טייל 3: נאָך די שטורעם - פּלאַסטיקס אין די אָקעאַן

דורך Mark J. Spalding, פרעזידענט, The Ocean Foundation און Caroline Coogan, Foundation Assistant, The Ocean Foundation

אין די אָקעאַן וויקיפּעדיע, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון קאַנסאַקווענסאַז. מיר זענען טרויעריק דורך די טראַגיש מענטש דערציילונגען פון אָנווער אין די וועקן פון סטאָרמז אַזאַ ווי דער וואָס געשלאגן סט. לוסיאַ, טרינידאַד און טאָבאַגאָ, און אנדערע אינזל אומות אויף ניטל יוו. ע ס אי ז געשטאנע ן א אויסגעגאס ן פו ן סימפאטי ע או ן היל ף צ ו ד י באטראפענע , פונק ט װ י ע ם זא ל זײן . מיר האָבן זיך געפרעגט וואָס זענען די פּרידיקטאַבאַל עלעמענטן פון די אַפטערמאַט פון סטאָרמז און וואָס קענען מיר טאָן צו צוגרייטן פֿאַר די אַפטערמאַט?

ספּאַסיפיקלי, מיר האָבן זיך אויך געפרעגט ווי קענען מיר באַגרענעצן אָדער אפילו פאַרהיטן די שאָדן וואָס קומט פון די דעבריס וואָס איז באשאפן דורך פלאַדינג, ווינט און שטורעם סערדזש שעדיקן - ספּעציעל ווען עס ווינטן זיך אין ניראַסטשאָרע און קאָוסטאַל וואסערן. אַזוי פיל פון וואָס וואַשיז אַוועק פון די ערד און אין אונדזער וואָטערווייז און די אָקעאַן איז געמאכט פון אַ לייטווייט, וואָטערפּרוף מאַטעריאַל וואָס פלאָוץ בייַ אָדער פּונקט אונטער די ייבערפלאַך פון די וואַסער. עס קומט אין פילע שאַפּעס, סיזעס, געדיכטקייַט, און איז געניצט אין פילע פאַרשידענע וועגן פֿאַר מענטשלעך אַקטיוויטעטן. פון איינקויפן זעקלעך און לאגלען ביז עסן קולערז, פון אידיש ביז טעלעפאנען — פלאסטיק איז אומעטום אין מענטשלעכע געמיינדעס, און זייער אנוועזנהייט ווערט שטארק געפילט ביי אונזערע אקעאן שכנים.

די לעצטע אַרויסגעבן פון SeaWeb ס מאַרינע וויסנשאַפֿט איבערבליק כיילייטיד אַ פּראָבלעם וואָס גייט געוויינטלעך אין די אָקעאַן וויקיפּעדיע ס קאַנטיניוינג דיסקוסיע פון ​​סטאָרמז און אַפטערמאַט, ספּעציעל ווען האַנדלינג מיט די פּראָבלעם פון אָפּפאַל אין די אָקעאַן, אָדער מער פאָרמאַל: מאַרינע דעבריס. מיר זענען ביידע כאַרטאַנד און דערשראָקן פון די נומער פון פּירז-ריוויוד און פֿאַרבונדענע אַרטיקלען וואָס זענען ארויס איצט און אין די קומענדיק חדשים וואָס כראָניק דעם פּראָבלעם. מיר זענען כאַרטאַנד צו וויסן אַז סייאַנטיס לערנען די ווירקונג: פון אַ יבערבליק פון מאַרינע דעבריס אויף די בעלגיאַן קאָנטינענטאַל פּאָליצע צו די פּראַל פון פארלאזן פישערייַ גאַנג (למשל גייַסט נעצן) אויף ים טערטאַלז און אנדערע אַנימאַלס אין אַוסטראַליאַ, און אפילו די בייַזייַן פון פּלאַסטיקס. אין אַנימאַלס ריינדזשינג פון קליינטשיק באַרנאַקאַלז צו די פיש וואָס זענען קאמערשעל געכאפט פֿאַר מענטש קאַנסאַמשאַן. מיר זענען דערשראָקן פון די ינקריסינג באַשטעטיקונג פון די גלאבאלע וואָג פון דעם פּראָבלעם און ווי פיל דאַרף צו זיין געטאן צו אַדרעס עס - און צו פאַרמייַדן עס פון ערגער.

אין קאָוסטאַל געגנטן, סטאָרמז זענען אָפט שטאַרק און באגלייט דורך מאַבל פון וואַסער וואָס קאַמיש אַראָפּ בערגל אין שטורעם דריינז, ראַווינעס, סטרימז און ריווערס, און לעסאָף צו די ים. דאס וואסער כאפט אויף אסאך פון די מערסטנס פארגעסענע לאגלען, קאסטן און אנדערע מיסט וואס ליגט צוזאמען די גרענעצן, אונטער ביימער, אין פארקס, און אפילו אין אומזיכערטע מיסטקאנס. עס טראגט די דעבריס אין די וואָטערווייז ווו עס טאַנגלעס אין די קוסט צוזאמען דעם טייַך בעט אָדער געכאפט אַרום ראַקס און בריק אַבוטמאַנץ, און יווענטשאַוואַלי, געצווונגען דורך די קעראַנץ, געפינט זיין וועג אַנטו ביטשיז און אין מאַרשיז און אנדערע געביטן. נאָך הורריקאַנע סאַנדי, פּלאַסטיק באַגס דעקערייטאַד ביימער צוזאמען די ביטש סייד ראָודווייז אַזוי הויך ווי די שטורעם סערדזש - מער ווי 15 פֿיס אַוועק די ערד אין פילע ערטער, געפירט דאָרט דורך די וואַסער ווי עס ראַשט צוריק פון די ערד צו די ים.

אינזל אומות האָבן שוין אַ גרויס אַרויסרופן ווען עס קומט צו אָפּפאַל - לאַנד איז אין אַ פּרעמיע און ניצן עס פֿאַר לאַנדפילז איז נישט טאַקע פּראַקטיש. און - ספּעציעל איצט אין די קאַריבבעאַן - זיי האָבן אן אנדער אַרויסרופן ווען עס קומט צו אָפּפאַל. וואָס כאַפּאַנז ווען אַ שטורעם קומט און טויזנטער פון טאָנס פון סאַמיק דעבריס איז אַלע וואָס איז לינקס פון מענטשן ס הייזער און באַליבט פאַרמעגן? וואו וועט מען עס שטעלן? וואָס כאַפּאַנז מיט די נירביי ריפס, ביטשיז, מאַנגראָוועס, און ים גראָז מעדאָוז ווען די וואַסער ברענגט צו זיי פיל פון די דעבריס געמישט מיט די אָפּזאַץ, אָפּגאַנג, הויזגעזינד רייניקונג פּראָדוקטן, און אנדערע מאַטעריאַלס וואָס זענען סטאָרד אין מענטש קהילות ביז די שטורעם? וויפיל דעבריס טראגט געוויינליכע רעגן אריין אין סטרימז און אויף ביטשיז און אין דערנעבנדיגע וואסערן? וואָס כאַפּאַנז צו אים? ווי קען עס ווירקן מאַרינע לעבן, רעקרייישאַנאַל ענדזשוימענט, און די עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן וואָס ונטערהאַלטן קהילות אויף די אינזלען?

די קאַריבבעאַן סוויווע פּראָגראַם פון UNEP האט לאַנג שוין אַווער פון דעם פּראָבלעם: כיילייטינג די ישוז אויף זיין וועבזייטל, האַרט וויסט און מאַרינע אָנוואַרפן, און קאַנווינינג אינטערעסירט מענטשן אַרום אָפּציעס פֿאַר ימפּרוווינג וויסט פאַרוואַלטונג אין וועגן וואָס רעדוצירן די שאָדן צו נעאַרשאָרע וואסערן און כאַבאַץ. דער אָקעאַן וויקיפּעדיע ס גראַנץ און פאָרשונג אָפיציר, עמילי פראַנק, אַטענדאַד איינער אַזאַ קאַנווינינג לעצטע האַרבסט. פּאַנעליסץ אַרייַנגערעכנט פארשטייערס פון אַ מענגע פון ​​רעגירונגס און ניט-רעגירונגס אָרגאַניזאַציעס.[1]

די טראַגיש אָנווער פון לעבן און קהל העריטאַגע אין די ניטל יוו סטאָרמז איז נאָר דער אָנהייב פון דער געשיכטע. מיר זענען שולדיק געווען אונדזער אינזל פרענדז צו טראַכטן פאָרויס וועגן אנדערע קאַנסאַקווענסאַז פון צוקונפֿט סטאָרמז. מיר וויסן אַז נאָר ווייַל דער שטורעם איז געווען ומגעוויינטלעך, דאָס טוט נישט מיינען אַז עס וועט נישט זיין אנדערע ומגעוויינטלעך אָדער אפילו דערוואַרט שטורעם געשעענישן.

מיר אויך וויסן אַז פּרעווענטינג פּלאַסטיקס און אנדערע פאַרפּעסטיקונג פון דערגרייכן די אָקעאַן זאָל זיין אונדזער בילכערקייַט. רובֿ פּלאַסטיק צעברעכן נישט און גייט אַוועק אין די אָקעאַן - עס פשוט צעלאָזן אין קלענערער און קלענערער טיילן, דיסראַפּטיד קאָרמען און רעפּראָדוקטיווע סיסטעמען פון אלץ-קלענערע אַנימאַלס און געוויקסן אין די ים. ווי איר קען וויסן, עס זענען אַגגרעגאַטיאָנס פון פּלאַסטיק און אנדערע דעבריס אין די הויפּט גירז יעדער אָקעאַן פון דער וועלט - מיט די גרויס פּאַסיפיק מיסט פּאַטש (נעבן די מידווייַ אינזלען און קאַווערינג די הויפט צפון פּאַסיפיק אקעאן) איז די מערסט באַרימט, אָבער, סאַדלי. , ניט יינציק.

אַזוי, עס איז איין שריט וואָס מיר אַלע קענען שטיצן: רעדוצירן די פּראָדוצירן פון איין-נוצן פּלאַסטיקס, פּראַמאָוטינג מער סאַסטיינאַבאַל קאַנטיינערז און סיסטעמען פֿאַר דיליווערינג ליקווידס און אנדערע פּראָדוקטן צו ווו זיי וועלן זיין געוויינט. מיר קענען אויך שטימען אויף אַ צווייט שריט: מאַכן זיכער אַז גלעזל, באַגס, לאגלען און אנדערע פּלאַסטיק אָפּפאַל זענען געהאלטן אויס פון שטורעם דריינז, דיטשיז, סטרימז און אנדערע וואָטערווייז. מיר ווילן צו האַלטן אַלע פּלאַסטיק קאַנטיינערז פון וויינדינג אַרויף אין די אָקעאַן און אויף אונדזער ביטשיז.

• מיר קענען ענשור אַז אַלע אָפּפאַל איז ריסייקאַלד אָדער אַנדערש ארלנגעווארפן אויס רעכט.
• מיר קענען אָנטייל נעמען אין קהל רייניקונג אַפּס צו העלפן באַקומען באַפרייַען פון די דעבריס וואָס קענען פאַרלייגן אונדזער וואָטערווייז.

ווי מיר האָבן געזאָגט פילע מאָל פריער, ריסטאָרינג קאָוסטאַל סיסטעמען איז אן אנדער קריטיש שריט צו ענשור ריזיליאַנט קהילות. די קלוג קאָוסטאַל קהילות וואָס ינוועסטירן אין ריבילדינג די כאַבאַץ צו העלפן צוגרייטן פֿאַר די ווייַטער ערנסט שטורעם, באַקומען רעקרייישאַנאַל, עקאָנאָמיש און אנדערע בענעפיץ. בעכעסקעם די אָפּפאַל אַוועק די ברעג און אויס פון די וואַסער מאכט די קהל מער אַפּילינג צו וויזאַטערז.

די קאַריבבעאַן אָפפערס אַ דייווערס מענגע פון ​​אינזל און קאָוסטאַל אומות צו צוציען וויזיטערז פון אַלע איבער די אמעריקע און די וועלט. און יענע אין די רייזע אינדוסטריע דאַרפֿן צו זאָרגן וועגן די דעסטאַניישאַנז וואָס זייער קאַסטאַמערז אַרומפאָרן צו פֿאַר פאַרגעניגן, געשעפט און משפּחה. מיר אַלע פאַרלאָזנ זיך די שיין ביטשיז, יינציק קאָראַל ריפס און אנדערע נאַטירלעך וואונדער צו לעבן, אַרבעט און שפּיל. מיר קענען קומען צוזאַמען צו פאַרמייַדן שאָדן ווו מיר קענען און אַדרעס קאַנסאַקווענסאַז, ווי מיר זאָל.

[1] א נומער פון אָרגאַנאַזיישאַנז ארבעטן צו דערציען, רייניקן און ידענטיפיצירן סאַלושאַנז צו פּלאַסטיק פאַרפּעסטיקונג אין די אָקעאַן. זיי אַרייַננעמען אקעאן קאָנסערוואַנסי, 5 גירעס, פּלאַסטיק פאַרפּעסטיקונג קאָואַלישאַן, סורפרידער וויקיפּעדיע און פילע אנדערע.