מחברים: Ruben Zondervan, Leopoldo Cavaleri Gerhardinger, Isabel Torres de Noronha, Mark Joseph Spalding, Oran R Young
אויסגאבע נאָמען: אינטערנאציאנאלע געאָספערע-ביאָספערע פּראָגראַם, גלאבאלע ענדערונג זשורנאַל, ישו 81
פּובליקאַציע טאָג: דינסטיק, 1 אקטאבער 2013

דער אָקעאַן איז אַמאָל געדאַנק צו זיין אַ דנאָ מיטל, צו זיין צעטיילט און געוויינט דורך אומות און זייער מענטשן. איצט מיר וויסן בעסער. Ruben Zondervan, Leopoldo Cavaleri Gerhardinger, Isabel Torres de Noronha, Mark Joseph Spalding און Oran R Young ויספאָרשן ווי צו רעגירן און באַשיצן אונדזער פּלאַנעט ס מאַרינע סוויווע. 

מיר מענטשן אַמאָל געדאַנק די ערד איז פלאַך. ווייניג האבן מיר געוואוסט אז די אקעאנען האבן זיך פארלענגערט ווייט אויסער דעם האריזאנט, און זיי האבן באדעקט ארום 70% פון דעם פלאנעט'ס אויבערפלאך, מיט מער ווי 95% פון איר וואסער. אַמאָל פרי עקספּלאָרערס געלערנט אַז פּלאַנעט ערד איז אַ קויל, די אָושאַנז מאָרפעד אין אַ ריזיק צוויי-דימענשאַנאַל ייבערפלאַך, לאַרגעלי אַנטשערד - אַ מער ינקאָגניטום.

הייַנט, מיר האָבן שפּירט קאָרסאַז אַריבער יעדער ים און פּלאַמד עטלעכע פון ​​די אָקעאַן ס גרעסטע טיפענישן, קומען צו אַ מער דריי-דימענשאַנאַל פּערספּעקטיוו פון די וואַסער וואָס ענוואַלאָופּס דעם פּלאַנעט. מיר איצט וויסן אַז די ינטערקאַנעקטידנאַס פון די וואסערן און סיסטעמען מיטל אַז ערד טאַקע האט בלויז איין אָקעאַן. 

כאָטש מיר האָבן נאָך צו באַגרייַפן די טיפקייַט און סיריאַסנאַס פון די טרעץ געשטעלט דורך גלאבאלע ענדערונגען צו אונדזער פּלאַנעט ס מאַרינע סיסטעמען, מיר וויסן גענוג צו דערקענען אַז דער אָקעאַן איז אין געפאַר ווי אַ רעזולטאַט פון אָוווערעקספּלאָיטאַטיאָן, פאַרפּעסטיקונג, וווין צעשטערונג און קלימאַט ענדערונג ימפּאַקץ. און מיר וויסן גענוג צו באַשטעטיקן אַז די יגזיסטינג אָקעאַן גאַווערנאַנס איז ווייפאַללי ינאַדאַקוואַט צו אַדרעס די טרעץ. 

דאָ, מיר דעפינירן דריי הויפּט טשאַלאַנדזשיז אין אָקעאַן גאַווערנאַנס, און דאַן ראַם די פינף אַנאַליסיס גאַווערנאַנס פּראָבלעמס וואָס דאַרפֿן צו זיין אַדרעסד, לויט די ערד סיסטעם גאַווערנאַנס פּראָיעקט, אין סדר צו באַשיצן ערד ס קאָמפּלעקס ינטערקאַנעקטיד אָקעאַן. 

ארויפלייגן די טשאַלאַנדזשיז
דאָ, מיר באַטראַכטן דריי בילכערקייַט טשאַלאַנדזשיז אין אָקעאַן גאַווערנאַנס: די רייזינג פּרעשערז אויף, די נויט פֿאַר ענכאַנסט גלאבאלע קאָואָרדאַניישאַן אין גאַווערנאַנס רעספּאָנסעס פֿאַר, און די ינטערקאַנעקטידנאַס פון מאַרינע סיסטעמען.

דער ערשטער אַרויסרופן שייך צו די נויט צו רעגירן די ינקריסינג מענטש ניצט פון מאַרינע סיסטעמען וואָס פאָרזעצן אונדזער אָוווערעקספּלאָיטאַטיאָן פון די אָקעאַן ס רעסורסן. דער אָקעאַן איז די שליימעסדיק בייַשפּיל פון ווי וניווערסאַל סכוירע קענען זיין ויסגעמאַטערט אפילו ווען עטלעכע פּראַטעקטיוו כּללים זענען אין פּלאַץ, צי פאָרמאַל געזעצן אָדער ינפאָרמאַל קהל זעלבסט-גאַווערנאַנס. 

געאָגראַפֿיש, יעדער קאָוסטאַל לאַנד שטאַט האט סאַווראַנטי איבער זייַן אייגן קאָוסטאַל וואסערן. אָבער ווייַטער פון די נאציאנאלע וואסערן, מאַרינע סיסטעמען אַרייַננעמען די הויך ים און די סיבעד, וואָס קומען אונטער די פֿאַראייניקטע פֿעלקער קאַנווענשאַן אויף די געזעץ פון די ים (UNCLOS), געגרינדעט אין 1982. צו ינפאָרמד קהל זעלבסט-גאַווערנאַנס; אזוי, געזעצן וואָס צולייגן פּענאַלטיז אונטער די צושטאנדן קען זיין מער נוציק צו סטעמינג אָוווערעקספּלאָיטאַטיאָן. 

קאַסעס פון מאַריטימע האַנדל, מאַרינע פאַרפּעסטיקונג, און מייגראַטאָרי מינים און גרענעץ-אַריבער פיש סטאַקס באַווייַזן אַז פילע ישוז שנייַדן אַריבער באַונדריז פון די וואסערן פון קאָוסטאַל שטאַטן און די הויך סיז. די ינטערסעקשאַנז דזשענערייט אַ צווייט גאַנג פון טשאַלאַנדזשיז, וואָס דאַרפן קאָואָרדאַניישאַן צווישן יחיד קאָוסטאַל אומות און די אינטערנאַציאָנאַלע קהל ווי אַ גאַנץ. 

מאַרינע סיסטעמען זענען אויך ינטערקאַנעקטיד מיט אַטמאַספעריק און ערדישע סיסטעמען. אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז טשאַנגינג די ערד ס ביאָגעאָטשעמיקאַל סייקאַלז און יקאָוסיסטאַמז. גלאָובאַלי, אָקעאַן אַסידאַפאַקיישאַן און קלימאַט ענדערונג זענען די מערסט וויכטיק קאַנסאַקווענסאַז פון די ימישאַנז. די דריט גאַנג פון טשאַלאַנדזשיז ריקווייערז גאַווערנאַנס סיסטעמען וואָס זענען ביכולת צו אַדרעס קאַנעקשאַנז צווישן הויפּט קאַמפּאָונאַנץ פון די נאַטירלעך סיסטעמען פון דער ערד אין דעם צייט פון באַטייטיק און אַקסעלערייטינג ענדערונגען. 


NL81-OG-marinemix.jpg


מאַרינע מישן: אַ מוסטערונג פון אינטערנאַציאָנאַלע, נאציאנאלע און רעגיאָנאַל רעגירונג ללבער, נאָנגאַווערנמענטאַל אָרגאַנאַזיישאַנז, ריסערטשערז, געשעפטן און אנדערע וואָס אָנטייל נעמען אין אָקעאַן גאַווערנאַנס ישוז. 


אַנאַליזינג די פראבלעמען צו מאַכנ זיך
די ערד סיסטעם גאַווערנאַנס פּראָיעקט איז גענומען סטעפּס צו אַדרעס די דריי הויפּט טשאַלאַנדזשיז וואָס מיר פאָרשטעלן אויבן. סטאַרטעד אין 2009, די יאָרצענדלינג-לאַנג האַרץ פּרויעקט פון די ינטערנאַטיאָנאַל מענטש דימענשאַנז פּראָגראַם אויף גלאבאלע ענוויראָנמענטאַל ענדערונג ברענגט צוזאַמען הונדערטער פון ריסערטשערז אַרום די וועלט. מיט דער הילף פון אַ אַרבעט קראַפט אויף אָקעאַן גאַווערנאַנס, די פּרויעקט וועט סינטאַסייז געזעלשאַפטלעך וויסנשאַפֿט פאָרשונג אויף טעמעס וואָס זענען באַטייַטיק צו אונדזער טשאַלאַנדזשיז, אַרייַנגערעכנט רעזשים פראַגמאַנטיישאַן; גאַווערנאַנס פון געביטן ווייַטער פון נאציאנאלע דזשוריסדיקשאַנז; עקסטראַקטיאָן פּאַלאַסיז פון פישעריז און מינעראַל מיטל; און די ראָלע פון ​​האַנדל אָדער ניט-גאַווערנמענטאַל סטייקכאָולדערז (אַזאַ ווי פישערמין אָדער טוריזם געשעפטן) אין סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג. 

די אַרבעט קראַפט וועט אויך אַנטוויקלען די פאָרשונג פריימווערק פון די פּרויעקט, וואָס פּרייאָראַטייז פינף ינטערדעפּענדענט אַנאַליטיקאַל פּראָבלעמס אין די קאָמפּלעקס ישוז פון אָקעאַן גאַווערנאַנס. לאמיר די דאזיקע בעקיצער דורכשמועסן.

דער ערשטער פּראָבלעם איז די לערנען פון קוילעלדיק גאַווערנאַנס סטראַקטשערז אָדער אַרקאַטעקטשער שייַכות צו די אָקעאַן. די "קאָנסטיטוטיאָן פון די אָקעאַן", UNCLOS, לייז די קוילעלדיק רעפֿערענץ טערמינען פֿאַר אָקעאַן גאַווערנאַנס. שליסל אַספּעקץ פון UNCLOS אַרייַננעמען די דעלימיטאַטיאָן פון מאַריטימע דזשוריסדיקשאַנז, ווי די לאַנד שטאַטן זאָל ינטעראַקט מיט יעדער אנדערע, און קוילעלדיק אַבדזשעקטיווז פון אָקעאַן פאַרוואַלטונג, ווי געזונט ווי אַסיינינג ספּעציפיש ריספּאַנסאַבילאַטיז צו ינטערגאַווערנמענטאַל אָרגאַנאַזיישאַנז. 

אָבער דער סיסטעם איז אַוטמאָדעד ווייַל מענטשן האָבן ווערן מער עפעקטיוו ווי אלץ אין כאַרוואַסטינג מאַרינע רעסורסן, און מענטשלעך ניצט פון מאַרינע סיסטעמען (אַזאַ ווי ייל דרילינג, פישעריז, קאָראַל ריף טוריזם און מאַרינע פּראָטעקטעד געביטן) איצט אָוווערלאַפּ און קלאַש. אויבן אַלע, די סיסטעם האט ניט אַנדערש צו אַדרעס די אַנינטענדיד ימפּאַקץ פון מענטשלעך אַקטיוויטעטן אויף די אָקעאַן פֿון לאַנד און לופט ינטעראַקשאַנז: אַנטהראָפּאָגעניק אָראַנזשעריי ימישאַנז. 

די צווייטע אַנאַליטיש פּראָבלעם איז אַז פון אַגענטור. הייַנט, די אָקעאַן און אנדערע ערד סיסטעמען זענען אַפעקטאַד דורך ינטערגאַווערנמענטאַל ביוראַקראַסיעס, היגע אָדער קאַמיוניטי-מדרגה גאַווערמאַנץ, עפנטלעך-פּריוואַט פּאַרטנערשיפּס און וויסנשאפטלעכע נעטוואָרקס. די אָושאַנז זענען אויך אַפעקטאַד דורך ריין פּריוואַט אַקטערז, אַזאַ ווי גרויס קאָמפּאַניעס, פישערמין און יחיד עקספּערץ. 

היסטאָריש, אַזאַ ניט-רעגירונגס גרופּעס, און ספּעציעל כייבריד ציבור-פּריוואַט פּאַרטנערשיפּס, האָבן געהאט אַ שטאַרק השפּעה אויף אָקעאַן גאַווערנאַנס. פֿאַר בייַשפּיל, די האָלענדיש מזרח ינדיאַ פֿירמע, געגרינדעט אין 1602, איז געגעבן אַ מאָנאָפּאָל אויף האַנדל מיט אזיע דורך די האָלענדיש רעגירונג, ווי געזונט ווי אויטאָריטעט יוזשאַוואַלי רעזערווירט פֿאַר שטאַטן, אַרייַנגערעכנט די מאַנדאַט צו פאַרהאַנדלען טריטיז, מאַטבייע געלט און גרינדן קאָלאָניעס. אין אַדישאַן צו זייַן שטאַט-ווי כוחות איבער מאַרינע רעסורסן, די פירמע איז געווען ערשטער צו טיילן זייַן פּראַפיץ מיט פּריוואַט מענטשן. 

הייַנט, פּריוואַט ינוועסטערז זענען ליינינג אַרויף צו שניט נאַטירלעך רעסורסן פֿאַר פאַרמאַסוטיקאַלז און אָנפירן טיף-סיבעד מיינינג, כאָופּינג צו נוץ פון וואָס זאָל זיין געהאלטן אַ וניווערסאַל גוט. די ביישפילן און אנדערע מאַכן עס קלאָר אַז אָקעאַן גאַווערנאַנס קענען שפּילן אַ ראָלע אין לעוועלינג די פּלייינג פעלד.

די דריט פּראָבלעם איז אַדאַפּטיוויטי. דער טערמין ינקלודז פֿאַרבונדענע קאַנסעפּס וואָס באַשרייַבן ווי געזעלשאַפטלעך גרופּעס ריספּאַנד צו אָדער אַנטיסאַפּייט טשאַלאַנדזשיז באשאפן דורך ינווייראַנמענאַל ענדערונג. די קאַנסעפּס אַרייַננעמען וואַלנעראַביליטי, ריזיליאַנס, אַדאַפּטיישאַן, ראָובאַסטנאַס און אַדאַפּטיוו קאַפּאַציטעט אָדער געזעלשאַפטלעך לערנען. א גאַווערנינג סיסטעם מוזן זיין אַדאַפּטיוו זיך, ווי געזונט ווי רעגירן ווי אַדאַפּטיישאַן כאַפּאַנז. צום ביישפּיל, בשעת די פּאַלאַק פישערייַ אין די בערינג ים האט צוגעפאסט צו קלימאַט ענדערונג דורך מאָווינג צפון, די יו. .

דער פערט איז אַקאַונטאַביליטי און לעגיטימאַטי, ניט בלויז אין פּאָליטיש טערמינען, אָבער אויך אין אַ געאָגראַפֿיש זינען פֿאַר די אָקעאַן: די וואסערן זענען ווייַטער פון די פאָלק שטאַט, אָפן פֿאַר אַלע און געהערן צו קיינער. אבער איין אָקעאַן ימפּלייז די ינטערקאַנעקטידנאַס פון געאָגראַפי און וואַסער מאסע, פעלקער, און נאַטירלעך לעבעדיק און ומנייטיק רעסורסן. די ינטערקאַנעקשאַנז שטעלן נאָך פאדערונגען אויף פּראָבלעם סאַלווינג פּראַסעסאַז, צו האַנדלען מיט דייווערס סטייקכאָולדערז 'קייפּאַבילאַטיז, ריספּאַנסאַבילאַטיז און אינטערעסן. 

א ביישפיל איז א פרישע "זשולדיקע" אקעאן פערטיליזאציע עקספערימענט ביי די קאנאדישע ברעג, וואו א פריוואטע פירמע האט געזאמלט אקעאן וואסערן מיט אייזן כדי צו פארגרעסערן קארבאן סיקוועסטראציע. דאָס איז געווען וויידלי רעפּאָרטעד ווי אַן אַנרעגיאַלייטיד 'געאָענגינעערינג' עקספּערימענט. ווער האט די רעכט צו עקספּערימענט מיט די אָקעאַן? און ווער קען מען שטראָפן, אויב עפּעס גייט נישט? די אַנפאָולדינג קאָנפליקט זענען פידינג אַ פאַרטראַכט דעבאַטע וועגן אַקאַונטאַביליטי און לעגיטימאַציע. 

די לעצט אַנאַליסיס פּראָבלעם איז אַלאַקיישאַן און אַקסעס. ווער באַקומען וואָס, ווען, ווו און ווי? א פּשוט ביילאַטעראַל טריטי דיוויידינג די אָקעאַן צו נוץ צוויי לענדער אויף די קאָסט פון אַלע אנדערע קיינמאָל געארבעט, ווי די שפּאַניש און פּאָרטוגעזיש דיסקאַווערד סענטשעריז צוריק. 

נאָך קאָלומבוס' עקספּלעריישאַנז, די צוויי לענדער זענען אריין אין די 1494 טריטי פון טאָרדעסיללאַס און די 1529 טריטי פון סאַרגאָססאַ. אָבער די מאַריטימע כוחות פון פֿראַנקרייַך, ענגלאַנד און די נעטהערלאַנדס לאַרגעלי איגנאָרירט די ביילאַטעראַל אָפּטייל. אָקעאַן גאַווערנאַנס אין דער צייט איז געווען באזירט דע פאַקטאָ אויף פּשוט פּרינסאַפּאַלז ווי "געווינער נעמט אַלע", "ערשטער קומען, ערשטער געדינט" און "פרייהייט פון די ים". הייַנט, מער סאַפיסטאַקייטיד מעקאַניזאַמז זענען פארלאנגט צו טיילן פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, קאָס און ריסקס שייַכות צו די אָקעאַן, ווי געזונט ווי צו געבן גלייַך אַקסעס צו און אַלאַקיישאַן פון די אָקעאַן ס באַדינונגס און בענעפיץ. 

א נייע עפאכע אין פארשטאנד
מיט אַ כייטאַנד וויסיקייַט פון די טשאַלאַנדזשיז אין האַנט, נאַטירלעך און געזעלשאַפטלעך סייאַנטיס זוכן קאָנסילאַנס פֿאַר עפעקטיוו אָקעאַן גאַווערנאַנס. זיי זענען אויך ענגיידזשינג מיט סטייקכאָולדערז צו דורכפירן זייער פאָרשונג. 

פֿאַר בייַשפּיל, IGBP ס ינטעגראַטעד מאַרינע ביאָגעאָטשעמיסטרי און יקאָוסיסטאַם פאָרשונג (IMBER) פּרויעקט איז דעוועלאָפּינג אַ פריימווערק גערופֿן IMBER-ADapt צו ויספאָרשן פּאָליטיק-מאכן פֿאַר בעסער אָקעאַן גאַווערנאַנס. די לעצטנס געגרינדעט פיוטשער אקעאן אַלליאַנסע (FOA) אויך ברענגט צוזאַמען אָרגאַנאַזיישאַנז, מגילה און מענטשן צו ויסשטימען ספּעציפיש דיסאַפּלאַנז און זייער וויסן, אין סדר צו פֿאַרבעסערן דיאַלאָגס אויף אָקעאַן גאַווערנאַנס און אַרוישעלפן פּאַלאַסימייקערז. 

FOA ס מיסיע איז צו "נוצן ינאַווייטיוו אינפֿאָרמאַציע טעקנאַלאַדזשיז צו בויען אַן ינקלוסיוו קהל - אַ גלאבאלע אָקעאַן וויסן נעץ - וואָס איז ביכולת צו אַדרעס ימערדזשינג אָקעאַן גאַווערנאַנס ישוז פּונקט, יפישאַנטלי און פערלי". די בונד וועט זוכן צו אַרוישעלפן אין די ערליאַסט סטאַגעס פון באַשלוס-מאכן, צו פאַרבעסערן די סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג פון די אָקעאַן פון די היגע צו די גלאבאלע מדרגה. FOA ברענגט צוזאַמען פּראָדוסערס און קאָנסומערס פון וויסן און פאַסטער מיטאַרבעט צווישן פילע אָרגאַנאַזיישאַנז און מענטשן. אָרגאַנאַזיישאַנז אַרייַננעמען די יו.ען. ינטערגאַווערנמענטאַל אָסעאַנאָגראַפיק קאַמישאַן; די בענגעלע קאמיסיע; Agulhas און Somali Currents גרויס מאַרינע יקאָוסיסטאַם פּרויעקט; די אָקעאַן גאַווערנאַנס אַסעסמאַנט פון די גלאבאלע ענוויראָנמענט פאַסיליטי טראַנסבאָונדאַרי וואסערן אַססעססמענט פּראָגראַם; די ארץ-אקעאן ינטעראַקטיאָנס אין די קאָוסטאַל זאָנע פּרויעקט; די פּאָרטוגעזישע דירעקטאָראַטע אַלגעמיינע פֿאַר אָקעאַן פּאָליטיק; די לוסאָ-אמעריקאנער וויקיפּעדיע פֿאַר אַנטוויקלונג; און די אָקעאַן וויקיפּעדיע, צווישן אנדערע. 

מיטגלידער פון FOA, אַרייַנגערעכנט די ערד סיסטעם גאַווערנאַנס פּראָיעקט, ויספאָרשן וועגן צו ביישטייערן צו דער אַנטוויקלונג פון אַן אָקעאַן פאָרשונג אַגענדאַ פֿאַר די צוקונפֿט ערד איניציאטיוו. אין דער ווייַטער יאָרצענדלינג, די פיוטשער ערד איניציאטיוו וועט זיין אַן אידעאל פּלאַטפאָרמע צו ברענגען צוזאַמען ריסערטשערז, פּאַלאַסימייקערז און אנדערע סטייקכאָולדערז פֿאַר דעוועלאָפּינג סאַלושאַנז צו מאַרינע פּראָבלעמס. 

צוזאַמען, מיר קענען צושטעלן די וויסן און מכשירים דארף פֿאַר עפעקטיוו אָקעאַן גאַווערנאַנס אין די אַנטהראָפּאָסענע. דעם מענטש-אַפעקטאַד עפּאָס איז מער ינקאָגניטום - אַן אַנטשערד ים. ווי די קאָמפּלעקס נאַטירלעך סיסטעמען אין וואָס מיר לעבן טוישן מיט מענטשלעך ימפּאַקץ, מיר טאָן ניט וויסן וואָס וועט פּאַסירן, ספּעציעל צו דער ערד ס אָקעאַן. אָבער בייַצייַטיק און אַדאַפּטיוו אָקעאַן גאַווערנאַנס פּראַסעסאַז וועט העלפֿן אונדז צו נאַוויגירן די אַנטהראָפּאָסענע.

ווייַטער רידינג