حصہ اول 28th انٹرنیشنل سی بیڈ اتھارٹی (ISA) کا اجلاس مارچ کے آخر میں باضابطہ طور پر سمیٹ لیا گیا۔

ہم گہرے سمندری فرش کی کان کنی سے متعلق میٹنگوں کے اہم لمحات کا اشتراک کر رہے ہیں، بشمول زیر آب ثقافتی ورثہ کان کنی کے مجوزہ ضوابط میں، "کیا-اگر" بحث، اور درجہ حرارت کی جانچ پڑتال اہداف کا سلسلہ اوشین فاؤنڈیشن نے گزشتہ سال جولائی 2022 کے اجلاسوں کے بعد پیش کیا تھا۔

اس پر جائیں:

ISA میں، سمندر کے قانون پر اقوام متحدہ کے کنونشن (UNCLOS) کے رکن ممالک کو ان علاقوں میں سمندری فرش کے تحفظ، تلاش اور استحصال سے متعلق قواعد و ضوابط بنانے کا کام سونپا گیا ہے جو کہ انفرادی ممالک کے دائرہ اختیار سے باہر ہیں۔ 1994۔ ISA کے اندر گورننگ باڈیز کی 2023 میٹنگز - اس مارچ سے شروع ہونے والی مزید بات چیت کے ساتھ جولائی اور نومبر میں منصوبہ بندی کی گئی - ضابطوں کو پڑھنے اور مسودے کے متن پر بحث کرنے پر مرکوز تھی۔

مسودہ ضوابط، جو فی الحال 100 سے زیادہ صفحات پر مشتمل ہے اور غیر متفقہ بریکٹ شدہ متن سے بھرا ہوا ہے، کو مختلف عنوانات میں تقسیم کیا گیا ہے۔ مارچ کی میٹنگوں نے ان میں سے ہر ایک کے لیے دو سے تین دن مختص کیے تھے:

"What-If" کیا ہے؟

جون 2021 میں، بحر الکاہل کے جزیرے کی ریاست Nauru نے باقاعدہ طور پر سمندری فرش کی تجارتی طور پر کان کنی کرنے کی اپنی خواہش کا اعلان کیا، ضابطوں کو اپنانے کی حوصلہ افزائی کے لیے UNCLOS میں پائے جانے والے دو سالہ الٹی گنتی کا آغاز کیا - اب اتفاق سے اسے "دو سالہ اصول" کا نام دیا گیا ہے۔ سمندری فرش کے تجارتی استحصال کے ضوابط فی الحال ختم ہونے سے بہت دور ہیں۔ تاہم، یہ "قاعدہ" ایک ممکنہ قانونی خامی ہے، کیونکہ اپنائے گئے ضوابط کی موجودہ کمی کان کنی کی درخواستوں کو عارضی منظوری کے لیے غور کرنے کی اجازت دے گی۔ 9 جولائی 2023 کی آخری تاریخ تیزی سے قریب آنے کے ساتھ، "کیا-اگر" سوال گھومتا ہے کیا ہو جائے گا if ایک ریاست اس تاریخ کے بعد کان کنی کے لیے کام کا ایک منصوبہ پیش کرتی ہے جس میں کوئی ضابطہ اپنایا نہیں جاتا ہے۔ اگرچہ رکن ممالک نے مارچ کی میٹنگوں کے دوران تندہی سے کام کیا، لیکن انہیں احساس ہوا کہ جولائی کی آخری تاریخ تک ضوابط کو اپنایا نہیں جائے گا۔ انہوں نے جولائی کی میٹنگوں میں اس "کیا-اگر" سوال پر بات چیت جاری رکھنے پر اتفاق کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ کان کنی ضوابط کی عدم موجودگی میں آگے نہ بڑھے۔

رکن ممالک نے بھی بات چیت کی۔ صدر کا متن, مسودے کے ضوابط کی ایک تالیف جو دوسرے زمروں میں سے کسی ایک میں فٹ نہیں بیٹھتی ہے۔ "کیا-اگر" بحث کو بھی نمایاں طور پر پیش کیا گیا۔

جیسے ہی سہولت کاروں نے ہر ضابطے پر تبصرے کرنے کے لیے منزل کھولی، کونسل کے اراکین، مبصر ریاستیں، اور مبصرین ضوابط پر مختصر بولی جانے والی کمنٹری فراہم کرنے، موافقت دینے یا نئی زبان متعارف کروانے کے قابل ہو گئے کیونکہ کونسل ایک اخراج کے لیے قواعد تیار کرنے کے لیے کام کرتی ہے۔ صنعت جس کی کوئی نظیر نہیں ہے۔ 

ریاستوں نے پچھلی ریاست کی باتوں کا تذکرہ کیا اور اس کی تصدیق یا تنقید کی، اکثر تیار کردہ بیان میں اصل وقت میں ترمیم کرتے ہیں۔ اگرچہ روایتی گفتگو نہیں ہے، اس سیٹ اپ نے کمرے میں موجود ہر فرد کو، حیثیت سے قطع نظر، اس بات پر بھروسہ کرنے کی اجازت دی کہ ان کے خیالات کو سنا اور شامل کیا گیا ہے۔

اصولی طور پر، اور ISA کے اپنے قوانین کے مطابق، مبصرین کونسل کے ان معاملات پر بحث میں حصہ لے سکتے ہیں جو ان پر اثر انداز ہوتے ہیں۔ عملی طور پر، ISA 28-I میں مبصر کی شرکت کی سطح ہر متعلقہ سیشن کے سہولت کار پر منحصر تھی۔ یہ واضح تھا کہ کچھ سہولت کار مبصرین اور اراکین کو یکساں آواز دینے کے لیے پرعزم تھے، تمام وفود کو ان کے بیانات کے بارے میں سوچنے کے لیے خاموشی اور وقت کی ضرورت تھی۔ دیگر سہولت کاروں نے مبصرین سے کہا کہ وہ اپنے بیانات کو صوابدیدی تین منٹ کی حد تک رکھیں اور قواعد و ضوابط کے ذریعے پہنچ گئے، اتفاق رائے کی نشاندہی کرنے کی کوشش میں بات کرنے کی درخواستوں کو نظر انداز کرتے ہوئے یہاں تک کہ جب ایسا اتفاق رائے موجود نہیں تھا۔ 

سیشن کے آغاز میں، ریاستوں نے ایک نئے معاہدے کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا۔ قومی دائرہ اختیار سے باہر حیاتیاتی تنوع (بی بی این جے) اس معاہدے پر UNCLOS کے تحت بین الاقوامی قانونی طور پر پابند آلہ پر حالیہ بین الحکومتی کانفرنس کے دوران اتفاق کیا گیا تھا۔ اس کا مقصد سمندری حیات کی حفاظت اور قومی سرحدوں سے باہر کے علاقوں میں وسائل کے پائیدار استعمال کو فروغ دینا ہے۔ ISA کی ریاستوں نے ماحولیاتی تحفظ کو فروغ دینے اور سمندری تحقیق میں روایتی اور مقامی علم کو شامل کرنے میں معاہدے کی اہمیت کو تسلیم کیا۔

دستخط جس پر لکھا ہے "سمندر کی حفاظت کرو۔ گہرے سمندر میں کان کنی بند کرو"

ہر ورکنگ گروپ سے ٹیک ویز

معاہدے کی مالی شرائط پر کھلا ورکنگ گروپ (مارچ 16-17)

  • مندوبین نے مالیاتی ماہرین سے دو پریزنٹیشنز سنے: ایک میساچوسٹس انسٹی ٹیوٹ آف ٹیکنالوجی (MIT) کے نمائندے کی طرف سے، اور دوسری کان کنی، معدنیات، دھاتیں اور پائیدار ترقی (IGF) کے بین الحکومتی فورم سے۔
  • بہت سے شرکاء نے محسوس کیا کہ مالیاتی ماڈلز پر بحث کرنا پہلے عام ضوابط پر اتفاق کیے بغیر مفید نہیں تھا۔ یہ احساس تمام اجلاسوں میں جاری رہا۔ جیسا کہ زیادہ سے زیادہ ریاستوں نے حمایت کا اظہار کیا۔ گہرے سمندری فرش کی کان کنی پر پابندی، موقوف، یا احتیاطی توقف کے لیے۔
  • استحصالی معاہدے کے تحت حقوق اور ذمہ داریوں کی منتقلی کے تصور پر طویل بحث کی گئی، کچھ وفود نے اس بات پر زور دیا کہ کفالت کرنے والی ریاستوں کو ان منتقلیوں میں اپنا کردار ادا کرنا چاہیے۔ TOF نے یہ نوٹ کرنے کے لیے مداخلت کی کہ کنٹرول کی کسی بھی تبدیلی کو منتقلی کی طرح ہی سخت جائزے سے گزرنا چاہیے، کیونکہ یہ کنٹرول، مالی ضمانتوں اور ذمہ داری کے ایک جیسے مسائل پیش کرتا ہے۔

سمندری ماحولیات کے تحفظ اور تحفظ پر غیر رسمی ورکنگ گروپ (20-22 مارچ)

  • بحرالکاہل کے پانچ مقامی جزائر کے باشندوں کو گرین پیس انٹرنیشنل کے وفد نے گہرے سمندر سے اپنے آبائی اور ثقافتی تعلق کے بارے میں مندوبین سے بات کرنے کے لیے مدعو کیا تھا۔ سلیمان "انکل سول" کہوہالہالہ نے ایک روایتی ہوائی اولی (نعرے) کے ساتھ میٹنگ کا آغاز کیا تاکہ پرامن گفتگو کی جگہ میں سب کو خوش آمدید کہا جا سکے۔ انہوں نے ضابطوں، فیصلوں اور ضابطہ اخلاق کی ترقی میں روایتی مقامی علم کو شامل کرنے کی اہمیت پر زور دیا۔
  • ہینانو مرفی نے بلیو کلائمیٹ انیشیٹو پیش کیا۔ ڈیپ سی بیڈ کان کنی کی پٹیشن پر پابندی کے لیے مقامی آوازیںجو ریاستوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ مقامی لوگوں اور گہرے سمندر کے درمیان تعلق کو تسلیم کریں اور بات چیت میں اپنی آوازیں شامل کریں۔ 
  • دیسی آوازوں کے الفاظ کے متوازی طور پر، زیر آب ثقافتی ورثہ (UCH) کے ارد گرد گفتگو کو سازش اور دلچسپی سے ملا۔ TOF نے اس ٹھوس اور غیر محسوس ورثے کو اجاگر کرنے کے لیے مداخلت کی جو گہری سمندری تہہ کی کان کنی سے خطرے میں ہو سکتی ہے، اور اس وقت اس کی حفاظت کے لیے ٹیکنالوجی کی کمی ہے۔ TOF نے یہ بھی یاد دلایا کہ آئی ایس اے کے بہت سے رکن ممالک نے بین الاقوامی سطح پر متفقہ کنونشنوں کے ذریعے زیر آب ثقافتی ورثے کے تحفظ کا عہد کیا تھا، بشمول UNCLOS کا آرٹیکل 149، جو آثار قدیمہ اور تاریخی اشیاء کے تحفظ کو لازمی قرار دیتا ہے، پانی کے اندر ثقافتی ورثے کے تحفظ سے متعلق یونیسکو 2001 کا کنونشن، اور یو این سی او۔ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے 2003 کنونشن۔
  • بہت سی ریاستوں نے UCH کو اعزاز دینے کے لیے اپنی وابستگی کا اظہار کیا اور اسے ضوابط میں شامل کرنے اور اس کی وضاحت کرنے کے طریقہ پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے ایک انٹرسیشنل ورکشاپ منعقد کرنے کا فیصلہ کیا۔ 
  • جیسے جیسے زیادہ سے زیادہ تحقیق سامنے آرہی ہے، یہ واضح ہوتا جا رہا ہے کہ سمندر کی گہرائی میں زندگی، جاندار، اور انسانی ٹھوس اور غیر محسوس ورثے کو سمندری فرش کی کان کنی سے خطرہ لاحق ہے۔ چونکہ رکن ممالک ان ضوابط کو مکمل کرنے کے لیے کام جاری رکھے ہوئے ہیں، UCH جیسے موضوعات کو سامنے لانا مندوبین سے اس صنعت پر پڑنے والے اثرات کی پیچیدگی اور حد کے بارے میں سوچنے کے لیے کہتا ہے۔

معائنہ، تعمیل، اور نفاذ پر غیر رسمی ورکنگ گروپ (23-24 مارچ)

  • معائنہ، تعمیل، اور نفاذ کے ضوابط کے بارے میں میٹنگز کے دوران، مندوبین نے اس بات پر تبادلہ خیال کیا کہ ISA اور اس کے ذیلی ادارے ان موضوعات کو کس طرح سنبھالیں گے اور ان کے لیے کون ذمہ دار ہوگا۔
  • کچھ ریاستوں نے محسوس کیا کہ یہ بات چیت قبل از وقت تھی اور جلدی کی گئی تھی، کیونکہ ضوابط کے بنیادی پہلوؤں پر، جو کہ بہت سے مخصوص ضوابط کے لیے ضروری ہیں، پر ابھی تک اتفاق نہیں ہوا ہے۔ 
  • ان مباحثوں میں زیر آب ثقافتی ورثہ بھی سامنے آیا، اور مزید ریاستوں نے ایک باہمی مکالمے کی ضرورت کے بارے میں اور بات چیت کے نتائج کو مستقبل کے اجلاسوں میں بڑے مباحثوں میں شامل کرنے کے بارے میں اثبات میں بات کی۔

ادارہ جاتی معاملات پر غیر رسمی ورکنگ گروپ (مارچ 27-29)

  • مندوبین نے کام کے منصوبے کے جائزہ کے عمل پر تبادلہ خیال کیا اور اس طرح کے منصوبے کا جائزہ لینے میں قریبی ساحلی ریاستوں کی شمولیت پر بحث کی۔ چونکہ گہرے سمندر میں کان کنی کے اثرات نامزد کان کنی کے علاقے سے آگے بڑھ سکتے ہیں، اس لیے قریبی ساحلی ریاستوں کو شامل کرنا اس بات کو یقینی بنانے کا ایک طریقہ ہے کہ تمام ممکنہ طور پر متاثرہ اسٹیک ہولڈرز کو شامل کیا جائے۔ اگرچہ مارچ کی میٹنگوں کے دوران اس سوال پر کوئی نتیجہ اخذ نہیں کیا گیا، مندوبین نے جولائی کی میٹنگوں سے پہلے ساحلی ریاستوں کے کردار پر دوبارہ بات کرنے پر اتفاق کیا۔
  • ریاستوں نے بھی استحصال اور تحفظ کے معاشی فوائد میں توازن پیدا کرنے کے بجائے سمندری ماحول کے تحفظ کی ضرورت کا اعادہ کیا۔ انہوں نے سمندری ماحول کے تحفظ کے مکمل حق پر زور دیا جیسا کہ UNCLOS میں بیان کیا گیا ہے، اس کی اندرونی قدر کو مزید تسلیم کرتے ہوئے

صدر کا متن

  • ریاستوں نے اس بارے میں بات کی کہ جب چیزیں منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہوتیں تو کنٹریکٹرز کے ذریعے آئی ایس اے کو کن واقعات کی اطلاع دینی چاہیے۔ کئی سالوں میں، مندوبین نے ٹھیکیداروں کے لیے متعدد 'قابل اطلاع واقعات' تجویز کیے ہیں جن میں حادثات اور واقعات بھی شامل ہیں۔ اس بار، انہوں نے بحث کی کہ آیا پیالینٹولوجیکل نمونے بھی ملے جلے تعاون کے ساتھ رپورٹ کیے جائیں۔
  • صدر کے متن میں انشورنس، مالیاتی منصوبوں، اور معاہدوں سے متعلق بہت سے ضابطوں کا بھی احاطہ کیا گیا ہے جن پر ضوابط کے اگلے پڑھنے میں مزید بحث کی جائے گی۔

مرکزی کانفرنس روم کے باہر، مندوبین نے موضوعات کی ایک سیریز پر مشغول کیا، بشمول دو سالہ اصول اور ضمنی واقعات جن میں کان کنی، سمندری سائنس، مقامی آوازیں، اور اسٹیک ہولڈر کی مشاورت پر توجہ دی گئی۔


دو سالہ اصول

9 جولائی، 2023 کی آخری تاریخ کے ساتھ، مندوبین نے ہفتے بھر بند کمروں میں متعدد تجاویز کے ذریعے کام کیا، جس کے آخری دن ایک معاہدہ طے پایا۔ نتیجہ ایک عبوری تھا۔ کونسل کا فیصلہ یہ بتاتے ہوئے کہ کونسل، چاہے وہ کسی کام کے منصوبے پر نظرثانی کرے، اسے اس منصوبے کو منظور یا عارضی طور پر منظور کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ فیصلے میں یہ بھی بتایا گیا کہ لیگل اینڈ ٹیکنیکل کمیشن (ایل ٹی سی، کونسل کا ایک ذیلی ادارہ) کسی کام کے منصوبے کی منظوری یا نامنظور کی سفارش کرنے کے پابند نہیں ہے اور یہ کہ کونسل ایل ٹی سی کو ہدایات فراہم کر سکتی ہے۔ فیصلے میں سیکرٹری جنرل سے درخواست کی گئی کہ وہ تین دن کے اندر کسی بھی درخواست کی وصولی کے بارے میں کونسل کے اراکین کو مطلع کریں۔ مندوبین نے جولائی میں بات چیت جاری رکھنے پر اتفاق کیا۔


ضمنی واقعات

میٹلز کمپنی (TMC) نے Nauru Ocean Resources Inc. (NORI) کے حصے کے طور پر تلچھٹ کے پلم کے تجربات پر سائنسی نتائج کا اشتراک کرنے اور جاری سماجی اثرات کی تشخیص پر ابتدائی بنیادوں کو پیش کرنے کے لیے دو ضمنی واقعات کی میزبانی کی۔ حاضرین نے پوچھا کہ تجارتی مشینری کے ساتھ تجارتی سطح پر پیمانہ کس طرح تلچھٹ کے پلم تجربات کے نتائج کو متاثر کرے گا، خاص طور پر جب کہ موجودہ تجربات غیر تجارتی آلات کا استعمال کرتے ہیں۔ پیش کنندہ نے اشارہ کیا کہ کوئی تبدیلی نہیں ہوگی، حالانکہ تجرباتی غیر تجارتی کان کنی کا سامان بہت چھوٹا ہے۔ سامعین میں موجود سائنس دانوں نے اس طریقہ کار پر مزید سوال کیا کہ بیر کیسے واقع تھے، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ سائنسدانوں کو دھول کے طوفانوں کی نگرانی اور اندازہ کرنے میں عام مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ جواب میں، پیش کنندہ نے اعتراف کیا کہ یہ ایک ایسا مسئلہ تھا جس کا انہیں سامنا ہوا، اور یہ کہ انہوں نے پانی کے وسط میں واپسی سے پلم کے مواد کا کامیابی سے تجزیہ نہیں کیا تھا۔

سماجی اثرات پر بحث میں حصہ داروں کی شمولیت کے طریقوں کی مضبوطی کے بارے میں سوالات کیے گئے۔ سماجی اثرات کی تشخیص کے موجودہ دائرہ کار میں اسٹیک ہولڈرز کے تین بڑے گروپوں کے اندر لوگوں کے ساتھ ہم آہنگی شامل ہے: ماہی گیر اور ان کے نمائندے، خواتین کے گروپ اور ان کے نمائندے، اور نوجوانوں کے گروپ اور ان کے نمائندے۔ ایک حاضرین نے نوٹ کیا کہ ان گروپوں میں 4 سے 5 بلین افراد شامل ہیں، اور پیش کنندگان سے وضاحت طلب کی کہ وہ ہر گروپ کو کس طرح شامل کرنا چاہتے ہیں۔ پیش کنندگان نے اشارہ کیا کہ ان کے منصوبے ناورو کے شہریوں پر گہری سمندری تہہ کی کان کنی کے مثبت اثرات پر مرکوز ہیں۔ وہ فجی کو بھی شامل کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ ایک ریاستی مندوب کی پیروی نے سوال کیا کہ انہوں نے صرف ان دو پیسفک جزیروں کو کیوں اٹھایا ہے اور دوسرے بہت سے پیسفک جزائر اور پیسفک جزیروں پر غور نہیں کیا ہے جو DSM کے اثرات کو بھی دیکھیں گے۔ جواب میں، پیش کنندگان نے کہا کہ انہیں ماحولیاتی اثرات کی تشخیص کے حصے کے طور پر اثر و رسوخ کے زون پر نظرثانی کرنے کی ضرورت ہے۔

ڈیپ اوشین اسٹیورڈ شپ انیشیٹو (DOSI) تین گہرے سمندر کے ماہرین حیاتیات، جیسی وین ڈیر گرائنٹ، جیف ڈریزن، اور میتھیاس ہیکل کو لے کر آیا، تاکہ سمندری تہہ پر تلچھٹ کے پلموں کے ساتھ گہرے سمندر کی کان کنی کے اثرات، وسط پانی کے ماحولیاتی نظام میں، اور ماہی گیری پر بات کریں۔ سائنسدانوں نے بالکل نئی تحقیق سے ڈیٹا پیش کیا جو ابھی تک جائزہ میں ہے۔ گلوبل سی منرل ریسورسز (جی ایس آر)، بیلجیئم میرین انجینئرنگ فرم ڈی ای ایم ای گروپ کا ایک ذیلی ادارہ، نے بھی تلچھٹ کے پلم کے اثرات پر ایک سائنسی نقطہ نظر فراہم کیا اور ایک حالیہ مطالعہ کے نتائج کا اشتراک کیا۔ کنگسٹن، جمیکا میں نائجیریا کے مستقل مشن نے ان اقدامات پر بات کرنے کے لیے ایک تقریب کی میزبانی کی جو ریاست معدنیات کی تلاش کے معاہدے کے لیے درخواست دینے کے لیے اٹھا سکتی ہے۔

گرینپیس انٹرنیشنل نے بحر الکاہل کے مقامی رہنماؤں کو بات کرنے کی صلاحیت فراہم کرنے کے لیے ڈیپ سی بیڈ مائننگ پر جزیرہ کے تناظر کی میزبانی کی۔ ہر مقرر نے ان طریقوں کے بارے میں ایک نقطہ نظر فراہم کیا جن کی وجہ سے ان کی کمیونٹیز سمندر پر انحصار کرتی ہیں اور سمندر میں گہری کان کنی کے خطرات۔

سلیمان “انکل سول” کہوہالہالہ Maunalei Ahupua'a/Maui Nui Makai نیٹ ورک نے گہرے سمندر سے ہوائی کے آبائی تعلق کے بارے میں بات کی، کمولیپو کا حوالہ دیتے ہوئے، ہوائی کے مقامی لوگوں کے شجرہ نسب کی اطلاع دینے والا ایک روایتی ہوائی گانا، جو ان کے آباؤ اجداد کو مرجان کے پولیپس تک پہنچاتا ہے۔ گہرے سمندر میں شروع. 

ہینانو مرفی فرانسیسی پولینیشیا کے Te Pu Atiti'a نے فرانسیسی پولینیشیا کی تاریخی نوآبادیات اور جزائر اور وہاں رہنے والے لوگوں پر جوہری تجربے پر بات کی۔ 

الانا ماتمارو اسمتھ، Ngati Raina، Rarotonga، Cook Islands نے Cook Islands کمیونٹی تنظیم کے کام کے بارے میں ایک تازہ کاری دی۔ ٹی ایپوکریہ سوسائٹی، جو DSM کے نقصانات کے بارے میں تعلیم دینے کے لیے مقامی کمیونٹی کے اراکین کے ساتھ کام کر رہا ہے۔ اس نے مخالفانہ پیغامات اور غلط معلومات پر مزید بات کی جو مقامی رہنما DSM کے مثبت اثرات کے بارے میں شیئر کر رہے ہیں، جس میں متوقع منفی اثرات پر بحث کی بہت کم گنجائش ہے۔ 

جوناتھن میسولم پاپوا نیو گنی میں سولوارا واریرز نے پاپوا نیو گنی کے کمیونٹی گروپ سولوارا واریئرز پر بات کی، جو سولوارا 1 پروجیکٹ کے جواب میں تشکیل دیا گیا تھا جس کا مقصد ہائیڈرو تھرمل وینٹوں کو نکالنا تھا۔ دی تنظیم کامیابی سے مصروف ہے Nautilus Minerals پروجیکٹ کو روکنے اور خطرے سے دوچار ماہی گیری کے علاقوں کی حفاظت کے لیے مقامی اور بین الاقوامی برادری کے ساتھ۔ 

جوئے تاؤ پیسیفک نیٹ ورک آن گلوبلائزیشن (PANG) اور پاپوا نیو گنی نے پاپوا نیو گنی میں سولوارا واریرز کی کامیابی کے بارے میں مزید خیالات فراہم کیے، اور سب کو حوصلہ دیا کہ وہ ذاتی تعلق کو یاد رکھیں جو ہم بحیثیت عالمی برادری سمندر سے بانٹتے ہیں۔ 

تمام میٹنگوں کے دوران، جمیکا کے دو کمیونٹی گروپ میٹنگ رومز میں مقامی آوازوں کی شمولیت کا جشن منانے اور DSM کے خلاف احتجاج کرنے کے لیے آگے آئے۔ جمیکا کے ایک روایتی مارون ڈرم دستے نے پہلے ہفتے میں بحر الکاہل کے جزیرے کی آوازوں کے لیے ایک استقبالیہ تقریب کی پیشکش کی، اس کے ساتھ ایسے نشانات تھے جن میں مندوبین سے "گہرے سمندری فرش کی کان کنی کو نہیں کہنے" کا مطالبہ کیا گیا تھا۔ اگلے ہفتے، جمیکا کی نوجوانوں کی ایکٹوزم تنظیم بینرز لے کر آئی اور آئی ایس اے کی عمارت کے باہر مظاہرہ کیا، جس میں سمندر کی حفاظت کے لیے گہرے سمندر میں کان کنی پر پابندی لگانے کا مطالبہ کیا گیا۔


اگست 2022 میں، TOF کے ISA میں مبصر بننے کے بعد، ہم نے اہداف کا ایک سلسلہ پیش کیا۔. جیسا کہ ہم میٹنگوں کا 2023 سلسلہ شروع کرتے ہیں، یہاں ان میں سے کچھ پر ایک چیک ان ہے:

مقصد: تمام متاثرہ اسٹیک ہولڈرز کے لیے گہری سمندری تہہ کی کان کنی میں مشغول ہونا۔

پروگریس بار کا GIF تقریباً 25% تک جا رہا ہے

نومبر کی میٹنگوں کے مقابلے میں، زیادہ اسٹیک ہولڈرز جسمانی طور پر کمرے میں رہنے کے قابل تھے - لیکن صرف اس وجہ سے کہ گرینپیس انٹرنیشنل، ایک مبصر این جی او نے انہیں مدعو کیا تھا۔ پیسیفک انڈیجینس آئی لینڈر کی آوازیں مارچ کی اس میٹنگز کے لیے اہم تھیں اور ایک نئی آواز متعارف کرائی جو پہلے نہیں سنی گئی تھی۔ این جی اوز نے اس بات کو بھی یقینی بنایا کہ نوجوانوں کی آوازوں کو شامل کیا جائے، جس میں نوجوانوں کے کارکنوں، پائیدار سمندری اتحاد کے نوجوان رہنما، اور نوجوان مقامی رہنما شامل ہوں۔ یوتھ ایکٹیوزم بھی آئی ایس اے کی میٹنگوں کے بالکل باہر موجود تھا جس میں جمیکا کی نوجوان تنظیم DSM کے خلاف ایک جاندار مظاہرہ کر رہی تھی۔ کیملی ایٹین، ایک فرانسیسی نوجوان کارکن گرین پیس انٹرنیشنل کی جانب سے، ڈی ایس ایم کے شروع ہونے سے پہلے ڈی ایس ایم سے سمندر کے دفاع میں ان کے تعاون کی درخواست کرنے کے لیے مندوبین سے جذبے کے ساتھ بات کی، جیسا کہ "ہم گھر میں آگ لگنے سے پہلے ایک بار کے لیے یہاں موجود ہیں۔" (فرانسیسی سے ترجمہ)

ان میں سے ہر ایک اسٹیک ہولڈر گروپ کی موجودگی TOF کو مستقبل کے اسٹیک ہولڈر کی شمولیت کی امید دیتی ہے، لیکن یہ ذمہ داری صرف NGOs پر نہیں آنی چاہیے۔ اس کے بجائے، متنوع وفود کو مدعو کرنا تمام حاضرین کی ترجیح ہونی چاہیے تاکہ کمرے میں تمام آوازیں سنی جا سکیں۔ آئی ایس اے کو دیگر بین الاقوامی میٹنگوں، جیسے کہ حیاتیاتی تنوع، سمندر اور آب و ہوا کے بارے میں اسٹیک ہولڈرز کو بھی فعال طور پر تلاش کرنا چاہیے۔ اس مقصد کے لیے، TOF اس بات چیت کو جاری رکھنے کے لیے اسٹیک ہولڈر کنسلٹیشن پر ایک باہمی مکالمے میں حصہ لے رہا ہے۔

مقصد: زیر آب ثقافتی ورثے کو بلند کریں اور یقینی بنائیں کہ یہ نادانستہ طور پر تباہ ہونے سے پہلے DSM گفتگو کا واضح حصہ ہے۔

پروگریس بار کا GIF تقریباً 50% تک جا رہا ہے

مارچ کے اجلاسوں میں زیر آب ثقافتی ورثے کو بہت زیادہ توجہ دی گئی۔ متنی تجاویز کی مشترکہ قوت کے ذریعے، بحر الکاہل کے مقامی جزیروں کی آوازیں، اور گفتگو کی قیادت کرنے کے لیے تیار ریاست نے UCH کو DSM گفتگو کا واضح حصہ بننے کی اجازت دی۔ اس رفتار کی وجہ سے ضابطوں میں UCH کی بہترین وضاحت اور ان کو شامل کرنے کے طریقہ پر ایک باہمی بحث کی تجویز پیش کی گئی۔ TOF کا خیال ہے کہ DSM ہمارے ٹھوس، اور غیر محسوس، UCH کے تحفظ کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا اور اس نقطہ نظر کو باہمی مکالمے میں لانے کے لیے کام کرے گا۔

مقصد: DSM پر موقوف کی حوصلہ افزائی جاری رکھنا۔

پروگریس بار کا GIF تقریباً 50% تک جا رہا ہے

ملاقاتوں کے دوران، وانواتو اور ڈومینیکن ریپبلک نے احتیاطی توقف کی حمایت کا اعلان کیا، جس سے ریاستوں کی تعداد بڑھ کر 14 ہو گئی جنہوں نے گہرے سمندر میں کان کنی کے خلاف پوزیشن حاصل کی ہے۔ فن لینڈ کے ایک سینئر اہلکار نے ٹویٹر کے ذریعے حمایت کا اشارہ بھی دیا۔ TOF کونسل میں اس اتفاق رائے سے خوش ہے کہ UNCLOS ضوابط کی عدم موجودگی میں کان کنی کے معاہدے کی منظوری کو لازمی قرار نہیں دیتا، لیکن اس بات سے مایوس ہے کہ تجارتی کان کنی کو یقینی بنانے کے لیے ایک پختہ طریقہ کار کا فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ اس مقصد کے لیے، TOF "کیا-اگر" منظر نامے پر باہمی مکالموں میں حصہ لے گا۔

مقصد: اپنے گہرے سمندر کے ماحولیاتی نظام کو تباہ نہ کریں اس سے پہلے کہ ہم یہ جان لیں کہ یہ کیا ہے، اور یہ ہمارے لیے کیا کرتا ہے۔

پروگریس بار کا GIF تقریباً 25% تک جا رہا ہے

مبصرین بشمول ڈیپ اوشین اسٹیورڈ شپ انیشیٹو (DOSI)، ڈیپ سی کنزرویشن کولیشن (DSCC)، اور پوری میٹنگوں میں ریاستوں کو گہرے سمندر کے ماحولیاتی نظام کے بارے میں ہمارے پاس موجود علم کے بہت سے خلاء کے بارے میں زیادہ تندہی سے یاد دلایا۔ 

اوشن فاؤنڈیشن اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہے کہ تمام اسٹیک ہولڈرز کو اس بین الاقوامی فورم پر سنا جا رہا ہے، شفافیت اور DSM پر پابندی ہے۔

ہم اس سال ISA کی میٹنگز میں شرکت جاری رکھنے اور میٹنگ رومز کے اندر اور باہر گہری سمندری تہہ کی کان کنی کی وجہ سے ہونے والی تباہی کے بارے میں آگاہی پیدا کرنے کے لیے اپنی موجودگی کا استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔