سمندر میں چھوڑے جانے والے آف شور آئل رگ کو ترک کر دیا گیا ہے۔

Pرابطہ کرنے والے افراد:
لنڈا کرپ، ماحولیاتی دفاعی مرکز (805) 963-1622 x106
رچرڈ چارٹر، اوشین فاؤنڈیشن (707) 875-2345

گروپس آف شور رگز کے سمندری ڈمپنگ کو آگے بڑھانے کے بل کی مخالفت کر رہے ہیں

ریاستی اور قومی تحفظ کی تنظیموں کے ایک متنوع اتحاد نے آج SB 233 کی سخت مخالفت کا اظہار کیا، یہ بل ریاستی سینیٹر رابرٹ ہرٹزبرگ کی طرف سے پیش کیا گیا ہے جو غیر منصفانہ طور پر سمندر میں چھوڑے گئے تیل اور گیس کے رگوں کو ضائع کرنے کی طرف تعصب کو بڑھا دے گا۔ [نیچے خط دیکھیں۔] یہ نیا بل غیر منصفانہ طور پر خرچ شدہ رگوں کو مکمل طور پر ہٹانے کے قلیل مدتی اثرات پر زور دے گا جبکہ تیل کمپنیوں کی طرف سے رضامندی سے دستخط کیے گئے اصل معاہدوں کی تعمیل میں غیر استعمال شدہ تیل پلیٹ فارم کو مکمل طور پر ہٹانے کے فوائد کو نظر انداز کرے گا۔

گروپوں کی بنیادی تشویش یہ ہے کہ سمندر میں چھوڑے گئے تیل کے رگوں کا کچھ حصہ سمندری ماحول کی طویل مدتی آلودگی کا باعث بنے گا۔ رگوں اور آس پاس کے ملبے میں زہریلے کیمیکل ہو سکتے ہیں جن میں سنکھیا، زنک، سیسہ اور پی سی بی شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، پانی کے اندر موجود ان خطرات کے نتیجے میں ہونے والے کسی بھی حادثے کے لیے ریاست ذمہ دار ہو سکتی ہے۔

"تیل کمپنیاں اس بل کو استعمال کرنے کی کوشش کر رہی ہیں تاکہ پیداوار مکمل ہونے پر پلیٹ فارمز کو ہٹانے کے اپنے دیرینہ معاہدے سے متعلق وعدے کو صاف طور پر ختم کیا جا سکے۔" کہا رچرڈ چارٹر، دی اوشین فاؤنڈیشن کے ساتھ سینئر فیلو.

"کیلیفورنیا کے ساحل سے زیادہ تیل کے پلیٹ فارم سانتا باربرا چینل میں واقع ہیں، ایک سیارے پر سب سے زیادہ حیاتیاتی لحاظ سے امیر مقامات۔ غیر استعمال شدہ تیل کے پلیٹ فارمز کے سمندر میں ڈمپنگ کی اجازت دینا اس حیرت انگیز ماحولیاتی نظام کو خطرہ ہے، اور ہماری آلودگی کو دوسری صنعتوں کے لیے ایک مثال قائم کر سکتا ہے۔ سمندری ماحول، "لنڈا نے کہا کرپ, ماحولیاتی دفاعی مرکز کے چیف کونسلل، عوامی مفاد کی ایک ماحولیاتی قانونی فرم جس کا صدر دفتر سانتا باربرا میں ہے۔

"یہ ایک اور مثال ہے کہ عوام سے فوری طور پر طویل مدتی خطرہ مول لینے کو کہا جا رہا ہے۔ تیل کمپنیوں کے فوائد، "جینیفر سیویج، کیلیفورنیا پالیسی مینیجر نے کہا سرفرائڈر فاؤنڈیشن.

گروپ اس بات پر زور دیتے ہیں کہ SB 233 میں تجویز کردہ غلط مشورہ شدہ پالیسی کی نظرثانی وقت سے پہلے ریاست کی موجودہ ضرورت کے مطابق کیس بہ کیس تعین کے لیے تعصب کرے گی اور اس کی بجائے جزوی رگ ہٹانے کے حق میں ہے۔ ان کا دعویٰ ہے کہ یہ بل بہت سے پرانے آف شور رگوں کے نیچے پائے جانے والے زہریلے ڈرل مٹی کے ٹیلوں کو ریاست کو آنے والی ذمہ داری سے خارج کر کے مکمل طور پر ہٹانے کے خلاف ایجنسیوں کو متعصب کرے گا، جبکہ نادانستہ طور پر اس طرح کے زہریلے فضلے کو ایک منفی ماحول کے طور پر مناسب غور سے ہٹا دے گا۔
کے اثرات. SB 233 سمندری ماحول پر طویل مدتی اثرات کے مطلوبہ جائزے میں گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج کے ساتھ ہوا کے معیار کے قلیل مدتی اثرات کو بھی غلطی سے الجھا دیتا ہے۔

گروپوں نے مزید تشویش کا اظہار کیا کہ ریاست کیلیفورنیا کے شہری غیر ضروری طور پر اپنے آپ کو مالی ذمہ داری کی زنجیر میں خطرے سے دوچار آف شور رگوں کے وصول کنندہ کے طور پر، چونکہ ریاست پہلے ہی اس بات کی تصدیق کر چکی ہے کہ سمندری صارفین کو ان کی موجودگی سے متنبہ کرنے کی کئی سالوں سے پہلے کی جانے والی کوششوں کے ذریعے ترک کر دیے گئے شیورون رگ شیل کے ٹیلے، کہ یہ مؤثر طریقے سے برقرار رکھنا ممکن نہیں ہے ماہی گیروں اور دیگر بحری جہازوں کو قابل اعتماد طریقے سے بچنے کے قابل بنانے کے لیے بحری خطرے سے متعلق وارننگ سسٹم الجھاؤ اور سمندری فرش ان زہریلے مقامات کے ارد گرد خلل۔ اس جمعرات، 11 اگست کو فائنل ہے۔ سیکرامنٹو میں SB 233 کو منتقل کرنے کی آخری تاریخ۔ 

اگست 5، 2016

سینیٹر رابرٹ ہرٹزبرگ
کیلیفورنیا اسٹیٹ سینیٹ
کیپٹل عمارت
Sacramento، CA 95814

Re: SB 233 (Hertzberg): آئل اینڈ گیس پلیٹ فارم ڈیکمیشننگ- مخالف

محترم سینیٹر ہرٹزبرگ:

زیر دستخطی تنظیموں کو احترام کے ساتھ SB 233 کی مخالفت کرنی چاہیے۔ ہماری تنظیموں کو شدید تحفظات ہیں۔ SB 233 کے موجودہ مسودے میں شامل مجوزہ نقصان دہ ترامیم کے بارے میں جو واضح طور پر خرچ کے جزوی اخراج کی طرف تعصب کو واضح طور پر بڑھا کر موجودہ قانون (AB 2503 - 2010) کو کمزور کرنا تیل اور گیس کے رگوں کو مکمل ہٹانے کے قلیل مدتی اثرات پر توجہ مرکوز کرکے اور ہٹانے کے فوائد کو نظر انداز کر کے تیل کے پلیٹ فارمز اور سمندری ماحول کی بحالی جیسا کہ اصل میں کرایہ داروں کے ذریعہ معاہدہ کے مطابق اتفاق کیا گیا تھا۔

اگرچہ ہم تبدیلی کی تجویز کی حمایت کرتے ہیں۔ سی ای کیو اے اوشین پروٹیکشن کونسل سے لیڈ ایجنسی کیلیفورنیا سٹیٹ لینڈز کمیشن، ہمیں تشویش ہے کہ دیگر غیر مشورہ شدہ نظرثانی کی جا رہی ہیں۔ SB 233 میں تجویز کردہ وقت سے پہلے ہی جزوی کے حق میں ریاست کے کیس بہ صورت فیصلہ کی طرفداری کرے گا۔ ہٹانے اور مکمل ہٹانے کے خلاف متعدد طریقوں سے۔

شاید سب سے اہم بات یہ ہے کہ موجودہ 6613(c) میں سے کچھ عوامل کو ختم کر دیا گیا ہے، بشمول پانی کے معیار، سمندری ماحول پر جزوی اخراج کے منفی اثرات پر غور کرنے کی ضرورت، اور حیاتیاتی وسائل (دیکھیں 6613(c)(3))، اور اس سے سمندری ماحول کو ہونے والے فوائد پر غور کرنا۔ مکمل ہٹانا (6613(c)(4))۔ ان تقاضوں کو حذف کرنا قانون سازی کا ارادہ فراہم کرتا ہے کہ وہ اب نہیں ہیں۔ کی ضرورت ہے.

اس کے علاوہ، SB 233، جیسا کہ فی الحال تیار کیا گیا ہے، زہریلے مٹی کے ٹیلوں اور شیل کے ٹیلوں کو منقطع کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ لامحالہ ریاست پر پڑنے والی ذمہ داری کے سلسلے سے آف شور رگ کے تحت پایا جاتا ہے، لیکن ایسا کرتے ہوئے، مجوزہ زبان کو اس طرح کی کیچڑ اور شیل کے ٹیلے کی وجہ سے ہٹانے کے لیے غلط فہمی کا خطرہ ہے۔ ماحولیاتی توازن کی مساوات پر غور SB 233 بھی غلطی سے قلیل مدتی ہوا کو الجھا دیتا ہے۔ کوالٹی کے اثرات اور گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج (جس کا ازالہ سی ای کیو اے جائزہ لیں) میں سمندری ماحول پر طویل مدتی اثرات کا مطلوبہ جائزہ۔

ہم مزید نشاندہی کریں گے کہ، SB 233 میں تجویز کردہ ترامیم کی شرائط کے تحت، ریاست کیلیفورنیا ذمہ داری کے سلسلے میں رہ سکتا ہے، جیسا کہ واضح طور پر متعلقہ 2001 قانون ساز کے ذریعہ قائم کیا گیا ہے۔ معاوضے کی ضروریات پر حدود کی نشاندہی کرنے والے وکیل کی رائے۔ ریاست پہلے ہی سیکھ چکی ہے۔ شیورون شیل ٹیلے سے متعلق موجودہ تجربے کے ذریعے کہ یہ مؤثر طریقے سے ممکن نہیں ہے۔ اس تناظر میں ایک بحری خطرے کے انتباہی نظام کو برقرار رکھیں۔

SB 233 کی مجوزہ شکل میں سختی سے مخالفت کرنا ہماری اجتماعی پالیسی ہے۔

آپ کی توجہ دینے کے لئے آپ کا شکریہ.

مخلص،

لنڈا کروپ
چیف وکیل
ماحولیاتی دفاعی مرکز

مارک مورے
چیئر
سرفریڈر فاؤنڈیشن - سانتا باربرا

ایڈورڈ مورینو
پالیسی ایڈووکیٹ
سیرا کلب کیلیفورنیا

ربیکا اگست،
چیئر
اب محفوظ توانائی! شمالی سانتا باربرا کاؤنٹی

ایمی ٹرینر، جے ڈی
ڈپٹی ڈائریکٹر
کیلیفورنیا کوسٹل پروٹیکشن نیٹ ورک

مائیکل ٹی لیونز،
صدر
تیل نکالو!

رچرڈ چارٹر
کوسٹل کوآرڈینیشن پروگرام
اوشین فاؤنڈیشن

رون سندرگل
سینئر ڈائریکٹر - پیسفک ریجن آفس
نیشنل پارکس کنزرویشن ایسوسی ایشن

چیری ٹاپر
ایگزیکٹو ڈائریکٹر
سانتا باربرا آڈوبن سوسائٹی

الینا سائمن
سانتا باربرا کاؤنٹی آرگنائزر
فوڈ اینڈ واٹر واچ

لی مولڈاور، ALE
سانتا کی سٹیزن پلاننگ ایسوسی ایشن
باربرا کاؤنٹی

ڈاکٹر الزبتھ ڈوگرٹی
ڈائریکٹر
مکمل طور پر H2O

جوش ہینتھورن
وائلڈ لائف کے محافظ

ایڈ اوبر ویزر
چیئر
اوشین پروٹیکشن کولیشن۔

کیتھ نکاتانی
آئل اینڈ گیس پروگرام مینیجر
صاف پانی کی کارروائی

جم لنڈبرگ
قانون ساز ڈائریکٹر
کیلیفورنیا کی قانون سازی پر فرینڈز کمیٹی

ڈینیئل جیکبسن
قانون ساز ڈائریکٹر
ماحولیات کیلیفورنیا

جینیفر سیویج
کیلیفورنیا پالیسی مینیجر
Surfrider فاؤنڈیشن