати участь у змістовному діалозі з кубинським народом, за умови, що вони роблять це з ліцензованою організацією, яка сприяє та інтегрує такі обміни у свою роботу. У січні 2014 року фонд Ocean Foundation нарешті настав, коли він отримав ліцензію «People to People» через свою програму CMRC, що дозволило нам запросити американську аудиторію познайомитися з нашою роботою зблизька. Громадяни Америки нарешті можуть побачити гнізда морських черепах у національному парку Гуанахакабібес і поспілкуватися з кубинськими вченими, які працюють над їх захистом, побачити ламантинів, які харчуються на луках морської трави біля острова Юність, або коралові сади в деяких із найздоровіших коралових рифів на Кубі біля Марія-ла-Горда на заході Куби, Сади королеви на півдні Куби або Пунта-Франсес на острові Молодості. Мандрівники також можуть відчути найавтентичнішу Кубу, далеко від туристичних маршрутів, спілкуючись з рибалками в сільському та захоплюючому рибальському містечку Кокодріло, біля південного узбережжя острова Молодості.

Ocean Foundation запрошує вас стати частиною цих історичних подорожей на Кубу. Наша перша освітня подорож відбудеться з 9 по 18 вересня 2014 року. Подорож приведе вас до національного парку Гуанахакабібес, найзахіднішої території острова та одного з найбільш біологічно різноманітних, незайманих і віддалених природних парків на Кубі. Ви допоможете кубинським вченим з Гаванського університету в їхніх зусиллях із моніторингу зелених морських черепах, зануритеся з аквалангом у найздоровіші коралові рифи Карибського моря та відвідаєте захоплюючу долину Віньялес, об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Ви познайомитеся з місцевими морськими експертами, допоможете в дослідженні морських черепах, поспостерігаєте за птахами, дайвінгом або снорклінгом і насолодитеся Гаваною. Ви повернетеся з новим поглядом і глибокою вдячністю за неймовірні екологічні багатства Куби та людей, які так наполегливо працюють над їх вивченням і захистом.

Щоб отримати більше інформації або зареєструватися для цієї поїздки, відвідайте: http://www.cubamar.org/educational-travel-to-cuba.html