ISalmon yeAtlantiki-Ilahlekile eLwandle, iCastletown Productions)

Abacuphi bophando bebesebenza kwi-Atlantic Salmon Federation (ASF), baqala baphuhlisa itekhnoloji kwaye emva koko batyhutyha ulwandle ukuze bafumanise ukuba kutheni inani elibalulekileyo le-salmon efudukayo ishiya imilambo kodwa bambalwa ababuyela ekuzaleni. Ngoku lo msebenzi uyinxalenye yomboniso ISalmon yeAtlantiki-Ilahlekile eLwandle, iveliswe ngu-Emmy-winning Irish American umenzi wefilimu uDeirdre Brennan weSixeko saseNew York kwaye uxhaswa ngu. Isiseko soLwandle.

UNksz Brennan uthe, “Ndisondele kakhulu kwibali lale ntlanzi imangalisayo, kwaye ndidibene nabantu abaninzi eYurophu nakuMntla Melika abanomdla wokuyisindisa. Ithemba lam lelokuba i-documentary yethu, enemifanekiso ephantsi kwamanzi enyanzelisayo kunye nolandelelwano olungazange lubonwe ngaphambili, iya kunceda ukuhambisa izigidi zababukeli ukuba bazibandakanye edabini lokusindisa isalmon yasendle yeAtlantiki, naphi na apho iqubha khona.

Inxalenye ye-blue-ribbon cast zizigidi zesalmon eziselula ezihlala kuMntla wemilambo yeAtlantiki kwaye zifudukela kwiindawo ezikude zokutyisa elwandle. Ngelishwa, iimeko zolwandle kule minyaka imbalwa idlulileyo zisoyikisa ukusinda kwezi salmon eziyimiqondiso yempilo yokusingqongileyo, zaqala ukuboniswa kwiplanethi yethu kwimikrolo ekroliweyo kwiminyaka engama-25,000 eyadlulayo. Abaphandi bafunda kangangoko banako malunga nesalmon yeAtlantiki kunye nokufuduka kwabo ukuze abenzi bomgaqo-nkqubo bakwazi ukulawula ngcono ukuloba. Ukuza kuthi ga ngoku, i-ASF iye yafunda malunga neendlela zokufuduka kunye neebhotile ngokufaka ithegi ezi ntlanzi zinyusa umlambo ngee-sonic transmitters ezincinci kwaye zizilandelele ezantsi kunye nolwandle, zisebenzisa abamkeli ababambelele kumgangatho wolwandle. Aba bamkeli bachola imiqondiso yesalmon nganye kwaye idatha ikhutshelwe kwiikhompyuter njengobungqina kuphando lulonke.

The Ulahlekile elwandle abasebenzi bafumanisa indlela ekunokuba ngumceli mngeni ngayo ukulandela ubomi besalmon yasendle yeAtlantiki. Uhambo lwabo lusuka kwiidesika eziphoswe sisiphango kwinqanawa yophando yaseIreland, iThe Celtic Explorer ukuya kumanzi abandayo, anesondlo esityebileyo saseGreenland, apho iisalmon ezisuka kwimilambo emininzi kuMntla Merika nakumazantsi eYurophu zifuduka ziye kutya kwaye zidlule ebusika. Bafote imikhenkce, iintaba-mlilo kunye nemilambo yesalmon ecocekileyo eIceland. Ibali letekhnoloji ye-acoustic kunye nesathelayithi elandelela isalmon ibekwe kwindawo enomtsalane ecaleni kwemilambo emikhulu iMiramichi kunye neGrand Cascapedia. Abasebenzi baphinde bafota imbali xa kwasuswa idama leMisebenzi eMikhulu ngoJuni kuMlambo iPenobscot waseMaine, owokuqala kumadama amathathu okuphelisa ugunyaziso oluya kuvula iimayile ezili-1000 zendawo yokuhlala emilanjeni ukuya kwiintlanzi ezifudukayo.

UMlawuli wezokuFoto kwinxalenye yefilimu yaseMntla Melika uphumelele ibhaso lika-Emmy izihlandlo ezibini uRick Rosenthal, kunye neekhredithi ezibandakanya IPlanethi eBlue uchungechunge kunye neefilimu ezibalaseleyo Blue Blue, Uhambo lukaFudo kunye neDisney umhlaba. Iqabane lakhe eYurophu uCian de Buitlear wenze ifilimu ephumelele iMbasa yeAcademy kaSteven Spielberg (kuquka iOscar yeyona foto iBalaseleyo) Ukugcina ngasese Ryan.

Ukwenziwa kwe-documentary kuthathe iminyaka emithathu kwaye kulindeleke ukuba isasazwe kwi-2013. Phakathi kwabaxhasi baseMntla Melika befilimu yi-The Ocean Foundation eWashington DC, i-Atlantic Salmon Federation, i-Miramichi Salmon Association kunye ne-Cascapedia Society.