Католицька церква відповідає на рабство на морі

Архієпископ Марсело Санчес Сорондо, канцлер Папської академії наук і соціальних наук, каже, що його накази походять від самого верхівки католицької церкви.

«Святіший Отець сказав: Марсело, я хочу, щоб ти уважно вивчив цю тему, щоб ми знали, що робити».

У відповідь на доручення Папи Франциска церква розпочала спеціальну місію, щоб дослідити, як протистояти і подолати сучасне рабство у відкритому морі. Минулого тижня я мав честь і привілей брати участь в установчому засіданні Консультативної групи з питань рабства в морській промисловості, яке відбулося в Римі. Панель організована Конференція католицьких єпископів США, за підтримки Управління Держдепартаменту США з моніторингу та боротьби з торгівлею людьми (J/TIP).

Тему дискусії охопив отець Леонір К’ярелло, який розпочав свою промову, перефразувавши іспанського філософа Хосе Ортегу-і-Гассета:

«Я — це я і мої обставини. Якщо я не можу врятувати свої обставини, я не можу врятувати себе».

Отець К’ярелло наголосив на необхідності змінити обставини 1.2 мільйона моряків у світі, умови, які призводять до систематичної експлуатації, включаючи рабство на морі.

Команда Associated Press, Нью-Йорк Таймс та інші інформаційні організації задокументували масштаби рабства та інших зловживань на рибальських і вантажних суднах.

Відповідно до інформації, представленої на нашій зустрічі, моряки переважно походять із бідних громад у країнах, що розвиваються, зазвичай молоді та не мають формальної освіти. Це робить їх готовими до експлуатації, яка може включати нестачу штату суден, фізичне насильство та насильство, незаконне утримання зарплати, обмеження фізичного пересування та відмову у дозволі на висадку.

Мені показали один приклад контракту, в якому, серед багатьох інших обтяжливих умов, говорилося, що компанія зберігає більшу частину зарплати моряка до кінця дворічного контракту і що заробітна плата буде втрачена, якщо моряк піде до закінчення дворічного контракту. термін дії контракту з будь-якої причини, включаючи хворобу. Контракт також містив пункт про те, що «безперервна морська хвороба не допускатиметься». Боргова кабала в результаті низки гонорарів, які стягують найманці робочої сили та/або власник судна, є поширеним явищем.

Проблеми юрисдикції ускладнюють ситуацію. У той час як уряд, під прапором якого зареєстроване судно, номінально несе відповідальність за забезпечення того, щоб судно діяло законно, багато, якщо не більшість суден, зареєстровані під зручними прапорами. Це означає, що практично немає шансів, що країна запису застосує будь-які закони. Згідно з міжнародним правом, країни походження, країни порту заходу та країни, які отримують рабські товари, можуть діяти проти суден-порушників; однак на практиці це трапляється дуже рідко.

Католицька Церква має давню і розгалужену інфраструктуру, присвячену служінню потребам моряків. Під Апостольство моряЦерква підтримує глобальну мережу капеланів і центрів моряків, які надають душпастирську та матеріальну допомогу морякам.

Католицьке духовенство має широкий доступ до суден і моряків через капеланів і Стеллу Maris центрів, що дає їм унікальне уявлення про шляхи та засоби експлуатації. Різні елементи церкви працюють над різними аспектами проблеми, включаючи виявлення та допомогу жертвам торгівлі людьми, запобігання у вихідних громадах, співпрацю з органами влади для притягнення винних до відповідальності, адвокацію з урядами та багатосторонніми установами, дослідження торгівлі людьми та налагодження партнерства з особами поза церквою. Це включає розгляд перетину з іншими аренами церковної діяльності, особливо з міграцією та біженцями.

Наша консультативна група визначила чотири сфери для майбутніх дій:

1. пропаганда

2. ідентифікація та звільнення жертв

3. профілактика та розширення можливостей тих, хто входить до групи ризику

4. послуги для постраждалих.

Представник Міжнародної організації праці ООН розповів про відповідні міжнародні конвенції, які дозволяють дії, а також про можливості та перешкоди для їх реалізації, а також описав низку передових практик, які можна застосувати для вирішення проблеми рабства на морі. Представник офісу AJ/TIP описав його цілі та діяльність. The Міністерство внутрішньої безпеки США розглянуто наслідки нещодавніх змін у законодавстві, які надають DHS повноваження вилучати товари, виготовлені рабами. Представник в Національний інститут рибного господарства, який представляє промисловість морепродуктів США, описав складність і різноманітність ланцюгів постачання морепродуктів і зусилля галузі з викорінення рабства в рибальському секторі.

Інші члени консультативної групи складаються з католицьких релігійних орденів, які служать морякам, і католицьких організацій та установ, які служать групам, які є дуже вразливими до торгівлі людьми, зокрема мігрантам і біженцям. 32 члени групи походять з багатьох країн, включаючи Таїланд, Філіппіни, Шрі-Ланку, Малайзію, Індію, Бразилію, Коста-Ріку, Сполучене Королівство та Сполучені Штати.

Бути з неймовірно відданою та дієздатною групою, яка мобілізується проти жахливої ​​експлуатації тих, хто пливе на суднах, що привозять нам їжу та товари, було надихаючим. Звільнити рабів плекає свої відносини з релігійними громадами, які знаходяться на передньому краї боротьби проти сучасного рабства. У цьому дусі ми сподіваємося на продовження нашої співпраці з консультативною групою.

«Неможливо залишатися байдужим до людей, до яких ставляться як до товару».  — Папа Франциск

Прочитайте наш офіційний документ «Права людини та океан: рабство та креветки на вашій тарілці» тут.