אונדזער 2016 אָקעאַן האַכלאָטע #1:
זאל ס האַלטן אַדינג צו דעם פּראָבלעם

קאָנקורס 5.jpgדי יאָר 2015 געבראכט עטלעכע וויקטאָריעס פֿאַר די צוקונפֿט פון אונדזער שייכות מיט די אָקעאַן. איצט מיר קוקן צו 2016 ווי דער מאָמענט ווען מיר אַלע אָנהייבן צו מאַך פאַרגאַנגענהייַט די פּרעס ריליסיז און אין באַטאָנען קאַמף. מיר קענען רופן זיי אונדזער ניו יאָר ס רעזאַלושאַנז פֿאַר די אקעאן. 

20070914_יראָן ראַנגע_טשילי ביטש_0017.jpg

ווען עס קומט צו מאַרינע דעבריס, מיר קענען נישט מאַך שנעל גענוג, אָבער מיר מוזן פּרובירן. דאַנק צו די שווער אַרבעט פון אַ נומער פון גרופּעס אַרייַנגערעכנט די פּלאַסטיק פאַרפּעסטיקונג קאָואַלישאַן, 5 גירס, און סורפרידער וויקיפּעדיע, די פארייניקטע שטאטן הויז און סענאט האבן יעדעס מאל דורכגעפירט געסעצ - געבונג פארבאטן דעם פארקויף פון פראדוקטן וואס אנטהאלטן מיקראָקרעלן. פילע קאָמפּאַניעס, אַזאַ ווי L'Oreal, Johnson & Johnson, און Procter & Gamble, האָבן שוין מודיע די פאַסע אויס פון מיקראָבעאַדס אין זייער פּראָדוקט שורות, און אַזוי אין עטלעכע וועגן, די געסעצ - געבונג מאכט עס פאָרמאַל.

 

"וואָס איז אַ מיקראָבעאַד?" איר זאל פרעגן. "און וואָס איז די חילוק צווישן מיקראָבעאַדס און מיקראָפּלאַסטיק?" ערשטער מיקראָבעאַדס.

Logo-LftZ.png

מיקראָבעאַדס זענען קליין ברעקלעך פון פּלאַסטיק וואָס זענען געניצט ווי הויט עקספאָוליאַץ אין אַ פאַרשיידנקייַט פון הויט און האָר זאָרגן פּראָדוקטן. אַמאָל זיי זענען רינסעד אַוועק, זיי לאָזנ שווימען אַראָפּ די פליסן, זענען צו קליין צו זיין פילטערד, און ווי אַ רעזולטאַט וואַשן זיך אין וואָטערווייז און לעסאָף אין לאַקעס און די אָקעאַן. דאָרט, זיי ווייקן טאַקסאַנז און אויב פיש אָדער שעלפיש עסן זיי, זיי לאָזן די טאַקסאַנז צו זיין אַבזאָרבד אין די פיש און שעלפיש, און לעסאָף צו אַנימאַלס און יומאַנז וואָס רויב אויף די פיש. אין דערצו, די פּלאַסטיק קענען אַקיומיאַלייט אין די מאָגן פון וואַסער אַנימאַלס, וואָס מאכט עס שווער פֿאַר זיי צו באַקומען די נוטריאַנץ זיי דאַרפֿן. די אינטערנאַציאָנאַלע "שלאָגן די מיקראָבעאַד" קאמפאניע האט אלנגעזאמלט 79 אָרגאַנאַזיישאַנז אין 35 לענדער צו אַרבעטן צו פאָרמאַל פאַרבאָט אויף פּראָדוקטן שאפן שווענקען אַוועק מיקראָבעאַדס. די קאמפאניע האט דעוועלאָפּעד אַן אַפּ צו העלפן איר קלייַבן פּראָדוקטן וואָס זענען מייקראָובעאַד פריי.

און מיקראָפּלאַסטיק? מיקראָפּלאַסטיק איז די כאַפּן-אַלע טערמין פֿאַר ברעקלעך פון פּלאַסטיק אונטער 5 מם אין דיאַמעטער. כאָטש דער טערמין איז לעפיערעך פריש, די בייַזייַן פון קליינטשיק פּלאַסטיק פּאַרטיקאַלז איבער די אָקעאַן איז באקאנט פֿאַר עטלעכע מאָל. עס זענען פיר ערשטיק קוואלן פון די מיקראָפּלאַסטיק - 1) מיקראָבעאַדס געפֿונען אין פּערזענלעך און רייניקונג פּראָדוקטן ווי אנגעוויזן אויבן; 2) די דיטיריעריישאַן פון גרעסערע ברעקלעך פון פּלאַסטיק דעבריס, בכלל פֿון לאַנד-באזירט קוואלן; 3) צופאַל ספּילז פון פּעלאַץ און אנדערע מאַטעריאַלס געניצט צו מאַכן פּלאַסטיק פּראָדוקטן פון אַ שיף אָדער אַ פאַבריק אין אַ וואָטערוויי; און 4) פון אָפּגאַנג סלאַדזש און אנדערע וויסט אָוווערפלאָוז.

strawGlobewMsg1200x475-1024x405.jpg

מיר אַלע וויסן אַז עס זענען שוין ריזיק אַמאַונץ פון פּלאַסטיק אין די אָקעאַן און די פּראָבלעם איז מער ומעטומיק ווי מיר אלץ איינגעזען. אויף עטלעכע לעוועלס, עס איז אַ אָוווערוועלמינג פּראָבלעם. מיר מוזן ערגעץ אָנהייבן - און דער ערשטער אָרט איז פאַרהיטונג.  

א פאַרבאָט פון מיקראָקרעלן איז אַ גוטן אָנהייב - און מיר בעטן איר איצט צו פאַרבאָט זיי פון דיין הויזגעזינד. אַזוי איז מאָווינג אַוועק פון איין נוצן פּלאַסטיקס, אַזאַ ווי פּלאַסטיק סטראָוז אָדער זילבערוואַרע. איין קאמפיין, די לעצטע פּלאַסטיק שטרוי, סאַגדזשעסץ איר פרעגן דיין באַליבסטע רעסטראַנץ צו צושטעלן טרינקען אָן סטראָוז סייַדן געבעטן, צושטעלן בייאָודאַגריידאַבאַל סטראָוז אָדער געבן זיי אַלע צוזאַמען. שטעט ווי מיאַמי ביטש האָבן פּונקט דאָס.  

צום סוף, שטיצן השתדלות צו פֿאַרבעסערן וויסט פאַרוואַלטונג אין דיין קהל אַזוי אַז פּלאַסטיקס טאָן ניט ווינד אַרויף אין אונדזער שערד וואָטערווייז. די לעצטע שוידערליכע פארפלייצונגען און שווערע וועטער אין דרום אמעריקע, צענטראלע USA, די פאראייניגטע קעניגרייך און צענטראל אייראפע האבן באדינט טראגישע פארלוסט פון לעבן, פארשפרייטונג פון קאמיוניטיס און שאדן צו היסטארישע און עקאנאמישע זייטלעך. און, ליידער, טייל פון די קאַנטיניוינג קאָס וועט זיין די דעבריס וואָס וואַשיז אין וואָטערווייז, אַרייַנגערעכנט טויזנטער פון פּלאַסטיק לאגלען. ווי וועטער פּאַטערנז יבעררוק און טוישן, און מבול געשעענישן ווערן מער אָפט, דער ציל איז צו ענשור אונדזער מבול דיפענסיז זענען אויך אַ געצייַג אין בעכעסקעם פּלאַסטיק אויס פון אונדזער וואָטערווייז.


בילד 1: דזשאָו דאָולינג, סאַסטיינאַבאַל קאָוסטליינז / מאַרינע פאָטאָבאַנק
בילד 2: Dieter Tracey/Marine Photobank
בילד 3: העפלעכקייט פון Beat the Microbead
בילד 4: העפלעכקייט פון די לעצטע פּלאַסטיק שטרוי