Захист видимого і невидимого: Саргасове море

Автор: Марк Дж. Сполдінг

Нещодавній випуск New Scientist назвав «нерест вугрів» як одну з 11 речей, про які ми знаємо, але ніколи насправді не бачили. Це правда — походження і навіть більша частина міграційних моделей американських і європейських вугрів здебільшого невідомі, поки вони не прибувають у вигляді дитинчат вугрів (вугрів) у гирлах північних річок щовесни. Більша частина їхнього життєвого циклу проходить за горизонтом людських спостережень. Що ми знаємо, так це те, що для цих вугрів, як і для багатьох інших видів, Саргасове море є місцем, яке їм необхідно для процвітання.

З 20 по 22 березня комісія Саргасового моря зібралася в Кі-Весті, штат Флорида, у тамтешньому Центрі екологічних відкриттів NOAA. Це перший випадок, коли всі члени Комісії зібралися разом з моменту оголошення останніх членів Комісії (включаючи мене) у вересні минулого року.

Отже, що таке Комісія Саргасового моря? Він був створений у березні 2014 року як «Гамільтонська декларація», яка встановила екологічну та біологічну важливість Саргасового моря. У Декларації також висловлено думку про те, що Саргасове море потребує особливого управління, зосередженого на збереженні, навіть незважаючи на те, що більша його частина знаходиться за межами юрисдикції будь-якої нації.

Кі-Вест був у повному режимі весняних канікул, тому чудові люди спостерігали, як ми подорожували туди й назад до центру NOAA. Однак під час наших зустрічей ми більше зосереджувалися на цих ключових викликах, ніж на сонцезахисному кремі та маргаритах.

1. По-перше, Саргасове море площею 2 мільйони квадратних миль не має берегової лінії, щоб визначити його кордони (і, отже, немає прибережних громад, які б його захищали). Карта моря виключає ВЕЗ Бермудських островів (найближчої країни), і, отже, воно знаходиться поза юрисдикцією будь-якої країни у тому, що ми називаємо відкритим морем.
2. По-друге, без сухопутних кордонів Саргасове море натомість визначається течіями, які створюють круговерт, усередині якого морське життя рясніє під килимами плаваючого саргассу. На жаль, той самий коловорот допомагає затримувати пластик та інші забруднення, які негативно впливають на вугрів, риб, черепах, крабів та інших істот, які там живуть.
3. По-третє, море не дуже добре зрозуміло ні з точки зору управління, ні з наукової точки зору, а також не дуже добре відомо про його важливість для рибальства та інших океанських послуг.

Порядок денний цієї зустрічі Комісії полягав у тому, щоб розглянути досягнення Секретаріату Комісії, послухати деякі з останніх досліджень Саргасового моря та визначити пріоритети на наступний рік.

Зустріч розпочалася зі вступу до проекту картографування під назвою COVERAGE (CONVERAGE є CEOS (Комітет із супутників спостереження за Землею)) Oкін Vнезмінний Aаранжування Rдослідження і Aзаявка на GEO (Група із спостереження за Землею), створена NASA та Лабораторією реактивного руху (JPL CalTech). COVERAGE призначений для інтеграції всіх супутникових спостережень, включаючи вітер, течії, температуру та солоність поверхні моря, хлорофіл, колір тощо, і створення інструменту візуалізації для моніторингу умов у Саргасовому морі в якості пілотної програми для глобальних зусиль. Здається, інтерфейс дуже зручний і буде доступний для нас у Комісії для тест-драйву приблизно через 3 місяці. Вчені NASA та JPL шукали нашої поради щодо наборів даних, які ми хотіли б побачити та мати можливість накласти на інформацію, уже доступну з супутникових спостережень NASA. Приклади включали відстеження суден і відстеження мічених тварин. Рибна промисловість, нафтогазова промисловість і міністерство оборони вже мають такі інструменти, щоб допомогти їм виконувати свої місії, тому цей новий інструмент призначений для політиків, а також для менеджерів природних ресурсів.

Потім Комісія та науковці NASA/JPL розділилися на одночасні зустрічі, і зі свого боку ми почали з визнання цілей нашої Комісії:

• подальше визнання екологічної та біологічної значущості Саргасового моря;
• заохочення наукових досліджень для кращого розуміння Саргасового моря; і
• розробити пропозиції для подання міжнародним, регіональним і субрегіональним організаціям для сприяння цілям Гамільтонської декларації

Потім ми переглянули статус різних частин нашого робочого плану, зокрема:

• екологічна важливість і значимість діяльності
• рибальська діяльність перед Міжнародною комісією зі збереження атлантичного тунця (ICCAT) та Організацією рибальства Північно-Західної Атлантики
• судноплавна діяльність, у тому числі перед Міжнародною морською організацією
• морські кабелі та діяльність з видобутку корисних копалин на морському дні, в тому числі перед Міжнародним органом з морського дна
• стратегії управління мігруючими видами, включно з Конвенцією про мігруючі види та Конвенцією про міжнародну торгівлю видами, що перебувають під загрозою зникнення
• і, нарешті, роль управління даними та інформацією, і те, як його слід інтегрувати в схеми управління

Комісія розглянула нові теми, серед яких забруднення пластиком і морське сміття в круговороті, який визначає Саргасове море; і роль потенціалу зміни океанічних систем, що може вплинути на шлях течії Мексиканської затоки та інших основних течій, що утворюють Саргасове море.

Морська освітня асоціація (WHOI) має багаторічні дані з тралів для збору та вивчення пластикового забруднення в Саргасовому морі. Попереднє дослідження вказує на те, що велика частина цього сміття, ймовірно, походить із суден і є невідповідністю МАРПОЛ (Міжнародній конвенції із запобігання забрудненню з суден), а не наземними джерелами забруднення моря.

Як EBSA (Екологічно або біологічно значуща морська територія), Саргасове море слід вважати критичним середовищем проживання пелагічних видів (включаючи рибні ресурси). Маючи це на увазі, ми обговорили контекст наших цілей і робочого плану у зв’язку з Резолюцією Генеральної Асамблеї ООН щодо розробки нової конвенції, спрямованої на біорізноманіття за межами національної юрисдикції (для збереження та сталого використання відкритого моря). Частиною нашої дискусії ми підняли питання щодо потенціалу конфлікту між комісіями, якщо Комісія Саргасового моря встановить заходи щодо збереження, використовуючи принцип обережності та базуючись на науково обґрунтованих найкращих практиках дій у морі. Існує низка установ, відповідальних за різні частини відкритого моря, і ці установи мають більш вузьку спрямованість і, можливо, не мають цілісного погляду на відкрите море загалом або Саргасове море зокрема.

Коли ми з комісії знову зібралися з науковцями, ми погодилися, що основна увага для подальшої співпраці включає взаємодію кораблів і саргасових, поведінку тварин і використання Саргасового моря, а також картографування рибальства у зв’язку з фізичною та хімічною океанографією в море. Ми також висловили великий інтерес до пластику та морського сміття, а також до ролі Саргасового моря в гідрологічних циклах води та кліматі.

Для мене велика честь працювати в цій комісії з такими вдумливими людьми. І я поділяю бачення доктора Сільвії Ерл про те, що Саргасове море можна захищати, його потрібно захищати і буде захищено. Нам потрібна глобальна структура для морських охоронних територій у тих частинах океану, які знаходяться за межами національної юрисдикції. Це вимагає співпраці щодо використання цих територій, щоб ми зменшили вплив і забезпечили справедливий розподіл цих ресурсів громадської довіри, які належать всьому людству. Від нього залежать дитинчата вугрів і морських черепах. І ми теж.