Amakhosikazi aseManzini-Icandelo II: Ukuhlala udada phezu kwamanzi

nguJessie Neumann, uMncedisi woNxibelelwano

 

Kunjani ukuba Abasetyhini emanzini? Ngembeko yeNyanga yeMbali yabaseTyhini sibuze lo mbuzo amakhosikazi ali-9 azimiseleyo asebenza kulondolozo lwaselwandle. Apha ngezantsi kukho iCandelo II loluhlu, apho baveza imiceli mngeni eyodwa abajongene nayo njengabalondolozi bendalo, apho bafumana khona inkuthazo kunye nendlela abaqhubeka nokuhlala ngayo.

Sebenzisa #AbafaziNgamanzi & @oceanfdn kuTwitter ukujoyina incoko. 

Cofa apha ukuze ufunde iCandelo I: Diving In.

---

Imisebenzi enxulumene nolwandle kunye nemisebenzi ihlala ilawulwa ngamadoda. Ngaba wadibana nalo naluphi na ucalucalulo njengowesifazane?

Anne Marie Reichman -Xa ndiqala njenge-pro kumdlalo we-windsurfing, abafazi baphathwa ngomdla omncinci kunye nentlonipho kunamadoda. Xa iimeko zazintle, amadoda ayedla ngokukhetha kuqala. Kwafuneka silwele isikhundla sethu emanzini nasemhlabeni ukuze sifumane intlonipho esisifaneleyo. Kuye kwaba ngcono kule minyaka kwaye bekukho umsebenzi othile kwicala lethu ukwenza loo ngongoma; nangona kunjalo, iselihlabathi elilawulwa ngamadoda. Kwinqaku elilungileyo kukho abafazi abaninzi abavunyiweyo nababonwa kumajelo eendaba kule mihla kwimidlalo yasemanzini. Kwihlabathi le-SUP (phakama ukubheqa) kukho abasetyhini abaninzi, kuba ngumdlalo othandwa kakhulu kwihlabathi labasetyhini bokuqina. Kwibala lokhuphiswano kukho amadoda amaninzi akhuphisanayo kunamabhinqa kwaye iminyhadala emininzi iqhutywa ngamadoda. Kwi-SUP 11-City Tour, ukuba ngumququzeleli wesiganeko sowesifazane, ndaqinisekisa ukuba umvuzo olinganayo unikezelwa kunye nentlonipho elinganayo yokusebenza.

Erin Ashe – Xa ndandiphakathi kwiminyaka yam yamashumi amabini kwaye ndimncinci kwaye ndinamehlo aqaqambileyo, kwakunzima kakhulu kum. Bendisalifumana ilizwi lam kwaye bendinexhala lokuthetha into ephikisayo. Xa ndandineenyanga ezisixhenxe ndikhulelwe, ngexesha lokuzithethelela kwam kwiPhD, ndaxelelwa ngabantu, “Oku kuhle kakhulu ukuba ugqibezele wonke lo msebenzi wentsimi, kodwa umsebenzi wakho wentsimi ngoku uphelile; xa uthe wazala, akusayi kuphinda uye entsimini. Nam ndaxelelwa ukuba soze ndiphinde ndibenalo ixesha lokuphinda ndipapashe iphepha ngoku ndizalayo. Nangoku mna noRob (umyeni wam nogxa wam) sisebenzisana kakhulu, kwaye sobabini siyakwazi ukuthetha kakuhle ngeprojekthi zomnye, kodwa kuyenzeka apho sizoya kwintlanganiso kwaye umntu athethe naye malunga neprojekthi yam. Uyayibona loo nto, kwaye umhle kakhulu - ungoyena mxhasi wam kunye ne-cheerleader, kodwa kusenzeka. kwenzeka. Abantu abandiceli ukuba ndithethe ngeeprojects zikaRob xa ehleli ecaleni kwam.

 

UKelly Stewart Uyazi ukuba andizange ndiyivumele ukuba izike ukuba kukho izinto endingenakukwazi ukuzenza. Kwakukho amaxesha amaninzi xa ukuba ngumfazi kwakujongwa ngendlela ethile, ukusuka ekubeni lishwa xa ukhwele iinqanawa zokuloba, okanye ukuva amagqabaza angafanelekanga okanye intelekelelo. Ndicinga ukuba ndingatsho ukuba andizange ndiyithathele ingqalelo kakhulu loo nto okanye ndiyivumele ukuba indiphazamise, kuba ndivakalelwa kukuba xa ndiqala ukusebenza kwiprojekthi, abayi kundibona ngokwahlukileyo. Ndiye ndafumanisa ukuba ukwenza ubudlelwane nabantu abangazimiselanga ukundinceda kwenza ukuba ndihlonitshwe kwaye andenze amaza xa bendinokwenza obo budlelwane bomelele.

Wendy Williams - Andizange ndizive ndinomkhethe njengombhali. Ababhali abanomdla ngenene bamkelekile. Mandulo abantu babebajongela phantsi kakhulu ababhali, bengaphindi bawubuyise umnxeba wakho! Kwaye andizange ndijamelane nomkhethe kwinkalo yolondolozo lwaselwandle konke konke. Kodwa, kwisikolo samabanga aphakamileyo ndandifuna ukungena kwezopolitiko. ISikolo seNkonzo yaNgaphandle sandamkela njengomnye wabambalwa kwiqela lokuqala labasetyhini abaphuma ukuya kufunda kwiYunivesithi yaseGeorgetown. Abazange banike abantu basetyhini imali yokufunda kwaye ndandingenamali yokuya. Eso sigqibo senziwa ngomnye umntu saba nempembelelo enkulu kubomi bam. Njengomfazi omncinci, obhinqileyo, ngamanye amaxesha ndiziva ndingathathwanga - kukho imvakalelo yokuba "akabalulekanga kakhulu." Eyona nto ingcono ukuyenza kukuba, "Nantoni na!" kwaye uhambe uye kwenza le nto ubuzimisele ukuyenza, kwaye xa abachasi bakho bemangalisiwe babuye bathi, "Uyabona?"

Ayana Elizabeth Johnson – Ndine-trifecta yokuba ngowasetyhini, omnyama, nomncinci, ngoko ke kunzima ukutsho ukuba ucalucalulo luvela phi kanye kanye. Ngokuqinisekileyo, ndifumana inkangeleko eninzi eyothusayo (nkqu nokungakholelwa ngokupheleleyo) xa abantu befumanisa ukuba ndinePh.D. kwibhayoloji yaselwandle okanye ndibe nguMlawuli oyiNtloko weWaitt Institute. Ngamanye amaxesha kubonakala ngathi abantu balindele ukuba kuvele umfo omdala omhlophe ophetheyo. Nangona kunjalo, ndonwabile ukuthi ndikwazile ukoyisa uninzi lomkhethe ngokugxila ekwakheni ukuthembana, ukubonelela ngolwazi olufanelekileyo noluxabisekileyo kunye nohlalutyo, kunye nokusebenza nzima kakhulu. Ngelishwa ukuba libhinqa eliselula elinombala kweli candelo lithetha ukuba kufuneka ndihlale ndizibonakalisa - ndibonisa ukuba impumelelo yam ayisiyonto okanye ubabalo - kodwa ukuvelisa umsebenzi osemgangathweni yinto endizingca ngayo, kwaye yeyona nto iqinisekileyo. indlela endikwazi ngayo ukulwa nocalucalulo.

 

U-Ayana Elizabeth Johnson uhamba nge-snorkeling eBahamas

 

Asher Jay -Xa ndivuka, andivuki nyani ngezi layibhile zesazisi ezinamandla ezindigcinayo ekubeni ndidityaniswe nayo yonke enye into kweli hlabathi. Ukuba andivukanga ndicinga ukuba ndingumfazi, akukho nto indohlulayo kule nto emhlabeni. Ke ndivuka kwaye ndikwimeko yokunxibelelana kwaye ndicinga ukuba ibe yindlela endiphila ngayo ngokubanzi. Andizange ndicinge ukuba ngumfazi kwindlela endizenza ngayo izinto. Andizange ndiphathe nantoni na njengokusikelwa umda. Ndikhule kabuhlungu… Andizange ndicinezelwe ezo zinto lusapho lwam kwaye ngoko akuzange kuthi qatha kum ukuba ndibe nezithintelo…Ndicinga ukuba ndingumntu ophilayo, ndiyinxalenye yothungelwano lobomi… Ukuba Ndiyazikhathalela izilwanyana zasendle, ndibakhathalele nabantu.

Rocky Sanchez Tirona – Andicingi njalo, nangona kuye kwafuneka ndijongane nokuthandabuza kwam endizibekele kona, ubukhulu becala malunga nenyaniso yokuba ndandingeyonzululwazi (nangona ngengozi, uninzi lwezazinzulu endidibana nazo ngamadoda). Kule mihla, ndiyaqonda ukuba kukho imfuneko enkulu yoluhlu olubanzi lwezakhono zokujongana neengxaki ezinzima esizama ukuzicombulula, kwaye kukho amabhinqa amaninzi (kunye namadoda) afanelekileyo.

---

Sixelele ngexesha owabona ngalo owasetyhini idilesi / woyisa imiqobo yesini ngendlela eyakukhuthazayo?

Oriana Poindexter - Njengomfundi ophantsi, bendingumncedisi kwilebhu kaNjingalwazi uJeanne Altmann yeprimate behaviour ecology. Isazinzulu esikrelekrele, esithobekileyo, ndalifunda ibali lakhe ngomsebenzi wam wokugcina iifoto zophando-olunika amakroba anika umdla ngobomi, umsebenzi, kunye nemiceli mngeni ejongene nomama oselula kunye nenzululwazi esebenza emaphandleni aseKenya ngeminyaka yee-'60s kunye neye'70s. . Nangona ndingacingi ukuba sakha sayixoxa ngokucacileyo, ndiyazi ukuba yena, kunye nabanye abafazi abafana naye, basebenze nzima kakhulu ukoyisa iinkolelo kunye nocalucalulo lokuvula indlela.

UAnne Marie Reichman – Umhlobo wam iPage Alms uphambili kwiBig Wave Surfing. Ujongene nemiqobo yesini. I-"Big Wave performance 2015" yakhe iyonke yamnika itshekhi ye-5,000 yeedola ngelixa i-"Big Wave performance 2015 yamadoda ifumene i-50,000 yeedola. Eyona nto indikhuthazayo kwiimeko ezinje kukuba abasetyhini bayakwazi ukuwola ukuba bangabafazi kwaye basebenze nzima kwinto abakholelwa kuyo kwaye bakhanye ngolo hlobo; bafumane intlonipho, abaxhasi, benze iifilimu kunye nemiboniso bhanyabhanya ukubonisa izakhono zabo ngaloo ndlela endaweni yokubhenela kukhuphiswano olugqithileyo kunye nokungakhethi cala kwesinye isini. Ndinabahlobo abaninzi ababhinqileyo bembaleki abagxile kumathuba abo kwaye benze ixesha lokukhuthaza isizukulwana esincinci. Indlela isenokuba nzima okanye ibe nde; kunjalo, xa usebenza nzima kunye nembono elungileyo ukufikelela usukelo lwakho, ufunda kakhulu kwinkqubo leyo ixabiso ubomi bakho bonke.

Wendy Williams - Kutshanje, uJean Hill, othe walwa neebhotile zamanzi zeplastiki eConcord, MA. Wayeneminyaka engama-82 ubudala yaye wayengakhathali kubizwa ngokuba “lixhegwazana eliphambeneyo,” wakwenza oko. Amaxesha amaninzi, ngabafazi abanomdla – kwaye xa owasetyhini ethanda isifundo, angenza nantoni na. 

 

 

Erin Ashe – Umntu othi qatha engqondweni nguAlexandra Morton. UAlexandra yingcali yebhayoloji. Kumashumi eminyaka eyadlulayo, iqabane lakhe lophando kunye nomyeni wakhe basweleka kwingozi embi yokuntywila kwi-scuba diving. Ebunzimeni, wagqiba kwelokuba ahlale entlango njengomama ongenaqabane aze aqhubeke nomsebenzi wakhe obalulekileyo kwiminenga namahlengesi. Ngeminyaka yama-70s, i-mammalogy yaselwandle yayiyeyona ndawo ilawulwa ngamadoda. Inyaniso yokuba wayenale nto yokuzibophelela kunye namandla okuqhawula imiqobo kwaye ahlale ngaphandle iyandikhuthaza nangoku. U-Alexandra wayezimisele kwaye usazimisele kuphando lwakhe kunye nolondolozo. Omnye umcebisi ngumntu endingamaziyo, uJane Lubchenco. Wayengowokuqala ukwenza isindululo sokwahlula isigxina sengoma yexesha elizeleyo nomyeni wakhe. Wamisela umzekelo, yaye ngoku amawakawaka abantu akwenzile oko.

UKelly Stewart-Ndiyabancoma abafazi abenza nje izinto, bengenalo ngcamango yokwenyani malunga nokuba bangumfazi okanye hayi. Abasetyhini abaqinisekileyo kwiingcinga zabo phambi kokuba bathethe, kwaye banokuthetha xa kufuneka bethetha, egameni labo okanye umcimbi uyakhuthaza. Ukungafuni ukuqatshelwa ngempumelelo yabo ngenxa yokuba bengumfazi, kodwa ngokusekelwe kwimpumelelo yabo kunempembelelo kwaye iyancomeka. Omnye wabantu endibathanda kakhulu ngokulwela amalungelo abo bonke abantu abakwiimeko ezahlukahlukeneyo ezinxunguphalisayo ngulowo wayesakuba nguBulungisa obuPhakamileyo eKhanada kunye noMkomishinala oPhakamileyo weZizwe Ezimanyeneyo wamaLungelo oLuntu, uLouise Arbour.

 

 

Rocky Sanchez Tirona-Ndinethamsanqa ukuhlala kwiiPhilippines, apho ndicinga ukuba akukho ukunqongophala kwabasetyhini eyomeleleyo, kunye nokusingqongileyo evumela ukuba babe njalo. Ndiyakuthanda ukubukela iinkokeli zabasetyhini zisebenza kwiindawo zethu—uninzi loosodolophu, iintloko zelali, kunye neentloko zeekomiti zolawulo ngabafazi, kwaye basebenzisana nabalobi, abakhohlakeleyo. Baneendlela ezininzi ezahlukahlukeneyo—‘ndiphulaphule, ndingunyoko’; izolile kodwa njengelizwi lokuqiqa; umnqweno (kwaye ewe, ngokweemvakalelo) kodwa akunakwenzeka ukuba ungahoyi, okanye uvutha umlilo-kodwa zonke ezo ndlela zisebenza kwimeko efanelekileyo, kwaye abalobi bayakuvuyela ukulandela.

---

Ngoku ka Charity Navigator kwi-11 ephezulu "Ii-NGO zeNdawo zamazwe ngamazwe ezinemali engaphezu kwe-$ 13.5M / ngonyaka kwingeniso" kuphela i-3 enabafazi abakhokelayo (i-CEO okanye uMongameli). Ucinga ukuba yintoni ekufuneka itshintshile ukwenza ukuba ummeli ongakumbi?

Asher Jay-Izihlandlo ezininzi zentsimi endikhe ndahlala kuzo, zidibene ngamadoda. Kusabonakala ngathi iklabhu yamakhwenkwe amadala ngamanye amaxesha kwaye ngelixa loo nto inokuba yinyani ixhomekeke kubafazi abasebenza kwisayensi ekuhloleni nasekulondolozweni ukuba bangavumeli ukuba bayeke. Ngenxa yokuba ibiyindlela yexesha elidlulileyo ayithethi ukuba imele ibe yindlela yangoku, singasathethi ke ngekamva. Ukuba awunyuki wenze eyakho indima, ngubani omnye oza kuyenza? …Kufuneka simelane nabanye abantu basetyhini ekuhlaleni….Isini asikuphela kwesithintelo, zininzi kakhulu ezinye izinto ezinokukuthintela ekuqhubeleni phambili ikhondo elinomdla kwisayensi yolondolozo. Baninzi ngakumbi bethu abalandela le ndlela kwaye abafazi banendima enkulu ngoku ekubumbeni iplanethi kunangaphambili. Ndikhuthaza kakhulu abafazi ukuba babe nelizwi labo, kuba unempembelelo.

Anne Marie Reichman – Mayingabi ngumbuzo wokuba amadoda okanye abasetyhini bayazifumana ezi zikhundla. Kufuneka ibe malunga nokuba ngubani ofaneleke kakhulu ukusebenzela utshintsho olungcono, ngubani onexesha elininzi kunye ("stoke") nomdla wokukhuthaza abanye. Kwilizwe lokusefa amanye amabhinqa akhankanya oku ngokunjalo: kufanele ukuba ibe ngumbuzo wendlela yokwenza amabhinqa antywilise ngcono ngemizekelo kunye namehlo avulekele ithuba; hayi ingxoxo apho isini sithelekiswa. Ngethemba singavumela i-ego ukuba ihambe kwaye siqaphele ukuba sonke sibanye, kwaye siyinxalenye yomnye.

Oriana Poindexter -Iqela lam eliphumeleleyo kwiZiko le-Scripps le-Oceanography yayingama-80% yabasetyhini, ke ndiyathemba ukuba ubunkokeli buya kuba bumele ngakumbi njengoko isizukulwana sangoku sezazinzulu zasetyhini sisebenza ngendlela yethu ukuya kwezo zikhundla.

 

Oriana Poindexter

 

Ayana Elizabeth Johnson - Bendiya kulindela ukuba elo nani libe ngaphantsi kwe-3 kwi-11. Ukuphakamisa loo mlinganiso, iqela lezinto liyafuneka. Ukufumana imigaqo-nkqubo yekhefu losapho enenkqubela phambili yinto engundoqo, njengoko kunjalo ngengcebiso. Ngokuqinisekileyo ngumba wokugcina, hayi nakuphi na ukunqongophala kwetalente - Ndiyazi uninzi lwabafazi abamangalisayo kulondolozo lolwandle. Ikwayinxalenye nje yomdlalo wokulinda ukuba abantu bathathe umhlala-phantsi kwaye izikhundla ezininzi zifumaneke. Ingumba wezinto eziphambili kunye nesimbo ngokunjalo. Abasetyhini abaninzi endibaziyo kweli candelo abanamdla nje wokujongisa izikhundla, ukunyuselwa, kunye nezihloko abafuna ukwenza umsebenzi wenziwe.

Erin Ashe - Utshintsho lwangaphandle nolwangaphakathi kufuneka lwenziwe ukulungisa oku. Njengomama wamva nje, into ethi qatha engqondweni ngokukhawuleza yinkxaso engcono malunga nokhathalelo lwabantwana kunye neentsapho-ikhefu elide lokubeleka, ukhetho oluninzi lokukhathalela abantwana. Imodeli yeshishini emva kwePatagonia ngumzekelo omnye wenkampani enenkqubela phambili ehamba kwicala elifanelekileyo. Ndikhumbula ndichukunyiswa kukuba iinkokeli zaloo nkampani zazixhasa kakhulu ekuziseni abantwana emsebenzini. Kuyabonakala ukuba iPatagonia yayiyenye yeenkampani zokuqala zaseMelika ukunika ukhathalelo lwabantwana kwindawo. Ngaphambi kokuba ndibe ngumama ndandingaqondi ukuba kubaluleke kangakanani oku. Ndayikhusela iPhD yam ndikhulelwe, ndagqibezela iPhD yam nosana olusanda kuzalwa, kodwa ndandinethamsanqa ngokwenene kuba ngenxa yomyeni ondixhasayo noncedo oluvela kumama, ndandikwazi ukusebenzela ekhaya kwaye ndandinokuba nje iinyawo ezintlanu kwintombi yam ndibhale. . Andazi ukuba ngekuphele ngendlela enye na ukuba bendikwimeko eyahlukileyo. Umgaqo-nkqubo wokunakekelwa kwabantwana unokutshintsha izinto ezininzi kubafazi abaninzi.

UKelly Stewart – andiqinisekanga ngendlela yokwenza umelo lulungelelane; Ndiqinisekile ukuba kukho abasetyhini abafanelekileyo kwezo zikhundla kodwa mhlawumbi bayakonwabela ukusebenza kufutshane nengxaki, kwaye mhlawumbi abajongi kwezo ndima zobunkokeli njengomlinganiselo wempumelelo. Abasetyhini basenokuziva bephumelele ngezinye iindlela yaye umsebenzi wolawulo ohlawula kakhulu usenokungabi kuphela kwengqwalasela yawo ekufuneleni ubomi obulungeleleneyo.

Rocky Sanchez Tirona– Ndiyarhana ukuba kungenxa yokuba ulondolozo lusasebenza kakhulu njengamanye amashishini amaninzi awayekhokelwa ngamadoda xa ayevela. Sisenokukhanyiselwa ngakumbi njengabasebenzi bophuhliso, kodwa andiqondi ukuba oko kusenza ukuba siziphathe ngendlela esinokuthi ngayo ishishini lefashoni. Kuseza kufuneka sitshintshe iinkcubeko zomsebenzi ezivuza indlela yokuziphatha ngokwesiko lobudoda okanye izimbo zobunkokeli kwiindlela ezithambileyo, kwaye uninzi lwethu basetyhini kuya kufuneka ukuba sidlule kwimida esizibekele yona.

---

Ummandla ngamnye unezithethe zenkcubeko ezizodwa kwaye wakha malunga nesini. Kumava akho ezizwe ngezizwe, ungakhumbula umzekelo othile apho kuye kwafuneka ulungelelanise kwaye ujonge ezi zithethe zahlukeneyo zoluntu njengowasetyhini? 

Rocky Sanchez eTirona-Ndicinga ukuba kwinqanaba leendawo zethu zokusebenza, iiyantlukwano azibonakali kangako-kufuneka okungenani sibe novelwano ngokwesini njengabasebenzi bophuhliso. Kodwa ndiye ndaqaphela ukuba ebaleni, abantu basetyhini kufuneka bayithathele ingqalelo kancinci indlela esidibana ngayo, emngciphekweni wokuba uluntu luvalwe okanye lungaphenduli. Umzekelo, kwiinkcubeko ezithile, abalobi abangamadoda basenokungafuni ukubona owasetyhini esenza konke okuthethayo, kwaye nangona unokuba ungcono ekunxibelelaneni, kungafuneka unike umlingane wakho oyindoda ixesha elongezelelekileyo lokuthetha.

UKelly Stewart – Ndicinga ukuba ukujonga kunye nokuhlonipha izithethe zenkcubeko kunye nokwakha malunga nesini kunokunceda kakhulu. Ukumamela ngaphezu kokuthetha kwaye ndibone apho ubuchule bam bunokusebenza kakhulu, nokuba njengenkokeli okanye umlandeli kundinceda ndikwazi ukuziqhelanisa nezi meko.

 

Erin Ashe

 

Erin Ashe - Ndandichulumancile ukwenza i-PhD yam kwiYunivesithi yase-St. Andrews, eSkotlani, kuba banonxibelelwano olulodwa lwehlabathi phakathi kwebhayoloji kunye nezibalo. Ndichukunyiswe yinto yokuba i-UK ibonelela ngekhefu labazali elihlawulelwayo, nakubafundi abaninzi abanezidanga. Abasetyhini abaliqela kwinkqubo yam bakwazi ukuba nosapho kwaye bagqibe i-PhD, ngaphandle koxinzelelo lwezemali olufanayo ukuba ibhinqa elihlala e-US lingajongana nalo. Xa sijonga emva, yayilutyalo-mali olulumkileyo, kuba aba basetyhini ngoku basebenzisa uqeqesho lwabo lwezenzululwazi ukwenza uphando olutsha kunye nezenzo zolondolozo lwehlabathi lokwenyani. Intloko yesebe lethu yayibeka yacaca: abasetyhini kwisebe lakhe bekunganyanzelekanga ukuba bakhethe phakathi kokuqalisa umsebenzi nokuba nosapho. Inzululwazi ibiya kungenelwa ukuba amanye amazwe ebenokulandela loo mzekelo.

Anne Marie Reichman – E-Morocco bekunzima ukuhamba ngoba bekufuneka ndigqume ubuso neengalo ngelixa amadoda bekunganyanzelekanga ukuba ayenze lonto kwaphela. Kakade ke, ndandikuvuyela ukuhlonelwa kwesithethe, kodwa yayahluke kakhulu kunaleyo ndandiyiqhelile. Ukuzalwa nokukhuliswa eNetherlands, amalungelo alinganayo axhaphake kakhulu, axhaphake ngakumbi kune-US.

---

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jonga inguqulelo yale bhlog kwiakhawunti yethu ePhakathi Apha. Kwaye hlala ubukele Abasetyhini abasemanzini - Icandelo le-III: Isantya esipheleleyo phambi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iikhredithi zemifanekiso: Chris Guinness (isihloko), jake UMelara ngokusebenzisa Unsplash, ​UJean Gerber nge Unsplash, ​UCatherine McMahon nge-Unsplash