היט די וואַקיטאַ

אנשטרענגונגען פון מעקסיקא, די פארייניקטע שטאטן און די גלאבאלע געמיינדע ביז היינט זענען געווען נוציק, אָבער האָבן נישט געווען גענוג צו ראַטעווען די קליין קו פון יקסטינגשאַן. קאַנסערווינג די מינים וועט דאַרפן אַ פונדאַמענטאַל ענדערונג אין די נאַטור און שטרענגקייַט פון אָפּזוך השתדלות - צו ראַטעווען די קליין קו דער ווייַטער קייַלעכיק פון שוץ מיטלען קענען ניט זיין האַלב-כאַרטאַד, ינדיסיזיוו, אָדער שוואַך ימפּלאַמענאַד. מיר דאַרפֿן אַ סטראַטעגיע וואָס קענען זיין ימפּלאַמענאַד גלייך און דעמאָלט סוסטאַינעד פֿאַר די לאַנג-טערמין - עס איז פשוט דיסינדזשואַס צו פֿאָרשלאָגן עפּעס ווייניקער וועט טאָן. די פאלגענדע זענען צוועלף טאַסקס וואָס מוזן זיין פארענדיקט אויב מיר זענען צו פאַרמייַדן די קליין קו פון פארשווינדן פון דעם געזיכט פון דער ערד.

קאַנסערווינג די מינים וועט דאַרפן אַ פונדאַמענטאַל ענדערונג אין די נאַטור און שטרענגקייַט פון אָפּזוך השתדלות.

מעקסיקא מוזן:

1. באַזײַטיקט — פֿאַר אַ שטענדיקער צײַט — אַלע זעלנער פֿון דער גאַנצער קייט, אַרײַנגערעכנט די וואָס ווערן גענוצט ליגאַלי צו כאַפּן שרימפּ און פֿינפיש, און די וואָס ווערן גענוצט אומלעגאַל צו כאַפּן די ענדיינדזשערד טאָטאָבאַ. מיר האָבן לאַנג געוואוסט אַז גילנעץ זענען די ערשטיק פאַקטאָר וואָס קאָזינג די אַראָפּגיין פון די וואַקוויטאַ.
2. שטרענג דורכפירן דעם פאַרווער אויף גילנעץ ניצן ביידע ערקראַפט, כלים און אַגרעסיוו דזשודישאַל רעטריבוטיאָן. א פאַרווער אויף גילנעץ איז יפעקטיוולי מינינגלאַס סייַדן די מעקסיקאַן רעגירונג ענפאָרסיז דעם פאַרווער.
3. דאַרפן אַלע פישערמין וואָס איצט נוצן גילנעץ צו פישן שרימפּ צו יבעררוק גלייך צו קליין טראַלז (למשל רויט סעלעקטיווע) אויב זיי ווילן צו פיש אין די היסטארישן קייט פון די וואַקוויטאַ. קליינע טראלס ווערן גענוצט יפעקטיוולי צו פישן שרימפּס אין אנדערע טיילן פון דער וועלט, און זיי האבן געוויזן ווי עפעקטיוו אין די צאָפנדיק גאַלף פון קאַליפאָרניאַ. באַשטימען גירז וועט דאַרפן עטלעכע אַדאַפּטאַבילאַטי פון פישערמין, אָבער דאָס איז נישט אַן ינסערמאַונטאַבאַל פּראָבלעם.
4. דאַרפן אַלע פישערמין וואָס איצט נוצן גילנעץ צו ציל פינפיש צו יבעררוק גלייך צו אָלטערנאַטיוו, וואַקוויטאַ-זיכער גאַנג אויב זיי ווילן צו פיש אין די וואַקיטאַ ס היסטארישן קייט. אַ ענטאַנגגאַלד וואַקיטאַ וועט דערטרינקען אין אַ גילנעץ געניצט פֿאַר פינפיש פּונקט ווי געשווינד ווי עס וועט דערטרינקען אין אַ שרימפּ גילנעט.
5. אַרבעט מיט די פאַרייניקטע שטאַטן, טשיינאַ און אנדערע אזיע אומות צו ענדיקן די ומלעגאַל פישערייַ און האַנדל פון טאָטאָבאַ. דזשילנעץ ווערן גענוצט אומלעגאל צו פישן די ענדיינדזשד טאָטאָבאַ; די שווימען בלאַדערז פון די פיש זענען דעמאָלט סאָלד אין אַסיאַן שוואַרץ מארקפלעצער. ווייניק מענטשלעך אַקטיוויטעטן זענען ווי דעסטרוקטיווע פֿאַר די ינדיינדזשערד וויילדלייף פּאַפּיאַליישאַנז ווי די ווילד שוואַרץ מארקפלעצער.
6. אָנהייבן טריינינג מגילה צו דערציען און באַן פישערמין אין די נוצן פון נייַ, וואַקוויטאַ-זיכער פישערייַ גאַנג פֿאַר ביידע שרימפּ און פינפיש. וואַקוויטאַ אָפּזוך השתדלות זענען נישט בדעה צו שאַטן פישערמין, וואָס וועט דאַרפן הילף צו יבעררוק צו זיכער גאַנג טייפּס.
7. שטיצן די אַרבעט פון אינטערנאַציאָנאַלע סייאַנטיס צו האַלטן די אַקוסטיש מאָניטאָרינג סיסטעם דעוועלאָפּעד אין די לעצטע 5 יאָר. בעכעסקעם די סטאַטוס פון די רוען וואַקוויטאַ באַפעלקערונג איז קריטיש צו פירן אָפּזוך השתדלות. די אַקוסטיש מאָניטאָרינג סיסטעם געניצט פֿאַר דעם צוועק איז דער בעסטער מעגלעך מאָניטאָרינג סטראַטעגיע בנימצא אונטער די צושטאנדן.

די פאַרייניקטע שטאַטן מוזן:

1. ברענגען די פול וואָג פון שליסל אַדמיניסטראַטיווע דיפּאַרטמאַנץ און יידזשאַנסיז צו טראָגן אויף דעם אַרויסגעבן. די אַרייַננעמען די דעפּאַרטמענט פון קאַמערס (אַרייַנגערעכנט די נאַשאַנאַל אָסעאַניק און אַטמאָספעריק אַדמיניסטראַטיאָן און די ינטערנאַטיאָנאַל האנדעל אַדמיניסטראַטיאָן), די דעפּאַרטמענט פון שטאַט, די דעפּאַרטמענט פון די ינטעריאָר (אַרייַנגערעכנט די אָפפיסע פון ​​געזעץ ענפאָרסמאַנט אין די יו. עס. פיש און וויילדלייף סערוויס), און די מאַרינע מאַמאַל קאַמישאַן. קאַנסערוויישאַן אָרגאַניזאַציעס זענען אויך שליסל פּאַרטנערס אין דעם אָפּזוך מי.
2. די דעפּאַרטמענט פון קאַמערס, אַרייַנגערעכנט NOAA און די ינטערנאַטיאָנאַל האנדעל אַדמיניסטראַטיאָן, מוזן ינסטרומענט אַ פול עמבאַרגאָ פון אַלע סעאַפאָאָד פּראָדוקטן געכאפט אין אַלע מעקסיקאַן פישעריז אויב אַלע גילנעץ זענען נישט אַוועקגענומען גלייך פון די וואַקוויטאַ ס היסטארישן קייט. NOAA אויך מוזן פאָרזעצן צו צושטעלן וויסנשאפטלעכע עקספּערטיז צו וואַקווטאַ אָפּזוך השתדלות.
3. די דעפּאַרטמענט פון שטאַט מוזן שיקן אַ אָנזאָג פון שטאַרק זאָרג צו זיין מעקסיקאַן קאַונערפּאַרץ וועגן די פּענדינג יקסטינגשאַן פון די וואַקיטאַ.  דער מעסעדזש מוז איבערגעבן אז די פארייניקטע שטאטן שטייט גרייט צו העלפן מיט ערהוילונג השתדלות, אבער אז זי ערווארטעט אויך אז מעקסיקע וועט איינפירן, אויף א פולן און עפעקטיוון שטייגער, די ערהוילונג מיטלען וואס דארפן ראטעווען קליין קו. דער דעפארטמענט פון סטעיט מוז אויך קלאר מאכן פאר זייערע אזיאישע קעגנערס אז די פאראייניגטע שטאטן האט אינגאנצן בדעה צו נוצן אלע מיטלען וואס זיי זענען פאראן צו אפשטעלן דעם אומלעגאלן האנדל אין totoaba.
4. די אָפפיסע פון ​​געזעץ ענפאָרסמאַנט פון די יו פיש און וויילדלייף סערוויס, דעפּאַרטמענט פון די ינטעריאָר, מוזן פירן השתדלות צו האַלטן די ומלעגאַל האַנדל פון טאָטאָאַבאַ טיילן. פיל פון די אומלעגאלע האנדל גייט משמעות דורך דרום קאליפארניע, אבער עס מוז אפגעשטעלט ווערן אין אלע געגענטער אונטער יו.
5. קאַנסערוויישאַן אָרגאַניזאַציעס זענען שליסל פּאַרטנערס אין דעם אָפּזוך מי. פאַנדינג וועט זיין נויטיק צו שטיצן אָפּזוך השתדלות דורך די מעקסיקאַן און יו. די קאַנסערוויישאַן געמיינדע קען האָבן צוטריט צו רעסורסן ניט אַנדערש בנימצא צו רעגירונג דיפּאַרטמאַנץ און יידזשאַנסיז, און זיי האָבן די בייגיקייט צו ריספּאַנד שנעלער צו פאַנדינג באדערפענישן.

/

 

עס איז האָפענונג אָבער מיר, קאַלעקטיוולי, פּנים אַ ברירה. מיר מוזן מאַכן עס איצט און עס איז קיין וועג צוריק אויב מיר פאַרלאָזן. אויב מיר קענען נישט ראַטעווען דעם מינים ווען די פּראָבלעם איז אַזוי קלאָר און מאַנידזשאַבאַל, אונדזער האפענונגען און אַספּעריישאַנז פֿאַר אנדערע ענדיינדזשערד מינים זענען ביסל מער ווי כווימזיקאַל.

 

די קשיא איז נישט צי מיר קענען טאָן דאָס - עס איז צי מיר וועלן.